свойственный 🎲

Прилагательное, означающее характерный для кого-либо или чего-либо, присущий по природе. Указывает на неотъемлемую черту или особенность.

Переводы на другие языки
العربية
ملازم
صفة تعني أصيل أو متأصل في الشيء، جزء لا يتجزأ منه.
«هذا السلوك ملازم للبشر.»
Формы (23)
مُلَازِم lemma
مُلَازِمٌ nominative indefinite
مُلَازِمًا accusative indefinite
مُلَازِمٍ genitive indefinite
الْمُلاَزِمُ nominative definite
الْمُلاَزِمَ accusative definite
الْمُلاَزِمِ genitive definite
مُلَازِمَة feminine singular lemma
مُلَازِمَةٌ feminine nominative indefinite
مُلَازِمَةً feminine accusative indefinite
مُلَازِمَةٍ feminine genitive indefinite
الْمُلاَزِمَةُ feminine nominative definite
الْمُلاَزِمَةَ feminine accusative definite
الْمُلاَزِمَةِ feminine genitive definite
مُلَازِمُونَ masculine plural nominative
مُلَازِمِينَ masculine plural accusative/genitive
الْمُلاَزِمُونَ masculine plural nominative definite
الْمُلاَزِمِينَ masculine plural accusative/genitive definite
مُلَازِمَاتٌ feminine plural nominative indefinite
مُلَازِمَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
الْمُلاَزِمَاتُ feminine plural nominative definite
الْمُلاَزِمَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
أَمْلَازِم elative/comparative (pattern-level)
de
charakteristisch
Dieser Begriff beschreibt eine Eigenschaft, die einer Sache oder Person von Natur aus eigen ist.
Формы (1)
charakteristisch lemma
English
inherent
Existing as a natural or essential part of something; intrinsic.
«This behavior is inherent in all mammals.»
Формы (3)
inherent lemma
more inherent comparative
most inherent superlative
Español
inherente
Que por su naturaleza está de manera inseparable unido a otra cosa.
«Este comportamiento es inherente a los mamíferos.»
Формы (3)
inherente lemma
inherentes plural
inherente singular
Français
inhérent
Qui est essentiellement lié à quelque chose, qui en fait partie intégrante.
«Ce comportement est inhérent à tous les mammifères.»
Формы (4)
inhérent lemma/masculin singulier
inhérente féminin singulier
inhérents masculin pluriel
inhérentes féminin pluriel
hi
विशिष्ट
यह किसी वस्तु या व्यक्ति में स्वाभाविक रूप से विद्यमान गुण को दर्शाता है।
Формы (1)
विशिष्ट lemma
pt
inerente
Que é próprio ou característico de algo ou de alguém.
Формы (1)
inerente lemma
tr
özgü
Bir şeye özgü olan, onun doğasında bulunan ve yalnızca ona ait olan nitelik.
Формы (1)
özgü lemma
中文
固有的
指事物本身所具备的、内在的、非外来的特性。
«这是人类固有的弱点。»
Формы (1)
固有的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
свойственный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «свойственный»
Товар
Разместить товар на слово «свойственный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «свойственный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «свойственный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «свойственный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «свойственный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «свойственный»
Справочник-перевод
🌐 Español — inherente

Que por su naturaleza está de manera inseparable unido a otra cosa.

Примеры:
  • — Este comportamiento es inherente a los mamíferos.
    = Такое поведение присуще млекопитающим.
  • — Tiene un sentido de la justicia inherente.
    = У него врождённое чувство справедливости.
  • — Los riesgos son inherentes al proceso.
    = Риски неотъемлемы от процесса.
🌐 tr — özgü

Bir şeye özgü olan, onun doğasında bulunan ve yalnızca ona ait olan nitelik.

🌐 de — charakteristisch

Dieser Begriff beschreibt eine Eigenschaft, die einer Sache oder Person von Natur aus eigen ist.

🌐 hi — विशिष्ट

यह किसी वस्तु या व्यक्ति में स्वाभाविक रूप से विद्यमान गुण को दर्शाता है।

🌐 pt — inerente

Que é próprio ou característico de algo ou de alguém.

🌐 中文 — 固有的

指事物本身所具备的、内在的、非外来的特性。

Примеры:
  • — 这是人类固有的弱点。
    = Это присущая людям слабость.
  • — 这种特性是这种材料固有的。
    = Это свойство присуще данному материалу.
  • — 他有一种固有的谨慎。
    = У него врождённая осторожность.
🌐 Français — inhérent

Qui est essentiellement lié à quelque chose, qui en fait partie intégrante.

Примеры:
  • — Ce comportement est inhérent à tous les mammifères.
    = Это поведение присуще всем млекопитающим.
  • — Il a un sens inné de la justice.
    = У него врождённое чувство справедливости.
  • — Les risques sont inhérents au processus.
    = Риски неотъемлемы от процесса.
🌐 English — inherent

Existing as a natural or essential part of something; intrinsic.

Примеры:
  • — This behavior is inherent in all mammals.
    = Это поведение присуще всем млекопитающим.
  • — He has an inherent sense of justice.
    = У него врождённое чувство справедливости.
  • — The risks are inherent to the process.
    = Риски присущи данному процессу.
🌐 العربية — ملازم

صفة تعني أصيل أو متأصل في الشيء، جزء لا يتجزأ منه.

Примеры:
  • — هذا السلوك ملازم للبشر.
    = Такое поведение присуще людям.
  • — لديه حس ملازم بالعدالة.
    = У него врождённое чувство справедливости.
  • — المخاطر ملازمة لهذه العملية.
    = Риски присущи этому процессу.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → качества → характеристики → присущность
Неклассифицируемое → отношения → принадлежность → свойство
Неклассифицируемое → философия → атрибуты
🔗 Связанные понятия:
класс вид природа характер черта принадлежать качество постоянный признак сущность особенность свойство неизменный характерный проявляться типичный характеристика принадлежность чуждый устойчивый присущий несвойственный носитель специфический неотъемлемый атрибут нетипичный чужеродный индивид атрибутивный имманентный нехарактерный предикат таксон род ингерентный врожденный неприсущий