maintenant 🎲

En ce moment même ; immédiatement, tout de suite.

Формы слова (1)
maintenant lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
maintenant — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «maintenant»
Справочник-перевод
🌐 de — Auf einmal

Etwas wird in einem einzigen Durchgang oder gleichzeitig erledigt.

🌐 pt — Agora

Conceito que indica algo realizado imediatamente ou neste momento.

🌐 tr — tek seferde

Bir işi tek bir hamlede veya kesintisiz olarak yapmayı ifade eder.

🌐 hi — तुरंत

यह अवधारणा किसी कार्य को तुरंत या एक ही बार में पूरा करने के भाव को दर्शाती है।

🌐 العربية — الآن

في هذه اللحظة؛ فوراً، حالاً.

Примеры:
  • — سآتي الآن.
    = Je viens maintenant.
  • — يجب الانتظار الآن.
    = Il faut attendre maintenant.
  • — هو مشغول الآن.
    = Il est occupé maintenant.
🌐 English — now

At the present moment; immediately, right away.

Примеры:
  • — Я зараз прыйду — I'll come right now.
    = Je viens tout de suite — I'll come right now.
  • — Зараз трэба пачакаць — We need to wait now.
    = Il faut attendre maintenant — We need to wait now.
  • — Ён зараз заняты — He is busy right now.
    = Il est occupé en ce moment — He is busy right now.
🌐 中文 — 现在

表示此刻、当下;也可表示立刻、马上。

Примеры:
  • — 我马上就来。
    = J'arrive tout de suite.
  • — 现在需要等一下。
    = Il faut attendre un instant maintenant.
  • — 他现在很忙。
    = Il est très occupé en ce moment.
🌐 Español — ahora

En este momento; de inmediato, enseguida.

Примеры:
  • — Vengo ahora mismo.
    = Je viens tout de suite.
  • — Ahora hay que esperar.
    = Maintenant il faut attendre.
  • — Él está ocupado ahora.
    = Il est occupé maintenant.
🌐 Français — maintenant

En ce moment même ; immédiatement, tout de suite.

Примеры:
  • — J'arrive tout de suite.
  • — Il faut attendre maintenant.
  • — Il est occupé maintenant.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: