يقود 🎲

توجيه أو إدارة مجموعة أو منظمة أو نشاط.

Формы слова (40)
يَقُودُ imperfect indicative active 3ms
يَقُودَ imperfect subjunctive active 3ms
يَقُودُ imperfect indicative active 3ms (energetic context)
اِقْدْ imperative active 2ms
اِقُودُ imperative active 2ms (variant)
يَقُودَانِ imperfect indicative active 3md
يَقُودَا imperfect subjunctive/jussive active 3md
يَقُودُونَ imperfect indicative active 3mp
يَقُودُوا imperfect subjunctive/jussive active 3mp
تَقُودُ imperfect indicative active 3fs
تَقُودَ imperfect subjunctive active 3fs
تَقُودَانِ imperfect indicative active 3fd
تَقُودَا imperfect subjunctive/jussive active 3fd
يَقُدْنَ imperfect indicative/subjunctive/jussive active 3fp
تَقُودُ imperfect indicative active 2ms
تَقُودَ imperfect subjunctive active 2ms
تَقُودَانِ imperfect indicative active 2md
تَقُودَا imperfect subjunctive/jussive active 2md
تَقُودُونَ imperfect indicative active 2mp
تَقُودُوا imperfect subjunctive/jussive active 2mp
تَقُودِينَ imperfect indicative active 2fs
تَقُودِي imperfect subjunctive/jussive active 2fs
تَقُدْنَ imperfect indicative/subjunctive/jussive active 2fp
أَقُودُ imperfect indicative active 1s
أَقُودَ imperfect subjunctive active 1s
نَقُودُ imperfect indicative active 1p
نَقُودَ imperfect subjunctive active 1p
قُدْ imperative active 2ms
قُودَا imperative active 2md
قُودُوا imperative active 2mp
قُودِي imperative active 2fs
قُدْنَ imperative active 2fp
قَائِد active participle masculine singular
قَائِدَة active participle feminine singular
قَائِدَانِ active participle masculine dual
قَائِدَتَانِ active participle feminine dual
قَائِدُونَ active participle masculine plural
قَائِدَات active participle feminine plural
مَقُود passive participle masculine singular
مَقُودَة passive participle feminine singular
Переводы на другие языки
de
führen
Die Handlung, eine Gruppe oder Organisation zu leiten und deren Aktivitäten zu steuern.
Формы (26)
führend partizip_1
geführt partizip_2
habe geführt perfekt_1sg
hast geführt perfekt_2sg
hat geführt perfekt_3sg
haben geführt perfekt_1pl
habt geführt perfekt_2pl
haben geführt perfekt_3pl
hatte geführt plusquamperfekt_1sg
hattest geführt plusquamperfekt_2sg
hatte geführt plusquamperfekt_3sg
hatten geführt plusquamperfekt_1pl
hattet geführt plusquamperfekt_2pl
hatten geführt plusquamperfekt_3pl
werde führen futur_1_1sg
wirst führen futur_1_2sg
wird führen futur_1_3sg
werden führen futur_1_1pl
werdet führen futur_1_2pl
werden führen futur_1_3pl
werde geführt haben futur_2_1sg
wirst geführt haben futur_2_2sg
wird geführt haben futur_2_3sg
werden geführt haben futur_2_1pl
werdet geführt haben futur_2_2pl
werden geführt haben futur_2_3pl
English
lead
To guide, direct, or be in charge of a group, organization, or activity.
«She leads a team of engineers.»
Формы (10)
lead lemma/base
leads 3sg present
led past tense
led past participle
leading present participle/gerund
lead base/present (non-3sg)
led past subjunctive (rare)
leads plural noun
leads genitive singular noun (lead's)
leads' genitive plural noun
Español
liderar
Guiar, dirigir o estar a cargo de un grupo, organización o actividad.
«Ella lidera un equipo de ingenieros.»
Формы (36)
liderando gerundio
lidero presente/indicativo/1s
lideras presente/indicativo/2s
lidera presente/indicativo/3s
lideramos presente/indicativo/1p
lideráis presente/indicativo/2p
lideran presente/indicativo/3p
lideré pretérito perfecto simple/indicativo/1s
lideraste pretérito perfecto simple/indicativo/2s
lideró pretérito perfecto simple/indicativo/3s
lideramos pretérito perfecto simple/indicativo/1p
liderasteis pretérito perfecto simple/indicativo/2p
lideraron pretérito perfecto simple/indicativo/3p
lideraré futuro/indicativo/1s
liderarás futuro/indicativo/2s
liderará futuro/indicativo/3s
lideraremos futuro/indicativo/1p
lideraréis futuro/indicativo/2p
liderarán futuro/indicativo/3p
lidere presente/subjuntivo/1s
lideres presente/subjuntivo/2s
lidere presente/subjuntivo/3s
lideremos presente/subjuntivo/1p
lideréis presente/subjuntivo/2p
lideren presente/subjuntivo/3p
liderare futuro/subjuntivo/1s
liderares futuro/subjuntivo/2s
liderare futuro/subjuntivo/3s
lideráremos futuro/subjuntivo/1p
liderareis futuro/subjuntivo/2p
lideraren futuro/subjuntivo/3p
lidera imperativo/2s
liderad imperativo/2p
lidere imperativo/3s
lideremos imperativo/1p
lideren imperativo/3p
Français
diriger
Guider, diriger ou être responsable d'un groupe, d'une organisation ou d'une activité.
«Elle dirige une équipe d'ingénieurs.»
Формы (51)
diriger lemma/infinitive
dirigeant participe présent
dirigé participe passé
dirigée participe passé féminin
dirigés participe passé masculin pluriel
dirigées participe passé féminin pluriel
dirige indicatif présent 1re personne du singulier
diriges indicatif présent 2e personne du singulier
dirige indicatif présent 3e personne du singulier
dirigeons indicatif présent 1re personne du pluriel
dirigez indicatif présent 2e personne du pluriel
dirigent indicatif présent 3e personne du pluriel
dirigeais indicatif imparfait 1re personne du singulier
dirigeais indicatif imparfait 2e personne du singulier
dirigeait indicatif imparfait 3e personne du singulier
dirigions indicatif imparfait 1re personne du pluriel
dirigiez indicatif imparfait 2e personne du pluriel
dirigeaient indicatif imparfait 3e personne du pluriel
dirigeai indicatif passé simple 1re personne du singulier
dirigeas indicatif passé simple 2e personne du singulier
dirigea indicatif passé simple 3e personne du singulier
dirigeâmes indicatif passé simple 1re personne du pluriel
dirigeâtes indicatif passé simple 2e personne du pluriel
dirigèrent indicatif passé simple 3e personne du pluriel
dirigerai indicatif futur 1re personne du singulier
dirigeras indicatif futur 2e personne du singulier
dirigera indicatif futur 3e personne du singulier
dirigerons indicatif futur 1re personne du pluriel
dirigerez indicatif futur 2e personne du pluriel
dirigeront indicatif futur 3e personne du pluriel
dirigerais conditionnel présent 1re personne du singulier
dirigerais conditionnel présent 2e personne du singulier
dirigerait conditionnel présent 3e personne du singulier
dirigerions conditionnel présent 1re personne du pluriel
dirigeriez conditionnel présent 2e personne du pluriel
dirigeraient conditionnel présent 3e personne du pluriel
dirige subjonctif présent 1re personne du singulier
diriges subjonctif présent 2e personne du singulier
dirige subjonctif présent 3e personne du singulier
dirigions subjonctif présent 1re personne du pluriel
dirigiez subjonctif présent 2e personne du pluriel
dirigent subjonctif présent 3e personne du pluriel
dirigeasse subjonctif imparfait 1re personne du singulier
dirigeasses subjonctif imparfait 2e personne du singulier
dirigeât subjonctif imparfait 3e personne du singulier
dirigeassions subjonctif imparfait 1re personne du pluriel
dirigeassiez subjonctif imparfait 2e personne du pluriel
dirigeassent subjonctif imparfait 3e personne du pluriel
dirige impératif présent 2e personne du singulier
dirigeons impératif présent 1re personne du pluriel
dirigez impératif présent 2e personne du pluriel
hi
नेतृत्व करना
किसी समूह या संगठन को दिशा देकर उसका मार्गदर्शन करना।
Формы (15)
नेतृत्व करना инфинитив
नेतृत्व करने косвенный инфинитив (с послелогами, аналог zu-инфинитива)
नेतृत्व करता причастие наст. вр., м.р., ед.ч.
नेतृत्व करती причастие наст. вр., ж.р.
नेतृत्व करते причастие наст. вр., м.р., мн.ч.
नेतृत्व किया причастие прош. вр.
नेतृत्व करते हुए деепричастие несов. вида
नेतृत्व करके деепричастие сов. вида
मैं नेतृत्व कर रहा हूँ наст. продолж., 1 л. ед.ч.
हम नेतृत्व कर रहे हैं наст. продолж., 1 л. мн.ч.
मैं नेतृत्व करूँ сослагательное, 1 л. ед.ч.
वह नेतृत्व करे сослагательное, 3 л. ед.ч.
नेतृत्व कर повелительное, 2 л. ед.ч.
नेतृत्व करो повелительное, 2 л. мн.ч.
नेतृत्व कीजिए повелительное, вежл.
pt
liderar
Liderar significa guiar, dirigir ou conduzir uma equipe ou organização em direção a objetivos comuns.
Формы (31)
lidero presente do indicativo, 1ª pessoa singular
lideras presente do indicativo, 2ª pessoa singular
lidera presente do indicativo, 3ª pessoa singular
lideramos presente do indicativo, 1ª pessoa plural
liderais presente do indicativo, 2ª pessoa plural
lideram presente do indicativo, 3ª pessoa plural
liderei pretérito perfeito, 1ª pessoa singular
lideraste pretérito perfeito, 2ª pessoa singular
liderou pretérito perfeito, 3ª pessoa singular
lideramos pretérito perfeito, 1ª pessoa plural
liderastes pretérito perfeito, 2ª pessoa plural
lideraram pretérito perfeito, 3ª pessoa plural
liderava pretérito imperfeito, 1ª pessoa singular
lideravas pretérito imperfeito, 2ª pessoa singular
liderava pretérito imperfeito, 3ª pessoa singular
liderávamos pretérito imperfeito, 1ª pessoa plural
lideráveis pretérito imperfeito, 2ª pessoa plural
lideravam pretérito imperfeito, 3ª pessoa plural
liderarei futuro do presente, 1ª pessoa singular
liderarás futuro do presente, 2ª pessoa singular
liderará futuro do presente, 3ª pessoa singular
lideraremos futuro do presente, 1ª pessoa plural
liderareis futuro do presente, 2ª pessoa plural
liderarão futuro do presente, 3ª pessoa plural
lidere presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular / 3ª pessoa singular / imperativo
lideres presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular
lideremos presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural / imperativo
lidereis presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural
liderem presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural / imperativo
lidera imperativo afirmativo, 2ª pessoa singular
liderai imperativo afirmativo, 2ª pessoa plural
tr
yönetmek
Bir ekip veya süreci yönlendirme ve idare etme eylemi.
Формы (38)
yönetmek инфинитив
yönetme отглагольное имя (инфинитив с zu)
yöneten причастие настоящего времени
yönetecek причастие будущего времени
yönetmiş причастие прошедшего времени
yönetilen причастие страдательного залога
yönetiyorum настоящее продолженное, 1 л. ед.ч.
yönetiyorsun настоящее продолженное, 2 л. ед.ч.
yönetiyor настоящее продолженное, 3 л. ед.ч.
yönetiyoruz настоящее продолженное, 1 л. мн.ч.
yönetiyorsunuz настоящее продолженное, 2 л. мн.ч.
yönetiyorlar настоящее продолженное, 3 л. мн.ч.
yönetirim настоящее-будущее (аорист), 1 л. ед.ч.
yönetirsin настоящее-будущее (аорист), 2 л. ед.ч.
yönetir настоящее-будущее (аорист), 3 л. ед.ч.
yönetiriz настоящее-будущее (аорист), 1 л. мн.ч.
yönetirsiniz настоящее-будущее (аорист), 2 л. мн.ч.
yönetirler настоящее-будущее (аорист), 3 л. мн.ч.
yönettim прошедшее категорическое, 1 л. ед.ч.
yönettin прошедшее категорическое, 2 л. ед.ч.
yönetti прошедшее категорическое, 3 л. ед.ч.
yönettik прошедшее категорическое, 1 л. мн.ч.
yönettiniz прошедшее категорическое, 2 л. мн.ч.
yönettiler прошедшее категорическое, 3 л. мн.ч.
yöneteceğim будущее категорическое, 1 л. ед.ч.
yöneteceksin будущее категорическое, 2 л. ед.ч.
yönetecek будущее категорическое, 3 л. ед.ч.
yöneteceğiz будущее категорическое, 1 л. мн.ч.
yöneteceksiniz будущее категорическое, 2 л. мн.ч.
yönetecekler будущее категорическое, 3 л. мн.ч.
yönetmişim прошедшее субъективное, 1 л. ед.ч.
yönetmişsin прошедшее субъективное, 2 л. ед.ч.
yönetmiş прошедшее субъективное, 3 л. ед.ч.
yönetmişiz прошедшее субъективное, 1 л. мн.ч.
yönetmişsiniz прошедшее субъективное, 2 л. мн.ч.
yönetmişler прошедшее субъективное, 3 л. мн.ч.
yönet повелительное наклонение, 2 л. ед.ч.
yönetin повелительное наклонение, 2 л. мн.ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يقود — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «يقود»
Справочник-перевод
🌐 de — führen

Die Handlung, eine Gruppe oder Organisation zu leiten und deren Aktivitäten zu steuern.

🌐 tr — yönetmek

Bir ekip veya süreci yönlendirme ve idare etme eylemi.

🌐 pt — liderar

Liderar significa guiar, dirigir ou conduzir uma equipe ou organização em direção a objetivos comuns.

🌐 hi — नेतृत्व करना

किसी समूह या संगठन को दिशा देकर उसका मार्गदर्शन करना।

🌐 English — lead

To guide, direct, or be in charge of a group, organization, or activity.

Примеры:
  • — She leads a team of engineers.
    = هي تقود فريقًا من المهندسين.
  • — He was chosen to lead the project.
    = تم اختياره لقيادة المشروع.
  • — The CEO leads the company effectively.
    = الرئيس التنفيذي يقود الشركة بفعالية.
🌐 Español — liderar

Guiar, dirigir o estar a cargo de un grupo, organización o actividad.

Примеры:
  • — Ella lidera un equipo de ingenieros.
    = هي تقود فريقًا من المهندسين.
  • — Fue elegido para liderar el proyecto.
    = تم اختياره لقيادة المشروع.
  • — El CEO lidera la empresa eficazmente.
    = الرئيس التنفيذي يقود الشركة بفعالية.
🌐 Français — diriger

Guider, diriger ou être responsable d'un groupe, d'une organisation ou d'une activité.

Примеры:
  • — Elle dirige une équipe d'ingénieurs.
    = هي تقود فريقًا من المهندسين.
  • — Il a été choisi pour diriger le projet.
    = تم اختياره لقيادة المشروع.
  • — Le PDG dirige efficacement l'entreprise.
    = الرئيس التنفيذي يقود الشركة بفعالية.
🌐 中文 — 领导

指带领、引导或负责一个团体、组织或活动。

Примеры:
  • — 她领导一个工程师团队。
    = هي تقود فريقًا من المهندسين.
  • — 他被选来领导这个项目。
    = تم اختياره لقيادة هذا المشروع.
  • — 首席执行官有效地领导公司。
    = الرئيس التنفيذي يقود الشركة بفعالية.
🌐 العربية — يقود

توجيه أو إدارة مجموعة أو منظمة أو نشاط.

Примеры:
  • — هي تقود فريقًا من المهندسين.
  • — تم اختياره لقيادة المشروع.
  • — الرئيس التنفيذي يقود الشركة بفعالية.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: