сухарь 🎲

Сухарь — это высушенный хлеб или сухарик, а также переносно — неэмоциональный, чёрствый человек.

Переводы на другие языки
العربية
بقسماط
قطعة خبز جافة، أو شخص بارد المشاعر.
«أكل البقسماط مع الشاي.»
Формы (8)
بقسماط lemma
البقسماط definite
بقسماطٌ nominative indefinite
البقسماطُ nominative definite
بقسماطًا accusative indefinite
البقسماطَ accusative definite
بقسماطٍ genitive indefinite
البقسماطِ genitive definite
de
Trockenbrot
Trockenbrot ist ein hartes, trockenes Backwerk, das als haltbarer Snack oder als Beilage zu Suppen und Getränken dient.
Формы (9)
Trockenbrot Nominativ Singular
Trockenbrots Genitiv Singular
Trockenbrotes Genitiv Singular (Variante)
Trockenbrot Dativ Singular
Trockenbrot Akkusativ Singular
Trockenbrote Nominativ Plural
Trockenbrote Genitiv Plural
Trockenbroten Dativ Plural
Trockenbrote Akkusativ Plural
Français
biscotte
Pain séché ou personne froide et sans émotion.
«Il a mangé une biscotte avec son thé.»
Формы (2)
biscotte lemma/feminine singular
biscottes feminine plural
pt
pão seco
Alimento seco e crocante feito de farinha, geralmente em formato de biscoito ou rosca.
Формы (2)
pão seco м. род, ед. число (nome + adjetivo)
pães secos м. род, мн. число (nome + adjetivo)
tr
peksimet
Fırında kurutulmuş ekmek parçası.
Формы (1)
peksimet lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сухарь — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «сухарь»
Справочник-перевод
🌐 Español — bizcocho

Pan seco o persona fría y sin emociones.

Примеры:
  • — Comió un bizcocho con el té.
    = Он съел бисквит с чаем.
  • — ¡No seas tan bizcocho, muestra algo de sentimiento!
    = Не будь таким бесчувственным, прояви немного чувств!
  • — El viejo marinero era conocido como un bizcocho entre su tripulación.
    = Старого моряка среди его команды знали как "сухаря".
🌐 de — Trockenbrot

Trockenbrot ist ein hartes, trockenes Backwerk, das als haltbarer Snack oder als Beilage zu Suppen und Getränken dient.

🌐 tr — peksimet

Fırında kurutulmuş ekmek parçası.

🌐 hi — सूखा रोटी

सूखा रोटी एक सूखा हुआ बेक किया हुआ खाद्य पदार्थ है जो लंबे समय तक संग्रहीत रहता है।

🌐 pt — pão seco

Alimento seco e crocante feito de farinha, geralmente em formato de biscoito ou rosca.

🌐 English — rusk

A dry biscuit or piece of bread, or a person lacking warmth or emotion.

Примеры:
  • — He ate a rusk with his tea.
    = Он съел сухарь с чаем.
  • — Don't be such a rusk, show some feelings!
    = Не будь таким сухарём, прояви чувства!
  • — The old sailor was known as a rusk among his crew.
    = Старого моряка в его команде звали сухарём.
🌐 中文 — 面包干

干燥的面包片,也指冷漠无情的人。

Примеры:
  • — 他喝茶时吃了一块面包干。
    = Он выпил чаю и съел кусок печенья.
  • — 别这么冷漠,有点感情吧!
    = Не будь таким холодным, прояви немного чувств!
  • — 那个老水手在船员中以冷漠著称。
    = Этот старый моряк известен среди экипажа своим холодным отношением.
🌐 العربية — بقسماط

قطعة خبز جافة، أو شخص بارد المشاعر.

Примеры:
  • — أكل البقسماط مع الشاي.
    = Есть кекс с чаем.
  • — لا تكن باردًا هكذا، أظهر بعض المشاعر!
    = Не будь таким холодным, прояви немного чувств!
  • — كان البحار العجوز معروفًا بالبقسماط بين طاقمه.
    = Старый моряк был известен тем, что угощал кексами свою команду.
🌐 Français — biscotte

Pain séché ou personne froide et sans émotion.

Примеры:
  • — Il a mangé une biscotte avec son thé.
    = Он съел сухарь со своим чаем.
  • — Ne sois pas si biscotte, montre un peu de sentiment !
    = Не будь таким сухарём, прояви немного чувств!
  • — Le vieux marin était connu comme une biscotte parmi son équipage.
    = Старого моряка знали как сухаря среди его экипажа.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: