transpirer 🎲

Sécréter de la sueur par les pores de la peau, surtout à cause de la chaleur, de l'effort physique ou de la nervosité.

Формы слова (48)
transpirer infinitif
transpirant participe présent
transpiré participe passé
transpire indicatif présent, 1re personne du singulier
transpires indicatif présent, 2e personne du singulier
transpire indicatif présent, 3e personne du singulier
transpirons indicatif présent, 1re personne du pluriel
transpirez indicatif présent, 2e personne du pluriel
transpirent indicatif présent, 3e personne du pluriel
transpirais indicatif imparfait, 1re personne du singulier
transpirais indicatif imparfait, 2e personne du singulier
transpirait indicatif imparfait, 3e personne du singulier
transpirions indicatif imparfait, 1re personne du pluriel
transpiriez indicatif imparfait, 2e personne du pluriel
transpiraient indicatif imparfait, 3e personne du pluriel
transpirai indicatif passé simple, 1re personne du singulier
transpiras indicatif passé simple, 2e personne du singulier
transpira indicatif passé simple, 3e personne du singulier
transpirâmes indicatif passé simple, 1re personne du pluriel
transpirâtes indicatif passé simple, 2e personne du pluriel
transpirèrent indicatif passé simple, 3e personne du pluriel
transpirerai indicatif futur simple, 1re personne du singulier
transpireras indicatif futur simple, 2e personne du singulier
transpirera indicatif futur simple, 3e personne du singulier
transpirerons indicatif futur simple, 1re personne du pluriel
transpirerez indicatif futur simple, 2e personne du pluriel
transpireront indicatif futur simple, 3e personne du pluriel
transpirerais conditionnel présent, 1re personne du singulier
transpirerais conditionnel présent, 2e personne du singulier
transpirerait conditionnel présent, 3e personne du singulier
transpirerions conditionnel présent, 1re personne du pluriel
transpireriez conditionnel présent, 2e personne du pluriel
transpireraient conditionnel présent, 3e personne du pluriel
transpire subjonctif présent, 1re personne du singulier
transpires subjonctif présent, 2e personne du singulier
transpire subjonctif présent, 3e personne du singulier
transpirions subjonctif présent, 1re personne du pluriel
transpiriez subjonctif présent, 2e personne du pluriel
transpirent subjonctif présent, 3e personne du pluriel
transpirasse subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
transpirasses subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
transpirât subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
transpirassions subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
transpirassiez subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
transpirassent subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
transpire impératif présent, 2e personne du singulier
transpirons impératif présent, 1re personne du pluriel
transpirez impératif présent, 2e personne du pluriel
Переводы на другие языки
العربية
يتعرق
إفراز العرق من مسام الجلد، خاصة بسبب الحرارة أو المجهود البدني أو التوتر.
«تعرق بعد الجري لمدة ساعة.»
Формы (77)
يتعرق lemma
أتعرف 1-е лицо ед.ч. несовершенное
تتعرف 2-е лицо ед.ч. муж.р. несовершенное
تتعرفين 2-е лицо ед.ч. жен.р. несовершенное
يتعرق 3-е лицо ед.ч. муж.р. несовершенное
تتعرف 3-е лицо ед.ч. жен.р. несовершенное
نتعرق 1-е лицо мн.ч. несовершенное
تتعرفون 2-е лицо мн.ч. муж.р. несовершенное
تتعرفن 2-е лицо мн.ч. жен.р. несовершенное
يتعرقون 3-е лицо мн.ч. муж.р. несовершенное
يتعرقن 3-е лицо мн.ч. жен.р. несовершенное
تتعرفان 2-е лицо дв.ч. несовершенное
يتعرقان 3-е лицо дв.ч. муж.р. несовершенное
تتعرفان 3-е лицо дв.ч. жен.р. несовершенное
تعرف 2-е лицо ед.ч. муж.р. повелительное
تعرفي 2-е лицо ед.ч. жен.р. повелительное
تعرفوا 2-е лицо мн.ч. муж.р. повелительное
تعرفن 2-е лицо мн.ч. жен.р. повелительное
تعرفا 2-е лицо дв.ч. повелительное
لا تتعرف 2-е лицо ед.ч. муж.р. запретительное
لا تتعرفي 2-е лицо ед.ч. жен.р. запретительное
لا تتعرفوا 2-е лицо мн.ч. муж.р. запретительное
لا تتعرفن 2-е лицо мн.ч. жен.р. запретительное
لا تتعرفا 2-е лицо дв.ч. запретительное
أتعرف 1-е лицо ед.ч. сослагательное
تتعرف 2-е лицо ед.ч. муж.р. сослагательное
تتعرفي 2-е лицо ед.ч. жен.р. сослагательное
يتعرق 3-е лицо ед.ч. муж.р. сослагательное
تتعرف 3-е лицо ед.ч. жен.р. сослагательное
نتعرق 1-е лицо мн.ч. сослагательное
تتعرفوا 2-е лицо мн.ч. муж.р. сослагательное
تتعرفن 2-е лицо мн.ч. жен.р. сослагательное
يتعرقوا 3-е лицо мн.ч. муж.р. сослагательное
يتعرقن 3-е лицо мн.ч. жен.р. сослагательное
تتعرفا 2-е лицо дв.ч. сослагательное
يتعرقا 3-е лицо дв.ч. муж.р. сослагательное
تتعرفا 3-е лицо дв.ч. жен.р. сослагательное
أتعرف 1-е лицо ед.ч. усечённое
تتعرف 2-е лицо ед.ч. муж.р. усечённое
تتعرفي 2-е лицо ед.ч. жен.р. усечённое
يتعرق 3-е лицо ед.ч. муж.р. усечённое
تتعرف 3-е лицо ед.ч. жен.р. усечённое
نتعرق 1-е лицо мн.ч. усечённое
تتعرفوا 2-е лицо мн.ч. муж.р. усечённое
تتعرفن 2-е лицо мн.ч. жен.р. усечённое
يتعرقوا 3-е лицо мн.ч. муж.р. усечённое
يتعرقن 3-е лицо мн.ч. жен.р. усечённое
تتعرفا 2-е лицо дв.ч. усечённое
يتعرقا 3-е лицо дв.ч. муж.р. усечённое
تتعرفا 3-е лицо дв.ч. жен.р. усечённое
أتعرف 1-е лицо ед.ч. прошедшее
تعرفت 2-е лицо ед.ч. муж.р. прошедшее
تعرفت 2-е лицо ед.ч. жен.р. прошедшее
تعرق 3-е лицо ед.ч. муж.р. прошедшее
تعرقت 3-е лицо ед.ч. жен.р. прошедшее
تعرقنا 1-е лицо мн.ч. прошедшее
تعرقتم 2-е лицо мн.ч. муж.р. прошедшее
تعرقتن 2-е лицо мн.ч. жен.р. прошедшее
تعرقوا 3-е лицо мн.ч. муж.р. прошедшее
تعرقن 3-е лицо мн.ч. жен.р. прошедшее
تعرقتما 2-е лицо дв.ч. прошедшее
تعرقا 3-е лицо дв.ч. муж.р. прошедшее
تعرقتا 3-е лицо дв.ч. жен.р. прошедшее
متعرق действительное причастие муж.р. ед.ч. именительный
متعرق действительное причастие муж.р. ед.ч. косвенный
متعرقة действительное причастие жен.р. ед.ч.
متعرقان действительное причастие муж.р. дв.ч. именительный
متعرقين действительное причастие муж.р. дв.ч./мн.ч. косвенный
متعرقون действительное причастие муж.р. мн.ч. именительный
متعرقات действительное причастие жен.р. мн.ч.
متعرق страдательное причастие муж.р. ед.ч. именительный
متعرق страдательное причастие муж.р. ед.ч. косвенный
متعرقة страдательное причастие жен.р. ед.ч.
متعرقان страдательное причастие муж.р. дв.ч. именительный
متعرقين страдательное причастие муж.р. дв.ч./мн.ч. косвенный
متعرقون страдательное причастие муж.р. мн.ч. именительный
متعرقات страдательное причастие жен.р. мн.ч.
de
Schwitzen
Schwitzen bezeichnet die Absonderung von Schweiß über die Haut, meist als Reaktion auf Hitze, Anstrengung oder Stress.
Формы (26)
schwitzend Partizip I
geschwitzt Partizip II
schwitze Präsens 1. Sg.
schwitzt Präsens 2. Sg.
schwitzt Präsens 3. Sg.
schwitzen Präsens 1. Pl.
schwitzt Präsens 2. Pl.
schwitzen Präsens 3. Pl./Sie
schwitzte Präteritum 1. Sg.
schwitztest Präteritum 2. Sg.
schwitzte Präteritum 3. Sg.
schwitzten Präteritum 1. Pl.
schwitztet Präteritum 2. Pl.
schwitzten Präteritum 3. Pl./Sie
habe geschwitzt Perfekt 1. Sg.
hast geschwitzt Perfekt 2. Sg.
hat geschwitzt Perfekt 3. Sg.
haben geschwitzt Perfekt 1. Pl.
habt geschwitzt Perfekt 2. Pl.
haben geschwitzt Perfekt 3. Pl./Sie
werde schwitzen Futur I 1. Sg.
wirst schwitzen Futur I 2. Sg.
wird schwitzen Futur I 3. Sg.
werden schwitzen Futur I 1. Pl.
werdet schwitzen Futur I 2. Pl.
werden schwitzen Futur I 3. Pl./Sie
English
to sweat
To excrete sweat through the pores of the skin, especially as a result of heat, physical exertion, or nervousness.
«He was sweating after running for an hour.»
Формы (5)
sweat infinitive/base
sweats 3rd person singular present
sweated past tense
sweated past participle
sweating present participle/gerund
Español
sudar
Excretar sudor por los poros de la piel, especialmente por calor, esfuerzo físico o nerviosismo.
«Sudaba después de correr una hora.»
Формы (66)
sudar lemma/infinitive
sudando gerund
sudado participle/past/masculine singular
sudada participle/past/feminine singular
sudados participle/past/masculine plural
sudadas participle/past/feminine plural
sudo present indicative/1st person singular
sudas present indicative/2nd person singular
suda present indicative/3rd person singular
sudamos present indicative/1st person plural
sudáis present indicative/2nd person plural
sudan present indicative/3rd person plural
sudaba imperfect indicative/1st person singular
sudabas imperfect indicative/2nd person singular
sudaba imperfect indicative/3rd person singular
sudábamos imperfect indicative/1st person plural
sudabais imperfect indicative/2nd person plural
sudaban imperfect indicative/3rd person plural
sudé preterite/1st person singular
sudaste preterite/2nd person singular
sudó preterite/3rd person singular
sudamos preterite/1st person plural
sudasteis preterite/2nd person plural
sudaron preterite/3rd person plural
sudaré future indicative/1st person singular
sudarás future indicative/2nd person singular
sudará future indicative/3rd person singular
sudaremos future indicative/1st person plural
sudaréis future indicative/2nd person plural
sudarán future indicative/3rd person plural
sudaría conditional/1st person singular
sudarías conditional/2nd person singular
sudaría conditional/3rd person singular
sudaríamos conditional/1st person plural
sudaríais conditional/2nd person plural
sudarían conditional/3rd person plural
sude present subjunctive/1st person singular
sudes present subjunctive/2nd person singular
sude present subjunctive/3rd person singular
sudemos present subjunctive/1st person plural
sudéis present subjunctive/2nd person plural
suden present subjunctive/3rd person plural
sudara imperfect subjunctive/1st person singular
sudaras imperfect subjunctive/2nd person singular
sudara imperfect subjunctive/3rd person singular
sudáramos imperfect subjunctive/1st person plural
sudarais imperfect subjunctive/2nd person plural
sudaran imperfect subjunctive/3rd person plural
sudase imperfect subjunctive/1st person singular
sudases imperfect subjunctive/2nd person singular
sudase imperfect subjunctive/3rd person singular
sudásemos imperfect subjunctive/1st person plural
sudaseis imperfect subjunctive/2nd person plural
sudasen imperfect subjunctive/3rd person plural
sudare future subjunctive/1st person singular
sudares future subjunctive/2nd person singular
sudare future subjunctive/3rd person singular
sudáremos future subjunctive/1st person plural
sudareis future subjunctive/2nd person plural
sudaren future subjunctive/3rd person plural
suda imperative/2nd person singular
sudá imperative/2nd person singular (voseo)
sude imperative/3rd person singular
sudemos imperative/1st person plural
sudá imperative/2nd person plural (vosotros)
suden imperative/3rd person plural
hi
पसीना आना
यह अवधारणा शरीर से पसीना निकलने की प्रक्रिया को दर्शाती है।
Формы (37)
पसीना आना инфинитив
पसीना आने косвенный инфинитив
पसीना आने के लिए инфинитив с послелогом цели (аналог zu + Inf.)
पसीना आना है инфинитив + है (долженствование)
पसीना आता причастие несовершенного вида (хабитуальное)
पसीना आया причастие совершенного вида
पसीना आते हुए деепричастие одновременности
पसीना आकर деепричастие предшествования (конъюнктив)
पसीना आता है настоящее хабитуальное, 3 л. ед. ч.
पसीना आते हैं настоящее хабитуальное, 3 л. мн. ч.
पसीना आता था прошедшее хабитуальное, 3 л. ед. ч.
पसीना आया простое прошедшее, 3 л. ед. ч.
पसीना आए простое прошедшее, 3 л. мн. ч.
पसीना आया था давнопрошедшее, 3 л. ед. ч.
पसीना आए थे давнопрошедшее, 3 л. мн. ч.
पसीना आएगा будущее простое, 3 л. ед. ч.
पसीना आएँगे будущее простое, 3 л. мн. ч.
पसीना आ रहा है настоящее продолженное, 3 л. ед. ч.
पसीना आ रहा था прошедшее продолженное, 3 л. ед. ч.
पसीना आ रहा होगा будущее продолженное / предположительное
पसीना आता होगा предположительное настоящее
मुझे पसीना आता है настоящее, 1 л. ед. ч.
तुझे पसीना आता है настоящее, 2 л. ед. ч. (неформ.)
आपको पसीना आता है настоящее, 2 л. ед. ч. (вежл.)
उसे पसीना आता है настоящее, 3 л. ед. ч.
हमें पसीना आता है настоящее, 1 л. мн. ч.
उन्हें पसीना आता है настоящее, 3 л. мн. ч.
मुझे पसीना आया прошедшее, 1 л. ед. ч.
उसे पसीना आया прошедшее, 3 л. ед. ч.
हमें पसीना आया прошедшее, 1 л. мн. ч.
उन्हें पसीना आया прошедшее, 3 л. мн. ч.
मुझे पसीना आएगा будущее, 1 л. ед. ч.
उसे पसीना आएगा будущее, 3 л. ед. ч.
हमें पसीना आएगा будущее, 1 л. мн. ч.
उन्हें पसीना आएगा будущее, 3 л. мн. ч.
पसीना नहीं आता отрицательная форма, настоящее
पसीना नहीं आया отрицательная форма, прошедшее
pt
transpirar
O ato de produzir suor pela pele, geralmente como resposta ao calor ou ao esforço físico.
Формы (20)
transpiro presente do indicativo, 1ª sg
transpiras presente do indicativo, 2ª sg
transpira presente do indicativo, 3ª sg
transpiramos presente do indicativo, 1ª pl
transpirais presente do indicativo, 2ª pl
transpiram presente do indicativo, 3ª pl
transpirarei futuro do presente, 1ª sg
transpirarás futuro do presente, 2ª sg
transpirará futuro do presente, 3ª sg
transpiraremos futuro do presente, 1ª pl
transpirareis futuro do presente, 2ª pl
transpirarão futuro do presente, 3ª pl
transpire presente do subjuntivo, 1ª sg
transpires presente do subjuntivo, 2ª sg
transpire presente do subjuntivo, 3ª sg
transpiremos presente do subjuntivo, 1ª pl
transpireis presente do subjuntivo, 2ª pl
transpirem presente do subjuntivo, 3ª pl
transpira imperativo afirmativo, 2ª sg
transpirai imperativo afirmativo, 2ª pl
tr
terlemek
Terlemek, vücudun ısı dengesini sağlamak için deriden nem salgılaması durumudur.
Формы (32)
terlemek infinitive
terleyen participle_present
terlemiş participle_past
terleyecek participle_future
terle imperative_2sg
terlesin imperative_3sg
terleyin imperative_2pl
terlesinler imperative_3pl
terliyorum present_continuous_1sg
terliyorsun present_continuous_2sg
terliyor present_continuous_3sg
terliyoruz present_continuous_1pl
terliyorsunuz present_continuous_2pl
terliyorlar present_continuous_3pl
terlerim present_simple_1sg
terlersin present_simple_2sg
terler present_simple_3sg
terleriz present_simple_1pl
terlersiniz present_simple_2pl
terlerler present_simple_3pl
terledim past_1sg
terledin past_2sg
terledi past_3sg
terledik past_1pl
terlediniz past_2pl
terlediler past_3pl
terleyeceğim future_1sg
terleyeceksin future_2sg
terleyecek future_3sg
terleyeceğiz future_1pl
terleyeceksiniz future_2pl
terleyecekler future_3pl
中文
出汗
皮肤排出汗液，通常由于炎热、体力活动或紧张。
«跑了一小时后，他出汗了。»
Формы (1)
出汗 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
transpirer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «transpirer»
Товар
Разместить товар на слово «transpirer»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «transpirer»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «transpirer»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «transpirer»
 📄
Текст
Написать текст на слово «transpirer»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «transpirer»
Справочник-перевод
🌐 English — to sweat

