这样 / 如此 / 那么 🎲
副词或语气词，表示“这样、如此”，也常作连接词或强调语气词。
Формы слова (3)
| 这样 | lemma |
| 如此 | lemma |
| 那么 | lemma |
Формы (2)
| هكذا | lemma |
| كذلك | lemma |
Формы (1)
| so | lemma |
Формы (3)
| so | lemma |
| thus | lemma |
| that way | lemma |
Формы (2)
| así | lemma |
| de este modo | lemma |
Формы (1)
| ainsi | lemma |
Формы (1)
| ताक | lemma |
Формы (1)
| assim | lemma |
Формы (1)
| böyle | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — ताक
यह एक संकल्पना है जो किसी चीज़ की पुष्टि या स्वीकृति को दर्शाती है।
🌐 pt — assim
Uma palavra que indica concordância ou confirmação, equivalente a sim ou desse jeito.
🌐 tr — böyle
Bu kavram, bir şeyin bu şekilde olduğunu ifade eden bir işaret sözcüğüdür.
🌐 English — so / thus / that way
An adverb or particle meaning 'in this/that way' or 'so', often used as a connective or for emphasis.
-
— Do it this way — like this.
= 这样做——像这样。
-
— So, that's how it happened.
= 所以，事情就是这样发生的。
-
— That's right, exactly so.
= 没错，正是如此。
🌐 Français — ainsi / comme ça
Adverbe ou particule signifiant « de cette manière », utilisé comme liaison ou pour insister.
-
— Fais-le comme ça.
= 这样做。
-
— C'est ainsi que ça s'est passé.
= 事情就是这样发生的。
-
— Oui, c'est bien ainsi.
= 是的，就是这样。
🌐 Español — así / de este modo
Adverbio o partícula que significa 'de esta/esa manera', usado como conector o para enfatizar.
-
— Hazlo así.
= 就这样做。
-
— Así fue como pasó.
= 事情就是这样发生的。
-
— Sí, es así exactamente.
= 是的，确实如此。
🌐 中文 — 这样 / 如此 / 那么
副词或语气词，表示“这样、如此”，也常作连接词或强调语气词。
- — 就这样做。
- — 原来如此。
- — 对，就是这样。
🌐 العربية — هكذا / كذلك
ظرف أو أداة معناها «بهذه الطريقة» أو «كذلك»، وتُستخدم غالبًا كأداة ربط أو توكيد.
-
— افعلها هكذا.
= 这样做。
-
— هكذا حدث الأمر.
= 事情就是这样发生的。
-
— نعم، هكذا تمامًا.
= 是的，完全正确。
🌐 de — so
Ein Wort, das Art und Weise, Grad oder Konsequenz ausdrückt.