заговаривать 🎲

Заговаривать — многозначный глагол: 1) начинать говорить, вступать в разговор; 2) воздействовать заклинаниями, заговаривать болезнь; 3) утомлять разговорами, отвлекать внимание разговором.

Переводы на другие языки
العربية
يبدأ الكلام / يرقي / يثرثر
يبدأ محادثة؛ يعالج بالرقى أو التعاويذ؛ يملّ من كثرة الكلام.
«بدأ يتحدث معي عن مشاكله.»
Формы (1)
يبدأ الكلام / يرقي / يثرثر lemma
de
Ansprechen
Ein Gespräch mit jemandem beginnen.
Формы (30)
ansprechen lemma/infinitiv
ansprechend partizip präsens
angesprochen partizip perfekt
spreche an präsens 1. person singular
sprichst an präsens 2. person singular
spricht an präsens 3. person singular
sprechen an präsens 1. person plural
sprecht an präsens 2. person plural
sprechen an präsens 3. person plural
sprach an präteritum 1. person singular
sprachst an präteritum 2. person singular
sprach an präteritum 3. person singular
sprachen an präteritum 1. person plural
spracht an präteritum 2. person plural
sprachen an präteritum 3. person plural
spreche an konjunktiv I 1. person singular
sprechest an konjunktiv I 2. person singular
spreche an konjunktiv I 3. person singular
sprechen an konjunktiv I 1. person plural
sprechet an konjunktiv I 2. person plural
sprechen an konjunktiv I 3. person plural
spräche an konjunktiv II 1. person singular
sprächest an konjunktiv II 2. person singular
spräche an konjunktiv II 3. person singular
sprächen an konjunktiv II 1. person plural
sprächet an konjunktiv II 2. person plural
sprächen an konjunktiv II 3. person plural
sprich an imperativ singular
sprecht an imperativ plural
sprechen Sie an imperativ höflich
English
to start talking / to charm / to talk someone's ear off
To begin a conversation; to enchant or bewitch with words; to weary with excessive talk.
«He started talking to me about his problems.»
Формы (15)
to start talking infinitive
start talking present/base
starts talking present/3sg
started talking past
starting talking present participle/gerund
to charm infinitive
charm present/base
charms present/3sg
charmed past/past participle
charming present participle/gerund
to talk someone's ear off infinitive
talk someone's ear off present/base
talks someone's ear off present/3sg
talked someone's ear off past/past participle
talking someone's ear off present participle/gerund
Español
empezar a hablar / encantar / dar la lata
Comenzar una conversación; embrujar o curar con palabras; cansar con charla excesiva.
«Empezó a hablarme de sus problemas.»
Формы (168)
empezar a hablar infinitive
empiezo a hablar present indicative 1st person singular
empiezas a hablar present indicative 2nd person singular
empieza a hablar present indicative 3rd person singular
empezamos a hablar present indicative 1st person plural
empezáis a hablar present indicative 2nd person plural
empiezan a hablar present indicative 3rd person plural
empecé a hablar preterite 1st person singular
empezaste a hablar preterite 2nd person singular
empezó a hablar preterite 3rd person singular
empezamos a hablar preterite 1st person plural
empezasteis a hablar preterite 2nd person plural
empezaron a hablar preterite 3rd person plural
empezaba a hablar imperfect 1st person singular
empezabas a hablar imperfect 2nd person singular
empezaba a hablar imperfect 3rd person singular
empezábamos a hablar imperfect 1st person plural
empezabais a hablar imperfect 2nd person plural
empezaban a hablar imperfect 3rd person plural
empezaré a hablar future 1st person singular
empezarás a hablar future 2nd person singular
empezará a hablar future 3rd person singular
empezaremos a hablar future 1st person plural
empezaréis a hablar future 2nd person plural
empezarán a hablar future 3rd person plural
empezaría a hablar conditional 1st person singular
empezarías a hablar conditional 2nd person singular
empezaría a hablar conditional 3rd person singular
empezaríamos a hablar conditional 1st person plural
empezaríais a hablar conditional 2nd person plural
empezarían a hablar conditional 3rd person plural
empiece a hablar present subjunctive 1st person singular
empieces a hablar present subjunctive 2nd person singular
empiece a hablar present subjunctive 3rd person singular
empecemos a hablar present subjunctive 1st person plural
empecéis a hablar present subjunctive 2nd person plural
empiecen a hablar present subjunctive 3rd person plural
empezara a hablar imperfect subjunctive 1st person singular
empezaras a hablar imperfect subjunctive 2nd person singular
empezara a hablar imperfect subjunctive 3rd person singular
empezáramos a hablar imperfect subjunctive 1st person plural
empezarais a hablar imperfect subjunctive 2nd person plural
empezaran a hablar imperfect subjunctive 3rd person plural
empezase a hablar imperfect subjunctive 1st person singular
empezases a hablar imperfect subjunctive 2nd person singular
empezase a hablar imperfect subjunctive 3rd person singular
empezásemos a hablar imperfect subjunctive 1st person plural
empezaseis a hablar imperfect subjunctive 2nd person plural
empezasen a hablar imperfect subjunctive 3rd person plural
empieza a hablar imperative 2nd person singular
empezad a hablar imperative 2nd person plural
empiece a hablar imperative 3rd person singular polite
empiecen a hablar imperative 3rd person plural polite
empezando a hablar gerund
empezado a hablar past participle
encantar infinitive
encanto present indicative 1st person singular
encantas present indicative 2nd person singular
encanta present indicative 3rd person singular
encantamos present indicative 1st person plural
encantáis present indicative 2nd person plural
encantan present indicative 3rd person plural
encanté preterite 1st person singular
encantaste preterite 2nd person singular
encantó preterite 3rd person singular
encantamos preterite 1st person plural
encantasteis preterite 2nd person plural
encantaron preterite 3rd person plural
encantaba imperfect 1st person singular
encantabas imperfect 2nd person singular
encantaba imperfect 3rd person singular
encantábamos imperfect 1st person plural
encantabais imperfect 2nd person plural
encantaban imperfect 3rd person plural
encantaré future 1st person singular
encantarás future 2nd person singular
encantará future 3rd person singular
encantaremos future 1st person plural
encantaréis future 2nd person plural
encantarán future 3rd person plural
encantaría conditional 1st person singular
encantarías conditional 2nd person singular
encantaría conditional 3rd person singular
encantaríamos conditional 1st person plural
encantaríais conditional 2nd person plural
encantarían conditional 3rd person plural
encante present subjunctive 1st person singular
encantes present subjunctive 2nd person singular
encante present subjunctive 3rd person singular
encantemos present subjunctive 1st person plural
encantéis present subjunctive 2nd person plural
encanten present subjunctive 3rd person plural
encantara imperfect subjunctive 1st person singular
encantaras imperfect subjunctive 2nd person singular
encantara imperfect subjunctive 3rd person singular
encantáramos imperfect subjunctive 1st person plural
encantarais imperfect subjunctive 2nd person plural
encantaran imperfect subjunctive 3rd person plural
encantase imperfect subjunctive 1st person singular
encantases imperfect subjunctive 2nd person singular
encantase imperfect subjunctive 3rd person singular
encantásemos imperfect subjunctive 1st person plural
encantaseis imperfect subjunctive 2nd person plural
encantasen imperfect subjunctive 3rd person plural
encanta imperative 2nd person singular
encantad imperative 2nd person plural
encante imperative 3rd person singular polite
encanten imperative 3rd person plural polite
encantando gerund
encantado past participle masculine singular
encantada past participle feminine singular
encantados past participle masculine plural
encantadas past participle feminine plural
dar la lata infinitive
doy la lata present indicative 1st person singular
das la lata present indicative 2nd person singular
da la lata present indicative 3rd person singular
damos la lata present indicative 1st person plural
dais la lata present indicative 2nd person plural
dan la lata present indicative 3rd person plural
di la lata preterite 1st person singular
diste la lata preterite 2nd person singular
dio la lata preterite 3rd person singular
dimos la lata preterite 1st person plural
disteis la lata preterite 2nd person plural
dieron la lata preterite 3rd person plural
daba la lata imperfect 1st person singular
dabas la lata imperfect 2nd person singular
daba la lata imperfect 3rd person singular
dábamos la lata imperfect 1st person plural
dabais la lata imperfect 2nd person plural
daban la lata imperfect 3rd person plural
daré la lata future 1st person singular
darás la lata future 2nd person singular
dará la lata future 3rd person singular
daremos la lata future 1st person plural
daréis la lata future 2nd person plural
darán la lata future 3rd person plural
daría la lata conditional 1st person singular
darías la lata conditional 2nd person singular
daría la lata conditional 3rd person singular
daríamos la lata conditional 1st person plural
daríais la lata conditional 2nd person plural
darían la lata conditional 3rd person plural
dé la lata present subjunctive 1st person singular
des la lata present subjunctive 2nd person singular
dé la lata present subjunctive 3rd person singular
demos la lata present subjunctive 1st person plural
deis la lata present subjunctive 2nd person plural
den la lata present subjunctive 3rd person plural
diera la lata imperfect subjunctive 1st person singular
dieras la lata imperfect subjunctive 2nd person singular
diera la lata imperfect subjunctive 3rd person singular
diéramos la lata imperfect subjunctive 1st person plural
dierais la lata imperfect subjunctive 2nd person plural
dieran la lata imperfect subjunctive 3rd person plural
diese la lata imperfect subjunctive 1st person singular
dieses la lata imperfect subjunctive 2nd person singular
diese la lata imperfect subjunctive 3rd person singular
diésemos la lata imperfect subjunctive 1st person plural
dieseis la lata imperfect subjunctive 2nd person plural
diesen la lata imperfect subjunctive 3rd person plural
da la lata imperative 2nd person singular
dad la lata imperative 2nd person plural
dé la lata imperative 3rd person singular polite
den la lata imperative 3rd person plural polite
dando la lata gerund
dado la lata past participle
Français
commencer à parler / envoûter / rebattre les oreilles
Commencer une conversation ; ensorceler ou guérir par des paroles ; fatiguer par des discours excessifs.
«Il a commencé à me parler de ses problèmes.»
Формы (49)
commencer à parler infinitif présent
commencer à parler infinitif
commençant à parler participe présent
commencé à parler participe passé
commence à parler indicatif présent, 1re personne du singulier
commences à parler indicatif présent, 2e personne du singulier
commence à parler indicatif présent, 3e personne du singulier
commençons à parler indicatif présent, 1re personne du pluriel
commencez à parler indicatif présent, 2e personne du pluriel
commencent à parler indicatif présent, 3e personne du pluriel
commençais à parler indicatif imparfait, 1re personne du singulier
commençais à parler indicatif imparfait, 2e personne du singulier
commençait à parler indicatif imparfait, 3e personne du singulier
commencions à parler indicatif imparfait, 1re personne du pluriel
commenciez à parler indicatif imparfait, 2e personne du pluriel
commençaient à parler indicatif imparfait, 3e personne du pluriel
commençai à parler indicatif passé simple, 1re personne du singulier
commenças à parler indicatif passé simple, 2e personne du singulier
commença à parler indicatif passé simple, 3e personne du singulier
commençâmes à parler indicatif passé simple, 1re personne du pluriel
commençâtes à parler indicatif passé simple, 2e personne du pluriel
commencèrent à parler indicatif passé simple, 3e personne du pluriel
commencerai à parler indicatif futur simple, 1re personne du singulier
commenceras à parler indicatif futur simple, 2e personne du singulier
commencera à parler indicatif futur simple, 3e personne du singulier
commencerons à parler indicatif futur simple, 1re personne du pluriel
commencerez à parler indicatif futur simple, 2e personne du pluriel
commenceront à parler indicatif futur simple, 3e personne du pluriel
commencerais à parler conditionnel présent, 1re personne du singulier
commencerais à parler conditionnel présent, 2e personne du singulier
commencerait à parler conditionnel présent, 3e personne du singulier
commencerions à parler conditionnel présent, 1re personne du pluriel
commenceriez à parler conditionnel présent, 2e personne du pluriel
commenceraient à parler conditionnel présent, 3e personne du pluriel
commence à parler impératif présent, 2e personne du singulier
commençons à parler impératif présent, 1re personne du pluriel
commencez à parler impératif présent, 2e personne du pluriel
commence à parler subjonctif présent, 1re personne du singulier
commences à parler subjonctif présent, 2e personne du singulier
commence à parler subjonctif présent, 3e personne du singulier
commencions à parler subjonctif présent, 1re personne du pluriel
commenciez à parler subjonctif présent, 2e personne du pluriel
commencent à parler subjonctif présent, 3e personne du pluriel
commençasse à parler subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
commençasses à parler subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
commençât à parler subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
commençassions à parler subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
commençassiez à parler subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
commençassent à parler subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
hi
बात करना
किसी से बातचीत करने या संवाद स्थापित करने की क्रिया।
Формы (150)
बात करना lemma
बात करता हूँ present, 1st person, singular, masculine
बात करती हूँ present, 1st person, singular, feminine
बात करते हैं present, 1st person, plural
बात करता है present, 2nd person, singular, informal, masculine
बात करती है present, 2nd person, singular, informal, feminine
बात करते हो present, 2nd person, plural, informal
बात करते हैं present, 2nd person, plural, formal
बात करता है present, 3rd person, singular, masculine
बात करती है present, 3rd person, singular, feminine
बात करते हैं present, 3rd person, plural
बात कर रहा हूँ present continuous, 1st person, singular, masculine
बात कर रही हूँ present continuous, 1st person, singular, feminine
बात कर रहे हैं present continuous, 1st person, plural
बात कर रहा है present continuous, 2nd person, singular, informal, masculine
बात कर रही है present continuous, 2nd person, singular, informal, feminine
बात कर रहे हो present continuous, 2nd person, plural, informal
बात कर रहे हैं present continuous, 2nd person, plural, formal
बात कर रहा है present continuous, 3rd person, singular, masculine
बात कर रही है present continuous, 3rd person, singular, feminine
बात कर रहे हैं present continuous, 3rd person, plural
बात करता था past habitual, 1st person, singular, masculine
बात करती थी past habitual, 1st person, singular, feminine
बात करते थे past habitual, 1st person, plural
बात करता था past habitual, 2nd person, singular, informal, masculine
बात करती थी past habitual, 2nd person, singular, informal, feminine
बात करते थे past habitual, 2nd person, plural, informal
बात करते थे past habitual, 2nd person, plural, formal
बात करता था past habitual, 3rd person, singular, masculine
बात करती थी past habitual, 3rd person, singular, feminine
बात करते थे past habitual, 3rd person, plural
बात किया past perfective, masculine, singular
बात की past perfective, feminine, singular
बात किए past perfective, masculine, plural
बात कीं past perfective, feminine, plural
बात करूँगा future, 1st person, singular, masculine
बात करूँगी future, 1st person, singular, feminine
बात करेंगे future, 1st person, plural
बात करेगा future, 2nd person, singular, informal, masculine
बात करेगी future, 2nd person, singular, informal, feminine
बात करोगे future, 2nd person, plural, informal
बात करेंगे future, 2nd person, plural, formal
बात करेगा future, 3rd person, singular, masculine
बात करेगी future, 3rd person, singular, feminine
बात करेंगे future, 3rd person, plural
बात कर imperative, 2nd person, singular, informal
बात करो imperative, 2nd person, plural, informal
बात कीजिए imperative, 2nd person, plural, formal
बात करें imperative, 1st person, plural
बात करता participle, habitual, masculine, singular
बात करती participle, habitual, feminine, singular
बात करते participle, habitual, masculine, plural
बात करतीं participle, habitual, feminine, plural
बात करता हुआ participle, present, masculine, singular
बात करती हुई participle, present, feminine, singular
बात करते हुए participle, present, masculine, plural
बात करती हुईं participle, present, feminine, plural
बात किया हुआ participle, perfect, masculine, singular
बात की हुई participle, perfect, feminine, singular
बात किए हुए participle, perfect, masculine, plural
बात की हुईं participle, perfect, feminine, plural
बात करके conjunctive participle
बात करने infinitive, oblique
बात करनी infinitive, feminine
बात करने को infinitive, dative
बात करने से infinitive, ablative
बात करने में infinitive, locative
बात करने पर infinitive, conditional
बात करना है obligative, present, masculine, singular
बात करनी है obligative, present, feminine, singular
बात करने हैं obligative, present, masculine, plural
बात करनी हैं obligative, present, feminine, plural
बात करना था obligative, past, masculine, singular
बात करनी थी obligative, past, feminine, singular
बात करने थे obligative, past, masculine, plural
बात करनी थीं obligative, past, feminine, plural
बात करूँ subjunctive, present, 1st person, singular
बात करें subjunctive, present, 1st person, plural
बात करे subjunctive, present, 2nd person, singular, informal
बात करो subjunctive, present, 2nd person, plural, informal
बात करें subjunctive, present, 2nd person, plural, formal
बात करे subjunctive, present, 3rd person, singular
बात करें subjunctive, present, 3rd person, plural
बात करता subjunctive, past, masculine, singular
बात करती subjunctive, past, feminine, singular
बात करते subjunctive, past, masculine, plural
बात करतीं subjunctive, past, feminine, plural
बात करता हो presumptive, present, masculine, singular
बात करती हो presumptive, present, feminine, singular
बात करते हों presumptive, present, masculine, plural
बात करती हों presumptive, present, feminine, plural
बात करता होगा presumptive, future, masculine, singular
बात करती होगी presumptive, future, feminine, singular
बात करते होंगे presumptive, future, masculine, plural
बात करती होंगी presumptive, future, feminine, plural
बात करता हूँगा future continuous, 1st person, singular, masculine
बात करती हूँगी future continuous, 1st person, singular, feminine
बात करते होंगे future continuous, 1st person, plural
बात करता होगा future continuous, 2nd person, singular, informal, masculine
बात करती होगी future continuous, 2nd person, singular, informal, feminine
बात करते होगे future continuous, 2nd person, plural, informal
बात करते होंगे future continuous, 2nd person, plural, formal
बात करता होगा future continuous, 3rd person, singular, masculine
बात करती होगी future continuous, 3rd person, singular, feminine
बात करते होंगे future continuous, 3rd person, plural
बात कर रहा था past continuous, 1st person, singular, masculine
बात कर रही थी past continuous, 1st person, singular, feminine
बात कर रहे थे past continuous, 1st person, plural
बात कर रहा था past continuous, 2nd person, singular, informal, masculine
बात कर रही थी past continuous, 2nd person, singular, informal, feminine
बात कर रहे थे past continuous, 2nd person, plural, informal
बात कर रहे थे past continuous, 2nd person, plural, formal
बात कर रहा था past continuous, 3rd person, singular, masculine
बात कर रही थी past continuous, 3rd person, singular, feminine
बात कर रहे थे past continuous, 3rd person, plural
बात किया था past perfect, masculine, singular
बात की थी past perfect, feminine, singular
बात किए थे past perfect, masculine, plural
बात की थीं past perfect, feminine, plural
बात किया होगा past presumptive, masculine, singular
बात की होगी past presumptive, feminine, singular
बात किए होंगे past presumptive, masculine, plural
बात की होंगी past presumptive, feminine, plural
बात करता जा continuous imperative, 2nd person, singular, informal
बात करते जाओ continuous imperative, 2nd person, plural, informal
बात करते जाइए continuous imperative, 2nd person, plural, formal
बात करनेवाला agentive participle, masculine, singular
बात करनेवाली agentive participle, feminine, singular
बात करनेवाले agentive participle, masculine, plural
बात करनेवाली agentive participle, feminine, plural
बात करना ही emphatic infinitive
बात करना तो contrastive infinitive
बात करनेवाला हूँ agentive, present, 1st person, singular, masculine
बात करनेवाली हूँ agentive, present, 1st person, singular, feminine
बात करनेवाले हैं agentive, present, 1st person, plural
बात करनेवाला है agentive, present, 2nd person, singular, informal, masculine
बात करनेवाली है agentive, present, 2nd person, singular, informal, feminine
बात करनेवाले हो agentive, present, 2nd person, plural, informal
बात करनेवाले हैं agentive, present, 2nd person, plural, formal
बात करनेवाला है agentive, present, 3rd person, singular, masculine
बात करनेवाली है agentive, present, 3rd person, singular, feminine
बात करनेवाले हैं agentive, present, 3rd person, plural
बात करनेवाला था agentive, past, masculine, singular
बात करनेवाली थी agentive, past, feminine, singular
बात करनेवाले थे agentive, past, masculine, plural
बात करनेवाली थीं agentive, past, feminine, plural
बात करनेवाला होगा agentive, future, masculine, singular
बात करनेवाली होगी agentive, future, feminine, singular
बात करनेवाले होंगे agentive, future, masculine, plural
बात करनेवाली होंगी agentive, future, feminine, plural
pt
encantar
Praticar magia ou encantamento sobre algo ou alguém por meio de palavras.
Формы (121)
encantar infinitive
encantando gerund
encantado past participle
encanto indicative present 1st person singular
encantas indicative present 2nd person singular
encanta indicative present 3rd person singular
encantamos indicative present 1st person plural
encantais indicative present 2nd person plural
encantam indicative present 3rd person plural
encantava indicative imperfect 1st person singular
encantavas indicative imperfect 2nd person singular
encantava indicative imperfect 3rd person singular
encantávamos indicative imperfect 1st person plural
encantáveis indicative imperfect 2nd person plural
encantavam indicative imperfect 3rd person plural
encantei indicative preterite 1st person singular
encantaste indicative preterite 2nd person singular
encantou indicative preterite 3rd person singular
encantamos indicative preterite 1st person plural
encantastes indicative preterite 2nd person plural
encantaram indicative preterite 3rd person plural
encantara indicative pluperfect 1st person singular
encantaras indicative pluperfect 2nd person singular
encantara indicative pluperfect 3rd person singular
encantáramos indicative pluperfect 1st person plural
encantáreis indicative pluperfect 2nd person plural
encantaram indicative pluperfect 3rd person plural
encantarei indicative future 1st person singular
encantarás indicative future 2nd person singular
encantará indicative future 3rd person singular
encantaremos indicative future 1st person plural
encantareis indicative future 2nd person plural
encantarão indicative future 3rd person plural
encantaria indicative conditional 1st person singular
encantarias indicative conditional 2nd person singular
encantaria indicative conditional 3rd person singular
encantaríamos indicative conditional 1st person plural
encantaríeis indicative conditional 2nd person plural
encantariam indicative conditional 3rd person plural
encante subjunctive present 1st person singular
encantes subjunctive present 2nd person singular
encante subjunctive present 3rd person singular
encantemos subjunctive present 1st person plural
encanteis subjunctive present 2nd person plural
encantem subjunctive present 3rd person plural
encantasse subjunctive imperfect 1st person singular
encantasses subjunctive imperfect 2nd person singular
encantasse subjunctive imperfect 3rd person singular
encantássemos subjunctive imperfect 1st person plural
encantásseis subjunctive imperfect 2nd person plural
encantassem subjunctive imperfect 3rd person plural
encantar subjunctive future 1st person singular
encantares subjunctive future 2nd person singular
encantar subjunctive future 3rd person singular
encantarmos subjunctive future 1st person plural
encantardes subjunctive future 2nd person plural
encantarem subjunctive future 3rd person plural
encanta imperative affirmative 2nd person singular
encante imperative affirmative 3rd person singular
encantemos imperative affirmative 1st person plural
encantai imperative affirmative 2nd person plural
encantem imperative affirmative 3rd person plural
não encantes imperative negative 2nd person singular
não encante imperative negative 3rd person singular
não encantemos imperative negative 1st person plural
não encanteis imperative negative 2nd person plural
não encantem imperative negative 3rd person plural
encantar personal infinitive 1st person singular
encantares personal infinitive 2nd person singular
encantar personal infinitive 3rd person singular
encantarmos personal infinitive 1st person plural
encantardes personal infinitive 2nd person plural
encantarem personal infinitive 3rd person plural
ter encantado compound past 1st person singular
teres encantado compound past 2nd person singular
ter encantado compound past 3rd person singular
termos encantado compound past 1st person plural
terdes encantado compound past 2nd person plural
terem encantado compound past 3rd person plural
tenho encantado indicative present perfect 1st person singular
tens encantado indicative present perfect 2nd person singular
tem encantado indicative present perfect 3rd person singular
temos encantado indicative present perfect 1st person plural
tendes encantado indicative present perfect 2nd person plural
têm encantado indicative present perfect 3rd person plural
tinha encantado indicative pluperfect compound 1st person singular
tinhas encantado indicative pluperfect compound 2nd person singular
tinha encantado indicative pluperfect compound 3rd person singular
tínhamos encantado indicative pluperfect compound 1st person plural
tínheis encantado indicative pluperfect compound 2nd person plural
tinham encantado indicative pluperfect compound 3rd person plural
terei encantado indicative future perfect 1st person singular
terás encantado indicative future perfect 2nd person singular
terá encantado indicative future perfect 3rd person singular
teremos encantado indicative future perfect 1st person plural
tereis encantado indicative future perfect 2nd person plural
terão encantado indicative future perfect 3rd person plural
teria encantado indicative conditional perfect 1st person singular
terias encantado indicative conditional perfect 2nd person singular
teria encantado indicative conditional perfect 3rd person singular
teríamos encantado indicative conditional perfect 1st person plural
teríeis encantado indicative conditional perfect 2nd person plural
teriam encantado indicative conditional perfect 3rd person plural
tenha encantado subjunctive present perfect 1st person singular
tenhas encantado subjunctive present perfect 2nd person singular
tenha encantado subjunctive present perfect 3rd person singular
tenhamos encantado subjunctive present perfect 1st person plural
tenhais encantado subjunctive present perfect 2nd person plural
tenham encantado subjunctive present perfect 3rd person plural
tivesse encantado subjunctive pluperfect 1st person singular
tivesses encantado subjunctive pluperfect 2nd person singular
tivesse encantado subjunctive pluperfect 3rd person singular
tivéssemos encantado subjunctive pluperfect 1st person plural
tivésseis encantado subjunctive pluperfect 2nd person plural
tivessem encantado subjunctive pluperfect 3rd person plural
tiver encantado subjunctive future perfect 1st person singular
tiveres encantado subjunctive future perfect 2nd person singular
tiver encantado subjunctive future perfect 3rd person singular
tivermos encantado subjunctive future perfect 1st person plural
tiverdes encantado subjunctive future perfect 2nd person plural
tiverem encantado subjunctive future perfect 3rd person plural
tr
büyülemek
Bir şeyi büyü ile etkilemek veya bir sözle koruma altına almak.
Формы (208)
büyülemek lemma
büyülerim present/1sg
büyülersin present/2sg
büyüler present/3sg
büyüleriz present/1pl
büyülersiniz present/2pl
büyülerler present/3pl
büyülüyorum present-continuous/1sg
büyülüyorsun present-continuous/2sg
büyülüyor present-continuous/3sg
büyülüyoruz present-continuous/1pl
büyülüyorsunuz present-continuous/2pl
büyülüyorlar present-continuous/3pl
büyüledim past/1sg
büyüledin past/2sg
büyüledi past/3sg
büyüledik past/1pl
büyülediniz past/2pl
büyülediler past/3pl
büyülemişim evidential-past/1sg
büyülemişsin evidential-past/2sg
büyülemiş evidential-past/3sg
büyülemişiz evidential-past/1pl
büyülemişsiniz evidential-past/2pl
büyülemişler evidential-past/3pl
büyüleyeceğim future/1sg
büyüleyeceksin future/2sg
büyüleyecek future/3sg
büyüleyeceğiz future/1pl
büyüleyeceksiniz future/2pl
büyüleyecekler future/3pl
büyüleyim imperative/1sg
büyüle imperative/2sg
büyülesin imperative/3sg
büyüleyelim imperative/1pl
büyüleyin imperative/2pl
büyülesinler imperative/3pl
büyülediydim past-perfect/1sg
büyülediydin past-perfect/2sg
büyülediydi past-perfect/3sg
büyülediydik past-perfect/1pl
büyülediydiniz past-perfect/2pl
büyülediydiler past-perfect/3pl
büyülesi participle
büyüleyen participle-present
büyülemiş participle-past
büyüleyecek participle-future
büyülemek infinitive
büyülemekten infinitive-ablative
büyülemeye infinitive-dative
büyülemeyi infinitive-accusative
büyülemede infinitive-locative
büyülemeyle infinitive-instrumental
büyülemenin infinitive-genitive
büyülemeliydim necessitative-past/1sg
büyülemeliydin necessitative-past/2sg
büyülemeliydi necessitative-past/3sg
büyülemeliydik necessitative-past/1pl
büyülemeliydiniz necessitative-past/2pl
büyülemeliydiler necessitative-past/3pl
büyüleseydim conditional-past/1sg
büyüleseydin conditional-past/2sg
büyüleseydi conditional-past/3sg
büyüleseydik conditional-past/1pl
büyüleseydiniz conditional-past/2pl
büyüleseydiler conditional-past/3pl
büyüleyseydim conditional-optative-past/1sg
büyüleyseydin conditional-optative-past/2sg
büyüleyseydi conditional-optative-past/3sg
büyüleyseydik conditional-optative-past/1pl
büyüleyseydiniz conditional-optative-past/2pl
büyüleyseydiler conditional-optative-past/3pl
büyülemem present-negative/1sg
büyülemezsin present-negative/2sg
büyülemez present-negative/3sg
büyülemeyiz present-negative/1pl
büyülemezsiniz present-negative/2pl
büyülemezler present-negative/3pl
büyülemiyorum present-continuous-negative/1sg
büyülemiyorsun present-continuous-negative/2sg
büyülemiyor present-continuous-negative/3sg
büyülemiyoruz present-continuous-negative/1pl
büyülemiyorsunuz present-continuous-negative/2pl
büyülemiyorlar present-continuous-negative/3pl
büyülemedim past-negative/1sg
büyülemedin past-negative/2sg
büyülemedi past-negative/3sg
büyülemedik past-negative/1pl
büyülemediniz past-negative/2pl
büyülemediler past-negative/3pl
büyülememişim evidential-past-negative/1sg
büyülememişsin evidential-past-negative/2sg
büyülememiş evidential-past-negative/3sg
büyülememişiz evidential-past-negative/1pl
büyülememişsiniz evidential-past-negative/2pl
büyülememişler evidential-past-negative/3pl
büyülemeyeceğim future-negative/1sg
büyülemeyeceksin future-negative/2sg
büyülemeyecek future-negative/3sg
büyülemeyeceğiz future-negative/1pl
büyülemeyeceksiniz future-negative/2pl
büyülemeyecekler future-negative/3pl
büyülemeyeyim imperative-negative/1sg
büyüleme imperative-negative/2sg
büyülemesin imperative-negative/3sg
büyülemeyelim imperative-negative/1pl
büyülemeyin imperative-negative/2pl
büyülemesinler imperative-negative/3pl
büyülemedim past-perfect-negative/1sg
büyülemedin past-perfect-negative/2sg
büyülemedi past-perfect-negative/3sg
büyülemedik past-perfect-negative/1pl
büyülemediniz past-perfect-negative/2pl
büyülemediler past-perfect-negative/3pl
büyülemeyen participle-negative
büyülememiş participle-past-negative
büyülemeyecek participle-future-negative
büyülememek infinitive-negative
büyülememekten infinitive-negative-ablative
büyülememeye infinitive-negative-dative
büyülememeyi infinitive-negative-accusative
büyülememede infinitive-negative-locative
büyülememeyle infinitive-negative-instrumental
büyülememenin infinitive-negative-genitive
büyülememeliydim necessitative-negative-past/1sg
büyülememeliydin necessitative-negative-past/2sg
büyülememeliydi necessitative-negative-past/3sg
büyülememeliydik necessitative-negative-past/1pl
büyülememeliydiniz necessitative-negative-past/2pl
büyülememeliydiler necessitative-negative-past/3pl
büyülemeseydim conditional-negative-past/1sg
büyülemeseydin conditional-negative-past/2sg
büyülemeseydi conditional-negative-past/3sg
büyülemeseydik conditional-negative-past/1pl
büyülemeseydiniz conditional-negative-past/2pl
büyülemeseydiler conditional-negative-past/3pl
büyülemeyseydim conditional-optative-negative-past/1sg
büyülemeyseydin conditional-optative-negative-past/2sg
büyülemeyseydi conditional-optative-negative-past/3sg
büyülemeyseydik conditional-optative-negative-past/1pl
büyülemeyseydiniz conditional-optative-negative-past/2pl
büyülemeyseydiler conditional-optative-negative-past/3pl
büyülemekteydim progressive-past/1sg
büyülemekteydin progressive-past/2sg
büyülemekteydi progressive-past/3sg
büyülemekteydik progressive-past/1pl
büyülemekteydiniz progressive-past/2pl
büyülemekteydiler progressive-past/3pl
büyülememekteydim progressive-negative-past/1sg
büyülememekteydin progressive-negative-past/2sg
büyülememekteydi progressive-negative-past/3sg
büyülememekteydik progressive-negative-past/1pl
büyülememekteydiniz progressive-negative-past/2pl
büyülememekteydiler progressive-negative-past/3pl
büyülesi participle-negative
büyülemeyesi participle-negative
büyüleyesi participle
büyülemekte infinitive-locative
büyülemekteki infinitive-locative-relative
büyülemekten infinitive-ablative
büyülemekle infinitive-instrumental
büyülemekçe infinitive-equative
büyülemekçe infinitive-equative
büyülemekleyin infinitive-instrumental
büyülemektense infinitive-ablative-comparative
büyülemekçesine infinitive-equative
büyülemekli infinitive-with
büyülemeklik infinitive-ness
büyülemekte infinitive-locative
büyülemekteyken infinitive-locative-while
büyülemekteyse infinitive-locative-conditional
büyülemekteyse infinitive-locative-conditional
büyülemekteydim progressive-past/1sg
büyülemekteydin progressive-past/2sg
büyülemekteydi progressive-past/3sg
büyülemekteydik progressive-past/1pl
büyülemekteydiniz progressive-past/2pl
büyülemekteydiler progressive-past/3pl
büyülemekteymişim progressive-evidential-past/1sg
büyülemekteymişsin progressive-evidential-past/2sg
büyülemekteymiş progressive-evidential-past/3sg
büyülemekteymişiz progressive-evidential-past/1pl
büyülemekteymişsiniz progressive-evidential-past/2pl
büyülemekteymişler progressive-evidential-past/3pl
büyülemekteyseydim progressive-conditional-past/1sg
büyülemekteyseydin progressive-conditional-past/2sg
büyülemekteyseydi progressive-conditional-past/3sg
büyülemekteyseydik progressive-conditional-past/1pl
büyülemekteyseydiniz progressive-conditional-past/2pl
büyülemekteyseydiler progressive-conditional-past/3pl
büyülemekteydim progressive-past/1sg
büyülemekteydin progressive-past/2sg
büyülemekteydi progressive-past/3sg
büyülemekteydik progressive-past/1pl
büyülemekteydiniz progressive-past/2pl
büyülemekteydiler progressive-past/3pl
büyülemekteymişim progressive-evidential-past/1sg
büyülemekteymişsin progressive-evidential-past/2sg
büyülemekteymiş progressive-evidential-past/3sg
büyülemekteymişiz progressive-evidential-past/1pl
büyülemekteymişsiniz progressive-evidential-past/2pl
büyülemekteymişler progressive-evidential-past/3pl
büyülemekteyseydim progressive-conditional-past/1sg
büyülemekteyseydin progressive-conditional-past/2sg
büyülemekteyseydi progressive-conditional-past/3sg
büyülemekteyseydik progressive-conditional-past/1pl
büyülemekteyseydiniz progressive-conditional-past/2pl
büyülemekteyseydiler progressive-conditional-past/3pl
中文
开始说话 / 念咒 / 唠叨
开始交谈；用咒语施法；因过多谈话使人厌烦。
«他开始跟我谈起他的问题。»
Формы (3)
开始说话 lemma
念咒 lemma
唠叨 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
заговаривать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «заговаривать»
Товар
Разместить товар на слово «заговаривать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «заговаривать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «заговаривать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «заговаривать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «заговаривать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «заговаривать»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يبدأ الكلام / يرقي / يثرثر

يبدأ محادثة؛ يعالج بالرقى أو التعاويذ؛ يملّ من كثرة الكلام.

Примеры:
  • — بدأ يتحدث معي عن مشاكله.
    = Он начал говорить со мной о своих проблемах.
  • — رَقَى المعالج المرض فشفاه.
    = Врач лечил пациента, и он выздоровел.
  • — أكثر الكلام حتى أملّني.
    = Он говорил так много, что мне стало скучно.
🌐 tr — büyülemek

Bir şeyi büyü ile etkilemek veya bir sözle koruma altına almak.

🌐 中文 — 开始说话 / 念咒 / 唠叨

开始交谈；用咒语施法；因过多谈话使人厌烦。

Примеры:
  • — 他开始跟我谈起他的问题。
    = Он начал рассказывать мне о своей проблеме.
  • — 巫医用咒语驱除了疾病。
    = Знахарь изгнал болезнь заклинаниями.
  • — 她唠叨了几个小时，让我耳朵起茧。
    = Она тараторила несколько часов, и у меня в ушах зазвенело.
🌐 English — to start talking / to charm / to talk someone's ear off

To begin a conversation; to enchant or bewitch with words; to weary with excessive talk.

Примеры:
  • — He started talking to me about his problems.
    = Он начал говорить со мной о своих проблемах.
  • — The healer charmed the illness away.
    = Целитель заговорил болезнь.
  • — She talked my ear off for hours.
    = Она прожужжала мне все уши часами.
🌐 Español — empezar a hablar / encantar / dar la lata

Comenzar una conversación; embrujar o curar con palabras; cansar con charla excesiva.

Примеры:
  • — Empezó a hablarme de sus problemas.
    = Он начал рассказывать мне о своих проблемах.
  • — El curandero encantó la enfermedad.
    = Знахарь заговорил болезнь.
  • — Me dio la lata durante horas.
    = Он надоедал мне часами.
🌐 Français — commencer à parler / envoûter / rebattre les oreilles

Commencer une conversation ; ensorceler ou guérir par des paroles ; fatiguer par des discours excessifs.

Примеры:
  • — Il a commencé à me parler de ses problèmes.
    = Он начал говорить мне о своих проблемах.
  • — Le guérisseur a envoûté la maladie.
    = Целитель навёл порчу на болезнь.
  • — Elle m'a rebattu les oreilles pendant des heures.
    = Она прожужжала мне все уши часами.
🌐 de — Ansprechen

Ein Gespräch mit jemandem beginnen.

🌐 hi — बात करना

किसी से बातचीत करने या संवाद स्थापित करने की क्रिया।

🌐 pt — encantar

Praticar magia ou encantamento sobre algo ou alguém por meio de palavras.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → магия → заклинания → лечебное воздействие
Неклассифицируемое → поведение → утомление → отвлечение разговором
Неклассифицируемое → общение → речь → начало разговора
🔗 Связанные понятия:
шептать оберегать богородица откровенничать заклинать
🔙 Входит в состав / Связи:
подождать прошептать наговаривать говаривать наколдовывать