uygun olmak 🎲
Bir şeyin belirli bir duruma, kurala veya beklentiye uygun olması anlamına gelir.
Формы слова (1)
| uygun olmak | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يتوافق
أن يكون متطابقًا أو مطابقًا لشيء ما؛ أن يلبي المتطلبات أو الشروط.
«هذه النتائج تتوافق مع توقعاتنا.»
Формы (54)
| يُتَوَافِقُ | verb: imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| يُتَوَافِقَ | verb: imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُتَوَافِقْ | verb: imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| يَتَوَافَقُ | verb: imperfect indicative, 3rd person masculine singular (variant reading) |
| تَتَوَافَقُ | verb: imperfect indicative, 3rd person feminine singular |
| تَتَوَافَقَ | verb: imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تَتَوَافَقْ | verb: imperfect jussive, 3rd person feminine singular |
| يَتَوَافَقَانِ | verb: imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| تَتَوَافَقَانِ | verb: imperfect indicative, 3rd person feminine dual |
| يَتَوَافَقُونَ | verb: imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| يَتَوَافَقُوا | verb: imperfect subjunctive/jussive, 3rd person masculine plural |
| يَتَوَافَقْنَ | verb: imperfect indicative/subjunctive/jussive, 3rd person feminine plural |
| أَتَوَافَقُ | verb: imperfect indicative, 1st person singular |
| أَتَوَافَقَ | verb: imperfect subjunctive, 1st person singular |
| أَتَوَافَقْ | verb: imperfect jussive, 1st person singular |
| نَتَوَافَقُ | verb: imperfect indicative, 1st person plural |
| نَتَوَافَقَ | verb: imperfect subjunctive, 1st person plural |
| نَتَوَافَقْ | verb: imperfect jussive, 1st person plural |
| تَتَوَافَقُ (masc.) | verb: imperfect indicative, 2nd person masculine singular |
| تَتَوَافَقَ (masc.) | verb: imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تَتَوَافَقْ (masc.) | verb: imperfect jussive, 2nd person masculine singular |
| تَتَوَافَقِينَ | verb: imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تَتَوَافَقِي | verb: imperfect subjunctive/jussive, 2nd person feminine singular |
| تَتَوَافَقَانِ (masc.) | verb: imperfect indicative, 2nd person masculine dual |
| تَتَوَافَقَانِ (fem.) | verb: imperfect indicative, 2nd person feminine dual |
| تَتَوَافَقُونَ | verb: imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تَتَوَافَقُوا | verb: imperfect subjunctive/jussive, 2nd person masculine plural |
| تَتَوَافَقْنَ | verb: imperfect indicative/subjunctive/jussive, 2nd person feminine plural |
| تَوَافَقَ | verb: perfect, 3rd person masculine singular |
| تَوَافَقَتْ | verb: perfect, 3rd person feminine singular |
| تَوَافَقَا | verb: perfect, 3rd person masculine dual |
| تَوَافَقَتَا | verb: perfect, 3rd person feminine dual |
| تَوَافَقُوا | verb: perfect, 3rd person masculine plural |
| تَوَافَقْنَ | verb: perfect, 3rd person feminine plural |
| تَوَافَقْتُ | verb: perfect, 1st person singular |
| تَوَافَقْنَا | verb: perfect, 1st person plural |
| تَوَافَقْتَ | verb: perfect, 2nd person masculine singular |
| تَوَافَقْتِ | verb: perfect, 2nd person feminine singular |
| تَوَافَقْتُمَا | verb: perfect, 2nd person dual |
| تَوَافَقْتُمْ | verb: perfect, 2nd person masculine plural |
| تَوَافَقْتُنَّ | verb: perfect, 2nd person feminine plural |
| تَوَافَقْ | verb: imperative, 2nd person masculine singular |
| تَوَافَقِي | verb: imperative, 2nd person feminine singular |
| تَوَافَقَا | verb: imperative, 2nd person dual |
| تَوَافَقُوا | verb: imperative, 2nd person masculine plural |
| تَوَافَقْنَ | verb: imperative, 2nd person feminine plural |
| مُتَوَافِق | active participle, masculine singular |
| مُتَوَافِقَة | active participle, feminine singular |
| مُتَوَافِقَانِ | active participle, masculine dual |
| مُتَوَافِقَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُتَوَافِقُونَ | active participle, masculine plural |
| مُتَوَافِقَات | active participle, feminine plural |
| مُتَوَافَق | passive participle, masculine singular |
| مُتَوَافَقَة | passive participle, feminine singular |
de
entsprechen
Die Anforderung erfüllen oder mit etwas übereinstimmen.
Формы (1)
| entsprechen | lemma |
English
correspond
To be in agreement or conformity with something; to match or be equivalent.
«These results correspond to our expectations.»
Формы (4)
| correspond | lemma |
| corresponds | 3rd person singular present |
| corresponding | present participle/gerund |
| corresponded | past tense/past participle |
Español
corresponder
Estar en conformidad o acuerdo con algo; coincidir o ser equivalente.
«Estos resultados corresponden a nuestras expectativas.»
Формы (49)
| correspondiendo | gerundio |
| correspondo | presente/1s |
| correspondes | presente/2s |
| corresponde | presente/3s |
| correspondemos | presente/1p |
| correspondéis | presente/2p |
| corresponden | presente/3p |
| correspondí | pretérito perfecto simple/1s |
| correspondiste | pretérito perfecto simple/2s |
| correspondió | pretérito perfecto simple/3s |
| correspondimos | pretérito perfecto simple/1p |
| correspondisteis | pretérito perfecto simple/2p |
| correspondieron | pretérito perfecto simple/3p |
| corresponderé | futuro/1s |
| corresponderás | futuro/2s |
| corresponderá | futuro/3s |
| corresponderemos | futuro/1p |
| corresponderéis | futuro/2p |
| corresponderán | futuro/3p |
| corresponda | presente subjuntivo/1s |
| correspondas | presente subjuntivo/2s |
| corresponda | presente subjuntivo/3s |
| correspondamos | presente subjuntivo/1p |
| correspondáis | presente subjuntivo/2p |
| correspondan | presente subjuntivo/3p |
| correspondiere | futuro subjuntivo/1s |
| correspondieres | futuro subjuntivo/2s |
| correspondiere | futuro subjuntivo/3s |
| correspondiéremos | futuro subjuntivo/1p |
| correspondiereis | futuro subjuntivo/2p |
| correspondieren | futuro subjuntivo/3p |
| corresponde | imperativo/2s |
| corresponded | imperativo/2p |
| corresponda | imperativo/3s |
| correspondamos | imperativo/1p |
| correspondan | imperativo/3p |
| habiendo correspondido | gerundio compuesto |
| habré correspondido | futuro perfecto/1s |
| habrás correspondido | futuro perfecto/2s |
| habrá correspondido | futuro perfecto/3s |
| habremos correspondido | futuro perfecto/1p |
| habréis correspondido | futuro perfecto/2p |
| habrán correspondido | futuro perfecto/3p |
| hubiere correspondido | futuro perfecto subjuntivo/1s |
| hubieres correspondido | futuro perfecto subjuntivo/2s |
| hubiere correspondido | futuro perfecto subjuntivo/3s |
| hubiéremos correspondido | futuro perfecto subjuntivo/1p |
| hubiereis correspondido | futuro perfecto subjuntivo/2p |
| hubieren correspondido | futuro perfecto subjuntivo/3p |
Français
correspondre
Être en conformité ou en accord avec quelque chose ; coïncider ou être équivalent.
«Ces résultats correspondent à nos attentes.»
