échanger (quelque chose contre quelque chose) 🎲
Verbe familier signifiant troquer une chose contre une autre, souvent avec une idée d'échange informel ou désavantageux.
Формы слова (45)
| échanger | infinitive |
| échange | present indicative 1sg |
| échanges | present indicative 2sg |
| échange | present indicative 3sg |
| échangeons | present indicative 1pl |
| échangez | present indicative 2pl |
| échangent | present indicative 3pl |
| échangeais | imperfect indicative 1sg |
| échangeais | imperfect indicative 2sg |
| échangeait | imperfect indicative 3sg |
| échangions | imperfect indicative 1pl |
| échangiez | imperfect indicative 2pl |
| échangeaient | imperfect indicative 3pl |
| échangeai | past historic 1sg |
| échangeas | past historic 2sg |
| échangea | past historic 3sg |
| échangeâmes | past historic 1pl |
| échangeâtes | past historic 2pl |
| échangèrent | past historic 3pl |
| échangerai | future indicative 1sg |
| échangeras | future indicative 2sg |
| échangera | future indicative 3sg |
| échangerons | future indicative 1pl |
| échangerez | future indicative 2pl |
| échangeront | future indicative 3pl |
| échange | present subjunctive 1sg |
| échanges | present subjunctive 2sg |
| échange | present subjunctive 3sg |
| échangions | present subjunctive 1pl |
| échangiez | present subjunctive 2pl |
| échangent | present subjunctive 3pl |
| échangeasse | imperfect subjunctive 1sg |
| échangeasses | imperfect subjunctive 2sg |
| échangeât | imperfect subjunctive 3sg |
| échangeassions | imperfect subjunctive 1pl |
| échangeassiez | imperfect subjunctive 2pl |
| échangeassent | imperfect subjunctive 3pl |
| échange | imperative 2sg |
| échangeons | imperative 1pl |
| échangez | imperative 2pl |
| échangeant | present participle |
| échangé | past participle masculine singular |
| échangée | past participle feminine singular |
| échangés | past participle masculine plural |
| échangées | past participle feminine plural |
Переводы на другие языки
العربية
يُبادِل (شيئًا بشيء)
فعل عاميّ يعني مبادلة شيء بشيء آخر، وغالبًا ما يدلّ على مقايضة غير رسمية أو غير مربحة.
«بادل هاتفه بساعة رخيصة.»
Формы (70)
| يُبَادِلُ | imperfect indicative active 3ms |
| يُبَادِلَانِ | imperfect indicative active 3md |
| يُبَادِلُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| تُبَادِلُ | imperfect indicative active 3fs |
| تُبَادِلَانِ | imperfect indicative active 3fd |
| تُبَادِلْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| تُبَادِلُ | imperfect indicative active 2ms |
| تُبَادِلَانِ | imperfect indicative active 2md |
| تُبَادِلُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تُبَادِلِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تُبَادِلَانِ | imperfect indicative active 2fd |
| تُبَادِلْنَ | imperfect indicative active 2fp |
| أُبَادِلُ | imperfect indicative active 1s |
| نُبَادِلُ | imperfect indicative active 1p |
| يُبَادِلَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يُبَادِلَا | imperfect subjunctive active 3md |
| يُبَادِلُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| تُبَادِلَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| تُبَادِلَا | imperfect subjunctive active 3fd |
| تُبَادِلْنَ | imperfect subjunctive active 3fp |
| تُبَادِلَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تُبَادِلَا | imperfect subjunctive active 2md |
| تُبَادِلُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تُبَادِلِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تُبَادِلَا | imperfect subjunctive active 2fd |
| تُبَادِلْنَ | imperfect subjunctive active 2fp |
| أُبَادِلَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نُبَادِلَ | imperfect subjunctive active 1p |
| بَادِلْ | imperative active 2ms |
| بَادِلَا | imperative active 2md |
| بَادِلُوا | imperative active 2mp |
| بَادِلِي | imperative active 2fs |
| بَادِلَا | imperative active 2fd |
| بَادِلْنَ | imperative active 2fp |
| مُبَادِلٌ | active participle nominative ms |
| مُبَادِلَانِ | active participle nominative md |
| مُبَادِلُونَ | active participle nominative mp |
| مُبَادِلَةٌ | active participle nominative fs |
| مُبَادِلَتَانِ | active participle nominative fd |
| مُبَادِلَاتٌ | active participle nominative fp |
| مُبَادِلًا | active participle accusative ms |
| مُبَادِلَيْنِ | active participle accusative md |
| مُبَادِلِينَ | active participle accusative mp |
| مُبَادِلَةً | active participle accusative fs |
| مُبَادِلَتَيْنِ | active participle accusative fd |
| مُبَادِلَاتٍ | active participle accusative fp |
| مُبَادِلٍ | active participle genitive ms |
| مُبَادِلَيْنِ | active participle genitive md |
| مُبَادِلِينَ | active participle genitive mp |
| مُبَادِلَةٍ | active participle genitive fs |
| مُبَادِلَتَيْنِ | active participle genitive fd |
| مُبَادِلَاتٍ | active participle genitive fp |
| مُبَادَلٌ | passive participle nominative ms |
| مُبَادَلَانِ | passive participle nominative md |
| مُبَادَلُونَ | passive participle nominative mp |
| مُبَادَلَةٌ | passive participle nominative fs |
| مُبَادَلَتَانِ | passive participle nominative fd |
| مُبَادَلَاتٌ | passive participle nominative fp |
| مُبَادَلًا | passive participle accusative ms |
| مُبَادَلَيْنِ | passive participle accusative md |
| مُبَادَلِينَ | passive participle accusative mp |
| مُبَادَلَةً | passive participle accusative fs |
| مُبَادَلَتَيْنِ | passive participle accusative fd |
| مُبَادَلَاتٍ | passive participle accusative fp |
| مُبَادَلٍ | passive participle genitive ms |
| مُبَادَلَيْنِ | passive participle genitive md |
| مُبَادَلِينَ | passive participle genitive mp |
| مُبَادَلَةٍ | passive participle genitive fs |
| مُبَادَلَتَيْنِ | passive participle genitive fd |
| مُبَادَلَاتٍ | passive participle genitive fp |
de
Tauschen
Eine Handlung, bei der Waren oder Werte gegeneinander ausgetauscht werden.
Формы (1)
| Tauschen | lemma |
English
to swap (something for something)
Colloquial verb meaning to exchange one thing for another, often implying an informal or unfavorable trade.
«He swapped his phone for a cheap watch.»
Формы (5)
| swap | lemma/base form |
| swaps | 3rd person singular present |
| swapping | present participle/gerund |
| swapped | past tense |
| swapped | past participle |
Español
cambiar (algo por algo)
Verbo coloquial que significa intercambiar una cosa por otra, a menudo con connotación de trueque informal o poco ventajoso.
«Cambió su teléfono por un reloj barato.»
Формы (70)
| cambiar | infinitive |
| cambiando | gerund |
| cambiado | past participle masculine singular |
| cambiada | past participle feminine singular |
| cambiados | past participle masculine plural |
| cambiadas | past participle feminine plural |
| cambio | indicative present 1st person singular |
| cambias | indicative present 2nd person singular |
| cambia | indicative present 3rd person singular |
| cambiamos | indicative present 1st person plural |
| cambiáis | indicative present 2nd person plural |
| cambian | indicative present 3rd person plural |
| cambiaba | indicative imperfect 1st person singular |
| cambiabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| cambiaba | indicative imperfect 3rd person singular |
| cambiábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| cambiabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| cambiaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| cambié | indicative preterite 1st person singular |
| cambiaste | indicative preterite 2nd person singular |
| cambió | indicative preterite 3rd person singular |
| cambiamos | indicative preterite 1st person plural |
| cambiasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| cambiaron | indicative preterite 3rd person plural |
| cambiaré | indicative future 1st person singular |
| cambiarás | indicative future 2nd person singular |
| cambiará | indicative future 3rd person singular |
| cambiaremos | indicative future 1st person plural |
| cambiaréis | indicative future 2nd person plural |
| cambiarán | indicative future 3rd person plural |
| cambiaría | indicative conditional 1st person singular |
| cambiarías | indicative conditional 2nd person singular |
| cambiaría | indicative conditional 3rd person singular |
| cambiaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| cambiaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| cambiarían | indicative conditional 3rd person plural |
| cambie | subjunctive present 1st person singular |
| cambies | subjunctive present 2nd person singular |
| cambie | subjunctive present 3rd person singular |
| cambiemos | subjunctive present 1st person plural |
| cambiéis | subjunctive present 2nd person plural |
| cambien | subjunctive present 3rd person plural |
| cambiara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| cambiaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| cambiara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| cambiáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| cambiarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| cambiaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| cambiase | subjunctive imperfect alt 1st person singular |
| cambiases | subjunctive imperfect alt 2nd person singular |
| cambiase | subjunctive imperfect alt 3rd person singular |
| cambiásemos | subjunctive imperfect alt 1st person plural |
| cambiaseis | subjunctive imperfect alt 2nd person plural |
| cambiasen | subjunctive imperfect alt 3rd person plural |
| cambiare | subjunctive future 1st person singular |
| cambiares | subjunctive future 2nd person singular |
| cambiare | subjunctive future 3rd person singular |
| cambiáremos | subjunctive future 1st person plural |
| cambiareis | subjunctive future 2nd person plural |
| cambiaren | subjunctive future 3rd person plural |
| cambia | imperative affirmative 2nd person singular |
| cambiad | imperative affirmative 2nd person plural |
| cambie | imperative affirmative 3rd person singular |
| cambiemos | imperative affirmative 1st person plural |
| cambien | imperative affirmative 3rd person plural |
| no cambies | imperative negative 2nd person singular |
| no cambiéis | imperative negative 2nd person plural |
| no cambie | imperative negative 3rd person singular |
| no cambiemos | imperative negative 1st person plural |
| no cambien | imperative negative 3rd person plural |
hi
विनिमय करना
यह किसी वस्तु को दूसरी वस्तु के बदले में देने या लेने की क्रिया है।
Формы (1)
| विनिमय करना | lemma |
pt
Trocar
Ato de trocar ou permutar bens entre duas partes de maneira recorrente.
