de sótano, sótano (adj.) 🔊 🎲

Conceito relacionado a um espaço situado abaixo do nível do solo, geralmente utilizado como depósito ou área de serviço.

Bu kavram, bir binanın zemin seviyesinin altında kalan bodrum katıyla ilgili özellikleri ifade eder.

Der Begriff bezeichnet einen Raum oder Bereich im Untergeschoss eines Gebäudes.

यह शब्द किसी ऐसी वस्तु या स्थान को दर्शाता है जो तहखाने से संबंधित होता है।

Relating to or located in a basement; also figuratively low, base, or hidden.

• — подвальный этаж — basement floor 🔊
  = sótano — basement floor
• — подвальное помещение — basement room 🔊
  = sala de sótano — basement room
• — подвальный запах — cellar smell 🔊
  = olor a sótano — cellar smell

Relatif au sous-sol ou situé dans celui-ci ; au sens figuré : bas, vil ou caché.

• — подвальный этаж — étage de sous-sol 🔊
  = planta sótano — étage de sous-sol
• — подвальное помещение — local en sous-sol 🔊
  = sala de sótano — local en sous-sol
• — подвальный запах — odeur de cave 🔊
  = olor a sótano — odeur de cave

متعلق بالقبو أو واقع فيه؛ ويُستخدم مجازاً للدلالة على الدنوّ أو الخفاء.

• — подвальный этаж — طابق قبوّي 🔊
  = planta sótano — طابق قبوّي
• — подвальное помещение — غرفة قبوّية 🔊
  = habitación de sótano — غرفة قبوّية
• — подвальный запах — رائحة القبو 🔊
  = olor a sótano — رائحة القبو

与地下室有关的或位于地下室的；也可引申为低下的、隐秘的。

• — подвальный этаж — 地下室楼层 🔊
  = planta sótano — 地下室楼层
• — подвальное помещение — 地下室房间 🔊
  = sala de sótano — 地下室房间
• — подвальный склад — 地下仓库 🔊
  = almacén de sótano — 地下仓库

Relativo al sótano o situado en él; también figurado: bajo, ruin o clandestino.

• — подвальный этаж — planta de sótano 🔊
• — подвальное помещение — local de sótano 🔊
• — подвальный запах — olor a sótano 🔊