Формы (48)
| correspondre | infinitif |
| correspondant | participe présent |
| correspondu | participe passé |
| corresponds | indicatif présent 1sg |
| corresponds | indicatif présent 2sg |
| correspond | indicatif présent 3sg |
| correspondons | indicatif présent 1pl |
| correspondez | indicatif présent 2pl |
| correspondent | indicatif présent 3pl |
| correspondais | indicatif imparfait 1sg |
| correspondais | indicatif imparfait 2sg |
| correspondait | indicatif imparfait 3sg |
| correspondions | indicatif imparfait 1pl |
| correspondiez | indicatif imparfait 2pl |
| correspondaient | indicatif imparfait 3pl |
| correspondis | indicatif passé simple 1sg |
| correspondis | indicatif passé simple 2sg |
| correspondit | indicatif passé simple 3sg |
| correspondîmes | indicatif passé simple 1pl |
| correspondîtes | indicatif passé simple 2pl |
| correspondirent | indicatif passé simple 3pl |
| correspondrai | indicatif futur 1sg |
| correspondras | indicatif futur 2sg |
| correspondra | indicatif futur 3sg |
| correspondrons | indicatif futur 1pl |
| correspondrez | indicatif futur 2pl |
| correspondront | indicatif futur 3pl |
| correspondrais | conditionnel présent 1sg |
| correspondrais | conditionnel présent 2sg |
| correspondrait | conditionnel présent 3sg |
| correspondrions | conditionnel présent 1pl |
| correspondriez | conditionnel présent 2pl |
| correspondraient | conditionnel présent 3pl |
| correspondisse | subjonctif présent 1sg |
| correspondisses | subjonctif présent 2sg |
| correspondisse | subjonctif présent 3sg |
| correspondissions | subjonctif présent 1pl |
| correspondissiez | subjonctif présent 2pl |
| correspondissent | subjonctif présent 3pl |
| correspondisse | subjonctif imparfait 1sg |
| correspondisses | subjonctif imparfait 2sg |
| correspondît | subjonctif imparfait 3sg |
| correspondissions | subjonctif imparfait 1pl |
| correspondissiez | subjonctif imparfait 2pl |
| correspondissent | subjonctif imparfait 3pl |
| corresponds | impératif présent 2sg |
| correspondons | impératif présent 1pl |
| correspondez | impératif présent 2pl |
hi
अनुरूप होना
किसी मानक या अपेक्षा के अनुरूप होने की स्थिति।
Формы (1)
| अनुरूप होना | lemma |
pt
corresponder
Estar em conformidade ou à altura de algo, satisfazendo o que é exigido ou esperado.
Формы (1)
| corresponder | lemma |
中文
符合
与某事物一致或相配；满足要求或条件。
«这些结果符合我们的预期。»
Формы (1)
| 符合 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
uygun olmak — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «uygun olmak»
Справочник-перевод
🌐 Español — corresponder
Estar en conformidad o acuerdo con algo; coincidir o ser equivalente.
Примеры:
- — Estos resultados corresponden a nuestras expectativas.
- — Sus acciones no corresponden a sus palabras.
- — La descripción debe corresponder a la realidad.
🌐 tr — uygun olmak
Bir şeyin belirli bir duruma, kurala veya beklentiye uygun olması anlamına gelir.
🌐 hi — अनुरूप होना
किसी मानक या अपेक्षा के अनुरूप होने की स्थिति।
🌐 de — entsprechen
Die Anforderung erfüllen oder mit etwas übereinstimmen.
🌐 pt — corresponder
Estar em conformidade ou à altura de algo, satisfazendo o que é exigido ou esperado.
🌐 English — correspond
To be in agreement or conformity with something; to match or be equivalent.
Примеры:
- — These results correspond to our expectations.
- — His actions do not correspond with his words.
- — The description should correspond to reality.
🌐 中文 — 符合
与某事物一致或相配；满足要求或条件。
Примеры:
- — 这些结果符合我们的预期。
- — 他的行为与他的话不符。
- — 描述应该符合实际情况。
🌐 العربية — يتوافق
أن يكون متطابقًا أو مطابقًا لشيء ما؛ أن يلبي المتطلبات أو الشروط.
Примеры:
- — هذه النتائج تتوافق مع توقعاتنا.
- — أفعاله لا تتوافق مع أقواله.
- — يجب أن يتوافق الوصف مع الواقع.
🌐 Français — correspondre
Être en conformité ou en accord avec quelque chose ; coïncider ou être équivalent.
Примеры:
- — Ces résultats correspondent à nos attentes.
- — Ses actions ne correspondent pas à ses paroles.
- — La description doit correspondre à la réalité.
Пути
×
![]()