يدفع للخارج 🎲

إجبار شخص أو شيء على مغادرة مكان؛ طرد أو إخراج.

Формы слова (1)
يدفع للخارج lemma
Переводы на другие языки
de
herausdrücken
Eine Handlung, bei der etwas mit Kraft nach außen bewegt oder aus einem Raum entfernt wird.
Формы (1)
herausdrücken lemma
English
push out
To force someone or something to leave a place; to expel or drive out.
«He pushed out the intruder from the room.»
Формы (6)
push out lemma
pushes out 3rd person singular present
pushed out past tense
pushed out past participle
pushing out present participle
to push out infinitive
Español
empujar hacia afuera
Forzar a alguien o algo a salir de un lugar; expulsar o echar.
«Empujó al intruso fuera de la habitación.»
Формы (60)
empujar hacia afuera lemma/infinitive
empujar hacia afuera infinitive
empujando hacia afuera gerund
empujado hacia afuera past participle masculine singular
empujada hacia afuera past participle feminine singular
empujados hacia afuera past participle masculine plural
empujadas hacia afuera past participle feminine plural
empujo hacia afuera present indicative 1st singular
empujas hacia afuera present indicative 2nd singular
empuja hacia afuera present indicative 3rd singular
empujamos hacia afuera present indicative 1st plural
empujáis hacia afuera present indicative 2nd plural
empujan hacia afuera present indicative 3rd plural
empujaba hacia afuera imperfect indicative 1st singular
empujabas hacia afuera imperfect indicative 2nd singular
empujaba hacia afuera imperfect indicative 3rd singular
empujábamos hacia afuera imperfect indicative 1st plural
empujabais hacia afuera imperfect indicative 2nd plural
empujaban hacia afuera imperfect indicative 3rd plural
empujé hacia afuera preterite 1st singular
empujaste hacia afuera preterite 2nd singular
empujó hacia afuera preterite 3rd singular
empujamos hacia afuera preterite 1st plural
empujasteis hacia afuera preterite 2nd plural
empujaron hacia afuera preterite 3rd plural
empujaré hacia afuera future indicative 1st singular
empujarás hacia afuera future indicative 2nd singular
empujará hacia afuera future indicative 3rd singular
empujaremos hacia afuera future indicative 1st plural
empujaréis hacia afuera future indicative 2nd plural
empujarán hacia afuera future indicative 3rd plural
empujaría hacia afuera conditional 1st singular
empujarías hacia afuera conditional 2nd singular
empujaría hacia afuera conditional 3rd singular
empujaríamos hacia afuera conditional 1st plural
empujaríais hacia afuera conditional 2nd plural
empujarían hacia afuera conditional 3rd plural
empuje hacia afuera present subjunctive 1st singular
empujes hacia afuera present subjunctive 2nd singular
empuje hacia afuera present subjunctive 3rd singular
empujemos hacia afuera present subjunctive 1st plural
empujéis hacia afuera present subjunctive 2nd plural
empujen hacia afuera present subjunctive 3rd plural
empujara hacia afuera imperfect subjunctive 1st singular
empujaras hacia afuera imperfect subjunctive 2nd singular
empujara hacia afuera imperfect subjunctive 3rd singular
empujáramos hacia afuera imperfect subjunctive 1st plural
empujarais hacia afuera imperfect subjunctive 2nd plural
empujaran hacia afuera imperfect subjunctive 3rd plural
empujase hacia afuera imperfect subjunctive alt 1st singular
empujases hacia afuera imperfect subjunctive alt 2nd singular
empujase hacia afuera imperfect subjunctive alt 3rd singular
empujásemos hacia afuera imperfect subjunctive alt 1st plural
empujaseis hacia afuera imperfect subjunctive alt 2nd plural
empujasen hacia afuera imperfect subjunctive alt 3rd plural
empuja hacia afuera imperative 2nd singular
empuje hacia afuera imperative 3rd singular formal
empujemos hacia afuera imperative 1st plural
empujad hacia afuera imperative 2nd plural
empujen hacia afuera imperative 3rd plural formal
Français
pousser dehors
Forcer quelqu'un ou quelque chose à quitter un endroit ; expulser ou chasser.
«Il a poussé l'intrus hors de la pièce.»
Формы (45)
pousser dehors lemma/infinitive
pousse dehors indicatif présent 1s
pousses dehors indicatif présent 2s
pousse dehors indicatif présent 3s
poussons dehors indicatif présent 1p
poussez dehors indicatif présent 2p
poussent dehors indicatif présent 3p
poussais dehors indicatif imparfait 1s
poussais dehors indicatif imparfait 2s
poussait dehors indicatif imparfait 3s
poussions dehors indicatif imparfait 1p
poussiez dehors indicatif imparfait 2p
poussaient dehors indicatif imparfait 3p
poussai dehors indicatif passé simple 1s
poussas dehors indicatif passé simple 2s
poussa dehors indicatif passé simple 3s
poussâmes dehors indicatif passé simple 1p
poussâtes dehors indicatif passé simple 2p
poussèrent dehors indicatif passé simple 3p
pousserai dehors indicatif futur 1s
pousseras dehors indicatif futur 2s
poussera dehors indicatif futur 3s
pousserons dehors indicatif futur 1p
pousserez dehors indicatif futur 2p
pousseront dehors indicatif futur 3p
pousserais dehors conditionnel présent 1s
pousserais dehors conditionnel présent 2s
pousserait dehors conditionnel présent 3s
pousserions dehors conditionnel présent 1p
pousseriez dehors conditionnel présent 2p
pousseraient dehors conditionnel présent 3p
pousse dehors impératif présent 2s
poussons dehors impératif présent 1p
poussez dehors impératif présent 2p
poussasse dehors subjonctif présent 1s
poussasses dehors subjonctif présent 2s
poussât dehors subjonctif présent 3s
poussassions dehors subjonctif présent 1p
poussassiez dehors subjonctif présent 2p
poussassent dehors subjonctif présent 3p
poussant dehors participe présent
poussé dehors participe passé ms
poussée dehors participe passé fs
poussés dehors participe passé mp
poussées dehors participe passé fp
hi
धकेलना
किसी वस्तु या व्यक्ति को बलपूर्वक आगे बढ़ाना या दूर करना।
Формы (1)
धकेलना lemma
pt
empurrar
Empurrar significa exercer força sobre algo para movê-lo ou removê-lo de sua posição.
Формы (1)
empurrar lemma
tr
İtmek
Bir şeyi güç kullanarak bulunduğu yerden uzaklaştırmak veya dışarı doğru hareket ettirmek.
Формы (1)
İtmek lemma
中文
推出
迫使某人或某物离开某地；驱逐或排出。
«他把入侵者推出了房间。»
Формы (1)
推出 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يدفع للخارج — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «يدفع للخارج»
Товар
Разместить товар на слово «يدفع للخارج»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «يدفع للخارج»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «يدفع للخارج»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «يدفع للخارج»
 📄
Текст
Написать текст на слово «يدفع للخارج»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «يدفع للخارج»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 推出

迫使某人或某物离开某地；驱逐或排出。

Примеры:
  • — 他把入侵者推出了房间。
    = دفع الدخيل خارج الغرفة.
  • — 公司把竞争对手挤出了市场。
    = أزاحت الشركة منافسيها من السوق.
  • — 她推出抽屉去拿文件。
    = سحبت الدرج لتأخذ المستندات.
🌐 pt — empurrar

Empurrar significa exercer força sobre algo para movê-lo ou removê-lo de sua posição.

🌐 hi — धकेलना

किसी वस्तु या व्यक्ति को बलपूर्वक आगे बढ़ाना या दूर करना।

🌐 tr — İtmek

Bir şeyi güç kullanarak bulunduğu yerden uzaklaştırmak veya dışarı doğru hareket ettirmek.

🌐 de — herausdrücken

Eine Handlung, bei der etwas mit Kraft nach außen bewegt oder aus einem Raum entfernt wird.

🌐 English — push out

To force someone or something to leave a place; to expel or drive out.

Примеры:
  • — He pushed out the intruder from the room.
    = دفع الدخيل خارج الغرفة.
  • — The company pushed out its competitors from the market.
    = أزاحت الشركة منافسيها من السوق.
  • — She pushed out the drawer to get the documents.
    = سحبت الدرج للحصول على المستندات.
🌐 العربية — يدفع للخارج

إجبار شخص أو شيء على مغادرة مكان؛ طرد أو إخراج.

Примеры:
  • — دفع الدخيل خارج الغرفة.
  • — دفعت الشركة منافسيها خارج السوق.
  • — دفعت الدرج للخارج للحصول على المستندات.
🌐 Español — empujar hacia afuera

Forzar a alguien o algo a salir de un lugar; expulsar o echar.

Примеры:
  • — Empujó al intruso fuera de la habitación.
    = دفع الدخيل خارج الغرفة.
  • — La empresa empujó a sus competidores fuera del mercado.
    = دفعت الشركة منافسيها خارج السوق.
  • — Ella empujó el cajón hacia afuera para sacar los documentos.
    = سحبت الدرج إلى الخارج لإخراج المستندات.
🌐 Français — pousser dehors

Forcer quelqu'un ou quelque chose à quitter un endroit ; expulser ou chasser.

Примеры:
  • — Il a poussé l'intrus hors de la pièce.
    = دفع الدخيل خارج الغرفة.
  • — L'entreprise a poussé ses concurrents hors du marché.
    = دفعت الشركة منافسيها خارج السوق.
  • — Elle a poussé le tiroir dehors pour prendre les documents.
    = دفعت الدرج إلى الخارج لتأخذ المستندات.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → перемещение → выталкивание
Неклассифицируемое → действие → принуждение → вытеснение
Неклассифицируемое → действие → извлечение → выдвижение
🔗 Связанные понятия:
движение выбрасывать усилие толкать извлекать отталкивать выдавливать притягивать давление цилиндр эвакуация очистка удалять вталкивать изгонять вытеснять вышвыривать перемещение перемещение заталкивать перемещать поршень впихивать всасывать удаление удаление выпихивать выброс извлечение плавучесть направленность выталкивание выталкиватель гидравлика контактность пневматика пресс-форма принудительность сепарация эжектор экструдер экструзия архимедова сила выталкивающая сила центробежная сила градиент давления приложение силы граница раздела фаз
🔙 Входит в состав / Связи:
втягивать вышибать выпирать засасывать проталкивать