выделывать 🎲
Глагол «выделывать» означает производить, изготовлять что-либо, а также (в разговорной речи) делать что-то необычное, странное или вытворять. Часто употребляется с оттенком неодобрения или иронии.
Переводы на другие языки
العربية
يصنع / ينتج / يفعل حيلاً
تصنيع أو إنتاج شيء ما؛ وفي العامية يعني فعل شيء غريب أو شاذ.
«هو يصنع المنتجات الجلدية يدوياً. — Он выделывает кожаные изделия вручную.»
Формы (102)
| يَصْنَعُ | imperfect indicative active 3ms |
| يَصْنَعَانِ | imperfect indicative active 3md |
| يَصْنَعُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| تَصْنَعُ | imperfect indicative active 3fs |
| تَصْنَعَانِ | imperfect indicative active 3fd |
| يَصْنَعْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| تَصْنَعُ | imperfect indicative active 2ms |
| تَصْنَعَانِ | imperfect indicative active 2md |
| تَصْنَعُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تَصْنَعِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تَصْنَعَانِ | imperfect indicative active 2fd |
| تَصْنَعْنَ | imperfect indicative active 2fp |
| أَصْنَعُ | imperfect indicative active 1s |
| نَصْنَعُ | imperfect indicative active 1p |
| يَصْنَعَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يَصْنَعَا | imperfect subjunctive active 3md |
| يَصْنَعُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| تَصْنَعَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| تَصْنَعَا | imperfect subjunctive active 3fd |
| يَصْنَعْنَ | imperfect subjunctive active 3fp |
| تَصْنَعَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تَصْنَعَا | imperfect subjunctive active 2md |
| تَصْنَعُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تَصْنَعِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تَصْنَعَا | imperfect subjunctive active 2fd |
| تَصْنَعْنَ | imperfect subjunctive active 2fp |
| أَصْنَعَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نَصْنَعَ | imperfect subjunctive active 1p |
| اِصْنَعْ | imperative active 2ms |
| اِصْنَعَا | imperative active 2md |
| اِصْنَعُوا | imperative active 2mp |
| اِصْنَعِي | imperative active 2fs |
| اِصْنَعَا | imperative active 2fd |
| اِصْنَعْنَ | imperative active 2fp |
| يُنْتِجُ | imperfect indicative active 3ms |
| يُنْتِجَانِ | imperfect indicative active 3md |
| يُنْتِجُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| تُنْتِجُ | imperfect indicative active 3fs |
| تُنْتِجَانِ | imperfect indicative active 3fd |
| يُنْتِجْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| تُنْتِجُ | imperfect indicative active 2ms |
| تُنْتِجَانِ | imperfect indicative active 2md |
| تُنْتِجُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تُنْتِجِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تُنْتِجَانِ | imperfect indicative active 2fd |
| تُنْتِجْنَ | imperfect indicative active 2fp |
| أُنْتِجُ | imperfect indicative active 1s |
| نُنْتِجُ | imperfect indicative active 1p |
| يُنْتِجَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يُنْتِجَا | imperfect subjunctive active 3md |
| يُنْتِجُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| تُنْتِجَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| تُنْتِجَا | imperfect subjunctive active 3fd |
| يُنْتِجْنَ | imperfect subjunctive active 3fp |
| تُنْتِجَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تُنْتِجَا | imperfect subjunctive active 2md |
| تُنْتِجُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تُنْتِجِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تُنْتِجَا | imperfect subjunctive active 2fd |
| تُنْتِجْنَ | imperfect subjunctive active 2fp |
| أُنْتِجَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نُنْتِجَ | imperfect subjunctive active 1p |
| أَنْتِجْ | imperative active 2ms |
| أَنْتِجَا | imperative active 2md |
| أَنْتِجُوا | imperative active 2mp |
| أَنْتِجِي | imperative active 2fs |
| أَنْتِجَا | imperative active 2fd |
| أَنْتِجْنَ | imperative active 2fp |
| يَفْعَلُ حِيَلًا | imperfect indicative active 3ms |
| يَفْعَلَانِ حِيَلًا | imperfect indicative active 3md |
| يَفْعَلُونَ حِيَلًا | imperfect indicative active 3mp |
| تَفْعَلُ حِيَلًا | imperfect indicative active 3fs |
| تَفْعَلَانِ حِيَلًا | imperfect indicative active 3fd |
| يَفْعَلْنَ حِيَلًا | imperfect indicative active 3fp |
| تَفْعَلُ حِيَلًا | imperfect indicative active 2ms |
| تَفْعَلَانِ حِيَلًا | imperfect indicative active 2md |
| تَفْعَلُونَ حِيَلًا | imperfect indicative active 2mp |
| تَفْعَلِينَ حِيَلًا | imperfect indicative active 2fs |
| تَفْعَلَانِ حِيَلًا | imperfect indicative active 2fd |
| تَفْعَلْنَ حِيَلًا | imperfect indicative active 2fp |
| أَفْعَلُ حِيَلًا | imperfect indicative active 1s |
| نَفْعَلُ حِيَلًا | imperfect indicative active 1p |
| يَفْعَلَ حِيَلًا | imperfect subjunctive active 3ms |
| يَفْعَلَا حِيَلًا | imperfect subjunctive active 3md |
| يَفْعَلُوا حِيَلًا | imperfect subjunctive active 3mp |
| تَفْعَلَ حِيَلًا | imperfect subjunctive active 3fs |
| تَفْعَلَا حِيَلًا | imperfect subjunctive active 3fd |
| يَفْعَلْنَ حِيَلًا | imperfect subjunctive active 3fp |
| تَفْعَلَ حِيَلًا | imperfect subjunctive active 2ms |
| تَفْعَلَا حِيَلًا | imperfect subjunctive active 2md |
| تَفْعَلُوا حِيَلًا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تَفْعَلِي حِيَلًا | imperfect subjunctive active 2fs |
| تَفْعَلَا حِيَلًا | imperfect subjunctive active 2fd |
| تَفْعَلْنَ حِيَلًا | imperfect subjunctive active 2fp |
| أَفْعَلَ حِيَلًا | imperfect subjunctive active 1s |
| نَفْعَلَ حِيَلًا | imperfect subjunctive active 1p |
| اِفْعَلْ حِيَلًا | imperative active 2ms |
| اِفْعَلَا حِيَلًا | imperative active 2md |
| اِفْعَلُوا حِيَلًا | imperative active 2mp |
| اِفْعَلِي حِيَلًا | imperative active 2fs |
| اِفْعَلَا حِيَلًا | imperative active 2fd |
| اِفْعَلْنَ حِيَلًا | imperative active 2fp |
de
herstellen
Etwas herstellen oder verarbeiten, häufig in handwerklichem Zusammenhang.
Формы (1)
| herstellen | lemma |
English
to make / to produce / to pull (stunts)
To manufacture or produce something; colloquially, to do something strange or outrageous.
«Он выделывает кожаные изделия вручную. — He makes leather goods by hand.»
Формы (15)
| make | lemma/infinitive |
| makes | 3rd person singular present |
| making | present participle/gerund |
| made | past tense |
| made | past participle |
| produce | lemma/infinitive |
| produces | 3rd person singular present |
| producing | present participle/gerund |
| produced | past tense |
| produced | past participle |
| pull | lemma/infinitive |
| pulls | 3rd person singular present |
| pulling | present participle/gerund |
| pulled | past tense |
| pulled | past participle |
Español
fabricar / producir / hacer travesuras
Fabricar o producir algo; coloquialmente, hacer algo extraño o escandaloso.
«Él fabrica artículos de cuero a mano. — Он выделывает кожаные изделия вручную.»
Формы (108)
| fabricando | gerundio |
| fabrico | presente_indicativo_1s |
| fabricas | presente_indicativo_2s |
| fabrica | presente_indicativo_3s |
| fabricamos | presente_indicativo_1p |
| fabricáis | presente_indicativo_2p |
| fabrican | presente_indicativo_3p |
| fabricé | pretérito_perfecto_simple_1s |
| fabricaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| fabricó | pretérito_perfecto_simple_3s |
| fabricamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| fabricasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| fabricaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| fabricaré | futuro_indicativo_1s |
| fabricarás | futuro_indicativo_2s |
| fabricará | futuro_indicativo_3s |
| fabricaremos | futuro_indicativo_1p |
| fabricaréis | futuro_indicativo_2p |
| fabricarán | futuro_indicativo_3p |
| fabrique | presente_subjuntivo_1s |
| fabriques | presente_subjuntivo_2s |
| fabrique | presente_subjuntivo_3s |
| fabriquemos | presente_subjuntivo_1p |
| fabriquéis | presente_subjuntivo_2p |
| fabriquen | presente_subjuntivo_3p |
| fabricare | futuro_subjuntivo_1s |
| fabricares | futuro_subjuntivo_2s |
| fabricare | futuro_subjuntivo_3s |
| fabricáremos | futuro_subjuntivo_1p |
| fabricareis | futuro_subjuntivo_2p |
| fabricaren | futuro_subjuntivo_3p |
| fabrica | imperativo_2s |
| fabrique | imperativo_3s |
| fabriquemos | imperativo_1p |
| fabricad | imperativo_2p |
| fabriquen | imperativo_3p |
| produciendo | gerundio |
| produzco | presente_indicativo_1s |
| produces | presente_indicativo_2s |
| produce | presente_indicativo_3s |
| producimos | presente_indicativo_1p |
| producís | presente_indicativo_2p |
| producen | presente_indicativo_3p |
| produje | pretérito_perfecto_simple_1s |
| produjiste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| produjo | pretérito_perfecto_simple_3s |
| produjimos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| produjisteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| produjeron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| produciré | futuro_indicativo_1s |
| producirás | futuro_indicativo_2s |
| producirá | futuro_indicativo_3s |
| produciremos | futuro_indicativo_1p |
| produciréis | futuro_indicativo_2p |
| producirán | futuro_indicativo_3p |
| produzca | presente_subjuntivo_1s |
| produzcas | presente_subjuntivo_2s |
| produzca | presente_subjuntivo_3s |
| produzcamos | presente_subjuntivo_1p |
| produzcáis | presente_subjuntivo_2p |
| produzcan | presente_subjuntivo_3p |
| produjere | futuro_subjuntivo_1s |
| produjeres | futuro_subjuntivo_2s |
| produjere | futuro_subjuntivo_3s |
| produjéremos | futuro_subjuntivo_1p |
| produjereis | futuro_subjuntivo_2p |
| produjeren | futuro_subjuntivo_3p |
| produce | imperativo_2s |
| produzca | imperativo_3s |
| produzcamos | imperativo_1p |
| producid | imperativo_2p |
| produzcan | imperativo_3p |
| haciendo | gerundio |
| hago | presente_indicativo_1s |
| haces | presente_indicativo_2s |
| hace | presente_indicativo_3s |
| hacemos | presente_indicativo_1p |
| hacéis | presente_indicativo_2p |
| hacen | presente_indicativo_3p |
| hice | pretérito_perfecto_simple_1s |
| hiciste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| hizo | pretérito_perfecto_simple_3s |
| hicimos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| hicisteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| hicieron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| haré | futuro_indicativo_1s |
| harás | futuro_indicativo_2s |
| hará | futuro_indicativo_3s |
| haremos | futuro_indicativo_1p |
| haréis | futuro_indicativo_2p |
| harán | futuro_indicativo_3p |
| haga | presente_subjuntivo_1s |
| hagas | presente_subjuntivo_2s |
| haga | presente_subjuntivo_3s |
| hagamos | presente_subjuntivo_1p |
| hagáis | presente_subjuntivo_2p |
| hagan | presente_subjuntivo_3p |
| hiciere | futuro_subjuntivo_1s |
| hicieres | futuro_subjuntivo_2s |
| hiciere | futuro_subjuntivo_3s |
| hiciéremos | futuro_subjuntivo_1p |
| hiciereis | futuro_subjuntivo_2p |
| hicieren | futuro_subjuntivo_3p |
| haz | imperativo_2s |
| haga | imperativo_3s |
| hagamos | imperativo_1p |
| haced | imperativo_2p |
| hagan | imperativo_3p |
Français
fabriquer / produire / faire des frasques
Fabriquer ou produire quelque chose ; familièrement, faire quelque chose d'étrange ou d'excessif.
