свита 🎲

Свита — группа сопровождающих лиц при важной особе, а также историческая одежда знати. В переносном смысле — окружение, сопровождающее кого-либо.

Переводы на другие языки
العربية
حاشية
مجموعة من المرافقين أو المساعدين لشخص مهم.
«وصل الملك مع حاشية كبيرة.»
Формы (14)
حاشِيَةٌ nominative singular indefinite
حاشِيَةً accusative singular indefinite
حاشِيَةٍ genitive singular indefinite
الحاشِيَةُ nominative singular definite
الحاشِيَةَ accusative singular definite
الحاشِيَةِ genitive singular definite
حاشِيَةُ nominative singular construct
حاشِيَةَ accusative singular construct
حاشِيَةِ genitive singular construct
حَواشٍ nominative plural indefinite (diptote)
حَواشِيَ accusative plural indefinite (diptote)
حَواشِيَ genitive plural indefinite (diptote)
الحَواشِي nominative/accusative/genitive plural definite
حَواشِي nominative/accusative/genitive plural construct
Español
séquito
Conjunto de personas que acompañan a alguien importante.
«El rey llegó con un gran séquito.»
Формы (2)
séquito lemma, sustantivo masculino singular
séquitos plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
свита — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «свита»
Справочник-перевод
🌐 de — Gefolge

Eine Gruppe von Begleitpersonen einer wichtigen Person.

🌐 pt — comitiva

Grupo de pessoas que acompanham alguém importante em eventos ou cerimônias.

🌐 tr — Maiyet

Bir kişiye eşlik eden ve onun yanında bulunan kişilerden oluşan topluluk.

🌐 hi — अनुचरगण

किसी राजा या प्रमुख व्यक्ति के साथ चलने वाले सहायकों और सेवकों का समूह।

🌐 Français — suite

Ensemble des personnes qui accompagnent une personne importante.

Примеры:
  • — Le roi est arrivé avec une grande suite.
    = Король прибыл с большой свитой.
  • — La suite de la reine comprenait de nombreux nobles.
    = Свита королевы включала многих знатных особ.
  • — Il était suivi d'une suite de serviteurs.
    = За ним следовала свита слуг.
🌐 English — retinue

A group of advisers, assistants, or others accompanying an important person.

Примеры:
  • — The king arrived with a large retinue.
    = Король прибыл с большой свитой.
  • — The queen's retinue included many nobles.
    = В свиту королевы входило много знатных людей.
  • — He was followed by a retinue of servants.
    = За ним следовала свита из слуг.
🌐 中文 — 随从

指跟随重要人物的随行人员或侍从。

Примеры:
  • — 国王带着一大群随从抵达。
    = Король прибыл в сопровождении большой свиты.
  • — 女王的随从中包括许多贵族。
    = Свита королевы включает многих знатных особ.
  • — 他身后跟着一群仆人。
    = За ним следовала толпа слуг.
🌐 Español — séquito

Conjunto de personas que acompañan a alguien importante.

Примеры:
  • — El rey llegó con un gran séquito.
    = Король прибыл с большой свитой.
  • — El séquito de la reina incluía a muchos nobles.
    = Свита королевы включала многих дворян.
  • — Le seguía un séquito de sirvientes.
    = За ним следовала свита слуг.
🌐 العربية — حاشية

مجموعة من المرافقين أو المساعدين لشخص مهم.

Примеры:
  • — وصل الملك مع حاشية كبيرة.
    = Король прибыл с большой свитой.
  • — ضمت حاشية الملكة العديد من النبلاء.
    = Свита королевы насчитывала множество знатных особ.
  • — كان يتبعه حاشية من الخدم.
    = Его сопровождала свита из слуг.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: