s'étonner 🎲
Образы — для запоминания
La fille est émerveillée par la lumière chaude et scintillante comme des étoiles en regardant le gorille.
горилла, свечение света, обезьяна, смотреть, посмотреть, свет, быть пораженным, тепло, девочка, звезды, светиться, удивляться
Un enfant avec un télescope sur un terrain de jeu, plein d'imagination et d'émerveillement.
ребенок, играющий, играть, воображение, детская площадка, изучение, телескоп, притворяться, удивляться, пират
Éprouver ou manifester de la surprise face à quelque chose d'inattendu.
Формы слова (69)
| s'étonner | infinitive |
| s'étonnant | present participle |
| étonné | past participle masculine singular |
| étonnée | past participle feminine singular |
| étonnés | past participle masculine plural |
| étonnées | past participle feminine plural |
| je m'étonne | present indicative 1st person singular |
| tu t'étonnes | present indicative 2nd person singular |
| il s'étonne | present indicative 3rd person singular masculine |
| elle s'étonne | present indicative 3rd person singular feminine |
| nous nous étonnons | present indicative 1st person plural |
| vous vous étonnez | present indicative 2nd person plural |
| ils s'étonnent | present indicative 3rd person plural masculine |
| elles s'étonnent | present indicative 3rd person plural feminine |
| je m'étonnais | imperfect indicative 1st person singular |
| tu t'étonnais | imperfect indicative 2nd person singular |
| il s'étonnait | imperfect indicative 3rd person singular masculine |
| elle s'étonnait | imperfect indicative 3rd person singular feminine |
| nous nous étonnions | imperfect indicative 1st person plural |
| vous vous étonniez | imperfect indicative 2nd person plural |
| ils s'étonnaient | imperfect indicative 3rd person plural masculine |
| elles s'étonnaient | imperfect indicative 3rd person plural feminine |
| je m'étonnai | past historic 1st person singular |
| tu t'étonnas | past historic 2nd person singular |
| il s'étonna | past historic 3rd person singular masculine |
| elle s'étonna | past historic 3rd person singular feminine |
| nous nous étonnâmes | past historic 1st person plural |
| vous vous étonnâtes | past historic 2nd person plural |
| ils s'étonnèrent | past historic 3rd person plural masculine |
| elles s'étonnèrent | past historic 3rd person plural feminine |
| je m'étonnerai | future indicative 1st person singular |
| tu t'étonneras | future indicative 2nd person singular |
| il s'étonnera | future indicative 3rd person singular masculine |
| elle s'étonnera | future indicative 3rd person singular feminine |
| nous nous étonnerons | future indicative 1st person plural |
| vous vous étonnerez | future indicative 2nd person plural |
| ils s'étonneront | future indicative 3rd person plural masculine |
| elles s'étonneront | future indicative 3rd person plural feminine |
| je me serais étonné | conditional 1st person singular masculine |
| je me serais étonnée | conditional 1st person singular feminine |
| tu te serais étonné | conditional 2nd person singular masculine |
| tu te serais étonnée | conditional 2nd person singular feminine |
| il se serait étonné | conditional 3rd person singular masculine |
| elle se serait étonnée | conditional 3rd person singular feminine |
| nous nous serions étonnés | conditional 1st person plural masculine |
| nous nous serions étonnées | conditional 1st person plural feminine |
| vous vous seriez étonnés | conditional 2nd person plural masculine |
| vous vous seriez étonnées | conditional 2nd person plural feminine |
| ils se seraient étonnés | conditional 3rd person plural masculine |
| elles se seraient étonnées | conditional 3rd person plural feminine |
| que je m'étonne | present subjunctive 1st person singular |
| que tu t'étonnes | present subjunctive 2nd person singular |
| qu'il s'étonne | present subjunctive 3rd person singular masculine |
| qu'elle s'étonne | present subjunctive 3rd person singular feminine |
| que nous nous étonnions | present subjunctive 1st person plural |
| que vous vous étonniez | present subjunctive 2nd person plural |
| qu'ils s'étonnent | present subjunctive 3rd person plural masculine |
| qu'elles s'étonnent | present subjunctive 3rd person plural feminine |
| que je m'étonnasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| que tu t'étonnasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| qu'il s'étonnât | imperfect subjunctive 3rd person singular masculine |
| qu'elle s'étonnât | imperfect subjunctive 3rd person singular feminine |
| que nous nous étonnassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| que vous vous étonnassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| qu'ils s'étonnassent | imperfect subjunctive 3rd person plural masculine |
| qu'elles s'étonnassent | imperfect subjunctive 3rd person plural feminine |
| étonne-toi | imperative 2nd person singular |
| étonnons-nous | imperative 1st person plural |
| étonnez-vous | imperative 2nd person plural |
Переводы на другие языки
العربية
يتعجب
يشعر بالدهشة أو الاندهاش بسبب شيء غير متوقع.
