على الأقل / حتى / على الرغم من 🎲
Образы — для запоминания
строительство, шлюзы, хотя, мост, белый, ворота, пейзаж, водослив
корн-дог, хот-дог, еда
أداة أو حرف ي expresses الامتياز أو الحد الأدنى أو التوكيد.
Формы слова (3)
| على الأقل | lemma |
| حتى | lemma |
| على الرغم من | lemma |
Переводы на другие языки
de
wenigstens
Ein Wort, das eine minimale Erwartung oder einen geringen Grad ausdrückt.
Формы (1)
| wenigstens | lemma |
English
at least / even / although
Particle or conjunction expressing concession, minimum requirement, or emphasis.
«Дай хоть немного денег. — Give me at least a little money.»
Формы (3)
| at least | lemma |
| even | lemma |
| although | lemma |
Español
al menos / aunque / siquiera
Partícula o conjunción que expresa concesión, mínimo o énfasis.
«Дай хоть немного денег. — Dame al menos un poco de dinero.»
Формы (3)
| al menos | lemma |
| aunque | lemma |
| siquiera | lemma |
Français
au moins / même / bien que
Particule ou conjonction exprimant la concession, le minimum ou l'insistance.
«Дай хоть немного денег. — Donne-moi au moins un peu d'argent.»
Формы (3)
| au moins | lemma |
| même | lemma |
| bien que | lemma |
hi
भले ही
यह एक ऐसा शब्द है जो किसी शर्त या स्थिति को स्वीकार करते हुए भी उसके बावजूद कुछ और व्यक्त करने का भाव दर्शाता है।
Формы (1)
| भले ही | lemma |
pt
embora
Partícula concessiva que introduz uma ideia contrária ou inesperada na frase.
Формы (1)
| embora | lemma |
tr
bile
Bir şeyin en azından gerçekleştiğini veya kabul edildiğini belirten bir ifade.
Формы (7)
| bile | lemma |
| bileler | plural |
| bileyi | accusative |
| bileye | dative |
| bilede | locative |
| bilenin | genitive |
| bileyle | instrumental |
中文
至少 / 即使 / 虽然
表示让步、最低限度或强调的助词或连词。
«Дай хоть немного денег. — 至少给点钱吧。»
Формы (3)
| 至少 | lemma |
| 即使 | lemma |
| 虽然 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
على الأقل / حتى / على الرغم من — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «على الأقل / حتى / على الرغم من»
Товар
Разместить товар на слово «على الأقل / حتى / على الرغم من»
Услуга
Предложить услугу на слово «على الأقل / حتى / على الرغم من»
Видео
Загрузить видео на слово «على الأقل / حتى / على الرغم من»
Аудио
Загрузить аудио на слово «على الأقل / حتى / على الرغم من»
Текст
Написать текст на слово «على الأقل / حتى / على الرغم من»
Игра
Добавить игру по слову «على الأقل / حتى / على الرغم من»
Справочник-перевод
🌐 العربية — على الأقل / حتى / على الرغم من
أداة أو حرف ي expresses الامتياز أو الحد الأدنى أو التوكيد.
Примеры:
- — Дай хоть немного денег. — أعطني على الأقل قليلاً من المال.
- — Хоть он и устал, он продолжал работать. — على الرغم من أنه كان متعباً، استمر في العمل.
- — Хоть убей, не помню. — لا أتذكر حتى لو قتلتني.
🌐 中文 — 至少 / 即使 / 虽然
表示让步、最低限度或强调的助词或连词。
Примеры:
-
— Дай хоть немного денег. — 至少给点钱吧。
= أعطني بعض المال على الأقل.
-
— Хоть он и устал, он продолжал работать. — 虽然他累了，但还是继续工作。
= رغم أنه كان متعبًا، استمر في العمل.
-
— Хоть убей, не помню. — 打死我也想不起来。
= لو قتلوني لن أتذكر.
🌐 English — at least / even / although
Particle or conjunction expressing concession, minimum requirement, or emphasis.
Примеры:
-
— Дай хоть немного денег. — Give me at least a little money.
= أعطني ولو قليلاً من المال.
-
— Хоть он и устал, он продолжал работать. — Although he was tired, he continued working.
= رغم أنه كان متعباً، استمر في العمل.
-
— Хоть убей, не помню. — I can't remember for the life of me.
= لا أتذكر ولو قُتلت.
🌐 Español — al menos / aunque / siquiera
Partícula o conjunción que expresa concesión, mínimo o énfasis.
Примеры:
-
— Дай хоть немного денег. — Dame al menos un poco de dinero.
= أعطني ولو قليلاً من المال.
-
— Хоть он и устал, он продолжал работать. — Aunque estaba cansado, siguió trabajando.
= رغم أنه كان متعباً، استمر في العمل.
-
— Хоть убей, не помню. — No lo recuerdo ni aunque me mates.
= لا أتذكر ولو قتلتني.
🌐 Français — au moins / même / bien que
Particule ou conjonction exprimant la concession, le minimum ou l'insistance.
Примеры:
-
— Дай хоть немного денег. — Donne-moi au moins un peu d'argent.
= أعطني ولو قليلاً من المال.
-
— Хоть он и устал, он продолжал работать. — Bien qu'il fût fatigué, il continuait à travailler.
= رغم أنه كان متعباً، استمر في العمل.
-
— Хоть убей, не помню. — Je ne m'en souviens pas, même si on me tuait.
= لا أتذكر مهما حاولت.
🌐 pt — embora
Partícula concessiva que introduz uma ideia contrária ou inesperada na frase.
🌐 tr — bile
Bir şeyin en azından gerçekleştiğini veya kabul edildiğini belirten bir ifade.
🌐 hi — भले ही
यह एक ऐसा शब्द है जो किसी शर्त या स्थिति को स्वीकार करते हुए भी उसके बावजूद कुछ और व्यक्त करने का भाव दर्शाता है।
🌐 de — wenigstens
Ein Wort, das eine minimale Erwartung oder einen geringen Grad ausdrückt.
Пути
×
![]()