conséquence 🎲

Résultat ou effet d'une action, d'une condition ou d'un événement, souvent négatif ou important.

Формы слова (2)
conséquence lemma
conséquences plural
Переводы на другие языки
العربية
عاقبة
نتيجة أو تأثير يحدث بسبب فعل أو حدث أو عملية، وغالبًا ما يكون سلبيًا.
«لم يدرس، ونتيجة لذلك رسب في الامتحان.»
Формы (13)
عاقبة lemma
عاقِبَة nominative indefinite
عاقِبَةً accusative indefinite
عاقِبَةٍ genitive indefinite
الْعاقِبَة nominative definite
الْعاقِبَةَ accusative definite
الْعاقِبَةِ genitive definite
عاقِبَتانِ dual nominative
عاقِبَتَيْنِ dual accusative/genitive
عَواقِبُ plural nominative
عَواقِبَ plural accusative/genitive
الْعَواقِبُ plural nominative definite
الْعَواقِبَ plural accusative/genitive definite
de
Konsequenz
Die Konsequenz bezeichnet die Folge oder Auswirkung, die sich aus einer Handlung oder einem Ereignis ergibt.
Формы (8)
Konsequenz Nominativ Singular
Konsequenz Genitiv Singular
Konsequenz Dativ Singular
Konsequenz Akkusativ Singular
Konsequenzen Nominativ Plural
Konsequenzen Genitiv Plural
Konsequenzen Dativ Plural
Konsequenzen Akkusativ Plural
English
consequence
A result or effect of an action, condition, or event, often unpleasant or significant.
«He didn't study and as a consequence, he failed the exam.»
Формы (4)
consequence singular nominative/accusative
consequence's singular possessive
consequences plural nominative/accusative
consequences' plural possessive
Español
consecuencia
Resultado o efecto de una acción, condición o evento, a menudo negativo o significativo.
«No estudió y, como consecuencia, reprobó el examen.»
Формы (6)
consecuencia lemma/singular
consecuencias plural
la consecuencia singular/feminine/article
las consecuencias plural/feminine/article
una consecuencia singular/feminine/indefinite-article
unas consecuencias plural/feminine/indefinite-article
hi
परिणाम
किसी घटना या क्रिया के बाद होने वाला प्रभाव या नतीजा।
Формы (6)
परिणाम noun, masculine, direct case, singular
परिणाम noun, masculine, direct case, plural
परिणाम noun, masculine, oblique case, singular
परिणामों noun, masculine, oblique case, plural
परिणाम noun, masculine, vocative case, singular
परिणामो noun, masculine, vocative case, plural
tr
sonuç
Bir olayın veya eylemin ardından ortaya çıkan durum veya etki.
Формы (4)
sonuçta существительное, местн. п., ед. ч.
sonucun существительное, род. п., ед. ч.
sonuçlarda существительное, местн. п., мн. ч.
sonuçların существительное, род. п., мн. ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
conséquence — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «conséquence»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 后果

指某种行为、事件或过程所导致的结果或影响,通常指不好的结果。

Примеры:
  • — 他不学习,后果就是考试不及格。
    = Il n'étudie pas, et la conséquence est qu'il échoue à l'examen.
  • — 气候变化的后果越来越明显。
    = Les conséquences du changement climatique sont de plus en plus évidentes.
  • — 她不得不面对自己行为的后果。
    = Elle est bien obligée d'affronter les conséquences de ses actes.
🌐 de — Konsequenz

Die Konsequenz bezeichnet die Folge oder Auswirkung, die sich aus einer Handlung oder einem Ereignis ergibt.

🌐 pt — consequência

Resultado ou efeito que decorre de uma ação ou acontecimento anterior.

🌐 tr — sonuç

Bir olayın veya eylemin ardından ortaya çıkan durum veya etki.

🌐 hi — परिणाम

किसी घटना या क्रिया के बाद होने वाला प्रभाव या नतीजा।

🌐 English — consequence

A result or effect of an action, condition, or event, often unpleasant or significant.

Примеры:
  • — He didn't study and as a consequence, he failed the exam.
    = Il n'a pas étudié et, par conséquent, il a échoué à l'examen.
  • — The consequences of climate change are becoming more evident.
    = Les conséquences du changement climatique deviennent de plus en plus évidentes.
  • — She had to face the consequences of her actions.
    = Elle a dû faire face aux conséquences de ses actes.
🌐 العربية — عاقبة

نتيجة أو تأثير يحدث بسبب فعل أو حدث أو عملية، وغالبًا ما يكون سلبيًا.

Примеры:
  • — لم يدرس، ونتيجة لذلك رسب في الامتحان.
    = Il n'a pas étudié, et c'est pourquoi il a échoué à l'examen.
  • — عواقب تغير المناخ أصبحت أكثر وضوحًا.
    = Les conséquences du changement climatique sont devenues plus évidentes.
  • — كان عليها أن تواجه عواقب أفعالها.
    = Elle devait faire face aux conséquences de ses actes.
🌐 Español — consecuencia

Resultado o efecto de una acción, condición o evento, a menudo negativo o significativo.

Примеры:
  • — No estudió y, como consecuencia, reprobó el examen.
    = Il n'a pas étudié et, par conséquent, a échoué à l'examen.
  • — Las consecuencias del cambio climático son cada vez más evidentes.
    = Les conséquences du changement climatique sont de plus en plus évidentes.
  • — Ella tuvo que enfrentar las consecuencias de sus actos.
    = Elle a dû faire face aux conséquences de ses actes.
🌐 Français — conséquence

Résultat ou effet d'une action, d'une condition ou d'un événement, souvent négatif ou important.

Примеры:
  • — Il n'a pas étudié et par conséquent, il a échoué à l'examen.
  • — Les conséquences du changement climatique deviennent de plus en plus évidentes.
  • — Elle a dû faire face aux conséquences de ses actes.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: