يوزع 🎲
إعطاء شيء لعدة أشخاص، خاصة على أجزاء؛ توزيع. أيضا، إصدار الأوامر.
Формы слова (51)
| يُوزِعُ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يُوزِعَ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يُوزِعْ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (юссив), действительный залог |
| يُوزِعَا | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يُوزِعُوا | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُوزِعُ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُوزِعَ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُوزِعْ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение (юссив), действительный залог |
| تُوزِعَا | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُوزِعْنَ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| أُوزِعُ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| أُوزِعَ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| أُوزِعْ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение (юссив), действительный залог |
| نُوزِعُ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| نُوزِعَ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| نُوزِعْ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение (юссив), действительный залог |
| تُوزِعُ | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُوزِعَ | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُوزِعْ | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (юссив), действительный залог |
| تُوزِعَا | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُوزِعُوا | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُوزِعِي | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, женский род, единственное число, повелительно-изъявительное наклонение (форма с окончанием -ī), действительный залог |
| تُوزِعْنَ | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يُوزَعُ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُوزَعَ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يُوزَعْ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (юссив), страдательный залог |
| يُوزَعَا | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُوزَعُوا | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُوزَعُ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُوزَعَ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُوزَعْ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение (юссив), страдательный залог |
| تُوزَعَا | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُوزَعْنَ | глагол, несовершенное время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| أُوزَعُ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| أُوزَعَ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| أُوزَعْ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение (юссив), страдательный залог |
| نُوزَعُ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| نُوزَعَ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| نُوزَعْ | глагол, несовершенное время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение (юссив), страдательный залог |
| تُوزَعُ | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُوزَعَ | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُوزَعْ | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (юссив), страдательный залог |
| تُوزَعَا | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُوزَعُوا | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُوزَعِي | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, женский род, единственное число, форма с окончанием -ī, страдательный залог |
| تُوزَعْنَ | глагол, несовершенное время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| وَزِّعْ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число, действительный залог |
| وَزِّعَا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, действительный залог |
| وَزِّعُوا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число, действительный залог |
| وَزِّعِي | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число, действительный залог |
| وَزِّعْنَ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число, действительный залог |
Переводы на другие языки
de
verteilen
Eine Handlung, bei der Waren oder Ressourcen an mehrere Empfänger weitergegeben werden.
Формы (72)
| verteilend | Partizip I |
| verteilt | Partizip II |
| verteile | Präsens 1. Person Singular |
| verteilst | Präsens 2. Person Singular |
| verteilt | Präsens 3. Person Singular |
| verteilen | Präsens 1. Person Plural |
| verteilt | Präsens 2. Person Plural |
| verteilen | Präsens 3. Person Plural |
| verteilte | Präteritum 1. Person Singular |
| verteiltest | Präteritum 2. Person Singular |
| verteilte | Präteritum 3. Person Singular |
| verteilten | Präteritum 1. Person Plural |
| verteiltet | Präteritum 2. Person Plural |
| verteilten | Präteritum 3. Person Plural |
| habe verteilt | Perfekt 1. Person Singular |
| hast verteilt | Perfekt 2. Person Singular |
| hat verteilt | Perfekt 3. Person Singular |
| haben verteilt | Perfekt 1. Person Plural |
| habt verteilt | Perfekt 2. Person Plural |
| haben verteilt | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte verteilt | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest verteilt | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte verteilt | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten verteilt | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet verteilt | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten verteilt | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde verteilen | Futur I 1. Person Singular |
| wirst verteilen | Futur I 2. Person Singular |
| wird verteilen | Futur I 3. Person Singular |
| werden verteilen | Futur I 1. Person Plural |
| werdet verteilen | Futur I 2. Person Plural |
| werden verteilen | Futur I 3. Person Plural |
| werde verteilt haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst verteilt haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird verteilt haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden verteilt haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet verteilt haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden verteilt haben | Futur II 3. Person Plural |
| verteile | Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular |
| verteilest | Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular |
| verteile | Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular |
| verteilen | Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural |
| verteilet | Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural |
| verteilen | Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural |
| habe verteilt | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular |
| habest verteilt | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular |
| habe verteilt | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular |
| haben verteilt | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural |
| habet verteilt | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural |
| haben verteilt | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural |
| verteilte | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Singular |
| verteiltest | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Singular |
| verteilte | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Singular |
| verteilten | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Plural |
| verteiltet | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Plural |
| verteilten | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Plural |
| würde verteilen | Konjunktiv II würde-Form 1. Person Singular |
| würdest verteilen | Konjunktiv II würde-Form 2. Person Singular |
| würde verteilen | Konjunktiv II würde-Form 3. Person Singular |
| würden verteilen | Konjunktiv II würde-Form 1. Person Plural |
| würdet verteilen | Konjunktiv II würde-Form 2. Person Plural |
| würden verteilen | Konjunktiv II würde-Form 3. Person Plural |
| hätte verteilt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hättest verteilt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hätte verteilt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hätten verteilt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hättet verteilt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hätten verteilt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| verteile | Imperativ 2. Person Singular |
| verteilt | Imperativ 2. Person Plural |
| verteilen Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
| verteilen wir | Imperativ 1. Person Plural |
English
distribute
To give something to several people, especially in parts; to hand out. Also, to give orders.
«Volunteers distribute food to the homeless.»
Формы (5)
| distribute | lemma/base form |
| distributes | 3rd person singular present |
| distributed | past tense |
| distributed | past participle |
| distributing | present participle/gerund |
Español
distribuir
Dar algo a varias personas, especialmente en partes; repartir. También, dar órdenes.
«Los voluntarios distribuyen comida a los sin hogar.»
Формы (60)
| distribuir | lemma |
| distribuyo | presente de indicativo, 1.ª persona singular |
| distribuyes | presente de indicativo, 2.ª persona singular |
| distribuye | presente de indicativo, 3.ª persona singular |
| distribuimos | presente de indicativo, 1.ª persona plural |
| distribuís | presente de indicativo, 2.ª persona plural |
| distribuyen | presente de indicativo, 3.ª persona plural |
| distribuía | pretérito imperfecto de indicativo, 1.ª y 3.ª persona singular |
| distribuías | pretérito imperfecto de indicativo, 2.ª persona singular |
| distribuíamos | pretérito imperfecto de indicativo, 1.ª persona plural |
| distribuíais | pretérito imperfecto de indicativo, 2.ª persona plural |
| distribuían | pretérito imperfecto de indicativo, 3.ª persona plural |
| distribuí | pretérito perfecto simple, 1.ª persona singular |
| distribuiste | pretérito perfecto simple, 2.ª persona singular |
| distribuyó | pretérito perfecto simple, 3.ª persona singular |
| distribuimos | pretérito perfecto simple, 1.ª persona plural |
| distribuisteis | pretérito perfecto simple, 2.ª persona plural |
| distribuyeron | pretérito perfecto simple, 3.ª persona plural |
| distribuiré | futuro de indicativo, 1.ª persona singular |
| distribuirás | futuro de indicativo, 2.ª persona singular |
| distribuirá | futuro de indicativo, 3.ª persona singular |
| distribuiremos | futuro de indicativo, 1.ª persona plural |
| distribuiréis | futuro de indicativo, 2.ª persona plural |
| distribuirán | futuro de indicativo, 3.ª persona plural |
| distribuiría | condicional simple, 1.ª y 3.ª persona singular |
| distribuirías | condicional simple, 2.ª persona singular |
| distribuiríamos | condicional simple, 1.ª persona plural |
| distribuiríais | condicional simple, 2.ª persona plural |
| distribuirían | condicional simple, 3.ª persona plural |
| distribuya | presente de subjuntivo, 1.ª y 3.ª persona singular |
| distribuyas | presente de subjuntivo, 2.ª persona singular |
| distribuyamos | presente de subjuntivo, 1.ª persona plural |
| distribuyáis | presente de subjuntivo, 2.ª persona plural |
| distribuyan | presente de subjuntivo, 3.ª persona plural |
| distribuyera | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1.ª y 3.ª persona singular |
| distribuyeras | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2.ª persona singular |
| distribuyéramos | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1.ª persona plural |
| distribuyerais | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2.ª persona plural |
| distribuyeran | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3.ª persona plural |
| distribuyese | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante), 1.ª y 3.ª persona singular |
| distribuyeses | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante), 2.ª persona singular |
| distribuyésemos | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante), 1.ª persona plural |
| distribuyeseis | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante), 2.ª persona plural |
| distribuyesen | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante), 3.ª persona plural |
| distribuyere | futuro de subjuntivo, 1.ª y 3.ª persona singular |
| distribuyeres | futuro de subjuntivo, 2.ª persona singular |
| distribuyéremos | futuro de subjuntivo, 1.ª persona plural |
| distribuyereis | futuro de subjuntivo, 2.ª persona plural |
| distribuyeren | futuro de subjuntivo, 3.ª persona plural |
| distribuye | imperativo, 2.ª persona singular |
| distribuí | imperativo, 2.ª persona singular (vos) |
| distribuya | imperativo, 3.ª persona singular (usted) |
| distribuyamos | imperativo, 1.ª persona plural |
| distribuid | imperativo, 2.ª persona plural |
| distribuyan | imperativo, 3.ª persona plural (ustedes) |
| distribuyendo | gerundio |
| distribuido | participio, masculino singular |
| distribuida | participio, femenino singular |
| distribuidos | participio, masculino plural |
| distribuidas | participio, femenino plural |
Français
distribuer
Donner quelque chose à plusieurs personnes, surtout en parties ; répartir. Aussi, donner des ordres.
«Les bénévoles distribuent de la nourriture aux sans-abri.»
Формы (51)
| distribuer | infinitif |
| distribuant | participe présent |
| distribué | participe passé masculin singulier |
| distribuée | participe passé féminin singulier |
| distribués | participe passé masculin pluriel |
| distribuées | participe passé féminin pluriel |
| distribue | indicatif présent 1re personne singulier |
| distribues | indicatif présent 2e personne singulier |
| distribue | indicatif présent 3e personne singulier |
| distribuons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| distribuez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| distribuent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| distribuais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| distribuais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| distribuait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| distribuions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| distribuiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| distribuaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| distribuai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| distribuas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| distribua | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| distribuâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| distribuâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| distribuèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| distribuerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| distribueras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| distribuera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| distribuerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| distribuerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| distribueront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| distribuerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| distribuerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| distribuerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| distribuerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| distribueriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| distribueraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| distribue | subjonctif présent 1re personne singulier |
| distribues | subjonctif présent 2e personne singulier |
| distribue | subjonctif présent 3e personne singulier |
| distribuions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| distribuiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| distribuent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| distribuasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| distribuasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| distribuât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| distribuassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| distribuassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| distribuassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| distribue | impératif présent 2e personne singulier |
| distribuons | impératif présent 1re personne pluriel |
| distribuez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
बाँटना
किसी वस्तु या सेवा को कई लोगों के बीच वितरित करना।
Формы (67)
| बाँटना | инфинитив |
| बाँटने | инфинитив косвенный (перед послелогом) |
| बाँटकर | деепричастие (соединительное) |
| बाँटके | деепричастие (соединительное, разг.) |
| बाँटता | причастие несовершенного вида, мужской род, единственное число |
| बाँटते | причастие несовершенного вида, мужской род, множественное число / косвенная форма |
| बाँटती | причастие несовершенного вида, женский род, единственное число |
| बाँटतीं | причастие несовершенного вида, женский род, множественное число |
| बाँटा | причастие совершенного вида / простое прошедшее, мужской род, единственное число |
| बाँटे | причастие совершенного вида / простое прошедшее, мужской род, множественное число |
| बाँटी | причастие совершенного вида / простое прошедшее, женский род, единственное число |
| बाँटीं | причастие совершенного вида / простое прошедшее, женский род, множественное число |
| बाँटता हूँ | настоящее хабитуальное, 1-е лицо, единственное число, мужской род |
| बाँटता है | настоящее хабитуальное, 2-е/3-е лицо, единственное число, мужской род |
| बाँटते हैं | настоящее хабитуальное, 1-е/2-е/3-е лицо, множественное число, мужской род |
| बाँटती हूँ | настоящее хабитуальное, 1-е лицо, единственное число, женский род |
| बाँटती है | настоящее хабитуальное, 2-е/3-е лицо, единственное число, женский род |
| बाँटती हैं | настоящее хабитуальное, 1-е/2-е/3-е лицо, множественное число, женский род |
| बाँटता था | прошедшее хабитуальное, мужской род, единственное число |
| बाँटते थे | прошедшее хабитуальное, мужской род, множественное число |
| बाँटती थी | прошедшее хабитуальное, женский род, единственное число |
| बाँटती थीं | прошедшее хабитуальное, женский род, множественное число |
| बाँटूँ | сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число |
| बाँटे | сослагательное наклонение, 2-е/3-е лицо, единственное число |
| बाँटो | сослагательное наклонение, 2-е лицо, множественное число |
| बाँटें | сослагательное наклонение, 1-е/2-е/3-е лицо, множественное число |
| बाँटिए | сослагательное наклонение, вежливая форма |
| बाँटूँगा | будущее время, 1-е лицо, единственное число, мужской род |
| बाँटूँगी | будущее время, 1-е лицо, единственное число, женский род |
| बाँटेगा | будущее время, 2-е/3-е лицо, единственное число, мужской род |
| बाँटेगी | будущее время, 2-е/3-е лицо, единственное число, женский род |
| बाँटेंगे | будущее время, 1-е/2-е/3-е лицо, множественное число, мужской род |
| बाँटेंगी | будущее время, 1-е/2-е/3-е лицо, множественное число, женский род |
| बाँट | повелительное наклонение, 2-е лицо, единственное число (близкое) |
| बाँटो | повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число (обычное) |
| बाँटिए | повелительное наклонение, вежливая форма |
| बाँटिये | повелительное наклонение, вежливая форма (вариант) |
| बाँटा है | перфект настоящего времени, мужской род, единственное число |
| बाँटे हैं | перфект настоящего времени, мужской род, множественное число |
| बाँटी है | перфект настоящего времени, женский род, единственное число |
| बाँटी हैं | перфект настоящего времени, женский род, множественное число |
| बाँटा था | плюсквамперфект, мужской род, единственное число |
| बाँटे थे | плюсквамперфект, мужской род, множественное число |
| बाँटी थी | плюсквамперфект, женский род, единственное число |
| बाँटी थीं | плюсквамперфект, женский род, множественное число |
| बाँट रहा हूँ | настоящее продолженное, 1-е лицо, единственное число, мужской род |
| बाँट रहा है | настоящее продолженное, 2-е/3-е лицо, единственное число, мужской род |
| बाँट रहे हैं | настоящее продолженное, 1-е/2-е/3-е лицо, множественное число, мужской род |
| बाँट रही हूँ | настоящее продолженное, 1-е лицо, единственное число, женский род |
| बाँट रही है | настоящее продолженное, 2-е/3-е лицо, единственное число, женский род |
| बाँट रही हैं | настоящее продолженное, 1-е/2-е/3-е лицо, множественное число, женский род |
| बाँट रहा था | прошедшее продолженное, мужской род, единственное число |
| बाँट रहे थे | прошедшее продолженное, мужской род, множественное число |
| बाँट रही थी | прошедшее продолженное, женский род, единственное число |
| बाँट रही थीं | прошедшее продолженное, женский род, множественное число |
| बाँटा जाता है | пассив, настоящее время, мужской род, единственное число |
| बाँटे जाते हैं | пассив, настоящее время, мужской род, множественное число |
| बाँटी जाती है | пассив, настоящее время, женский род, единственное число |
| बाँटी जाती हैं | пассив, настоящее время, женский род, множественное число |
| बाँटा गया | пассив, прошедшее время, мужской род, единственное число |
| बाँटे गए | пассив, прошедшее время, мужской род, множественное число |
| बाँटी गई | пассив, прошедшее время, женский род, единственное число |
| बाँटी गईं | пассив, прошедшее время, женский род, множественное число |
| बाँटा जाएगा | пассив, будущее время, мужской род, единственное число |
| बाँटे जाएँगे | пассив, будущее время, мужской род, множественное число |
| बाँटी जाएगी | пассив, будущее время, женский род, единственное число |
| बाँटी जाएँगी | пассив, будущее время, женский род, множественное число |
pt
distribuir
Ato de repartir ou entregar algo a várias pessoas.
Формы (38)
| distribuído | particípio_masculino_singular |
| distribuída | particípio_feminino_singular |
| distribuídos | particípio_masculino_plural |
| distribuídas | particípio_feminino_plural |
| distribuo | presente_indicativo_1s |
| distribuis | presente_indicativo_2s |
| distribui | presente_indicativo_3s |
| distribuímos | presente_indicativo_1p |
| distribuís | presente_indicativo_2p |
| distribuem | presente_indicativo_3p |
| distribuirei | futuro_do_presente_1s |
| distribuirás | futuro_do_presente_2s |
| distribuirá | futuro_do_presente_3s |
| distribuiremos | futuro_do_presente_1p |
| distribuireis | futuro_do_presente_2p |
| distribuirão | futuro_do_presente_3p |
| distribua | presente_subjuntivo_1s |
| distribuas | presente_subjuntivo_2s |
| distribua | presente_subjuntivo_3s |
| distribuamos | presente_subjuntivo_1p |
| distribuais | presente_subjuntivo_2p |
| distribuam | presente_subjuntivo_3p |
| distribuir | futuro_subjuntivo_1s |
| distribuíres | futuro_subjuntivo_2s |
| distribuir | futuro_subjuntivo_3s |
| distribuirmos | futuro_subjuntivo_1p |
| distribuirdes | futuro_subjuntivo_2p |
| distribuírem | futuro_subjuntivo_3p |
| distribui | imperativo_afirmativo_tu |
| distribua | imperativo_afirmativo_você |
| distribuamos | imperativo_afirmativo_nós |
| distribuí | imperativo_afirmativo_vós |
| distribuam | imperativo_afirmativo_vocês |
| distribuas | imperativo_negativo_tu |
| distribua | imperativo_negativo_você |
| distribuamos | imperativo_negativo_nós |
| distribuais | imperativo_negativo_vós |
| distribuam | imperativo_negativo_vocês |
tr
dağıtmak
Bir ürünü veya kaynağı birden fazla kişiye paylaştırmak anlamına gelen kavram.
Формы (84)
| dağıtmak | infinitive/lemma |
| dağıtmamak | infinitive/negative |
| dağıtıyorum | present_continuous/1sg/positive |
| dağıtıyorsun | present_continuous/2sg/positive |
| dağıtıyor | present_continuous/3sg/positive |
| dağıtıyoruz | present_continuous/1pl/positive |
| dağıtıyorsunuz | present_continuous/2pl/positive |
| dağıtıyorlar | present_continuous/3pl/positive |
| dağıtmıyorum | present_continuous/1sg/negative |
| dağıtmıyorsun | present_continuous/2sg/negative |
| dağıtmıyor | present_continuous/3sg/negative |
| dağıtmıyoruz | present_continuous/1pl/negative |
| dağıtmıyorsunuz | present_continuous/2pl/negative |
| dağıtmıyorlar | present_continuous/3pl/negative |
| dağıtırım | aorist/1sg/positive |
| dağıtırsın | aorist/2sg/positive |
| dağıtır | aorist/3sg/positive |
| dağıtırız | aorist/1pl/positive |
| dağıtırsınız | aorist/2pl/positive |
| dağıtırlar | aorist/3pl/positive |
| dağıttım | past_definite/1sg/positive |
| dağıttın | past_definite/2sg/positive |
| dağıttı | past_definite/3sg/positive |
| dağıttık | past_definite/1pl/positive |
| dağıttınız | past_definite/2pl/positive |
| dağıttılar | past_definite/3pl/positive |
| dağıtmadım | past_definite/1sg/negative |
| dağıtmadın | past_definite/2sg/negative |
| dağıtmadı | past_definite/3sg/negative |
| dağıtmadık | past_definite/1pl/negative |
| dağıtmadınız | past_definite/2pl/negative |
| dağıtmadılar | past_definite/3pl/negative |
| dağıtmışım | past_inferential/1sg/positive |
| dağıtmışsın | past_inferential/2sg/positive |
| dağıtmış | past_inferential/3sg/positive |
| dağıtmışız | past_inferential/1pl/positive |
| dağıtmışsınız | past_inferential/2pl/positive |
| dağıtmışlar | past_inferential/3pl/positive |
| dağıtmamışım | past_inferential/1sg/negative |
| dağıtmamışsın | past_inferential/2sg/negative |
| dağıtmamış | past_inferential/3sg/negative |
| dağıtmamışız | past_inferential/1pl/negative |
| dağıtmamışsınız | past_inferential/2pl/negative |
| dağıtmamışlar | past_inferential/3pl/negative |
| dağıtacağım | future/1sg/positive |
| dağıtacaksın | future/2sg/positive |
| dağıtacak | future/3sg/positive |
| dağıtacağız | future/1pl/positive |
| dağıtacaksınız | future/2pl/positive |
| dağıtacaklar | future/3pl/positive |
| dağıtmayacağım | future/1sg/negative |
| dağıtmayacaksın | future/2sg/negative |
| dağıtmayacak | future/3sg/negative |
| dağıtmayacağız | future/1pl/negative |
| dağıtmayacaksınız | future/2pl/negative |
| dağıtmayacaklar | future/3pl/negative |
| dağıtmalıyım | necessitative/1sg/positive |
| dağıtmalısın | necessitative/2sg/positive |
| dağıtmalı | necessitative/3sg/positive |
| dağıtmalıyız | necessitative/1pl/positive |
| dağıtmalısınız | necessitative/2pl/positive |
| dağıtmalılar | necessitative/3pl/positive |
| dağıtayım | optative/1sg/positive |
| dağıtasın | optative/2sg/positive |
| dağıta | optative/3sg/positive |
| dağıtalım | optative/1pl/positive |
| dağıtasınız | optative/2pl/positive |
| dağıtalar | optative/3pl/positive |
| dağıtsam | conditional/1sg/positive |
| dağıtsan | conditional/2sg/positive |
| dağıtsa | conditional/3sg/positive |
| dağıtsak | conditional/1pl/positive |
| dağıtsanız | conditional/2pl/positive |
| dağıtsalar | conditional/3pl/positive |
| dağıt | imperative/2sg/positive |
| dağıtsın | imperative/3sg/positive |
| dağıtın | imperative/2pl/positive |
| dağıtınız | imperative/2pl_polite/positive |
| dağıtsınlar | imperative/3pl/positive |
| dağıtma | imperative/2sg/negative |
| dağıtmasın | imperative/3sg/negative |
| dağıtmayın | imperative/2pl/negative |
| dağıtmayınız | imperative/2pl_polite/negative |
| dağıtmasınlar | imperative/3pl/negative |
中文
分发
把物品分给若干人；分配。也可指下达命令。
«志愿者向无家可归者分发食物。»
Формы (1)
| 分发 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يوزع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يوزع»
Справочник-перевод
🌐 de — verteilen
Eine Handlung, bei der Waren oder Ressourcen an mehrere Empfänger weitergegeben werden.
🌐 pt — distribuir
Ato de repartir ou entregar algo a várias pessoas.
🌐 tr — dağıtmak
Bir ürünü veya kaynağı birden fazla kişiye paylaştırmak anlamına gelen kavram.
🌐 hi — बाँटना
किसी वस्तु या सेवा को कई लोगों के बीच वितरित करना।
🌐 中文 — 分发
把物品分给若干人；分配。也可指下达命令。
Примеры:
-
— 志愿者向无家可归者分发食物。
= وزّع المتطوعون الطعام على المشردين.
-
— 老师分发了试卷。
= وزّع المعلم أوراق الامتحان.
-
— 将军向部队下达了命令。
= أصدر الجنرال أوامره إلى القوات.
🌐 Français — distribuer
Donner quelque chose à plusieurs personnes, surtout en parties ; répartir. Aussi, donner des ordres.
Примеры:
-
— Les bénévoles distribuent de la nourriture aux sans-abri.
= يتوزع المتطوعون الطعام على المشردين.
-
— Le professeur a distribué les copies d'examen.
= وزّع الأستاذ أوراق الامتحان.
-
— Le général a distribué les ordres à ses troupes.
= أصدر الجنرال الأوامر إلى قواته.
🌐 English — distribute
To give something to several people, especially in parts; to hand out. Also, to give orders.
Примеры:
-
— Volunteers distribute food to the homeless.
= يقوم المتطوعون بتوزيع الطعام على المشردين.
-
— The teacher distributed the exam papers.
= وزّع المعلم أوراق الامتحان.
-
— The general distributed orders to his troops.
= وزّع الجنرال الأوامر على قواته.
🌐 Español — distribuir
Dar algo a varias personas, especialmente en partes; repartir. También, dar órdenes.
Примеры:
-
— Los voluntarios distribuyen comida a los sin hogar.
= يوزع المتطوعون الطعام على المشردين.
-
— El profesor distribuyó los exámenes.
= وزّع المعلم أوراق الامتحانات.
-
— El general distribuyó órdenes a sus tropas.
= وزّع الجنرال الأوامر على قواته.
🌐 العربية — يوزع
إعطاء شيء لعدة أشخاص، خاصة على أجزاء؛ توزيع. أيضا، إصدار الأوامر.
Примеры:
- — المتطوعون يوزعون الطعام على المشردين.
- — وزع المعلم أوراق الامتحان.
- — وزع الجنرال الأوامر على قواته.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
давать
помощь
собирать
передавать
хлеб
очередь
забирать
одежда
выдавать
оружие
подарок
задание
информация
дар
указание
образец
реклама
листовка
распределять
обучение
получение
пособие
накапливать
изымать
продвижение
милостыня
распределение
распределение
щедрость
раздача
адресат
благотворительность
раздаривать
оделять
потребление
получатель
адресность
альтруизм
безвозмездность
волонтёр
дарение
конфисковывать
массовость
промоутер
раздать
реципиент
деньги
дележ
раздающий
пункт выдачи