to sink (to) 🎲
To reach a low or extreme state, often gradually and with disapproval; also literally to roll to a place.
Формы слова (7)
| sink | base form / infinitive |
| sinks | 3rd person singular present |
| sinking | present participle / gerund |
| sank | past tense |
| sunk | past participle |
| sink | imperative |
| to sink | infinitive with to |
Формы (13)
| أن يصل إلى | lemma |
| أن يَصِلَ إلى | subjunctive, 3rd person masculine singular |
| أن تَصِلَ إلى | subjunctive, 3rd person feminine singular |
| أن تَصِلا إلى | subjunctive, 3rd person dual |
| أن يَصِلوا إلى | subjunctive, 3rd person masculine plural |
| أن يَصِلْنَ إلى | subjunctive, 3rd person feminine plural |
| أن تَصِلَ إلى | subjunctive, 2nd person masculine singular |
| أن تَصِلِي إلى | subjunctive, 2nd person feminine singular |
| أن تَصِلا إلى | subjunctive, 2nd person dual |
| أن تَصِلوا إلى | subjunctive, 2nd person masculine plural |
| أن تَصِلْنَ إلى | subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أن أَصِلَ إلى | subjunctive, 1st person singular |
| أن نَصِلَ إلى | subjunctive, 1st person plural |
Формы (1)
| Herunterkommen | lemma |
Формы (55)
| llegar a | lemma |
| llego a | presente indicativo 1s |
| llegas a | presente indicativo 2s |
| llega a | presente indicativo 3s |
| llegamos a | presente indicativo 1p |
| llegáis a | presente indicativo 2p |
| llegan a | presente indicativo 3p |
| llegué a | pretérito perfecto simple 1s |
| llegaste a | pretérito perfecto simple 2s |
| llegó a | pretérito perfecto simple 3s |
| llegamos a | pretérito perfecto simple 1p |
| llegasteis a | pretérito perfecto simple 2p |
| llegaron a | pretérito perfecto simple 3p |
| llegaré a | futuro indicativo 1s |
| llegarás a | futuro indicativo 2s |
| llegará a | futuro indicativo 3s |
| llegaremos a | futuro indicativo 1p |
| llegaréis a | futuro indicativo 2p |
| llegarán a | futuro indicativo 3p |
| habré llegado a | futuro perfecto 1s |
| habrás llegado a | futuro perfecto 2s |
| habrá llegado a | futuro perfecto 3s |
| habremos llegado a | futuro perfecto 1p |
| habréis llegado a | futuro perfecto 2p |
| habrán llegado a | futuro perfecto 3p |
| llegue a | presente subjuntivo 1s |
| llegues a | presente subjuntivo 2s |
| llegue a | presente subjuntivo 3s |
| lleguemos a | presente subjuntivo 1p |
| lleguéis a | presente subjuntivo 2p |
| lleguen a | presente subjuntivo 3p |
| llegare a | futuro subjuntivo 1s |
| llegares a | futuro subjuntivo 2s |
| llegare a | futuro subjuntivo 3s |
| llegáremos a | futuro subjuntivo 1p |
| llegareis a | futuro subjuntivo 2p |
| llegaren a | futuro subjuntivo 3p |
| hubiere llegado a | futuro perfecto subjuntivo 1s |
| hubieres llegado a | futuro perfecto subjuntivo 2s |
| hubiere llegado a | futuro perfecto subjuntivo 3s |
| hubiéremos llegado a | futuro perfecto subjuntivo 1p |
| hubiereis llegado a | futuro perfecto subjuntivo 2p |
| hubieren llegado a | futuro perfecto subjuntivo 3p |
| llega a | imperativo afirmativo 2s |
| llegad a | imperativo afirmativo 2p |
| llegue a | imperativo afirmativo 3s |
| lleguemos a | imperativo afirmativo 1p |
| lleguen a | imperativo afirmativo 3p |
| no llegues a | imperativo negativo 2s |
| no lleguéis a | imperativo negativo 2p |
| no llegue a | imperativo negativo 3s |
| no lleguemos a | imperativo negativo 1p |
| no lleguen a | imperativo negativo 3p |
| llegando a | gerundio |
| habiendo llegado a | gerundio compuesto |
Формы (53)
| en arriver à | lemma |
| en arrive à | présent, 1re personne du singulier |
| en arrives à | présent, 2e personne du singulier |
| en arrive à | présent, 3e personne du singulier |
| en arrivons à | présent, 1re personne du pluriel |
| en arrivez à | présent, 2e personne du pluriel |
| en arrivent à | présent, 3e personne du pluriel |
| en arrivais à | imparfait, 1re personne du singulier |
| en arrivais à | imparfait, 2e personne du singulier |
| en arrivait à | imparfait, 3e personne du singulier |
| en arrivions à | imparfait, 1re personne du pluriel |
| en arriviez à | imparfait, 2e personne du pluriel |
| en arrivaient à | imparfait, 3e personne du pluriel |
| en arrivai à | passé simple, 1re personne du singulier |
| en arrivas à | passé simple, 2e personne du singulier |
| en arriva à | passé simple, 3e personne du singulier |
| en arrivâmes à | passé simple, 1re personne du pluriel |
| en arrivâtes à | passé simple, 2e personne du pluriel |
| en arrivèrent à | passé simple, 3e personne du pluriel |
| en arriverai à | futur simple, 1re personne du singulier |
| en arriveras à | futur simple, 2e personne du singulier |
| en arrivera à | futur simple, 3e personne du singulier |
| en arriverons à | futur simple, 1re personne du pluriel |
| en arriverez à | futur simple, 2e personne du pluriel |
| en arriveront à | futur simple, 3e personne du pluriel |
| en arriverais à | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| en arriverais à | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| en arriverait à | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| en arriverions à | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| en arriveriez à | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| en arriveraient à | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| en sois arrivé à | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| en sois arrivé à | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| en soit arrivé à | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| en soyons arrivé à | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| en soyez arrivé à | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| en soient arrivé à | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| en fusse arrivé à | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| en fusses arrivé à | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| en fût arrivé à | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| en fussions arrivé à | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| en fussiez arrivé à | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| en fussent arrivé à | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| en arrive à | impératif présent, 2e personne du singulier |
| en arrivons à | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| en arrivez à | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| en être arrivé à | infinitif passé |
| en arrivant à | participe présent |
| en étant arrivé à | participe présent composé |
| en arrivé à | participe passé, masculin singulier |
| en arrivée à | participe passé, féminin singulier |
| en arrivés à | participe passé, masculin pluriel |
| en arrivées à | participe passé, féminin pluriel |
Формы (1)
| बुरी हालत तक पहुँचना | lemma |
Формы (1)
| Chegar a esse ponto | lemma |
Формы (1)
| kötü duruma düşmek | lemma |
Формы (1)
| 沦落到 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — أن يصل إلى
الوصول إلى حالة أو مكان متدنٍ أو متطرف، غالبًا بشكل تدريجي ومع دلالة على اللوم أو الأسف؛ ويُستخدم حرفيًا بمعنى التدحرج إلى مكان.
-
— كيف وصلت إلى هذا المستوى؟
= How did you reach this level?
-
— تدحرجت الكرة حتى السياج.
= The ball rolled all the way to the beach.
-
— وصلت الأمور إلى حد السخافة.
= Things have reached the point of absurdity.
🌐 Français — en arriver à
Atteindre un état ou un lieu bas ou extrême, souvent progressivement et avec une nuance de reproche ou de regret ; aussi au sens propre, rouler jusqu'à un endroit.
-
— Comment as-tu pu en arriver là ?
= How could you let it come to this?
-
— Le ballon a roulé jusqu'à la clôture.
= The ball rolled up to the fence.
-
— Les choses en sont arrivées à l'absurde.
= Things have reached the point of absurdity.
🌐 pt — Chegar a esse ponto
Chegar a um estado degradante ou a uma situação ruim por falta de limites ou cuidado.
🌐 tr — kötü duruma düşmek
Bir kişinin istenmeyen veya kötü bir duruma gelmesini anlatır.
🌐 de — Herunterkommen
Sich durch Nachlässigkeit oder schlechte Entscheidungen auf ein niedrigeres Niveau begeben und dort enden.
🌐 hi — बुरी हालत तक पहुँचना
किसी बुरी स्थिति या नैतिक रूप से नीचे गिर जाने तक पहुँचना
🌐 English — to sink (to)
To reach a low or extreme state, often gradually and with disapproval; also literally to roll to a place.
- — How could you sink to such a level?
- — He rolled all the way to the fence.
- — Things have sunk to the point of absurdity.
🌐 中文 — 沦落到
指逐渐陷入某种(通常不好的)境地或状态,带有贬义或惋惜意味;也可指滚到某处。
-
— 你怎么会沦落到这种地步?
= How could you sink to such a level?
-
— 球一直滚到了篱笆边。
= The ball kept rolling until it reached the edge of the basket.
-
— 事情已经沦落到荒唐的地步。
= Things have already sunk to an absurd level.
🌐 Español — llegar a
Alcanzar un estado o lugar bajo o extremo, a menudo de forma gradual y con matiz de reproche o pesar; también literalmente rodar hasta un lugar.
-
— ¿Cómo pudiste llegar a ese extremo?
= How could you go to such lengths?
-
— La pelota rodó hasta la valla.
= The ball rolled up to the fence.
-
— Las cosas han llegado al absurdo.
= Things have reached the point of absurdity.