змеиный 🎲

Относящийся к змее, принадлежащий змее или напоминающий змею. Может использоваться в прямом смысле (змеиный яд, змеиная кожа) или в переносном (змеиная улыбка, змеиный характер).

Переводы на другие языки
العربية
ثُعْبَانِيّ (thuʿbāniyy), حَنَشِيّ (ḥanashiyy)
متعلق بالثعبان أو الحية، أو يشبههما؛ يستخدم بالمعنى الحرفي (سم الثعبان، جلد الثعبان) أو المجازي (ابتسامة ثعبانية، طبع خبيث).
«يُستخدم سم الثعبان في الطب.»
Формы (40)
ثُعْبَانِيّ lemma/nominative singular masculine
ثُعْبَانِيٌّ nominative singular masculine (tanwīn)
ثُعْبَانِيًّا accusative singular masculine (tanwīn)
ثُعْبَانِيٍّ genitive singular masculine (tanwīn)
الثُّعْبَانِيّ nominative singular masculine definite
الثُّعْبَانِيَّ accusative singular masculine definite
الثُّعْبَانِيِّ genitive singular masculine definite
ثُعْبَانِيَّة nominative singular feminine
ثُعْبَانِيَّةً accusative singular feminine (tanwīn)
ثُعْبَانِيَّةٍ genitive singular feminine (tanwīn)
الثُّعْبَانِيَّة nominative singular feminine definite
الثُّعْبَانِيَّةَ accusative singular feminine definite
الثُّعْبَانِيَّةِ genitive singular feminine definite
ثُعْبَانِيُّونَ nominative plural masculine
ثُعْبَانِيِّينَ accusative/genitive plural masculine
الثُّعْبَانِيُّونَ nominative plural masculine definite
الثُّعْبَانِيِّينَ accusative/genitive plural masculine definite
ثُعْبَانِيَّات nominative plural feminine
ثُعْبَانِيَّاتٍ accusative/genitive plural feminine (tanwīn)
الثُّعْبَانِيَّات plural feminine definite
حَنَشِيّ lemma/nominative singular masculine
حَنَشِيٌّ nominative singular masculine (tanwīn)
حَنَشِيًّا accusative singular masculine (tanwīn)
حَنَشِيٍّ genitive singular masculine (tanwīn)
الْحَنَشِيّ nominative singular masculine definite
الْحَنَشِيَّ accusative singular masculine definite
الْحَنَشِيِّ genitive singular masculine definite
حَنَشِيَّة nominative singular feminine
حَنَشِيَّةً accusative singular feminine (tanwīn)
حَنَشِيَّةٍ genitive singular feminine (tanwīn)
الْحَنَشِيَّة nominative singular feminine definite
الْحَنَشِيَّةَ accusative singular feminine definite
الْحَنَشِيَّةِ genitive singular feminine definite
حَنَشِيُّونَ nominative plural masculine
حَنَشِيِّينَ accusative/genitive plural masculine
الْحَنَشِيُّونَ nominative plural masculine definite
الْحَنَشِيِّينَ accusative/genitive plural masculine definite
حَنَشِيَّات nominative plural feminine
حَنَشِيَّاتٍ accusative/genitive plural feminine (tanwīn)
الْحَنَشِيَّات plural feminine definite
Español
de serpiente, serpentino
Relativo a una serpiente, perteneciente a una serpiente o que se asemeja a una serpiente; puede usarse en sentido literal (veneno…
«El veneno de serpiente se usa en medicina.»
Формы (6)
serpiente lemma/sustantivo/ambiguo en cuanto al género/número singular
serpientes sustantivo/número plural
serpentino adjetivo/masculino singular
serpentina adjetivo/femenino singular
serpentinos adjetivo/masculino plural
serpentinas adjetivo/femenino plural
Français
de serpent, serpentin
Relatif à un serpent, appartenant à un serpent ou ressemblant à un serpent ; peut être utilisé au sens propre (venin de serpent, p…
«Le venin de serpent est utilisé en médecine.»
Формы (6)
serpent лемма; единственное число; мужской род
serpents множественное число; мужской род
serpentin лемма; единственное число; мужской род (прилагательное); имя
serpentine единственное число; женский род (прилагательное)
serpentins множественное число; мужской род (прилагательное); имя
serpentines множественное число; женский род (прилагательное)
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
змеиный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «змеиный»
Справочник-перевод
🌐 Español — de serpiente, serpentino

Relativo a una serpiente, perteneciente a una serpiente o que se asemeja a una serpiente; puede usarse en sentido literal (veneno de serpiente, piel de serpiente) o figurado (sonrisa serpentina, carácter traicionero).

Примеры:
  • — El veneno de serpiente se usa en medicina.
    = Змеиный яд используется в медицине.
  • — Me dirigió una sonrisa serpentina.
    = Он одарил меня змеиной улыбкой.
  • — El bolso de piel de serpiente es muy caro.
    = Сумка из змеиной кожи очень дорогая.
🌐 de — schlangenartig

Bezieht sich auf etwas, das wie eine Schlange ist oder mit Schlangen zusammenhängt.

🌐 tr — yılanımsı

Yılanı andıran veya yılana özgü bir özellik taşıyan anlamında kullanılan bir kavramdır.

🌐 pt — ofídico

Relativo às serpentes ou que possui características semelhantes às de uma serpente.

🌐 hi — सर्पीला

यह शब्द सर्प जैसे गुण या स्वभाव को दर्शाता है।

🌐 English — snake (attributive), serpentine

Relating to a snake, belonging to a snake, or resembling a snake; can be used literally (snake venom, snake skin) or figuratively (snake-like smile, treacherous character).

Примеры:
  • — Snake venom is used in medicine.
    = Змеиный яд используется в медицине.
  • — She gave me a snake-like smile.
    = Она одарила меня змеиной улыбкой.
  • — The snake skin bag is very expensive.
    = Сумка из змеиной кожи очень дорогая.
🌐 中文 — 蛇的 (shé de), 蛇一般的 (shé yībān de)

与蛇有关的、属于蛇的或像蛇一样的;可用于字面意义(蛇毒、蛇皮)或比喻意义(蛇一般的微笑、阴险的性格)。

Примеры:
  • — 蛇毒可用于制药。
    = Яд змеи можно использовать в фармацевтике.
  • — 她露出蛇一般的微笑。
    = Она изобразила змеиную улыбку.
  • — 这个蛇皮包非常昂贵。
    = Эта сумка из змеиной кожи очень дорогая.
🌐 العربية — ثُعْبَانِيّ (thuʿbāniyy), حَنَشِيّ (ḥanashiyy)

متعلق بالثعبان أو الحية، أو يشبههما؛ يستخدم بالمعنى الحرفي (سم الثعبان، جلد الثعبان) أو المجازي (ابتسامة ثعبانية، طبع خبيث).

Примеры:
  • — يُستخدم سم الثعبان في الطب.
    = Змеиный яд используется в медицине.
  • — أعطتني ابتسامة ثعبانية.
    = Она подарила мне змеиную улыбку.
  • — حقيبة جلد الثعبان باهظة الثمن.
    = Сумка из змеиной кожи очень дорогая.
🌐 Français — de serpent, serpentin

Relatif à un serpent, appartenant à un serpent ou ressemblant à un serpent ; peut être utilisé au sens propre (venin de serpent, peau de serpent) ou au sens figuré (sourire serpentin, caractère perfide).

Примеры:
  • — Le venin de serpent est utilisé en médecine.
    = Змеиный яд используется в медицине.
  • — Elle m'a adressé un sourire serpentin.
    = Она одарила меня змеиной улыбкой.
  • — Le sac en peau de serpent est très cher.
    = Сумка из змеиной кожи очень дорогая.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: