своеобразный 🔊 🎲

Strange or unusual, often in an interesting or appealing way; distinct from others.

• — He has a peculiar sense of humor. 🔊
  = У него своеобразное чувство юмора.
• — The house had a peculiar smell. 🔊
  = В доме был странный запах.
• — Her style is peculiar but charming. 🔊
  = Её стиль своеобразен, но очарователен.

Diferente de lo común, extraño o singular, a menudo de manera interesante.

• — Tiene un sentido del humor peculiar. 🔊
  = У него своеобразное чувство юмора.
• — La casa tenía un olor peculiar. 🔊
  = В доме был своеобразный запах.
• — Su estilo es peculiar pero encantador. 🔊
  = Его стиль своеобразен, но очарователен.

Başkalarından farklı ve kendine has nitelikleri olan.

Eigenartig bezeichnet etwas, das eine besondere und unverwechselbare Eigenheit aufweist.

Que possui características próprias e distintas, diferenciando-se do comum.

यह शब्द किसी चीज़ के अपने ढंग के विशिष्ट और भिन्न होने का भाव व्यक्त करता है।

与众不同的，特别的，有时带有奇怪或古怪的意味。

• — 他的幽默感很独特。 🔊
  = У него очень своеобразное чувство юмора.
• — 这座房子有一种独特的气味。 🔊
  = У этого дома особенный запах.
• — 她的风格独特但迷人。 🔊
  = Её стиль необычен, но очарователен.

مختلف عن المعتاد، غير عادي، قد يكون مميزًا أو غريبًا.

• — لديه حس فكاهي غريب. 🔊
  = У него странное чувство юмора.
• — كان للمنزل رائحة غريبة. 🔊
  = В доме был странный запах.
• — أسلوبها غريب لكنه ساحر. 🔊
  = Её стиль странный, но очаровательный.

Qui se distingue des autres, étrange ou original, parfois de façon intéressante.

• — Il a un sens de l'humour particulier. 🔊
  = У него своеобразное чувство юмора.
• — La maison avait une odeur particulière. 🔊
  = В доме был особенный запах.
• — Son style est particulier mais charmant. 🔊
  = Его стиль своеобразный, но очаровательный.