«Il fabrique des articles en cuir à la main. — Он выделывает кожаные изделия вручную.»
Формы (153)
| fabriquer | infinitive |
| fabriquant | present participle |
| fabriqué | past participle masculine singular |
| fabriquée | past participle feminine singular |
| fabriqués | past participle masculine plural |
| fabriquées | past participle feminine plural |
| fabrique | present indicative 1st person singular |
| fabriques | present indicative 2nd person singular |
| fabrique | present indicative 3rd person singular |
| fabriquons | present indicative 1st person plural |
| fabriquez | present indicative 2nd person plural |
| fabriquent | present indicative 3rd person plural |
| fabriquais | imperfect indicative 1st person singular |
| fabriquais | imperfect indicative 2nd person singular |
| fabriquait | imperfect indicative 3rd person singular |
| fabriquions | imperfect indicative 1st person plural |
| fabriquiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| fabriquaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| fabriquai | past historic 1st person singular |
| fabriquas | past historic 2nd person singular |
| fabriqua | past historic 3rd person singular |
| fabriquâmes | past historic 1st person plural |
| fabriquâtes | past historic 2nd person plural |
| fabriquèrent | past historic 3rd person plural |
| fabriquerai | future indicative 1st person singular |
| fabriqueras | future indicative 2nd person singular |
| fabriquera | future indicative 3rd person singular |
| fabriquerons | future indicative 1st person plural |
| fabriquerez | future indicative 2nd person plural |
| fabriqueront | future indicative 3rd person plural |
| fabriquerais | conditional 1st person singular |
| fabriquerais | conditional 2nd person singular |
| fabriquerait | conditional 3rd person singular |
| fabriquerions | conditional 1st person plural |
| fabriqueriez | conditional 2nd person plural |
| fabriqueraient | conditional 3rd person plural |
| fabrique | present subjunctive 1st person singular |
| fabriques | present subjunctive 2nd person singular |
| fabrique | present subjunctive 3rd person singular |
| fabriquions | present subjunctive 1st person plural |
| fabriquiez | present subjunctive 2nd person plural |
| fabriquent | present subjunctive 3rd person plural |
| fabriquasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| fabriquasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| fabriquât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| fabriquassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| fabriquassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| fabriquassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| fabrique | imperative 2nd person singular |
| fabriquons | imperative 1st person plural |
| fabriquez | imperative 2nd person plural |
| produire | infinitive |
| produisant | present participle |
| produit | past participle masculine singular |
| produite | past participle feminine singular |
| produits | past participle masculine plural |
| produites | past participle feminine plural |
| produis | present indicative 1st person singular |
| produis | present indicative 2nd person singular |
| produit | present indicative 3rd person singular |
| produisons | present indicative 1st person plural |
| produisez | present indicative 2nd person plural |
| produisent | present indicative 3rd person plural |
| produisais | imperfect indicative 1st person singular |
| produisais | imperfect indicative 2nd person singular |
| produisait | imperfect indicative 3rd person singular |
| produisions | imperfect indicative 1st person plural |
| produisiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| produisaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| produisis | past historic 1st person singular |
| produisis | past historic 2nd person singular |
| produisit | past historic 3rd person singular |
| produisîmes | past historic 1st person plural |
| produisîtes | past historic 2nd person plural |
| produisirent | past historic 3rd person plural |
| produirai | future indicative 1st person singular |
| produiras | future indicative 2nd person singular |
| produira | future indicative 3rd person singular |
| produirons | future indicative 1st person plural |
| produirez | future indicative 2nd person plural |
| produiront | future indicative 3rd person plural |
| produirais | conditional 1st person singular |
| produirais | conditional 2nd person singular |
| produirait | conditional 3rd person singular |
| produirions | conditional 1st person plural |
| produiriez | conditional 2nd person plural |
| produiraient | conditional 3rd person plural |
| produise | present subjunctive 1st person singular |
| produises | present subjunctive 2nd person singular |
| produise | present subjunctive 3rd person singular |
| produisions | present subjunctive 1st person plural |
| produisiez | present subjunctive 2nd person plural |
| produisent | present subjunctive 3rd person plural |
| produisisse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| produisisses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| produisît | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| produisissions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| produisissiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| produisissent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| produis | imperative 2nd person singular |
| produisons | imperative 1st person plural |
| produisez | imperative 2nd person plural |
| faire des frasques | infinitive |
| faisant des frasques | present participle |
| fait des frasques | past participle masculine singular |
| faite des frasques | past participle feminine singular |
| faits des frasques | past participle masculine plural |
| faites des frasques | past participle feminine plural |
| fais des frasques | present indicative 1st person singular |
| fais des frasques | present indicative 2nd person singular |
| fait des frasques | present indicative 3rd person singular |
| faisons des frasques | present indicative 1st person plural |
| faites des frasques | present indicative 2nd person plural |
| font des frasques | present indicative 3rd person plural |
| faisais des frasques | imperfect indicative 1st person singular |
| faisais des frasques | imperfect indicative 2nd person singular |
| faisait des frasques | imperfect indicative 3rd person singular |
| faisions des frasques | imperfect indicative 1st person plural |
| faisiez des frasques | imperfect indicative 2nd person plural |
| faisaient des frasques | imperfect indicative 3rd person plural |
| fis des frasques | past historic 1st person singular |
| fis des frasques | past historic 2nd person singular |
| fit des frasques | past historic 3rd person singular |
| fîmes des frasques | past historic 1st person plural |
| fîtes des frasques | past historic 2nd person plural |
| firent des frasques | past historic 3rd person plural |
| ferai des frasques | future indicative 1st person singular |
| feras des frasques | future indicative 2nd person singular |
| fera des frasques | future indicative 3rd person singular |
| ferons des frasques | future indicative 1st person plural |
| ferez des frasques | future indicative 2nd person plural |
| feront des frasques | future indicative 3rd person plural |
| ferais des frasques | conditional 1st person singular |
| ferais des frasques | conditional 2nd person singular |
| ferait des frasques | conditional 3rd person singular |
| ferions des frasques | conditional 1st person plural |
| feriez des frasques | conditional 2nd person plural |
| feraient des frasques | conditional 3rd person plural |
| fasse des frasques | present subjunctive 1st person singular |
| fasses des frasques | present subjunctive 2nd person singular |
| fasse des frasques | present subjunctive 3rd person singular |
| fassions des frasques | present subjunctive 1st person plural |
| fassiez des frasques | present subjunctive 2nd person plural |
| fassent des frasques | present subjunctive 3rd person plural |
| fisse des frasques | imperfect subjunctive 1st person singular |
| fisses des frasques | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| fît des frasques | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| fissions des frasques | imperfect subjunctive 1st person plural |
| fissiez des frasques | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| fissent des frasques | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| fais des frasques | imperative 2nd person singular |
| faisons des frasques | imperative 1st person plural |
| faites des frasques | imperative 2nd person plural |
hi
शरारत करना
किसी को चिढ़ाने के लिए अजीब या शरारती हरकतें करना।
Формы (1)
| शरारत करना | lemma |
pt
Fazer travessuras
Agir de maneira incomum ou provocativa, frequentemente para chamar a atenção ou causar espanto.
Формы (1)
| Fazer travessuras | lemma |
tr
tuhaflık yapmak
Bir kişinin alışılmadık veya şımarık davranışlar sergilemesini anlatır.
Формы (1)
| tuhaflık yapmak | lemma |
中文
制作 / 制造 / 搞花样
生产或制作某物；口语中指做奇怪或出格的事。
«他手工制作皮革制品。 — Он выделывает кожаные изделия вручную.»
Формы (3)
| 制作 | lemma |
| 制造 | lemma |
| 搞花样 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
выделывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «выделывать»
Справочник-перевод
🌐 de — herstellen
Etwas herstellen oder verarbeiten, häufig in handwerklichem Zusammenhang.
🌐 tr — tuhaflık yapmak
Bir kişinin alışılmadık veya şımarık davranışlar sergilemesini anlatır.
🌐 pt — Fazer travessuras
Agir de maneira incomum ou provocativa, frequentemente para chamar a atenção ou causar espanto.
🌐 hi — शरारत करना
किसी को चिढ़ाने के लिए अजीब या शरारती हरकतें करना।
🌐 Español — fabricar / producir / hacer travesuras
Fabricar o producir algo; coloquialmente, hacer algo extraño o escandaloso.
Примеры:
-
— Él fabrica artículos de cuero a mano. — Он выделывает кожаные изделия вручную.
= Он выделывает кожаные изделия вручную.
-
— ¿Qué estás haciendo aquí? — Что ты тут выделываешь?
= Что ты тут выделываешь?
-
— Ella hace cosas muy raras. — Она выделывает такие странные вещи.
= Она выделывает такие странные вещи.
🌐 中文 — 制作 / 制造 / 搞花样
生产或制作某物；口语中指做奇怪或出格的事。
Примеры:
-
— 他手工制作皮革制品。 — Он выделывает кожаные изделия вручную.
= Он вручную изготавливает кожаные изделия.
-
— 你在这儿搞什么花样？ — Что ты тут выделываешь?
= Что ты здесь вытворяешь?
-
— 她老是做些奇怪的事。 — Она выделывает такие странные вещи.
= Она вечно делает какие-то странные вещи.
🌐 Français — fabriquer / produire / faire des frasques
Fabriquer ou produire quelque chose ; familièrement, faire quelque chose d'étrange ou d'excessif.
Примеры:
-
— Il fabrique des articles en cuir à la main. — Он выделывает кожаные изделия вручную.
= Он выделывает кожаные изделия вручную.
-
— Qu'est-ce que tu fabriques ici ? — Что ты тут выделываешь?
= Что ты тут выделываешь?
-
— Elle fait des choses vraiment bizarres. — Она выделывает такие странные вещи.
= Она выделывает такие странные вещи.
🌐 English — to make / to produce / to pull (stunts)
To manufacture or produce something; colloquially, to do something strange or outrageous.
Примеры:
-
— Он выделывает кожаные изделия вручную. — He makes leather goods by hand.
= Он выделывает кожаные изделия вручную.
-
— Что ты тут выделываешь? — What are you doing (pulling) here?
= Что ты тут выделываешь?
-
— Она выделывает такие странные вещи. — She does such strange things.
= Она выделывает такие странные вещи.
🌐 العربية — يصنع / ينتج / يفعل حيلاً
تصنيع أو إنتاج شيء ما؛ وفي العامية يعني فعل شيء غريب أو شاذ.
Примеры:
-
— هو يصنع المنتجات الجلدية يدوياً. — Он выделывает кожаные изделия вручную.
= Он выделывает кожаные изделия вручную.
-
— ماذا تفعل هنا؟ — Что ты тут выделываешь?
= Что ты тут выделываешь?
-
— هي تفعل أشياء غريبة. — Она выделывает такие странные вещи.
= Она выделывает такие странные вещи.
Пути
×
![]()