يبدو 🎲

أن يكون بمظهر معين أو أن ينظر إلى نفسه في المرآة.

Формы слова (25)
يبدو lemma
يبدُو present indicative 3ms
يبدو present indicative 3ms (short-vowel spelling)
يَبْدُو present indicative 3ms (vocalized)
يبدُوَ present subjunctive 3ms
يَبْدُوَ present subjunctive 3ms (vocalized)
يبدُوْ present jussive 3ms
يَبْدُ present jussive 3ms (vocalized)
لِيَبْدُ present jussive 3ms with li- (imperative-equivalent)
يبدوان present indicative 3md
يَبْدُوَانِ present indicative 3md (vocalized)
يبدون present indicative 3mp
يَبْدُونَ present indicative 3mp (vocalized)
تبدو present indicative 2ms/3fs
تَبْدُو present indicative 2ms/3fs (vocalized)
تبدوان present indicative 2md/3fd
تَبْدُوَانِ present indicative 2md/3fd (vocalized)
تبدون present indicative 2mp
تَبْدُونَ present indicative 2mp (vocalized)
تبدين present indicative 2fs
تَبْدِينَ present indicative 2fs (vocalized)
أبدو present indicative 1s
أَبْدُو present indicative 1s (vocalized)
نبدو present indicative 1p
نَبْدُو present indicative 1p (vocalized)
Переводы на другие языки
de
sich ansehen
Sich ansehen bedeutet, den eigenen Anblick oder die Wirkung auf andere zu betrachten.
Формы (1)
sich ansehen lemma
English
look
To have a particular appearance or to look at oneself (in a mirror).
«She looks great in that dress.»
Формы (5)
look lemma/base form
looks 3rd person singular present
looking present participle/gerund
looked past tense
looked past participle
Español
verse
Tener cierta apariencia o mirarse a sí mismo (en el espejo).
«Ella se ve genial con ese vestido.»
Формы (1)
verse lemma
Français
se regarder
Avoir une certaine apparence ou se regarder soi-même (dans le miroir).
«Elle se regarde dans le miroir.»
Формы (61)
se regarder infinitive
se regardant present participle
se regardé past participle
se regarder infinitive present
s'être regardé infinitive past
je me regarde indicative present 1s
tu te regardes indicative present 2s
il se regarde indicative present 3s
elle se regarde indicative present 3s feminine
nous nous regardons indicative present 1p
vous vous regardez indicative present 2p
ils se regardent indicative present 3p
elles se regardent indicative present 3p feminine
je me regardais indicative imperfect 1s
tu te regardais indicative imperfect 2s
il se regardait indicative imperfect 3s
elle se regardait indicative imperfect 3s feminine
nous nous regardions indicative imperfect 1p
vous vous regardiez indicative imperfect 2p
ils se regardaient indicative imperfect 3p
elles se regardaient indicative imperfect 3p feminine
je me regardai indicative past simple 1s
tu te regardas indicative past simple 2s
il se regarda indicative past simple 3s
elle se regarda indicative past simple 3s feminine
nous nous regardâmes indicative past simple 1p
vous vous regardâtes indicative past simple 2p
ils se regardèrent indicative past simple 3p
elles se regardèrent indicative past simple 3p feminine
je me regarderai indicative future 1s
tu te regarderas indicative future 2s
il se regardera indicative future 3s
elle se regardera indicative future 3s feminine
nous nous regarderons indicative future 1p
vous vous regarderez indicative future 2p
ils se regarderont indicative future 3p
elles se regarderont indicative future 3p feminine
je me serais regardé conditional past 1s masculine
je me serais regardée conditional past 1s feminine
que je me regarde subjunctive present 1s
que tu te regardes subjunctive present 2s
qu'il se regarde subjunctive present 3s
qu'elle se regarde subjunctive present 3s feminine
que nous nous regardions subjunctive present 1p
que vous vous regardiez subjunctive present 2p
qu'ils se regardent subjunctive present 3p
qu'elles se regardent subjunctive present 3p feminine
que je me regardasse subjunctive imperfect 1s
que tu te regardasses subjunctive imperfect 2s
qu'il se regardât subjunctive imperfect 3s
qu'elle se regardât subjunctive imperfect 3s feminine
que nous nous regardassions subjunctive imperfect 1p
que vous vous regardassiez subjunctive imperfect 2p
qu'ils se regardassent subjunctive imperfect 3p
qu'elles se regardassent subjunctive imperfect 3p feminine
regarde-toi imperative present 2s
regardons-nous imperative present 1p
regardez-vous imperative present 2p
se regardant gerund present
en s'étant regardé gerund past masculine
en s'étant regardée gerund past feminine
hi
दिखना
यह किसी व्यक्ति या वस्तु के रूप, भाव या प्रभाव को देखे जाने के तरीके को दर्शाता है।
Формы (1)
दिखना lemma
pt
ficar bem
Refere-se à aparência ou impressão que algo ou alguém causa quando visto ou combinado com o contexto.
Формы (1)
ficar bem lemma
tr
bakmak
Bir şeyin nasıl göründüğünü veya bir durumun nasıl algılandığını ifade eden kavram.
Формы (1)
bakmak lemma
中文
看起来
指外观上显得如何，或指照镜子看自己。
«她穿那条裙子很好看。»
Формы (1)
看起来 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يبدو — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «يبدو»
Товар
Разместить товар на слово «يبدو»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «يبدو»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «يبدو»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «يبدو»
 📄
Текст
Написать текст на слово «يبدو»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «يبدو»
Справочник-перевод
🌐 Español — verse

Tener cierta apariencia o mirarse a sí mismo (en el espejo).

Примеры:
  • — Ella se ve genial con ese vestido.
    = تبدو رائعة في ذلك الفستان.
  • — Él se vio en el espejo.
    = نظر إلى نفسه في المرآة.
  • — Este color no se me ve bien.
    = هذا اللون لا يناسبني.
🌐 English — look

To have a particular appearance or to look at oneself (in a mirror).

Примеры:
  • — She looks great in that dress.
    = تبدو رائعة في ذلك الفستان.
  • — He looked at himself in the mirror.
    = نظر إلى نفسه في المرآة.
  • — This color doesn't look good on me.
    = هذا اللون لا يناسبني.
🌐 tr — bakmak

Bir şeyin nasıl göründüğünü veya bir durumun nasıl algılandığını ifade eden kavram.

🌐 hi — दिखना

यह किसी व्यक्ति या वस्तु के रूप, भाव या प्रभाव को देखे जाने के तरीके को दर्शाता है।

🌐 de — sich ansehen

Sich ansehen bedeutet, den eigenen Anblick oder die Wirkung auf andere zu betrachten.

🌐 pt — ficar bem

Refere-se à aparência ou impressão que algo ou alguém causa quando visto ou combinado com o contexto.

🌐 中文 — 看起来

指外观上显得如何，或指照镜子看自己。

Примеры:
  • — 她穿那条裙子很好看。
    = هذا التنورة تبدو جميلة جدًا عليها.
  • — 他在镜子里看自己。
    = ينظر إلى نفسه في المرآة.
  • — 这个颜色不适合我。
    = هذا اللون لا يناسبني.
🌐 العربية — يبدو

أن يكون بمظهر معين أو أن ينظر إلى نفسه في المرآة.

Примеры:
  • — تبدو رائعة في هذا الفستان.
  • — نظر إلى نفسه في المرآة.
  • — هذا اللون لا يبدو جيدًا عليّ.
🌐 Français — se regarder

Avoir une certaine apparence ou se regarder soi-même (dans le miroir).

Примеры:
  • — Elle se regarde dans le miroir.
    = تنظر إلى نفسها في المرآة.
  • — Cette robe te va bien.
    = هذا الفستان يناسبك.
  • — Cette couleur ne me va pas.
    = هذا اللون لا يناسبني.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → состояние → соответствие
Неклассифицируемое → глаголы → действие → рассматривание себя
Неклассифицируемое → глаголы → восприятие → внешний вид
🔗 Связанные понятия:
глаз смотреть подходить казаться взгляд платье одежда фотография экран зеркало сцена впечатление красота фильм зритель фон спектакль зрение украшать отражение внешность оценка мода стиль представать освещение просматриваться сочетаться восприниматься интерьер ракурс глядеться привлекательность гармонировать самооценка причёска лёгкость рефлексия уместность производить впечатление самопрезентация самовосприятие быть к лицу
🔙 Входит в состав / Связи:
выглядеть желтоволосый