bajar la mirada 🎲

Significa dirigir la vista hacia abajo, generalmente por timidez, vergüenza o sumisión.

Формы слова (19)

bajando la mirada	gerundio
bajo la mirada	presente_indicativo_1s
bajas la mirada	presente_indicativo_2s
baja la mirada	presente_indicativo_3s
bajamos la mirada	presente_indicativo_1p
bajáis la mirada	presente_indicativo_2p
bajan la mirada	presente_indicativo_3p
bajaré la mirada	futuro_1s
bajarás la mirada	futuro_2s
bajará la mirada	futuro_3s
bajaremos la mirada	futuro_1p
bajaréis la mirada	futuro_2p
bajarán la mirada	futuro_3p
baje la mirada	presente_subjuntivo_1s
bajes la mirada	presente_subjuntivo_2s
baje la mirada	presente_subjuntivo_3s
bajemos la mirada	presente_subjuntivo_1p
bajéis la mirada	presente_subjuntivo_2p
bajen la mirada	presente_subjuntivo_3p

Переводы на другие языки

العربية

إطراق

إطراق البصر إلى الأسفل تعبيرا عن الحياء أو الخجل

Формы (10)

إطراق	masdar (lemma/pausal)
إطراقٌ	nominative indefinite
إطراقًا	accusative indefinite
إطراقٍ	genitive indefinite
الإطراقُ	nominative definite
الإطراقَ	accusative definite
الإطراقِ	genitive definite
إطراقُ	nominative construct
إطراقَ	accusative construct
إطراقِ	genitive construct

den Blick senken

Den Blick nach unten richten oder die Augen niederschlagen.

Формы (26)

den Blick senkend	Partizip I
den Blick gesenkt	Partizip II
ich senke den Blick	Präsens 1. Person Singular
du senkst den Blick	Präsens 2. Person Singular
er/sie/es senkt den Blick	Präsens 3. Person Singular
wir senken den Blick	Präsens 1. Person Plural
ihr senkt den Blick	Präsens 2. Person Plural
sie/Sie senken den Blick	Präsens 3. Person Plural
ich senkte den Blick	Präteritum 1. Person Singular
du senktest den Blick	Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es senkte den Blick	Präteritum 3. Person Singular
wir senkten den Blick	Präteritum 1. Person Plural
ihr senktet den Blick	Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie senkten den Blick	Präteritum 3. Person Plural
ich habe den Blick gesenkt	Perfekt 1. Person Singular
du hast den Blick gesenkt	Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat den Blick gesenkt	Perfekt 3. Person Singular
wir haben den Blick gesenkt	Perfekt 1. Person Plural
ihr habt den Blick gesenkt	Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben den Blick gesenkt	Perfekt 3. Person Plural
ich werde den Blick senken	Futur I 1. Person Singular
du wirst den Blick senken	Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird den Blick senken	Futur I 3. Person Singular
wir werden den Blick senken	Futur I 1. Person Plural
ihr werdet den Blick senken	Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden den Blick senken	Futur I 3. Person Plural

English

to cast down

To lower one's eyes or gaze downward, often expressing modesty, shame, or submission.

Формы (25)

cast down	infinitive/base
to cast down	infinitive with to
casts down	3rd person singular present
casting down	present participle
cast down	past tense
cast down	past participle
cast down	present simple: I/you/we/they
casts down	present simple: he/she/it
cast down	past simple: all persons
will cast down	future simple: all persons
am casting down	present continuous: I
is casting down	present continuous: he/she/it
are casting down	present continuous: you/we/they
was casting down	past continuous: I/he/she/it
were casting down	past continuous: you/we/they
will be casting down	future continuous: all persons
have cast down	present perfect: I/you/we/they
has cast down	present perfect: he/she/it
had cast down	past perfect: all persons
will have cast down	future perfect: all persons
have been casting down	present perfect continuous: I/you/we/they
has been casting down	present perfect continuous: he/she/it
had been casting down	past perfect continuous: all persons
will have been casting down	future perfect continuous: all persons
cast down	imperative

Français

baisser les yeux

Action de baisser le regard ou les yeux.

Формы (40)

baisser les yeux	infinitif
baissant les yeux	participe présent
baissé	participe passé (base)
ayant baissé les yeux	participe passé composé
je baisse les yeux	présent 1sg
tu baisses les yeux	présent 2sg
il/elle baisse les yeux	présent 3sg
nous baissons les yeux	présent 1pl
vous baissez les yeux	présent 2pl
ils/elles baissent les yeux	présent 3pl
je baissais les yeux	imparfait 1sg
tu baissais les yeux	imparfait 2sg
il/elle baissait les yeux	imparfait 3sg
nous baissions les yeux	imparfait 1pl
vous baissiez les yeux	imparfait 2pl
ils/elles baissaient les yeux	imparfait 3pl
je baisserai les yeux	futur simple 1sg
tu baisseras les yeux	futur simple 2sg
il/elle baissera les yeux	futur simple 3sg
nous baisserons les yeux	futur simple 1pl
vous baisserez les yeux	futur simple 2pl
ils/elles baisseront les yeux	futur simple 3pl
j'ai baissé les yeux	passé composé 1sg
tu as baissé les yeux	passé composé 2sg
il/elle a baissé les yeux	passé composé 3sg
nous avons baissé les yeux	passé composé 1pl
vous avez baissé les yeux	passé composé 2pl
ils/elles ont baissé les yeux	passé composé 3pl
je baisserais les yeux	conditionnel présent 1sg
tu baisserais les yeux	conditionnel présent 2sg
il/elle baisserait les yeux	conditionnel présent 3sg
nous baisserions les yeux	conditionnel présent 1pl
vous baisseriez les yeux	conditionnel présent 2pl
ils/elles baisseraient les yeux	conditionnel présent 3pl
que je baisse les yeux	subjonctif présent 1sg
que tu baisses les yeux	subjonctif présent 2sg
qu'il/elle baisse les yeux	subjonctif présent 3sg
que nous baissions les yeux	subjonctif présent 1pl
que vous baissiez les yeux	subjonctif présent 2pl
qu'ils/elles baissent les yeux	subjonctif présent 3pl

नीचे झुकाना

आँखों या दृष्टि को नीचे करने की क्रिया।

Формы (40)

नीचे झुकाना	инфинитив
नीचे झुकाने	косвенный инфинитив
नीचे झुकाकर	деепричастие
नीचे झुकाया हुआ	причастие совершенного вида, м.р., ед.ч.
नीचे झुकाई हुई	причастие совершенного вида, ж.р., ед.ч.
नीचे झुकाए हुए	причастие совершенного вида, м.р., мн.ч.
नीचे झुकाता हुआ	причастие несовершенного вида, м.р., ед.ч.
नीचे झुकाती हुई	причастие несовершенного вида, ж.р., ед.ч.
नीचे झुकाते हुए	причастие несовершенного вида, м.р., мн.ч.
मैं नीचे झुकाता हूँ	настоящее привычное, 1 л., ед.ч., м.р.
मैं नीचे झुकाती हूँ	настоящее привычное, 1 л., ед.ч., ж.р.
तू नीचे झुकाता है	настоящее привычное, 2 л., ед.ч., м.р.
तू नीचे झुकाती है	настоящее привычное, 2 л., ед.ч., ж.р.
वह नीचे झुकाता है	настоящее привычное, 3 л., ед.ч., м.р.
वह नीचे झुकाती है	настоящее привычное, 3 л., ед.ч., ж.р.
हम नीचे झुकाते हैं	настоящее привычное, 1 л., мн.ч., м.р.
हम नीचे झुकाती हैं	настоящее привычное, 1 л., мн.ч., ж.р.
तुम नीचे झुकाते हो	настоящее привычное, 2 л., мн.ч., м.р.
तुम नीचे झुकाती हो	настоящее привычное, 2 л., мн.ч., ж.р.
आप नीचे झुकाते हैं	настоящее привычное, 2 л., вежл., м.р.
वे नीचे झुकाते हैं	настоящее привычное, 3 л., мн.ч., м.р.
मैंने नीचे झुकाया	прошедшее совершенное, 1 л., ед.ч.
तूने नीचे झुकाया	прошедшее совершенное, 2 л., ед.ч.
उसने नीचे झुकाया	прошедшее совершенное, 3 л., ед.ч.
हमने नीचे झुकाया	прошедшее совершенное, 1 л., мн.ч.
तुमने नीचे झुकाया	прошедшее совершенное, 2 л., мн.ч.
आपने नीचे झुकाया	прошедшее совершенное, 2 л., вежл.
उन्होंने नीचे झुकाया	прошедшее совершенное, 3 л., мн.ч.
मैं नीचे झुकाऊँगा	будущее, 1 л., ед.ч., м.р.
मैं नीचे झुकाऊँगी	будущее, 1 л., ед.ч., ж.р.
तू नीचे झुकाएगा	будущее, 2 л., ед.ч., м.р.
तू नीचे झुकाएगी	будущее, 2 л., ед.ч., ж.р.
वह नीचे झुकाएगा	будущее, 3 л., ед.ч., м.р.
वह नीचे झुकाएगी	будущее, 3 л., ед.ч., ж.р.
हम नीचे झुकाएँगे	будущее, 1 л., мн.ч., м.р.
हम नीचे झुकाएँगी	будущее, 1 л., мн.ч., ж.р.
तुम नीचे झुकाओगे	будущее, 2 л., мн.ч., м.р.
तुम नीचे झुकाओगी	будущее, 2 л., мн.ч., ж.р.
आप नीचे झुकाएँगे	будущее, 2 л., вежл., м.р.
वे नीचे झुकाएँगे	будущее, 3 л., мн.ч., м.р.

baixar

Ação de baixar ou desviar o olhar.

Формы (33)

baixo	presente do indicativo, 1ª pessoa do singular
baixas	presente do indicativo, 2ª pessoa do singular
baixa	presente do indicativo, 3ª pessoa do singular; imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular
baixamos	presente do indicativo, 1ª pessoa do plural; pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural
baixais	presente do indicativo, 2ª pessoa do plural
baixam	presente do indicativo, 3ª pessoa do plural
baixei	pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular
baixaste	pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular
baixou	pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular
baixastes	pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural
baixaram	pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural
baixava	pretérito imperfeito, 1ª/3ª pessoa do singular
baixavas	pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular
baixávamos	pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural
baixáveis	pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural
baixavam	pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural
baixarei	futuro do presente, 1ª pessoa do singular
baixarás	futuro do presente, 2ª pessoa do singular
baixará	futuro do presente, 3ª pessoa do singular
baixaremos	futuro do presente, 1ª pessoa do plural
baixareis	futuro do presente, 2ª pessoa do plural
baixarão	futuro do presente, 3ª pessoa do plural
baixaria	condicional, 1ª/3ª pessoa do singular
baixarias	condicional, 2ª pessoa do singular
baixaríamos	condicional, 1ª pessoa do plural
baixaríeis	condicional, 2ª pessoa do plural
baixariam	condicional, 3ª pessoa do plural
baixe	presente do subjuntivo, 1ª/3ª pessoa do singular; imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular
baixes	presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular
baixemos	presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural; imperativo afirmativo, 1ª pessoa do plural
baixeis	presente do subjuntivo, 2ª pessoa do plural
baixem	presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural; imperativo afirmativo, 3ª pessoa do plural
baixai	imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural

gözlerini indirmek

Bakışları yere yöneltmek veya gözleri öne eğmek anlamına gelen bir eylemdir.

Формы (32)

gözlerini indirmek	infinitive
gözlerini indiren	present participle
gözlerini indirmiş	past participle
gözlerini indirecek	future participle
gözlerimi indiriyorum	present continuous 1sg
gözlerini indiriyorsun	present continuous 2sg
gözlerini indiriyor	present continuous 3sg
gözlerimizi indiriyoruz	present continuous 1pl
gözlerinizi indiriyorsunuz	present continuous 2pl
gözlerini indiriyorlar	present continuous 3pl
gözlerimi indiririm	simple present 1sg
gözlerini indirirsin	simple present 2sg
gözlerini indirir	simple present 3sg
gözlerimizi indiririz	simple present 1pl
gözlerinizi indirirsiniz	simple present 2pl
gözlerini indirirler	simple present 3pl
gözlerimi indirdim	past 1sg
gözlerini indirdin	past 2sg
gözlerini indirdi	past 3sg
gözlerimizi indirdik	past 1pl
gözlerinizi indirdiniz	past 2pl
gözlerini indirdiler	past 3pl
gözlerimi indireceğim	future 1sg
gözlerini indireceksin	future 2sg
gözlerini indirecek	future 3sg
gözlerimizi indireceğiz	future 1pl
gözlerinizi indireceksiniz	future 2pl
gözlerini indirecekler	future 3pl
gözlerini indir	imperative 2sg
gözlerinizi indirin	imperative 2pl
gözlerini indirsin	imperative 3sg
gözlerini indirsinler	imperative 3pl

中文

低垂

指将目光或头低下，常表示害羞、顺从或回避。

Формы (1)

低垂

lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

bajar la mirada — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «bajar la mirada»

Товар

Разместить товар на слово «bajar la mirada»

🛠