атлантида 🎲

Атлантида — легендарный остров-государство, описанный Платоном и погибший в результате катастрофы. В переносном смысле — утраченный, исчезнувший объект или недостижимая мечта.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
атлантида — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «атлантида»
Справочник-перевод
🌐 de — Atlantis

Atlantis ist ein sagenhaftes Inselreich, das in der Antike untergegangen sein soll.

🌐 hi — अटलांटिस

यह एक पौराणिक द्वीप और सभ्यता है जिसका उल्लेख प्राचीन कथाओं में मिलता है।

🌐 tr — Atlantis

Platon'un bahsettiği efsanevi kayıp ada uygarlığı.

🌐 pt — Atlântida

Uma ilha lendária mencionada por Platão que teria sido submersa pelo oceano.

🌐 Français — Atlantide

Île-État légendaire décrite par Platon, engloutie dans la mer après une catastrophe ; métaphore d'un objet perdu ou d'un idéal inaccessible.

Примеры:
  • — La légende de l'Atlantide fascine les explorateurs depuis des siècles.
    = Легенда об Атлантиде завораживает исследователей на протяжении веков.
  • — L'Atlantide de Platon est décrite comme une civilisation puissante et riche.
    = Атлантида Платона описывается как могущественная и богатая цивилизация.
  • — Pour lui, le vieux quartier était une Atlantide personnelle.
    = Для него старый квартал был личной Атлантидой.
🌐 中文 — 亚特兰蒂斯

柏拉图所描述的传说中的岛屿国家,在灾难中沉入海底;也用来比喻失落或无法企及的理想。

Примеры:
  • — 亚特兰蒂斯的传说几个世纪以来一直吸引着探险家。
    = Легенды об Атлантиде привлекают исследователей на протяжении нескольких веков.
  • — 柏拉图笔下的亚特兰蒂斯被描述为强大而富有的文明。
    = Атлантида, описанная Платоном, изображается как могущественная и богатая цивилизация.
  • — 对他而言,老街区就是个人的亚特兰蒂斯。
    = Для него старый городской район — это его личная Атлантида.
🌐 العربية — أطلانتس

جزيرة أسطورية وصفها أفلاطون وغرقّت في البحر بعد كارثة؛ وتُستخدم مجازًا للدلالة على شيء مفقود أو مثل أعلى بعيد المنال.

Примеры:
  • — أسرت أسطورة أطلانتس المستكشفين لقرون عديدة.
    = Семья легенды об Атлантиде — исследователи на протяжении многих веков.
  • — وُصفت أطلانتس عند أفلاطون بأنها حضارة قوية وغنية.
    = Атлантида была описана у Платона как сильная и богатая цивилизация.
  • — كان الحي القديم بالنسبة له أطلانتس شخصية.
    = Древний квартал был для него Атлантидой как личностью.
🌐 English — Atlantis

A legendary island state described by Plato that sank into the sea after a catastrophe; also a metaphor for a lost or unattainable ideal.

Примеры:
  • — The legend of Atlantis has fascinated explorers for centuries.
    = Легенда об Атлантиде завораживала исследователей на протяжении веков.
  • — Plato's Atlantis was described as a powerful and wealthy civilization.
    = Атлантида Платона описывалась как могущественная и богатая цивилизация.
  • — For him, the old neighborhood was a personal Atlantis.
    = Для него старый район был личной Атлантидой.
🌐 Español — Atlántida

Isla-estado legendaria descrita por Platón que se hundió en el mar tras una catástrofe; también metáfora de algo perdido o de un ideal inalcanzable.

Примеры:
  • — La leyenda de la Atlántida ha fascinado a los exploradores durante siglos.
    = Легенда об Атлантиде завораживала исследователей на протяжении веков.
  • — La Atlántida de Platón fue descrita como una civilización poderosa y rica.
    = Атлантида Платона была описана как могущественная и богатая цивилизация.
  • — Para él, el antiguo barrio era una Atlántida personal.
    = Для него старый квартал был личной Атлантидой.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: