закаркать 🎲
(ошибка заполнения)
Формы (1)
| جلب النحس بالكلام | lemma |
Формы (1)
| Unheil beschwören | lemma |
Формы (1)
| To jinx | lemma |
Формы (1)
| Aojar | lemma |
Формы (1)
| Porter la poisse | lemma |
Формы (1)
| अपशगुन करना | lemma |
Формы (1)
| Agourar | lemma |
Формы (1)
| Uğursuzluk getirmek | lemma |
Формы (1)
| 乌鸦嘴 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To jinx
To predict misfortune or speak pessimistically in a way believed to make bad things happen, like a crow's ominous caw.
🌐 中文 — 乌鸦嘴
指说出不吉利的话或作出悲观的预测，仿佛乌鸦的不祥叫声，被认为会招来霉运。
🌐 العربية — جلب النحس بالكلام
التنبؤ بسوء الحظ أو التحدث بتشاؤم بطريقة يُعتقد أنها تجعل الأمور السيئة تحدث، مثل نعيق الغراب المشؤوم.
🌐 Español — Aojar
Predecir desgracias o hablar con pesimismo de una manera que se cree que hace que ocurran cosas malas, como el graznido ominoso de un cuervo.
🌐 Français — Porter la poisse
Prédire le malheur ou parler avec pessimisme d'une manière censée provoquer des événements néfastes, comme le croassement sinistre d'un corbeau.
🌐 de — Unheil beschwören
Unglück vorhersagen oder pessimistisch reden, auf eine Weise, von der man glaubt, dass sie schlechte Dinge herbeiführt, wie das unheilvolle Krächzen einer Krähe.
🌐 pt — Agourar
Prever desgraças ou falar de forma pessimista de um modo que se acredita atrair coisas ruins, como o grasnido agourento de um corvo.
🌐 tr — Uğursuzluk getirmek
Kötü şeyler olacağını söyleyerek veya karamsar konuşarak, sanki kargaların uğursuz ötüşü gibi kötü olayları çağırdığına inanılan davranış.
🌐 hi — अपशगुन करना
ऐसी अशुभ बात कहना या निराशावादी ढंग से भविष्यवाणी करना जिससे बुरी घटनाएँ होने का विश्वास हो, जैसे कौवे की अशुभ काँव-काँव।