вдобавок 🎲
Наречие, означающее 'в дополнение к сказанному', 'к тому же', 'сверх того'. Используется для присоединения добавочной информации или аргумента.
Переводы на другие языки
العربية
علاوة على ذلك
بالإضافة إلى ما قيل؛ كذلك؛ moreover.
«لا أريد الخروج؛ علاوة على ذلك، إنها تمطر.»
Формы (1)
| عِلَاوَةً عَلَى ذَلِكَ | lemma |
de
obendrein
Zusätzlich zu etwas Bestehendem, als Ergänzung oder Zugabe.
Формы (1)
| obendrein | lemma |
English
besides
In addition to what has been said; also; moreover.
«I don't want to go out; besides, it's raining.»
Формы (1)
| besides | lemma |
Español
además
Además de lo dicho; también; por añadidura.
«No quiero salir; además, está lloviendo.»
Формы (1)
| además | lemma |
Français
en outre
En plus de ce qui a été dit ; de plus ; par ailleurs.
«Je ne veux pas sortir ; en outre, il pleut.»
Формы (1)
| en outre | lemma |
hi
इसके अतिरिक्त
यह शब्द किसी बात के अतिरिक्त या उसके साथ जोड़ने का भाव दर्शाता है।
Формы (1)
| इसके अतिरिक्त | lemma |
pt
além disso
Expressão que indica adição ou acréscimo a algo já mencionado.
Формы (1)
| além disso | lemma |
tr
üstelik
Bir şeye ek olarak, onun yanı sıra anlamına gelen bir bağlaç.
Формы (1)
| üstelik | lemma |
中文
此外
表示除了已经提到的之外，还有别的；而且。
«我不想去，此外，天还在下雨。»
Формы (1)
| 此外 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вдобавок — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «вдобавок»
Справочник-перевод
🌐 de — obendrein
Zusätzlich zu etwas Bestehendem, als Ergänzung oder Zugabe.
🌐 pt — além disso
Expressão que indica adição ou acréscimo a algo já mencionado.
🌐 tr — üstelik
Bir şeye ek olarak, onun yanı sıra anlamına gelen bir bağlaç.
🌐 hi — इसके अतिरिक्त
यह शब्द किसी बात के अतिरिक्त या उसके साथ जोड़ने का भाव दर्शाता है।
🌐 中文 — 此外
表示除了已经提到的之外，还有别的；而且。
Примеры:
-
— 我不想去，此外，天还在下雨。
= Я не хочу идти, кроме того, ещё идёт дождь.
-
— 她很聪明，此外，还很善良。
= Она очень умная, кроме того, ещё и очень добрая.
-
— 此外，我们没有时间可以浪费。
= Кроме того, у нас нет времени, которое можно тратить впустую.
🌐 English — besides
In addition to what has been said; also; moreover.
Примеры:
-
— I don't want to go out; besides, it's raining.
= Я не хочу выходить; кроме того, идёт дождь.
-
— She is intelligent and, besides, very kind.
= Она умна и, кроме того, очень добра.
-
— Besides, we have no time to waste.
= Кроме того, нам нельзя терять время.
🌐 العربية — علاوة على ذلك
بالإضافة إلى ما قيل؛ كذلك؛ moreover.
Примеры:
-
— لا أريد الخروج؛ علاوة على ذلك، إنها تمطر.
= Я не хочу выходить; кроме того, идёт дождь.
-
— هي ذكية، علاوة على ذلك، طيبة جداً.
= Она умная и, кроме того, очень добрая.
-
— علاوة على ذلك، ليس لدينا وقت نضيعه.
= Кроме того, у нас нет времени, чтобы его терять.
🌐 Español — además
Además de lo dicho; también; por añadidura.
Примеры:
-
— No quiero salir; además, está lloviendo.
= Я не хочу выходить; к тому же идёт дождь.
-
— Ella es inteligente y, además, muy amable.
= Она умная и, кроме того, очень добрая.
-
— Además, no tenemos tiempo que perder.
= К тому же у нас нет времени терять.
🌐 Français — en outre
En plus de ce qui a été dit ; de plus ; par ailleurs.
Примеры:
-
— Je ne veux pas sortir ; en outre, il pleut.
= Я не хочу выходить; к тому же идёт дождь.
-
— Elle est intelligente et, en outre, très gentille.
= Она умная и, кроме того, очень добрая.
-
— En outre, nous n'avons pas de temps à perdre.
= Кроме того, у нас нет времени терять.
Пути
×
![]()