يطلق 🎲
إنهاء الزواج قانونياً.
Формы слова (52)
| يُطْلَقُ | imperfect indicative passive 3ms |
| يُطْلَقَ | imperfect subjunctive passive 3ms |
| يُطْلَقُ | imperfect indicative passive 3ms (non-past) |
| يُطْلِقُ | imperfect indicative active 3ms |
| يُطْلِقَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يُطْلَقَا | imperfect indicative passive 3md |
| يُطْلِقَا | imperfect indicative active 3md |
| يُطْلَقُونَ | imperfect indicative passive 3mp |
| يُطْلِقُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| تُطْلَقُ | imperfect indicative passive 3fs/2ms |
| تُطْلِقُ | imperfect indicative active 3fs/2ms |
| تُطْلَقَ | imperfect subjunctive passive 3fs/2ms |
| تُطْلِقَ | imperfect subjunctive active 3fs/2ms |
| تُطْلَقَانِ | imperfect indicative passive 3fd/2d |
| تُطْلِقَانِ | imperfect indicative active 3fd/2d |
| تُطْلَقْنَ | imperfect indicative passive 3fp/2fp |
| تُطْلِقْنَ | imperfect indicative active 3fp/2fp |
| أُطْلَقُ | imperfect indicative passive 1s |
| أُطْلِقُ | imperfect indicative active 1s |
| أُطْلَقَ | imperfect subjunctive passive 1s |
| أُطْلِقَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نُطْلَقُ | imperfect indicative passive 1p |
| نُطْلِقُ | imperfect indicative active 1p |
| نُطْلَقَ | imperfect subjunctive passive 1p |
| نُطْلِقَ | imperfect subjunctive active 1p |
| يُطْلَقْنَ | imperfect indicative passive 3fp |
| يُطْلِقْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| اطْلَقْ | imperative active 2ms |
| اطْلِقْ | imperative active 2ms |
| اطْلَقَا | imperative active 2md |
| اطْلِقَا | imperative active 2md |
| اطْلَقُوا | imperative active 2mp |
| اطْلِقُوا | imperative active 2mp |
| اطْلَقِي | imperative active 2fs |
| اطْلِقِي | imperative active 2fs |
| اطْلَقْنَ | imperative active 2fp |
| اطْلِقْنَ | imperative active 2fp |
| يُطْلَقَ | imperfect passive 3ms (subjunctive form identical) |
| مُطْلَقٌ | active participle masculine singular nominative |
| مُطْلَقًا | active participle masculine singular accusative |
| مُطْلَقٍ | active participle masculine singular genitive |
| مُطْلَقَةٌ | active participle feminine singular nominative |
| مُطْلَقَةً | active participle feminine singular accusative |
| مُطْلَقَةٍ | active participle feminine singular genitive |
| مُطْلَقَانِ | active participle masculine dual nominative |
| مُطْلَقَيْنِ | active participle masculine dual accusative/genitive |
| مُطْلَقَاتٌ | active participle feminine plural nominative |
| مُطْلَقَاتٍ | active participle feminine plural genitive |
| مُطْلَقِينَ | active participle masculine plural accusative/genitive |
| مُطْلَقُونَ | active participle masculine plural nominative |
| مُطْلَقَاتٍ | active participle feminine plural accusative/genitive |
| مُطْلَق | lemma |
Переводы на другие языки
de
sich scheiden lassen
Sich scheiden lassen bedeutet, eine Ehe rechtlich zu beenden.
Формы (1)
| sich scheiden lassen | lemma |
English
divorce
To legally end a marriage.
«They decided to divorce after ten years of marriage.»
Формы (5)
| divorce | lemma |
| divorces | 3rd person singular present |
| divorcing | present participle / gerund |
| divorced | past tense |
| divorced | past participle |
Español
divorciarse
Disolver legalmente el matrimonio.
«Decidieron divorciarse después de diez años de matrimonio.»
Формы (60)
| divorciarse | infinitive |
| divorciarse | infinitive/reflexive |
| divorcio | 1st person singular present indicative |
| divorcias | 2nd person singular present indicative |
| divorcia | 3rd person singular present indicative |
| divorciamos | 1st person plural present indicative |
| divorciáis | 2nd person plural present indicative |
| divorcian | 3rd person plural present indicative |
| divorciaba | 1st/3rd person singular imperfect indicative |
| divorciabas | 2nd person singular imperfect indicative |
| divorciábamos | 1st person plural imperfect indicative |
| divorciabais | 2nd person plural imperfect indicative |
| divorciaban | 3rd person plural imperfect indicative |
| divorcié | 1st person singular preterite |
| divorciaste | 2nd person singular preterite |
| divorció | 3rd person singular preterite |
| divorciamos | 1st person plural preterite |
| divorciasteis | 2nd person plural preterite |
| divorciaron | 3rd person plural preterite |
| divorciaré | 1st person singular future |
| divorciarás | 2nd person singular future |
| divorciará | 3rd person singular future |
| divorciaremos | 1st person plural future |
| divorciaréis | 2nd person plural future |
| divorciarán | 3rd person plural future |
| divorciaría | 1st/3rd person singular conditional |
| divorciarías | 2nd person singular conditional |
| divorciaríamos | 1st person plural conditional |
| divorciaríais | 2nd person plural conditional |
| divorciarían | 3rd person plural conditional |
| divorcie | 1st/3rd person singular present subjunctive |
| divorcies | 2nd person singular present subjunctive |
| divorciemos | 1st person plural present subjunctive |
| divorciéis | 2nd person plural present subjunctive |
| divorcien | 3rd person plural present subjunctive |
| divorciara | 1st/3rd person singular imperfect subjunctive |
| divorciaras | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| divorciáramos | 1st person plural imperfect subjunctive |
| divorciarais | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| divorciaran | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| divorciase | 1st/3rd person singular imperfect subjunctive (alt) |
| divorciases | 2nd person singular imperfect subjunctive (alt) |
| divorciásemos | 1st person plural imperfect subjunctive (alt) |
| divorciaseis | 2nd person plural imperfect subjunctive (alt) |
| divorciasen | 3rd person plural imperfect subjunctive (alt) |
| divorciare | 1st/3rd person singular future subjunctive |
| divorciares | 2nd person singular future subjunctive |
| divorciáremos | 1st person plural future subjunctive |
| divorciareis | 2nd person plural future subjunctive |
| divorciaren | 3rd person plural future subjunctive |
| divorcia | 2nd person singular imperative |
| divorcie | 3rd person singular imperative (formal) |
| divorciemos | 1st person plural imperative |
| divorciad | 2nd person plural imperative |
| divorcien | 3rd person plural imperative (formal) |
| divorciándose | gerund |
| divorciado | past participle masculine singular |
| divorciada | past participle feminine singular |
| divorciados | past participle masculine plural |
| divorciadas | past participle feminine plural |
Français
divorcer
Mettre fin légalement au mariage.
«Ils ont décidé de divorcer après dix ans de mariage.»
Формы (51)
| divorcer | lemma/infinitive |
| divorçant | participe présent |
| divorcé | participe passé/masculin singulier |
| divorcée | participe passé/féminin singulier |
| divorcés | participe passé/masculin pluriel |
| divorcées | participe passé/féminin pluriel |
| divorce | indicatif présent/1re personne singulier |
| divorces | indicatif présent/2e personne singulier |
| divorce | indicatif présent/3e personne singulier |
| divorçons | indicatif présent/1re personne pluriel |
| divorcez | indicatif présent/2e personne pluriel |
| divorcent | indicatif présent/3e personne pluriel |
| divorçais | indicatif imparfait/1re personne singulier |
| divorçais | indicatif imparfait/2e personne singulier |
| divorçait | indicatif imparfait/3e personne singulier |
| divorcions | indicatif imparfait/1re personne pluriel |
| divorciez | indicatif imparfait/2e personne pluriel |
| divorçaient | indicatif imparfait/3e personne pluriel |
| divorçai | indicatif passé simple/1re personne singulier |
| divorças | indicatif passé simple/2e personne singulier |
| divorça | indicatif passé simple/3e personne singulier |
| divorçâmes | indicatif passé simple/1re personne pluriel |
| divorçâtes | indicatif passé simple/2e personne pluriel |
| divorcèrent | indicatif passé simple/3e personne pluriel |
| divorcerai | indicatif futur simple/1re personne singulier |
| divorceras | indicatif futur simple/2e personne singulier |
| divorcera | indicatif futur simple/3e personne singulier |
| divorcerons | indicatif futur simple/1re personne pluriel |
| divorcerez | indicatif futur simple/2e personne pluriel |
| divorceront | indicatif futur simple/3e personne pluriel |
| divorcerais | conditionnel présent/1re personne singulier |
| divorcerais | conditionnel présent/2e personne singulier |
| divorcerait | conditionnel présent/3e personne singulier |
| divorcerions | conditionnel présent/1re personne pluriel |
| divorceriez | conditionnel présent/2e personne pluriel |
| divorceraient | conditionnel présent/3e personne pluriel |
| divorce | subjonctif présent/1re personne singulier |
| divorces | subjonctif présent/2e personne singulier |
| divorce | subjonctif présent/3e personne singulier |
| divorcions | subjonctif présent/1re personne pluriel |
| divorciez | subjonctif présent/2e personne pluriel |
| divorcent | subjonctif présent/3e personne pluriel |
| divorçasse | subjonctif imparfait/1re personne singulier |
| divorçasses | subjonctif imparfait/2e personne singulier |
| divorçât | subjonctif imparfait/3e personne singulier |
| divorçassions | subjonctif imparfait/1re personne pluriel |
| divorçassiez | subjonctif imparfait/2e personne pluriel |
| divorçassent | subjonctif imparfait/3e personne pluriel |
| divorce | impératif/2e personne singulier |
| divorçons | impératif/1re personne pluriel |
| divorcez | impératif/2e personne pluriel |
hi
तलाक लेना
विवाह को कानूनी रूप से समाप्त करना।
Формы (1)
| तलाक लेना | lemma |
pt
divorciar-se
Termo que designa o ato de dissolver legalmente um casamento, encerrando os deveres e vínculos conjugais entre os cônjuges.
Формы (1)
| divorciar-se | lemma |
tr
boşanmak
Evlilik birliğini yasal olarak sona erdirmek.
Формы (1)
| boşanmak | lemma |
中文
离婚
依法解除婚姻关系。
«他们结婚十年后决定离婚。»
Формы (1)
| 离婚 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يطلق — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يطلق»
Справочник-перевод
🌐 English — divorce
To legally end a marriage.
Примеры:
-
— They decided to divorce after ten years of marriage.
= قررا الطلاق بعد عشر سنوات من الزواج.
-
— She filed for divorce last month.
= قدمت طلب الطلاق الشهر الماضي.
-
— Divorcing can be a difficult process.
= قد يكون الطلاق عملية صعبة.
🌐 de — sich scheiden lassen
Sich scheiden lassen bedeutet, eine Ehe rechtlich zu beenden.
🌐 hi — तलाक लेना
विवाह को कानूनी रूप से समाप्त करना।
🌐 pt — divorciar-se
Termo que designa o ato de dissolver legalmente um casamento, encerrando os deveres e vínculos conjugais entre os cônjuges.
🌐 tr — boşanmak
Evlilik birliğini yasal olarak sona erdirmek.
🌐 中文 — 离婚
依法解除婚姻关系。
Примеры:
-
— 他们结婚十年后决定离婚。
= قررا الطلاق بعد عشر سنوات من الزواج.
-
— 她上个月提出了离婚申请。
= قدمت طلب الطلاق الشهر الماضي.
-
— 离婚可能是一个艰难的过程。
= قد يكون الطلاق عملية صعبة.
🌐 العربية — يطلق
إنهاء الزواج قانونياً.
Примеры:
- — قررا الطلاق بعد عشر سنوات من الزواج.
- — قدمت طلب الطلاق الشهر الماضي.
- — قد تكون عملية الطلاق صعبة.
🌐 Español — divorciarse
Disolver legalmente el matrimonio.
Примеры:
-
— Decidieron divorciarse después de diez años de matrimonio.
= قررا الطلاق بعد عشر سنوات من الزواج.
-
— Ella solicitó el divorcio el mes pasado.
= قدمت طلب الطلاق الشهر الماضي.
-
— Divorciarse puede ser un proceso difícil.
= قد يكون الطلاق عملية صعبة.
🌐 Français — divorcer
Mettre fin légalement au mariage.
Примеры:
-
— Ils ont décidé de divorcer après dix ans de mariage.
= قرروا الطلاق بعد عشر سنوات من الزواج.
-
— Elle a demandé le divorce le mois dernier.
= قدمت طلب الطلاق الشهر الماضي.
-
— Divorcer peut être un processus difficile.
= قد يكون الطلاق عملية صعبة.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
Вода
суд
порода
жениться
ферма
сорт
створка
мириться
конфликт
брак
раздвигаться
раствор
развод
питомник
супруг
сводиться
потомство
размножаться
концентрат
растворитель
алименты
животноводство
концентрироваться
пчеловодство
селекция
выращиваться
разбавляться
растениеводство
рыбоводство
супруга
супруги
снижение концентрации
приготовление раствора
выходить замуж
раздел имущества
расторгать брак
расторжение брака
разведённый
заявление о разводе
свидетельство о расторжении брака
орган записи актов гражданского состояния
раздельное проживание
супружеская измена
прекращение супружеских отношений
сохранять брак
пониженная концентрация
разводной мост
пролёт моста
пропуск судов
прекращение движения по мосту