To excrete sweat through the pores of the skin, especially as a result of heat, physical exertion, or nervousness.

Примеры:
  • — He was sweating after running for an hour.
    = Il transpirait après avoir couru pendant une heure.
  • — The heat made everyone sweat.
    = La chaleur faisait transpirer tout le monde.
  • — She sweated nervously before the exam.
    = Elle transpirait nerveusement avant l'examen.
🌐 de — Schwitzen

Schwitzen bezeichnet die Absonderung von Schweiß über die Haut, meist als Reaktion auf Hitze, Anstrengung oder Stress.

🌐 pt — transpirar

O ato de produzir suor pela pele, geralmente como resposta ao calor ou ao esforço físico.

🌐 tr — terlemek

Terlemek, vücudun ısı dengesini sağlamak için deriden nem salgılaması durumudur.

🌐 hi — पसीना आना

यह अवधारणा शरीर से पसीना निकलने की प्रक्रिया को दर्शाती है।

🌐 العربية — يتعرق

إفراز العرق من مسام الجلد، خاصة بسبب الحرارة أو المجهود البدني أو التوتر.

Примеры:
  • — تعرق بعد الجري لمدة ساعة.
    = Il transpirait après avoir couru pendant une heure.
  • — الحرارة جعلت الجميع يتعرقون.
    = La chaleur faisait transpirer tout le monde.
  • — تعرقت من التوتر قبل الامتحان.
    = J'ai transpiré de tension avant l'examen.
🌐 Español — sudar

Excretar sudor por los poros de la piel, especialmente por calor, esfuerzo físico o nerviosismo.

Примеры:
  • — Sudaba después de correr una hora.
    = Elle a transpiré après avoir couru pendant une heure.
  • — El calor hizo que todos sudaran.
    = La chaleur a fait transpirer tout le monde.
  • — Sudó de nervios antes del examen.
    = Il a transpiré de nervosité avant l'examen.
🌐 中文 — 出汗

皮肤排出汗液，通常由于炎热、体力活动或紧张。

Примеры:
  • — 跑了一小时后，他出汗了。
    = Après avoir couru pendant une heure, il transpirait.
  • — 天气太热，大家都出汗了。
    = Il fait trop chaud, tout le monde transpirait.
  • — 考试前她紧张得出汗。
    = Avant l'examen, elle était tellement nerveuse qu'elle transpirait.
🌐 Français — transpirer

Sécréter de la sueur par les pores de la peau, surtout à cause de la chaleur, de l'effort physique ou de la nervosité.

Примеры:
  • — Il transpirait après avoir couru pendant une heure.
  • — La chaleur faisait transpirer tout le monde.
  • — Elle a transpiré de nervosité avant l'examen.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → здоровье → физиология → реакции тела
Неклассифицируемое → быт → гигиена → потоотделение
Неклассифицируемое → спорт → тренировки → физическая нагрузка
Неклассифицируемое → эмоции → стресс → волнение
🔗 Связанные понятия:
кожа пот жара лихорадка потеть испарина охлаждение обсохнуть симпатическая нервная система взмокнуть высохнуть гипоталамус запотеть обезвоживание потоотделение пропотеть теплообмен терморегуляция увлажниться физическая нагрузка физиологическая реакция потеря электролитов гипергидроз потовые железы покрыться потом эмоциональный стресс повышение температуры тела эккринные потовые железы испарение пота остывание организма охлаждать организм
🔙 Входит в состав / Связи:
побегать кутаться набегаться утираться излечиваться