Формы (1)
| Trocar | lemma |
tr
takas etmek
Bir şeyi başka bir şeyle değiştirme veya takas etme eylemi.
Формы (1)
| takas etmek | lemma |
中文
以…换…（口语）
口语动词，表示用一物换另一物，常含随意或吃亏的意味。
«他把手机换成了一块便宜手表。»
Формы (1)
| 以…换…（口语） | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
échanger (quelque chose contre quelque chose) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «échanger (quelque chose contre quelque chose)»
Товар
Разместить товар на слово «échanger (quelque chose contre quelque chose)»
Услуга
Предложить услугу на слово «échanger (quelque chose contre quelque chose)»
Видео
Загрузить видео на слово «échanger (quelque chose contre quelque chose)»
Аудио
Загрузить аудио на слово «échanger (quelque chose contre quelque chose)»
Текст
Написать текст на слово «échanger (quelque chose contre quelque chose)»
Игра
Добавить игру по слову «échanger (quelque chose contre quelque chose)»
Справочник-перевод
🌐 English — to swap (something for something)
Colloquial verb meaning to exchange one thing for another, often implying an informal or unfavorable trade.
Примеры:
-
— He swapped his phone for a cheap watch.
= Il a échangé son téléphone contre une montre bon marché.
-
— Don't swap a good thing for nonsense.
= N'échange pas une bonne chose contre des bêtises.
-
— They swapped their apartment for a country house.
= Ils ont échangé leur appartement contre une maison de campagne.
🌐 pt — Trocar
Ato de trocar ou permutar bens entre duas partes de maneira recorrente.
🌐 de — Tauschen
Eine Handlung, bei der Waren oder Werte gegeneinander ausgetauscht werden.
🌐 tr — takas etmek
Bir şeyi başka bir şeyle değiştirme veya takas etme eylemi.
🌐 hi — विनिमय करना
यह किसी वस्तु को दूसरी वस्तु के बदले में देने या लेने की क्रिया है।
🌐 中文 — 以…换…（口语）
口语动词，表示用一物换另一物，常含随意或吃亏的意味。
Примеры:
-
— 他把手机换成了一块便宜手表。
= Il a échangé son téléphone contre une montre bon marché.
-
— 别把好东西换成没用的东西。
= N'échange pas de bonnes choses contre des choses inutiles.
-
— 他们把城里的房子换成了郊外的房子。
= Ils ont échangé leur appartement en ville contre une maison en dehors de la ville.
🌐 Français — échanger (quelque chose contre quelque chose)
Verbe familier signifiant troquer une chose contre une autre, souvent avec une idée d'échange informel ou désavantageux.
Примеры:
- — Il a échangé son téléphone contre une montre bon marché.
- — N'échange pas une bonne chose contre des bêtises.
- — Ils ont échangé leur appartement contre une maison à la campagne.
🌐 العربية — يُبادِل (شيئًا بشيء)
فعل عاميّ يعني مبادلة شيء بشيء آخر، وغالبًا ما يدلّ على مقايضة غير رسمية أو غير مربحة.
Примеры:
-
— بادل هاتفه بساعة رخيصة.
= Échanger un téléphone contre une montre bon marché.
-
— لا تبادل شيئًا جيدًا بأشياء تافهة.
= Ne troque pas quelque chose de bien contre des futilités.
-
— بادلوا شقتهم ببيت في الريف.
= Ils ont échangé leur appartement contre une maison à la campagne.
🌐 Español — cambiar (algo por algo)
Verbo coloquial que significa intercambiar una cosa por otra, a menudo con connotación de trueque informal o poco ventajoso.
Примеры:
-
— Cambió su teléfono por un reloj barato.
= Il a échangé son téléphone contre une montre bon marché.
-
— No cambies algo bueno por tonterías.
= N'échange pas quelque chose de bien contre des bêtises.
-
— Cambiaron su piso por una casa en el campo.
= Ils ont échangé leur appartement contre une maison à la campagne.
Пути
×
![]()