أسطورة 🎲

حكاية تقليدية تشرح أصل العالم أو الظواهر الطبيعية أو العادات الاجتماعية، وغالبًا ما تتضمن آلهة وأبطالًا؛ وتُستخدم أيضًا للإشارة إلى اعتقاد شائع لكنه غير صحيح.

Формы слова (15)
أُسْطُورَة nominative singular indefinite
الْأُسْطُورَة nominative singular definite
أُسْطُورَةٌ nominative singular indefinite (tanwīn)
أُسْطُورَةً accusative singular indefinite (tanwīn)
أُسْطُورَةٍ genitive singular indefinite (tanwīn)
أُسْطُورَتَانِ nominative dual
أُسْطُورَتَيْنِ accusative/genitive dual
أَسَاطِير nominative plural
أَسَاطِيرُ nominative plural (with case ending)
أَسَاطِيرَ accusative plural
أَسَاطِيرِ genitive plural
الْأَسَاطِير nominative plural definite
الْأَسَاطِيرُ nominative plural definite (with case ending)
الْأَسَاطِيرَ accusative plural definite
الْأَسَاطِيرِ genitive plural definite
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أسطورة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «أسطورة»
Справочник-перевод
🌐 العربية — أسطورة

حكاية تقليدية تشرح أصل العالم أو الظواهر الطبيعية أو العادات الاجتماعية، وغالبًا ما تتضمن آلهة وأبطالًا؛ وتُستخدم أيضًا للإشارة إلى اعتقاد شائع لكنه غير صحيح.

Примеры:
  • — أسطورة أورفيوس ويوريديس من أشهر الأساطير اليونانية.
  • — من الشائع خطأً أننا نستخدم عشرة في المئة فقط من أدمغتنا.
  • — فسّرت الأساطير القديمة كثيرًا من ظواهر الطبيعة.
🌐 pt — mito

Conceito de narrativa tradicional que explica a origem do mundo, dos deuses e dos fenômenos naturais.

🌐 tr — mit

Mit, kutsal ve sembolik anlamlar taşıyan geleneksel bir anlatıdır.

🌐 hi — मिथक

एक पारंपरिक कथा जो समाज की मान्यताओं और इतिहास को समझाती है।

🌐 de — Mythos

Ein Mythos ist eine traditionelle Erzählung, die grundlegende Vorstellungen einer Kultur vermittelt.

🌐 English — myth

A traditional story explaining the origins of the world or natural phenomena, often involving gods and heroes. Also a widely held but false belief.

Примеры:
  • — The myth of Orpheus and Eurydice is one of the most famous in Greek culture.
    = أسطورة أورفيوس ويوريديس هي واحدة من أشهر الأساطير في الثقافة اليونانية.
  • — It is a common myth that we only use ten percent of our brains.
    = من الأساطير الشائعة أننا نستخدم عشرة بالمئة فقط من أدمغتنا.
  • — Ancient myths often explained the cycles of nature.
    = كثيرًا ما كانت الأساطير القديمة تفسر دورات الطبيعة.
🌐 中文 — 神话

解释世界起源、自然现象或社会习俗的传统故事,常涉及神祇与英雄;也指广为流传的错误观念。

Примеры:
  • — 希腊神话中有许多关于英雄的故事。
    = في الأساطير اليونانية قصص كثيرة عن الأبطال.
  • — 认为我们只用了大脑百分之十是一个常见的迷思。
    = الاعتقاد بأننا نستخدم عشرة بالمئة فقط من الدماغ هو سوء فهم شائع.
  • — 古代神话常用来解释自然现象。
    = كثيرًا ما كانت الأساطير القديمة تُستخدم لتفسير الظواهر الطبيعية.
🌐 Español — mito

Relato tradicional que explica el origen del mundo, fenómenos naturales o costumbres sociales, a menudo con dioses y héroes. También una creencia muy extendida pero falsa.

Примеры:
  • — El mito de Orfeo y Eurídice es uno de los más famosos de la cultura griega.
    = أسطورة أورفيوس ويوريديس هي واحدة من أشهر الأساطير في الثقافة اليونانية.
  • — Es un mito común que solo usamos el diez por ciento del cerebro.
    = إنها أسطورة شائعة أننا نستخدم عشرة بالمائة فقط من دماغنا.
  • — Los mitos antiguos solían explicar los ciclos de la naturaleza.
    = غالباً ما كانت الأساطير القديمة تفسر دورات الطبيعة.
🌐 Français — mythe

Récit traditionnel expliquant l'origine du monde, des phénomènes naturels ou des coutumes sociales, souvent avec des dieux et des héros. Désigne aussi une croyance répandue mais fausse.

Примеры:
  • — Le mythe d'Orphée et Eurydice est l'un des plus célèbres de la culture grecque.
    = أسطورة أورفيوس ويوريديس هي واحدة من أشهر الأساطير في الثقافة اليونانية.
  • — C'est un mythe courant de croire que nous n'utilisons que dix pour cent de notre cerveau.
    = من الأساطير الشائعة الاعتقاد بأننا نستخدم عشرة بالمائة فقط من دماغنا.
  • — Les mythes anciens expliquaient souvent les cycles de la nature.
    = غالبًا ما كانت الأساطير القديمة تشرح دورات الطبيعة.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: