свод 🎲

Свод — это архитектурная конструкция, перекрывающая помещение, обычно криволинейной формы. Также может означать собрание законов или правил, объединённых в единый документ.

Переводы на другие языки
العربية
قبو
هيكل معماري يغطي الفراغ، عادة ما يكون مقوسًا. كما يعني مجموعة القوانين أو القواعد.
«كان قبو الكاتدرائية مزينًا باللوحات الجدارية.»
Формы (20)
قَبْو lemma
قَبْوٌ nominative indefinite
قَبْوًا accusative indefinite
قَبْوٍ genitive indefinite
الْقَبْوُ nominative definite
الْقَبْوَ accusative definite
الْقَبْوِ genitive definite
قَبْوُ nominative construct
قَبْوَ accusative construct
قَبْوِ genitive construct
أَقْبَاء plural
أَقْبَاءٌ plural nominative indefinite
أَقْبَاءً plural accusative indefinite
أَقْبَاءٍ plural genitive indefinite
الْأَقْبَاءُ plural nominative definite
الْأَقْبَاءَ plural accusative definite
الْأَقْبَاءِ plural genitive definite
أَقْبَاءُ plural nominative construct
أَقْبَاءَ plural accusative construct
أَقْبَاءِ plural genitive construct
de
Gewölbe
Ein Gewölbe ist eine bogenförmige Decken- oder Dachkonstruktion, die einen Raum nach oben hin abschließt.
Формы (16)
Gewölbe Nominativ Singular
Gewölbes Genitiv Singular
Gewölbe Dativ Singular
Gewölbe Akkusativ Singular
Gewölbe Nominativ Plural
Gewölbe Genitiv Plural
Gewölben Dativ Plural
Gewölbe Akkusativ Plural
das Gewölbe Nominativ Singular mit Artikel
des Gewölbes Genitiv Singular mit Artikel
dem Gewölbe Dativ Singular mit Artikel
das Gewölbe Akkusativ Singular mit Artikel
die Gewölbe Nominativ Plural mit Artikel
der Gewölbe Genitiv Plural mit Artikel
den Gewölben Dativ Plural mit Artikel
die Gewölbe Akkusativ Plural mit Artikel
English
vault
An architectural structure forming a ceiling or roof, typically arched. Also a collection of laws or rules.
«The cathedral's vault was decorated with frescoes.»
Формы (7)
vault lemma
vaults plural
vault's possessive singular
vaults' possessive plural
vaulted past tense
vaulted past participle
vaulting present participle
hi
गुंबद
गुंबद एक वास्तुशिल्प संरचना है जो किसी स्थान को ऊपर से ढकती है।
Формы (6)
गुंबद существительное, мужской род, прямой падеж, ед. ч.
गुंबद прямой падеж, мн. ч.
गुंबद косвенный падеж, ед. ч.
गुंबदों косвенный падеж, мн. ч.
गुंबद звательный падеж, ед. ч.
गुंबदो звательный падеж, мн. ч.
pt
abóbada
Estrutura arquitetônica curva que cobre um espaço, formando um teto arqueado.
Формы (2)
abóbada substantivo feminino, singular
abóbadas substantivo feminino, plural
tr
kubbe
Mimarlıkta kubbe, bir yapının üzerini örten yarım küre biçimli çatı örtüsüdür.
Формы (3)
kubbe существительное (не глагол): инфинитива, причастий и конструкций с zu у этого слова нет; им. п., ед. ч.
kubbenin род. п., ед. ч.
kubbelerin род. п., мн. ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
свод — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «свод»
Справочник-перевод
🌐 pt — abóbada

Estrutura arquitetônica curva que cobre um espaço, formando um teto arqueado.

🌐 hi — गुंबद

गुंबद एक वास्तुशिल्प संरचना है जो किसी स्थान को ऊपर से ढकती है।

🌐 de — Gewölbe

Ein Gewölbe ist eine bogenförmige Decken- oder Dachkonstruktion, die einen Raum nach oben hin abschließt.

🌐 tr — kubbe

Mimarlıkta kubbe, bir yapının üzerini örten yarım küre biçimli çatı örtüsüdür.

🌐 中文 — 拱顶

建筑中覆盖空间的弧形结构。也可指法律或规则的汇编。

Примеры:
  • — 大教堂的拱顶上绘有壁画。
    = На своде собора написаны фрески.
  • — 法典是所有法规的汇编。
    = Кодекс — это свод всех законов.
  • — 他们在入口处建造了一个石拱顶。
    = Они построили каменную арку у входа.
🌐 English — vault

An architectural structure forming a ceiling or roof, typically arched. Also a collection of laws or rules.

Примеры:
  • — The cathedral's vault was decorated with frescoes.
    = Свод собора был украшен фресками.
  • — The code is a vault of all regulations.
    = Кодекс — это хранилище всех постановлений.
  • — They built a stone vault over the entrance.
    = Они построили каменный свод над входом.
🌐 العربية — قبو

هيكل معماري يغطي الفراغ، عادة ما يكون مقوسًا. كما يعني مجموعة القوانين أو القواعد.

Примеры:
  • — كان قبو الكاتدرائية مزينًا باللوحات الجدارية.
    = Свод собора был украшен настенными панно.
  • — القانون هو قبو لجميع اللوائح.
    = Закон — это свод для всех уставов.
  • — بنوا قبوًا حجريًا فوق المدخل.
    = Они построили каменный свод над входом.
🌐 Español — bóveda

Estructura arquitectónica que cubre un espacio, generalmente de forma curva. También conjunto de leyes o reglas.

Примеры:
  • — La bóveda de la catedral estaba decorada con frescos.
    = Свод собора был украшен фресками.
  • — El código es una bóveda de todas las regulaciones.
    = Свод включает в себя все постановления.
  • — Construyeron una bóveda de piedra sobre la entrada.
    = Над входом возвели каменный свод.
🌐 Français — voûte

Structure architecturale couvrant un espace, généralement de forme courbe. Ensemble de lois ou de règles.

Примеры:
  • — La voûte de la cathédrale était décorée de fresques.
    = Свод собора был украшен фресками.
  • — Le code est une voûte de toutes les réglementations.
    = Кодекс — это свод всех постановлений.
  • — Ils ont construit une voûte en pierre au-dessus de l'entrée.
    = Они построили каменный свод над входом.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: