узловатый 🎲
Имеющий узлы, утолщения или бугры на поверхности; переносно — сложный, запутанный, с трудом поддающийся решению.
Переводы на другие языки
العربية
عُقدي
ذو عُقد أو انتفاخات على السطح؛ ومجازًا: معقّد وصعب الحل.
«قطعة خشب عُقدية»
Формы (25)
| عُقْدِيّ | lemma |
| عُقْدِيّ | nominative masculine singular |
| عُقْدِيًّا | accusative masculine singular |
| عُقْدِيٍّ | genitive masculine singular |
| عُقْدِيَّة | nominative feminine singular |
| عُقْدِيَّةً | accusative feminine singular |
| عُقْدِيَّةٍ | genitive feminine singular |
| عُقْدِيُّونَ | nominative masculine plural |
| عُقْدِيِّينَ | accusative masculine plural |
| عُقْدِيِّينَ | genitive masculine plural |
| عُقْدِيَّات | nominative feminine plural |
| عُقْدِيَّاتٍ | accusative feminine plural |
| عُقْدِيَّاتٍ | genitive feminine plural |
| الْعُقْدِيّ | definite nominative masculine singular |
| الْعُقْدِيَّ | definite accusative masculine singular |
| الْعُقْدِيِّ | definite genitive masculine singular |
| الْعُقْدِيَّة | definite nominative feminine singular |
| الْعُقْدِيَّةَ | definite accusative feminine singular |
| الْعُقْدِيَّةِ | definite genitive feminine singular |
| الْعُقْدِيُّونَ | definite nominative masculine plural |
| الْعُقْدِيِّينَ | definite accusative masculine plural |
| الْعُقْدِيِّينَ | definite genitive masculine plural |
| الْعُقْدِيَّات | definite nominative feminine plural |
| الْعُقْدِيَّاتِ | definite accusative feminine plural |
| الْعُقْدِيَّاتِ | definite genitive feminine plural |
de
knotig
Knotig beschreibt eine Oberfläche oder Struktur mit vielen knotenartigen Verdickungen.
Формы (1)
| knotig | lemma |
English
knotty
Having knots or lumps on the surface; figuratively, complicated and difficult to solve.
«a knotty piece of wood»
Формы (5)
| knotty | positive |
| knottier | comparative |
| knottiest | superlative |
| more knotty | comparative |
| most knotty | superlative |
Español
nudoso
Que tiene nudos o bultos en la superficie; en sentido figurado, complicado y difícil de resolver.
«un trozo de madera nudoso»
Формы (20)
| nudoso | lemma |
| nudosa | femenino singular |
| nudosos | masculino plural |
| nudosas | femenino plural |
| nudosísimo | superlativo masculino singular |
| nudosísima | superlativo femenino singular |
| nudosísimos | superlativo masculino plural |
| nudosísimas | superlativo femenino plural |
| más nudoso | comparativo masculino singular |
| más nudosa | comparativo femenino singular |
| más nudosos | comparativo masculino plural |
| más nudosas | comparativo femenino plural |
| menos nudoso | comparativo de inferioridad masculino singular |
| menos nudosa | comparativo de inferioridad femenino singular |
| menos nudosos | comparativo de inferioridad masculino plural |
| menos nudosas | comparativo de inferioridad femenino plural |
| tan nudoso | comparativo de igualdad masculino singular |
| tan nudosa | comparativo de igualdad femenino singular |
| tan nudosos | comparativo de igualdad masculino plural |
| tan nudosas | comparativo de igualdad femenino plural |
Français
noueux
Qui présente des nœuds ou des renflements en surface ; au sens figuré, compliqué et difficile à résoudre.
«un morceau de bois noueux»
Формы (4)
| noueux | masculin singulier |
| noueuse | féminin singulier |
| noueux | masculin pluriel |
| noueuses | féminin pluriel |
hi
गांठदार
यह ऐसी सतह या वस्तु को दर्शाता है जिसमें गांठें या उभार हों।
Формы (1)
| गांठदार | lemma |
pt
Nodoso
Que apresenta nós ou pequenas protuberâncias.
Формы (1)
| Nodoso | lemma |
tr
düğümlü
Yüzeyinde veya yapısında düğümler bulunan nesneleri tanımlayan bir sıfattır.
Формы (1)
| düğümlü | lemma |
中文
多节的
表面有节疤或隆起的；引申为复杂难解的。
«这块木头表面多节。»
Формы (1)
| 多节的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
узловатый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «узловатый»
Справочник-перевод
🌐 English — knotty
Having knots or lumps on the surface; figuratively, complicated and difficult to solve.
Примеры:
-
— a knotty piece of wood
= сучковатый кусок дерева
-
— a knotty problem for the whole team
= сложная проблема для всей команды
-
— The rope was thick and knotty.
= Верёвка была толстой и узловатой.
🌐 Français — noueux
Qui présente des nœuds ou des renflements en surface ; au sens figuré, compliqué et difficile à résoudre.
Примеры:
-
— un morceau de bois noueux
= кусок сучковатого дерева
-
— un problème noueux à résoudre
= сложная проблема, которую нужно решить
-
— La corde était épaisse et noueuse.
= Верёвка была толстой и узловатой.
🌐 العربية — عُقدي
ذو عُقد أو انتفاخات على السطح؛ ومجازًا: معقّد وصعب الحل.
Примеры:
-
— قطعة خشب عُقدية
= кусок узловатой древесины
-
— مسألة عُقدية تحتاج إلى تفكير
= запутанная задача, требующая размышления
-
— حبل سميك وعُقدي
= толстая верёвка с узлами
🌐 pt — Nodoso
Que apresenta nós ou pequenas protuberâncias.
🌐 hi — गांठदार
यह ऐसी सतह या वस्तु को दर्शाता है जिसमें गांठें या उभार हों।
🌐 de — knotig
Knotig beschreibt eine Oberfläche oder Struktur mit vielen knotenartigen Verdickungen.
🌐 tr — düğümlü
Yüzeyinde veya yapısında düğümler bulunan nesneleri tanımlayan bir sıfattır.
🌐 Español — nudoso
Que tiene nudos o bultos en la superficie; en sentido figurado, complicado y difícil de resolver.
Примеры:
-
— un trozo de madera nudoso
= кусок сучковатой древесины
-
— un problema nudoso para el equipo
= сложная проблема для команды
-
— La cuerda era gruesa y nudosa.
= Верёвка была толстой и узловатой.
🌐 中文 — 多节的
表面有节疤或隆起的；引申为复杂难解的。
Примеры:
-
— 这块木头表面多节。
= Эта деревянная поверхность имеет много узлов.
-
— 这是一个多节难解的问题。
= Это трудноразрешимая проблема с множеством узлов.
-
— 绳子又粗又多节。
= Верёвка толстая и с множеством узлов.
Пути
×
![]()