учинять 🎲
Глагол «учинять» означает совершать, устраивать или производить какое-либо действие, часто с оттенком намеренности или создания чего-либо (например, беспорядок, расправу). В современном языке используется преимущественно в официальной или книжной речи.
Переводы на другие языки
العربية
يرتكب
القيام بفعل أو إحداث شيء ما، غالباً بمعنى سلبي أو تخريبي.
«قرروا ارتكاب عملية احتيال.»
Формы (38)
| يرتكب | lemma |
| يرتكبُ | imperfect indicative active 3ms |
| يرتكبَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يرتكبُ | imperfect indicative active 3fs |
| يرتكبَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| يرتكبانِ | imperfect indicative active 3md |
| يرتكبا | imperfect subjunctive active 3md |
| يرتكبونَ | imperfect indicative active 3mp |
| يرتكبوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| ترتكبُ | imperfect indicative active 2ms |
| ترتكبَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| ترتكبُ | imperfect indicative active 2fs |
| ترتكبَ | imperfect subjunctive active 2fs |
| ترتكبانِ | imperfect indicative active 2md |
| ترتكبا | imperfect subjunctive active 2md |
| ترتكبونَ | imperfect indicative active 2mp |
| ترتكبوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| ترتكبينَ | imperfect indicative active 2fs |
| ترتكبي | imperfect subjunctive active 2fs |
| أرتكبُ | imperfect indicative active 1s |
| أرتكبَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نرتكبُ | imperfect indicative active 1p |
| نرتكبَ | imperfect subjunctive active 1p |
| ارْتَكِبْ | imperative active 2ms |
| ارْتَكِبَا | imperative active 2md |
| ارْتَكِبُوا | imperative active 2mp |
| ارْتَكِبِي | imperative active 2fs |
| ارْتَكِبْنَ | imperative active 2fp |
| مرتكب | active participle ms |
| مرتكبة | active participle fs |
| مرتكبان | active participle md |
| مرتكبون | active participle mp |
| مرتكبات | active participle fp |
| مرتكب | passive participle ms |
| مرتكبة | passive participle fs |
| مرتكبان | passive participle md |
| مرتكبون | passive participle mp |
| مرتكبات | passive participle fp |
de
verüben
Eine Handlung oder einen Schaden absichtlich ausführen oder herbeiführen.
Формы (1)
| verüben | lemma |
English
to perpetrate
To carry out or commit an action, often something negative or disruptive.
«They decided to perpetrate a fraud.»
Формы (5)
| perpetrate | lemma/infinitive/base form |
| perpetrates | 3rd person singular present |
| perpetrating | present participle/gerund |
| perpetrated | past tense |
| perpetrated | past participle |
Español
cometer
Llevar a cabo o realizar una acción, a menudo con connotación negativa o disruptiva.
«Decidieron cometer un fraude.»
Формы (34)
| cometiendo | gerundio |
| cometo | presente_indicativo_1s |
| cometes | presente_indicativo_2s |
| comete | presente_indicativo_3s |
| cometemos | presente_indicativo_1p |
| cometéis | presente_indicativo_2p |
| cometen | presente_indicativo_3p |
| cometeré | futuro_indicativo_1s |
| cometerás | futuro_indicativo_2s |
| cometerá | futuro_indicativo_3s |
| cometeremos | futuro_indicativo_1p |
| cometeréis | futuro_indicativo_2p |
| cometerán | futuro_indicativo_3p |
| cometa | presente_subjuntivo_1s |
| cometas | presente_subjuntivo_2s |
| cometa | presente_subjuntivo_3s |
| cometamos | presente_subjuntivo_1p |
| cometáis | presente_subjuntivo_2p |
| cometan | presente_subjuntivo_3p |
| cometiere | futuro_subjuntivo_1s |
| cometieres | futuro_subjuntivo_2s |
| cometiere | futuro_subjuntivo_3s |
| cometiéremos | futuro_subjuntivo_1p |
| cometiereis | futuro_subjuntivo_2p |
| cometieren | futuro_subjuntivo_3p |
| comete | imperativo_2s |
| cometa | imperativo_3s |
| cometamos | imperativo_1p |
| cometed | imperativo_2p |
| cometan | imperativo_3p |
| cometido | participio_masculino_singular |
| cometida | participio_femenino_singular |
| cometidos | participio_masculino_plural |
| cometidas | participio_femenino_plural |
Français
perpétrer
Accomplir ou commettre une action, souvent avec une connotation négative ou perturbatrice.
«Ils ont décidé de perpétrer une fraude.»
Формы (51)
| perpétrer | infinitive |
| perpétrant | present participle |
| perpétré | past participle masculine singular |
| perpétrée | past participle feminine singular |
| perpétrés | past participle masculine plural |
| perpétrées | past participle feminine plural |
| perpètre | indicative present 1st person singular |
| perpètres | indicative present 2nd person singular |
| perpètre | indicative present 3rd person singular |
| perpétrons | indicative present 1st person plural |
| perpétrez | indicative present 2nd person plural |
| perpètrent | indicative present 3rd person plural |
| perpétrais | indicative imperfect 1st person singular |
| perpétrais | indicative imperfect 2nd person singular |
| perpétrait | indicative imperfect 3rd person singular |
| perpétrions | indicative imperfect 1st person plural |
| perpétriez | indicative imperfect 2nd person plural |
| perpétraient | indicative imperfect 3rd person plural |
| perpétrai | indicative past historic 1st person singular |
| perpétras | indicative past historic 2nd person singular |
| perpétra | indicative past historic 3rd person singular |
| perpétrâmes | indicative past historic 1st person plural |
| perpétrâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| perpétrèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| perpétrerai | indicative future 1st person singular |
| perpétreras | indicative future 2nd person singular |
| perpétrera | indicative future 3rd person singular |
| perpétrerons | indicative future 1st person plural |
| perpétrerez | indicative future 2nd person plural |
| perpétreront | indicative future 3rd person plural |
| perpétrerais | conditional present 1st person singular |
| perpétrerais | conditional present 2nd person singular |
| perpétrerait | conditional present 3rd person singular |
| perpétrerions | conditional present 1st person plural |
| perpétreriez | conditional present 2nd person plural |
| perpétreraient | conditional present 3rd person plural |
| perpétrasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| perpétrasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| perpétrât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| perpétrassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| perpétrassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| perpétrassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| perpètre | subjunctive present 1st person singular |
| perpètres | subjunctive present 2nd person singular |
| perpètre | subjunctive present 3rd person singular |
| perpétrions | subjunctive present 1st person plural |
| perpétriez | subjunctive present 2nd person plural |
| perpètrent | subjunctive present 3rd person plural |
| perpètre | imperative present 2nd person singular |
| perpétrons | imperative present 1st person plural |
| perpétrez | imperative present 2nd person plural |
hi
अंजाम देना
किसी अप्रिय या हानिकारक कार्य को करना या उसे अंजाम देना
Формы (1)
| अंजाम देना | lemma |
pt
Provocar
Causar ou cometer algo, frequentemente uma ação negativa ou desordem.
Формы (1)
| Provocar | lemma |
tr
gerçekleştirmek
Bir eylemi veya olayı kasıtlı olarak yapmak ya da meydana getirmek.
Формы (1)
| gerçekleştirmek | lemma |
中文
制造
指进行或造成某种行为，常带有负面或破坏性含义。
«他们决定制造一场骗局。»
Формы (1)
| 制造 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
учинять — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «учинять»
Справочник-перевод
🌐 de — verüben
Eine Handlung oder einen Schaden absichtlich ausführen oder herbeiführen.
🌐 hi — अंजाम देना
किसी अप्रिय या हानिकारक कार्य को करना या उसे अंजाम देना
🌐 tr — gerçekleştirmek
Bir eylemi veya olayı kasıtlı olarak yapmak ya da meydana getirmek.
🌐 pt — Provocar
Causar ou cometer algo, frequentemente uma ação negativa ou desordem.
🌐 English — to perpetrate
To carry out or commit an action, often something negative or disruptive.
Примеры:
-
— They decided to perpetrate a fraud.
= Они решили совершить мошенничество.
-
— The group perpetrated violence in the area.
= Группа совершила насилие в этом районе.
-
— He perpetrated a scandal at the meeting.
= Он устроил скандал на встрече.
🌐 中文 — 制造
指进行或造成某种行为，常带有负面或破坏性含义。
Примеры:
-
— 他们决定制造一场骗局。
= Они решили устроить мошенничество.
-
— 该团体在该地区制造暴力。
= Эта группировка устроила насилие в этом районе.
-
— 他在会议上制造了一场丑闻。
= Он устроил скандал на совещании.
🌐 Español — cometer
Llevar a cabo o realizar una acción, a menudo con connotación negativa o disruptiva.
Примеры:
-
— Decidieron cometer un fraude.
= Они решили совершить мошенничество.
-
— El grupo cometió actos de violencia en la zona.
= Группа совершила акты насилия в этом районе.
-
— Cometió un escándalo en la reunión.
= Он устроил скандал на собрании.
🌐 Français — perpétrer
Accomplir ou commettre une action, souvent avec une connotation négative ou perturbatrice.
Примеры:
-
— Ils ont décidé de perpétrer une fraude.
= Они решили совершить мошенничество.
-
— Le groupe a perpétré des violences dans la région.
= Группа совершила насилие в регионе.
-
— Il a perpétré un scandale lors de la réunion.
= Он устроил скандал на собрании.
🌐 العربية — يرتكب
القيام بفعل أو إحداث شيء ما، غالباً بمعنى سلبي أو تخريبي.
Примеры:
-
— قرروا ارتكاب عملية احتيال.
= Они решили совершить мошенничество.
-
— ارتكبت المجموعة أعمال عنف في المنطقة.
= Группа совершила акты насилия в районе.
-
— ارتكب فضيحة في الاجتماع.
= Он устроил скандал на собрании.
Пути
×
![]()