стойбище 🎲

Стойбище — это место временного или постоянного поселения кочевых народов, обычно состоящее из переносных жилищ (юрт, чумов, палаток). Также может обозначать стоянку оленеводов или охотников в тундре или тайге.

Переводы на другие языки
العربية
مخيم
مستوطنة مؤقتة أو دائمة للشعوب الرحل، تتكون عادة من مساكن متنقلة مثل الخيام أو اليورت.
«أقام رعاة الرنة مخيمهم بالقرب من النهر.»
Формы (15)
مُخَيِّم lemma
مُخَيِّمٌ nominative indefinite
مُخَيِّمًا accusative indefinite
مُخَيِّمٍ genitive indefinite
الْمُخَيِّمُ nominative definite
الْمُخَيِّمَ accusative definite
الْمُخَيِّمِ genitive definite
مُخَيِّمَانِ dual nominative
مُخَيِّمَيْنِ dual accusative/genitive
الْمُخَيِّمَانِ dual nominative definite
الْمُخَيِّمَيْنِ dual accusative/genitive definite
مُخَيِّمَاتٌ plural nominative indefinite
مُخَيِّمَاتٍ plural accusative/genitive indefinite
الْمُخَيِّمَاتُ plural nominative definite
الْمُخَيِّمَاتِ plural accusative/genitive definite
English
camp
A temporary or permanent settlement of nomadic peoples, typically consisting of portable dwellings such as yurts, chums, or tents.
«The reindeer herders set up their camp near the river.»
Формы (8)
camp lemma
camps plural
camps' plural possessive
camp comparative
camp superlative
camped past tense
camped past participle
camping present participle
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
стойбище — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «стойбище»
Справочник-перевод
🌐 العربية — مخيم

مستوطنة مؤقتة أو دائمة للشعوب الرحل، تتكون عادة من مساكن متنقلة مثل الخيام أو اليورت.

Примеры:
  • — أقام رعاة الرنة مخيمهم بالقرب من النهر.
    = Пастухи оленей разбили свой лагерь у реки.
  • — زرنا مخيماً تقليدياً لشعب النينيتس.
    = Мы посетили традиционный лагерь народа ненцев.
  • — تكون المخيم من عدة خيام ونار مركزية.
    = Лагерь состоит из нескольких чумов и центрального костра.
🌐 de — Lagerplatz

Ein Lagerplatz ist ein saisonaler Wohn- und Wirtschaftsplatz nomadischer Viehzüchter in der Tundra.

🌐 pt — acampamento

Local de residência temporária ou permanente de pastores de renas, tradicionalmente utilizado pelos povos do Norte.

🌐 tr — konaklama

Göçebe halkların geçici olarak yerleştiği kamp veya konaklama yeri.

🌐 hi — डेरा

यह एक अस्थायी निवास स्थान है जहाँ चरवाहे या खानाबदोश लोग रहते हैं।

🌐 English — camp

A temporary or permanent settlement of nomadic peoples, typically consisting of portable dwellings such as yurts, chums, or tents.

Примеры:
  • — The reindeer herders set up their camp near the river.
    = Оленеводы разбили свой лагерь у реки.
  • — We visited a traditional camp of the Nenets people.
    = Мы посетили традиционный лагерь народа ненцев.
  • — The camp consisted of several chums and a central fire.
    = Лагерь состоял из нескольких чумов и центрального костра.
🌐 中文 — 营地

游牧民族的临时或永久定居点,通常由蒙古包、锥形帐篷等可移动住所组成。

Примеры:
  • — 驯鹿牧民在河边扎营。
    = Оленеводы-кочевники разбили лагерь на берегу реки.
  • — 我们参观了涅涅茨人的传统营地。
    = Мы посетили традиционное стойбище ненцев.
  • — 营地由几个锥形帐篷和中央篝火组成。
    = Стойбище состоит из нескольких конических чумов и центрального костра.
🌐 Español — campamento

Asentamiento temporal o permanente de pueblos nómadas, que generalmente consiste en viviendas portátiles como yurtas, chums o tiendas.

Примеры:
  • — Los pastores de renos instalaron su campamento cerca del río.
    = Оленеводы разбили свой лагерь у реки.
  • — Visitamos un campamento tradicional del pueblo nenets.
    = Мы посетили традиционный лагерь народа ненцев.
  • — El campamento constaba de varios chums y una fogata central.
    = Лагерь состоял из нескольких чумов и центрального костра.
🌐 Français — campement

Établissement temporaire ou permanent de peuples nomades, composé généralement d'habitations portables telles que des yourtes, des tchoums ou des tentes.

Примеры:
  • — Les éleveurs de rennes ont installé leur campement près de la rivière.
    = Оленеводы разбили свой лагерь у реки.
  • — Nous avons visité un campement traditionnel du peuple Nénètse.
    = Мы посетили традиционный лагерь народа ненцев.
  • — Le campement se composait de plusieurs tchoums et d'un feu central.
    = Лагерь состоял из нескольких чумов и центрального костра.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: