tournée 🎲
Série de représentations données par un artiste ou une troupe hors de son lieu d'activité habituel.
Формы слова (2)
| tournée | lemma |
| tournées | plural |
Формы (15)
| جَوْلَة فَنِّيَّة | lemma |
| جَوْلَةٌ فَنِّيَّةٌ | nominative indefinite |
| جَوْلَةُ فَنِّيَّةٍ | nominative definite/construct |
| جَوْلَةً فَنِّيَّةً | accusative indefinite |
| جَوْلَةَ فَنِّيَّةٍ | accusative definite/construct |
| جَوْلَةٍ فَنِّيَّةٍ | genitive indefinite |
| جَوْلَةِ فَنِّيَّةٍ | genitive definite/construct |
| جَوْلَتَانِ فَنِّيَّتَانِ | dual nominative |
| جَوْلَتَيْنِ فَنِّيَّتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| جَوْلَاتٌ فَنِّيَّةٌ | plural nominative indefinite |
| جَوْلَاتُ فَنِّيَّةٍ | plural nominative definite/construct |
| جَوْلَاتٍ فَنِّيَّةٍ | plural genitive indefinite |
| جَوْلَاتِ فَنِّيَّةٍ | plural genitive definite/construct |
| جَوْلَاتًا فَنِّيَّةً | plural accusative indefinite |
| جَوْلَاتَ فَنِّيَّةٍ | plural accusative definite/construct |
Формы (1)
| Gastspiel | lemma |
Формы (3)
| tour | lemma |
| tours | plural |
| tours' | plural possessive |
Формы (2)
| gira | lemma |
| giras | plural |
Формы (1)
| प्रदर्शन यात्रा | lemma |
Формы (1)
| turnê | lemma |
Формы (1)
| turne | lemma |
Формы (1)
| 巡回演出 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 tr — turne
Sanatçıların farklı şehirlerde sahne aldığı performans dizisidir.
🌐 de — Gastspiel
Ein Gastspiel bezeichnet einen zeitlich begrenzten Auftritt eines Künstlers oder Ensembles an einem fremden Ort.
🌐 pt — turnê
Apresentação de um artista fora de sua localidade habitual.
🌐 hi — प्रदर्शन यात्रा
कलाकार या मंडली का विभिन्न स्थानों पर जाकर प्रदर्शन करने की यात्रा।
🌐 Español — gira
Serie de actuaciones de un artista o compañía fuera de su lugar habitual de actividad.
-
— La banda se fue de gira por Europa.
= Le groupe est parti en tournée à travers l'Europe.
-
— La gira de la compañía teatral incluyó cinco ciudades.
= La tournée de la troupe de théâtre comprenait cinq villes.
-
— Su primera gira como cantante solista fue un gran éxito.
= Sa première tournée en tant que chanteur solo a été un grand succès.
🌐 English — tour
A performance or series of performances by an artist or company in places away from their home base.
-
— The band went on tour across Europe.
= Le groupe est parti en tournée à travers l'Europe.
-
— The theatre company's tour included five cities.
= La tournée de la troupe de théâtre comprenait cinq villes.
-
— Her first tour as a solo singer was a great success.
= Sa première tournée en tant que chanteuse solo a été un grand succès.
🌐 中文 — 巡回演出
艺术家或剧团离开常驻地到外地进行的演出活动。
-
— 这个乐团正在进行亚洲巡回演出。
= Cet orchestre est en tournée en Asie.
-
— 剧团的巡回演出包括五个城市。
= La tournée de la troupe comprend cinq villes.
-
— 她作为独唱歌手的首次巡回演出非常成功。
= Sa première tournée en tant que chanteuse solo a été très réussie.
🌐 العربية — جولة فنية
عروض يقدمها فنان أو فرقة فنية خارج مكان إقامتهم المعتاد، في مدن أو بلدان أخرى.
-
— قامت الفرقة الموسيقية بجولة فنية في أوروبا.
= Le groupe est parti en tournée artistique en Europe.
-
— شملت الجولة الفنية للمسرح خمس مدن.
= La tournée théâtrale a couvert cinq villes.
-
— كانت جولتها الفنية الأولى كمنشدة منفردة ناجحة للغاية.
= Sa première tournée en solo en tant qu'artiste solo a été très réussie.
🌐 Français — tournée
Série de représentations données par un artiste ou une troupe hors de son lieu d'activité habituel.
- — Le groupe est parti en tournée à travers l'Europe.
- — La tournée de la troupe de théâtre a inclus cinq villes.
- — Sa première tournée en tant que chanteuse solo a été un grand succès.