Überraschen 🎲

Überraschen bedeutet, jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen zu versetzen.

Формы слова (31)
überraschen lemma/infinitive
überrasche Präsens 1. Person Singular
überraschst Präsens 2. Person Singular
überrascht Präsens 3. Person Singular
überraschen Präsens 1. Person Plural
überrascht Präsens 2. Person Plural
überraschen Präsens 3. Person Plural
überraschte Präteritum 1. Person Singular
überraschtest Präteritum 2. Person Singular
überraschte Präteritum 3. Person Singular
überraschten Präteritum 1. Person Plural
überraschtet Präteritum 2. Person Plural
überraschten Präteritum 3. Person Plural
überrasche Konjunktiv I 1. Person Singular
überraschest Konjunktiv I 2. Person Singular
überrasche Konjunktiv I 3. Person Singular
überraschen Konjunktiv I 1. Person Plural
überraschet Konjunktiv I 2. Person Plural
überraschen Konjunktiv I 3. Person Plural
überraschte Konjunktiv II 1. Person Singular
überraschtest Konjunktiv II 2. Person Singular
überraschte Konjunktiv II 3. Person Singular
überraschten Konjunktiv II 1. Person Plural
überraschtet Konjunktiv II 2. Person Plural
überraschten Konjunktiv II 3. Person Plural
überrasch Imperativ 2. Person Singular
überrascht Imperativ 2. Person Plural
überraschen Imperativ 1. Person Plural
überraschend Partizip I
überrascht Partizip II
überrascht Passiv/Perfekt Hilfsform Partizip II
Переводы на другие языки
العربية
يدهش
إثارة الدهشة لدى شخص ما؛ إبهار أو إذهال.
«قراره المفاجئ بالاستقالة أدهش الجميع.»
Формы (29)
يُدْهِشُ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person masculine singular, indicative (marfūʿ)
يُدْهِشَ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person masculine singular, subjunctive (manṣūb)
يُدْهِشْ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person masculine singular, jussive (majzūm)
يُدْهِشَنَّ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person masculine singular, energetic (nūn al-tawkīd)
يُدْهِشَا fiʿl muḍāriʿ, 3rd person masculine dual, indicative (marfūʿ)
يُدْهِشُوا fiʿl muḍāriʿ, 3rd person masculine plural, indicative (marfūʿ)
يُدْهِشِي fiʿl muḍāriʿ, 2nd person feminine singular, imperative/indicative form
يُدْهِشْنَ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person feminine plural, indicative (marfūʿ)
تُدْهِشُ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, indicative (marfūʿ)
تُدْهِشَ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, subjunctive (manṣūb)
تُدْهِشْ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, jussive (majzūm)
تُدْهِشِي fiʿl muḍāriʿ, 2nd person feminine singular, indicative (marfūʿ)
تُدْهِشَا fiʿl muḍāriʿ, 3rd person feminine dual / 2nd person masculine dual, indicative (marfūʿ)
تُدْهِشُوا fiʿl muḍāriʿ, 2nd person masculine plural, indicative (marfūʿ)
تُدْهِشْنَ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person feminine plural / 2nd person feminine plural, indicative (marfūʿ)
أُدْهِشُ fiʿl muḍāriʿ, 1st person singular, indicative (marfūʿ)
أُدْهِشَ fiʿl muḍāriʿ, 1st person singular, subjunctive (manṣūb)
أُدْهِشْ fiʿl muḍāriʿ, 1st person singular, jussive (majzūm)
نُدْهِشُ fiʿl muḍāriʿ, 1st person plural, indicative (marfūʿ)
نُدْهِشَ fiʿl muḍāriʿ, 1st person plural, subjunctive (manṣūb)
نُدْهِشْ fiʿl muḍāriʿ, 1st person plural, jussive (majzūm)
يُدْهِشُوهُ fiʿl muḍāriʿ, 3rd person masculine plural + pronoun object, indicative (marfūʿ)
أَدْهِشْ fiʿl amr, 2nd person masculine singular, imperative
أَدْهِشِي fiʿl amr, 2nd person feminine singular, imperative
أَدْهِشَا fiʿl amr, 2nd person masculine dual, imperative
أَدْهِشُوا fiʿl amr, 2nd person masculine plural, imperative
أَدْهِشْنَ fiʿl amr, 2nd person feminine plural, imperative
يُدْهِشُ fiʿl muḍāriʿ, passive (majhūl), 3rd person masculine singular, indicative (marfūʿ)
يُدْهَشُ fiʿl muḍāriʿ, passive (majhūl), 3rd person masculine singular, indicative (marfūʿ)
English
surprise
To cause someone to feel surprise; to astonish or amaze.
«His sudden decision to quit surprised everyone.»
Формы (10)
surprise lemma
surprises plural
surprises 3rd person singular present
surprised past tense
surprised past participle
surprising present participle
surpriser comparative
surprisest superlative
more surprise comparative
most surprise superlative
Español
sorprender
Causar sorpresa a alguien; asombrar o maravillar.
«Su repentina decisión de renunciar sorprendió a todos.»
Формы (56)
sorprender lemma/infinitive
sorprendiendo gerund
sorprendido past participle/masculine singular
sorprendida past participle/feminine singular
sorprendidos past participle/masculine plural
sorprendidas past participle/feminine plural
sorprendo indicative present 1st person singular
sorprendes indicative present 2nd person singular
sorprende indicative present 3rd person singular
sorprendemos indicative present 1st person plural
sorprendéis indicative present 2nd person plural
sorprenden indicative present 3rd person plural
sorprendía indicative imperfect 1st person singular
sorprendías indicative imperfect 2nd person singular
sorprendíamos indicative imperfect 1st person plural
sorprendíais indicative imperfect 2nd person plural
sorprendían indicative imperfect 3rd person plural
sorprendí indicative preterite 1st person singular
sorprendiste indicative preterite 2nd person singular
sorprendió indicative preterite 3rd person singular
sorprendimos indicative preterite 1st person plural
sorprendisteis indicative preterite 2nd person plural
sorprendieron indicative preterite 3rd person plural
sorprenderé indicative future 1st person singular
sorprenderás indicative future 2nd person singular
sorprenderá indicative future 3rd person singular
sorprenderemos indicative future 1st person plural
sorprenderéis indicative future 2nd person plural
sorprenderán indicative future 3rd person plural
sorprendería indicative conditional 1st person singular
sorprenderías indicative conditional 2nd person singular
sorprenderíamos indicative conditional 1st person plural
sorprenderíais indicative conditional 2nd person plural
sorprenderían indicative conditional 3rd person plural
sorprenda subjunctive present 1st person singular
sorprendas subjunctive present 2nd person singular
sorprendamos subjunctive present 1st person plural
sorprendáis subjunctive present 2nd person plural
sorprendan subjunctive present 3rd person plural
sorprendiera subjunctive imperfect 1st person singular
sorprendieras subjunctive imperfect 2nd person singular
sorprendiéramos subjunctive imperfect 1st person plural
sorprendierais subjunctive imperfect 2nd person plural
sorprendieran subjunctive imperfect 3rd person plural
sorprendiese subjunctive imperfect 1st person singular
sorprendieses subjunctive imperfect 2nd person singular
sorprendiésemos subjunctive imperfect 1st person plural
sorprendieseis subjunctive imperfect 2nd person plural
sorprendiesen subjunctive imperfect 3rd person plural
sorprendiere subjunctive future 1st person singular
sorprendieres subjunctive future 2nd person singular
sorprendiéremos subjunctive future 1st person plural
sorprendiereis subjunctive future 2nd person plural
sorprendieren subjunctive future 3rd person plural
sorprende imperative 2nd person singular
sorprended imperative 2nd person plural
Français
surprendre
Causer de la surprise à quelqu'un ; étonner ou stupéfier.
«Sa décision soudaine de démissionner a surpris tout le monde.»
Формы (51)
surprendre lemma/infinitif
surprenant participe présent
surpris participe passé masculin singulier
surprise participe passé féminin singulier
surpris participe passé masculin pluriel
surprises participe passé féminin pluriel
surprends indicatif présent 1re personne singulier
surprends indicatif présent 2e personne singulier
surprend indicatif présent 3e personne singulier
surprenons indicatif présent 1re personne pluriel
surprenez indicatif présent 2e personne pluriel
surprennent indicatif présent 3e personne pluriel
surprenais indicatif imparfait 1re personne singulier
surprenais indicatif imparfait 2e personne singulier
surprenait indicatif imparfait 3e personne singulier
surprenions indicatif imparfait 1re personne pluriel
surpreniez indicatif imparfait 2e personne pluriel
surprenaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
surpris indicatif passé simple 1re personne singulier
surpris indicatif passé simple 2e personne singulier
surprit indicatif passé simple 3e personne singulier
surprîmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
surprîtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
surprirent indicatif passé simple 3e personne pluriel
surprendrai indicatif futur simple 1re personne singulier
surprendras indicatif futur simple 2e personne singulier
surprendra indicatif futur simple 3e personne singulier
surprendrons indicatif futur simple 1re personne pluriel
surprendrez indicatif futur simple 2e personne pluriel
surprendront indicatif futur simple 3e personne pluriel
surprendrais conditionnel présent 1re personne singulier
surprendrais conditionnel présent 2e personne singulier
surprendrait conditionnel présent 3e personne singulier
surprendrions conditionnel présent 1re personne pluriel
surprendriez conditionnel présent 2e personne pluriel
surprendraient conditionnel présent 3e personne pluriel
surprenne subjonctif présent 1re personne singulier
surprennes subjonctif présent 2e personne singulier
surprenne subjonctif présent 3e personne singulier
surprenions subjonctif présent 1re personne pluriel
surpreniez subjonctif présent 2e personne pluriel
surprennent subjonctif présent 3e personne pluriel
surprisse subjonctif imparfait 1re personne singulier
surprisses subjonctif imparfait 2e personne singulier
surprît subjonctif imparfait 3e personne singulier
surprissions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
surprissiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
surprissent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
surprends impératif présent 2e personne singulier
surprenons impératif présent 1re personne pluriel
surprenez impératif présent 2e personne pluriel
hi
चौंकाना
किसी को आश्चर्यचकित या विस्मित करना।
Формы (37)
चौंकाना lemma
चौंकाता participle/present/habitual/masculine/singular/direct
चौंकाते participle/present/habitual/masculine/plural/direct
चौंकाती participle/present/habitual/feminine/singular/direct
चौंकातीं participle/present/habitual/feminine/plural/direct
चौंकाते participle/present/habitual/masculine/oblique
चौंकाती participle/present/habitual/feminine/oblique
चौंकातीं participle/present/habitual/feminine/oblique
चौंकाया participle/perfective/masculine/singular/direct
चौंकाए participle/perfective/masculine/plural/direct
चौंकाई participle/perfective/feminine/singular/direct
चौंकाईं participle/perfective/feminine/plural/direct
चौंकाए participle/perfective/masculine/oblique
चौंकाई participle/perfective/feminine/oblique
चौंकाईं participle/perfective/feminine/oblique
चौंकाऊँ subjunctive/present/1st/person/singular
चौंकाए subjunctive/present/1st/person/plural
चौंकाए subjunctive/present/2nd/person/singular
चौंकाओ subjunctive/present/2nd/person/plural
चौंकाए subjunctive/present/3rd/person/singular
चौंकाएँ subjunctive/present/3rd/person/plural
चौंकाऊँगा future/1st/person/singular/masculine
चौंकाऊँगी future/1st/person/singular/feminine
चौंकाएँगे future/1st/person/plural/masculine
चौंकाएँगी future/1st/person/plural/feminine
चौंकाएगा future/2nd/person/singular/masculine
चौंकाएगी future/2nd/person/singular/feminine
चौंकाओगे future/2nd/person/plural/masculine
चौंकाओगी future/2nd/person/plural/feminine
चौंकाएगा future/3rd/person/singular/masculine
चौंकाएगी future/3rd/person/singular/feminine
चौंकाएँगे future/3rd/person/plural/masculine
चौंकाएँगी future/3rd/person/plural/feminine
चौंकाओ imperative/2nd/person/plural
चौंकाइए imperative/2nd/person/formal
चौंकाने infinitive/oblique
चौंकाना infinitive/direct
pt
surpreender
Causar admiração ou espanto em alguém com algo inesperado.
Формы (72)
surpreender infinitive
surpreendendo gerund
surpreendido past participle
surpreendo present indicative, 1st person singular
surpreendes present indicative, 2nd person singular
surpreende present indicative, 3rd person singular
surpreendemos present indicative, 1st person plural
surpreendeis present indicative, 2nd person plural
surpreendem present indicative, 3rd person plural
surpreendia imperfect indicative, 1st person singular
surpreendias imperfect indicative, 2nd person singular
surpreendia imperfect indicative, 3rd person singular
surpreendíamos imperfect indicative, 1st person plural
surpreendíeis imperfect indicative, 2nd person plural
surpreendiam imperfect indicative, 3rd person plural
surpreendi preterite indicative, 1st person singular
surpreendeste preterite indicative, 2nd person singular
surpreendeu preterite indicative, 3rd person singular
surpreendemos preterite indicative, 1st person plural
surpreendestes preterite indicative, 2nd person plural
surpreenderam preterite indicative, 3rd person plural
surpreendera pluperfect indicative, 1st person singular
surpreenderas pluperfect indicative, 2nd person singular
surpreendera pluperfect indicative, 3rd person singular
surpreendêramos pluperfect indicative, 1st person plural
surpreendêreis pluperfect indicative, 2nd person plural
surpreenderam pluperfect indicative, 3rd person plural
surpreenderei future indicative, 1st person singular
surpreenderás future indicative, 2nd person singular
surpreenderá future indicative, 3rd person singular
surpreenderemos future indicative, 1st person plural
surpreendereis future indicative, 2nd person plural
surpreenderão future indicative, 3rd person plural
surpreenderia conditional, 1st person singular
surpreenderias conditional, 2nd person singular
surpreenderia conditional, 3rd person singular
surpreenderíamos conditional, 1st person plural
surpreenderíeis conditional, 2nd person plural
surpreenderiam conditional, 3rd person plural
surpreenda present subjunctive, 1st person singular
surpreendas present subjunctive, 2nd person singular
surpreenda present subjunctive, 3rd person singular
surpreendamos present subjunctive, 1st person plural
surpreendais present subjunctive, 2nd person plural
surpreendam present subjunctive, 3rd person plural
surpreendesse imperfect subjunctive, 1st person singular
surpreendesses imperfect subjunctive, 2nd person singular
surpreendesse imperfect subjunctive, 3rd person singular
surpreendêssemos imperfect subjunctive, 1st person plural
surpreendêsseis imperfect subjunctive, 2nd person plural
surpreendessem imperfect subjunctive, 3rd person plural
surpreender future subjunctive, 1st person singular
surpreenderes future subjunctive, 2nd person singular
surpreender future subjunctive, 3rd person singular
surpreendermos future subjunctive, 1st person plural
surpreenderdes future subjunctive, 2nd person plural
surpreenderem future subjunctive, 3rd person plural
surpreende imperative, 2nd person singular
surpreenda imperative, 3rd person singular
surpreendamos imperative, 1st person plural
surpreendei imperative, 2nd person plural
surpreendam imperative, 3rd person plural
surpreender personal infinitive, 1st person singular
surpreenderes personal infinitive, 2nd person singular
surpreender personal infinitive, 3rd person singular
surpreendermos personal infinitive, 1st person plural
surpreenderdes personal infinitive, 2nd person plural
surpreenderem personal infinitive, 3rd person plural
surpreendido past participle, masculine singular
surpreendida past participle, feminine singular
surpreendidos past participle, masculine plural
surpreendidas past participle, feminine plural
tr
şaşırtmak
Birini beklenmedik bir şekilde hayrete düşürmek veya etkilemek.
Формы (84)
şaşırtmak lemma
şaşırtırım present/1sg
şaşırtırsın present/2sg
şaşırtır present/3sg
şaşırtırız present/1pl
şaşırtırsınız present/2pl
şaşırtırlar present/3pl
şaşırtıyorum present-continuous/1sg
şaşırtıyorsun present-continuous/2sg
şaşırtıyor present-continuous/3sg
şaşırtıyoruz present-continuous/1pl
şaşırtıyorsunuz present-continuous/2pl
şaşırtıyorlar present-continuous/3pl
şaşırttım past/1sg
şaşırttın past/2sg
şaşırttı past/3sg
şaşırttık past/1pl
şaşırttınız past/2pl
şaşırttılar past/3pl
şaşırtmışım past-inferential/1sg
şaşırtmışsın past-inferential/2sg
şaşırtmış past-inferential/3sg
şaşırtmışız past-inferential/1pl
şaşırtmışsınız past-inferential/2pl
şaşırtmışlar past-inferential/3pl
şaşırtacağım future/1sg
şaşırtacaksın future/2sg
şaşırtacak future/3sg
şaşırtacağız future/1pl
şaşırtacaksınız future/2pl
şaşırtacaklar future/3pl
şaşırtayım subjunctive/1sg
şaşırtasın subjunctive/2sg
şaşırtа subjunctive/3sg
şaşırtalım subjunctive/1pl
şaşırtasınız subjunctive/2pl
şaşırtalar subjunctive/3pl
şaşırtaydım past-conditional/1sg
şaşırtaydın past-conditional/2sg
şaşırtaydı past-conditional/3sg
şaşırtaydık past-conditional/1pl
şaşırtaydınız past-conditional/2pl
şaşırtaydılar past-conditional/3pl
şaşırt imperative/2sg
şaşırtın imperative/2pl
şaşırtsın imperative/3sg
şaşırtalım imperative/1pl
şaşırtın imperative/2pl
şaşırtsınlar imperative/3pl
şaşırtmakta locative
şaşırtmаğа dative
şaşırtmayı accusative
şaşırtmanın genitive
şaşırtmakla instrumental
şaşırtmak infinitive
şaşırtan participle-present
şaşırtacak participle-future
şaşırtmış participle-past
şaşırtarak gerund-manner
şaşırtınca gerund-temporal
şaşırtıp gerund-sequential
şaşırtmadan gerund-negative
şaşırtmak için gerund-purpose
şaşırtmak üzere gerund-purpose
şaşırtmaktı past-nominal
şaşırtmaydı past-nominal
şaşırtıyordum past-continuous/1sg
şaşırtıyordun past-continuous/2sg
şaşırtıyordu past-continuous/3sg
şaşırtıyorduk past-continuous/1pl
şaşırtıyordunuz past-continuous/2pl
şaşırtıyorlardı past-continuous/3pl
şaşırtacaktım future-past/1sg
şaşırtacaktın future-past/2sg
şaşırtacaktı future-past/3sg
şaşırtacaktık future-past/1pl
şaşırtacaktınız future-past/2pl
şaşırtacaklardı future-past/3pl
şaşırtmalıydım necessitative-past/1sg
şaşırtmalıydın necessitative-past/2sg
şaşırtmalıydı necessitative-past/3sg
şaşırtmalıydık necessitative-past/1pl
şaşırtmalıydınız necessitative-past/2pl
şaşırtmalıydılar necessitative-past/3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Überraschen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Überraschen»
Справочник-перевод
🌐 English — surprise

To cause someone to feel surprise; to astonish or amaze.

Примеры:
  • — His sudden decision to quit surprised everyone.
    = Seine plötzliche Entscheidung aufzuhören überraschte alle.
  • — She surprised me with a thoughtful gift.
    = Sie überraschte mich mit einem durchdachten Geschenk.
  • — The magician's trick surprised the audience.
    = Der Trick des Magiers überraschte das Publikum.
🌐 Español — sorprender

Causar sorpresa a alguien; asombrar o maravillar.

Примеры:
  • — Su repentina decisión de renunciar sorprendió a todos.
    = Seine plötzliche Entscheidung zurückzutreten überraschte alle.
  • — Me sorprendió con un regalo muy atento.
    = Er überraschte mich mit einem sehr aufmerksamen Geschenk.
  • — El truco del mago sorprendió al público.
    = Der Trick des Magiers überraschte das Publikum.
🌐 Français — surprendre

Causer de la surprise à quelqu'un ; étonner ou stupéfier.

Примеры:
  • — Sa décision soudaine de démissionner a surpris tout le monde.
    = Ihre plötzliche Entscheidung zu kündigen überraschte alle.
  • — Elle m'a surpris avec un cadeau attentionné.
    = Sie überraschte mich mit einem aufmerksamen Geschenk.
  • — Le tour du magicien a surpris le public.
    = Der Trick des Magiers überraschte das Publikum.
🌐 中文 — 使惊讶

使某人感到惊讶;使吃惊或震惊。

Примеры:
  • — 他突然辞职的决定让大家都很惊讶。
    = Seine plötzliche Entscheidung zu kündigen überraschte alle.
  • — 她送了一份贴心的礼物,让我很惊讶。
    = Sie schenkte mir ein liebevoll ausgesuchtes Geschenk, was mich sehr überraschte.
  • — 魔术师的表演使观众感到惊讶。
    = Die Darbietung des Zauberers versetzte das Publikum in Erstaunen.
🌐 العربية — يدهش

إثارة الدهشة لدى شخص ما؛ إبهار أو إذهال.

Примеры:
  • — قراره المفاجئ بالاستقالة أدهش الجميع.
    = Seine unerwartete Entscheidung, zurückzutreten, überraschte alle.
  • — أدهشتني بهدية مدروسة.
    = Du hast mich mit einem durchdachten Geschenk überrascht.
  • — أدهشت خدعة الساحر الجمهور.
    = Der Trick des berühmten Zauberers verblüffte das Publikum.
🌐 pt — surpreender

Causar admiração ou espanto em alguém com algo inesperado.

🌐 de — Überraschen

Überraschen bedeutet, jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen zu versetzen.

🌐 tr — şaşırtmak

Birini beklenmedik bir şekilde hayrete düşürmek veya etkilemek.

🌐 hi — चौंकाना

किसी को आश्चर्यचकित या विस्मित करना।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: