запрашивать 🔊 🎲

To ask for something formally or politely, or to seek information.

• — I would like to request a copy of the report. 🔊
  = Я хотел бы запросить копию отчёта.
• — She requested permission to leave early. 🔊
  = Она попросила разрешения уйти пораньше.
• — The client requested more details about the project. 🔊
  = Клиент запросил более подробную информацию о проекте.

Pedir algo de manera formal o educada, o buscar información.

• — Me gustaría solicitar una copia del informe. 🔊
  = Я хотел бы запросить копию отчета.
• — Ella solicitó permiso para salir temprano. 🔊
  = Она попросила разрешения уйти пораньше.
• — El cliente solicitó más detalles sobre el proyecto. 🔊
  = Клиент запросил более подробную информацию о проекте.

Bir bilgiyi, hizmeti veya işlemi istemek amacıyla başvurmak.

Eine Anfrage stellen oder Informationen anfordern.

Solicitar significa pedir ou requerer algo de forma formal.

यह किसी वस्तु या सूचना को औपचारिक रूप से माँगने की क्रिया है।

正式或礼貌地要求某物，或寻求信息。

• — 我想请求一份报告的副本。 🔊
  = Я хотел бы запросить копию отчёта.
• — 她请求提前离开的许可。 🔊
  = Она попросила разрешения уйти раньше.
• — 客户请求更多关于项目的细节。 🔊
  = Клиент запросил больше деталей о проекте.

أن تطلب شيئًا بشكل رسمي أو مهذب، أو للبحث عن معلومات.

• — أود أن أطلب نسخة من التقرير. 🔊
  = Я хотел бы запросить копию отчёта.
• — طلبت الإذن بالمغادرة مبكرًا. 🔊
  = Я попросил разрешения уйти пораньше.
• — طلب العميل مزيدًا من التفاصيل حول المشروع. 🔊
  = Клиент запросил дополнительные подробности о проекте.

Demander quelque chose de manière formelle ou polie, ou chercher des informations.

• — Je voudrais demander une copie du rapport. 🔊
  = Я хотел бы запросить копию отчёта.
• — Elle a demandé la permission de partir plus tôt. 🔊
  = Она попросила разрешения уйти пораньше.
• — Le client a demandé plus de détails sur le projet. 🔊
  = Клиент запросил больше деталей о проекте.