«تعجبت من الخبر.»
Формы (18)
| يتعجب | lemma |
| يتعجبُ | indicative |
| يتعجبَ | subjunctive |
| يتعجّبْ | imperative |
| يتعجب | active_participle |
| متعجب | passive_participle |
| يتعجبان | dual_masculine |
| يتعجبون | plural_masculine |
| تتعجب | feminine_singular |
| تتعجبان | dual_feminine |
| يتعجبن | plural_feminine |
| تعجب | masculine_singular_2nd_person |
| تعجبان | dual_2nd_person |
| تعجبون | plural_masculine_2nd_person |
| تعجبين | feminine_singular_2nd_person |
| تعجبن | plural_feminine_2nd_person |
| أتعجب | 1st_person_singular |
| نتعجب | 1st_person_plural |
de
staunen
Verwunderung oder Überraschung über etwas Unerwartetes empfinden.
Формы (29)
| staunen | lemma/infinitiv |
| staune | 1. person singular präsens |
| staunst | 2. person singular präsens |
| staunt | 3. person singular präsens |
| staunen | 1. person plural präsens |
| staunt | 2. person plural präsens |
| staunen | 3. person plural präsens |
| staunte | 1. person singular präteritum |
| stauntest | 2. person singular präteritum |
| staunte | 3. person singular präteritum |
| staunten | 1. person plural präteritum |
| stauntet | 2. person plural präteritum |
| staunten | 3. person plural präteritum |
| staue | 1. person singular konjunktiv i |
| staunest | 2. person singular konjunktiv i |
| staue | 3. person singular konjunktiv i |
| staunen | 1. person plural konjunktiv i |
| staunet | 2. person plural konjunktiv i |
| staunen | 3. person plural konjunktiv i |
| staunte | 1. person singular konjunktiv ii |
| stauntest | 2. person singular konjunktiv ii |
| staunte | 3. person singular konjunktiv ii |
| staunten | 1. person plural konjunktiv ii |
| stauntet | 2. person plural konjunktiv ii |
| staunten | 3. person plural konjunktiv ii |
| staunend | partizip i |
| gestaunt | partizip ii |
| staune | imperativ singular |
| staunt | imperativ plural |
English
to be surprised
To feel or show surprise because of something unexpected.
«I was surprised by the news.»
Формы (11)
| to be surprised | lemma |
| be surprised | infinitive |
| am surprised | present, 1st person singular |
| are surprised | present, 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| is surprised | present, 3rd person singular |
| was surprised | past, 1st/3rd person singular |
| were surprised | past, 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| been surprised | past participle |
| being surprised | present participle/gerund |
| will be surprised | future |
| be surprised | imperative |
Español
sorprenderse
Sentir o mostrar sorpresa ante algo inesperado.
«Me sorprendí con la noticia.»
Формы (135)
| sorprenderse | lemma |
| sorprenderme | 1-е лицо единственное число инфинитив |
| sorprenderte | 2-е лицо единственное число инфинитив |
| sorprenderse | 3-е лицо единственное число инфинитив |
| sorprendernos | 1-е лицо множественное число инфинитив |
| sorprenderos | 2-е лицо множественное число инфинитив |
| sorprenderse | 3-е лицо множественное число инфинитив |
| sorprendiéndome | 1-е лицо единственное число герундий |
| sorprendiéndote | 2-е лицо единственное число герундий |
| sorprendiéndose | 3-е лицо единственное число герундий |
| sorprendiéndonos | 1-е лицо множественное число герундий |
| sorprendiéndoos | 2-е лицо множественное число герундий |
| sorprendiéndose | 3-е лицо множественное число герундий |
| sorprendido | причастие мужской род единственное число |
| sorprendida | причастие женский род единственное число |
| sorprendidos | причастие мужской род множественное число |
| sorprendidas | причастие женский род множественное число |
| me sorprendo | 1-е лицо единственное число настоящее изъявительное |
| te sorprendes | 2-е лицо единственное число настоящее изъявительное |
| se sorprende | 3-е лицо единственное число настоящее изъявительное |
| nos sorprendemos | 1-е лицо множественное число настоящее изъявительное |
| os sorprendéis | 2-е лицо множественное число настоящее изъявительное |
| se sorprenden | 3-е лицо множественное число настоящее изъявительное |
| me sorprendía | 1-е лицо единственное число несовершенное прошедшее изъявительное |
| te sorprendías | 2-е лицо единственное число несовершенное прошедшее изъявительное |
| se sorprendía | 3-е лицо единственное число несовершенное прошедшее изъявительное |
| nos sorprendíamos | 1-е лицо множественное число несовершенное прошедшее изъявительное |
| os sorprendíais | 2-е лицо множественное число несовершенное прошедшее изъявительное |
| se sorprendían | 3-е лицо множественное число несовершенное прошедшее изъявительное |
| me sorprendí | 1-е лицо единственное число простое прошедшее изъявительное |
| te sorprendiste | 2-е лицо единственное число простое прошедшее изъявительное |
| se sorprendió | 3-е лицо единственное число простое прошедшее изъявительное |
| nos sorprendimos | 1-е лицо множественное число простое прошедшее изъявительное |
| os sorprendisteis | 2-е лицо множественное число простое прошедшее изъявительное |
| se sorprendieron | 3-е лицо множественное число простое прошедшее изъявительное |
| me sorprenderé | 1-е лицо единственное число будущее изъявительное |
| te sorprenderás | 2-е лицо единственное число будущее изъявительное |
| se sorprenderá | 3-е лицо единственное число будущее изъявительное |
| nos sorprenderemos | 1-е лицо множественное число будущее изъявительное |
| os sorprenderéis | 2-е лицо множественное число будущее изъявительное |
| se sorprenderán | 3-е лицо множественное число будущее изъявительное |
| me sorprendería | 1-е лицо единственное число условное изъявительное |
| te sorprenderías | 2-е лицо единственное число условное изъявительное |
| se sorprendería | 3-е лицо единственное число условное изъявительное |
| nos sorprenderíamos | 1-е лицо множественное число условное изъявительное |
| os sorprenderíais | 2-е лицо множественное число условное изъявительное |
| se sorprenderían | 3-е лицо множественное число условное изъявительное |
| me he sorprendido | 1-е лицо единственное число настоящее совершенное изъявительное |
| te has sorprendido | 2-е лицо единственное число настоящее совершенное изъявительное |
| se ha sorprendido | 3-е лицо единственное число настоящее совершенное изъявительное |
| nos hemos sorprendido | 1-е лицо множественное число настоящее совершенное изъявительное |
| os habéis sorprendido | 2-е лицо множественное число настоящее совершенное изъявительное |
| se han sorprendido | 3-е лицо множественное число настоящее совершенное изъявительное |
| me había sorprendido | 1-е лицо единственное число предпрошедшее изъявительное |
| te habías sorprendido | 2-е лицо единственное число предпрошедшее изъявительное |
| se había sorprendido | 3-е лицо единственное число предпрошедшее изъявительное |
| nos habíamos sorprendido | 1-е лицо множественное число предпрошедшее изъявительное |
| os habíais sorprendido | 2-е лицо множественное число предпрошедшее изъявительное |
| se habían sorprendido | 3-е лицо множественное число предпрошедшее изъявительное |
| me hube sorprendido | 1-е лицо единственное число предпрошедшее простое изъявительное |
| te hubiste sorprendido | 2-е лицо единственное число предпрошедшее простое изъявительное |
| se hubo sorprendido | 3-е лицо единственное число предпрошедшее простое изъявительное |
| nos hubimos sorprendido | 1-е лицо множественное число предпрошедшее простое изъявительное |
| os hubisteis sorprendido | 2-е лицо множественное число предпрошедшее простое изъявительное |
| se hubieron sorprendido | 3-е лицо множественное число предпрошедшее простое изъявительное |
| me habré sorprendido | 1-е лицо единственное число будущее совершенное изъявительное |
| te habrás sorprendido | 2-е лицо единственное число будущее совершенное изъявительное |
| se habrá sorprendido | 3-е лицо единственное число будущее совершенное изъявительное |
| nos habremos sorprendido | 1-е лицо множественное число будущее совершенное изъявительное |
| os habréis sorprendido | 2-е лицо множественное число будущее совершенное изъявительное |
| se habrán sorprendido | 3-е лицо множественное число будущее совершенное изъявительное |
| me habría sorprendido | 1-е лицо единственное число условное совершенное изъявительное |
| te habrías sorprendido | 2-е лицо единственное число условное совершенное изъявительное |
| se habría sorprendido | 3-е лицо единственное число условное совершенное изъявительное |
| nos habríamos sorprendido | 1-е лицо множественное число условное совершенное изъявительное |
| os habríais sorprendido | 2-е лицо множественное число условное совершенное изъявительное |
| se habrían sorprendido | 3-е лицо множественное число условное совершенное изъявительное |
| me sorprenda | 1-е лицо единственное число настоящее сослагательное |
| te sorprendas | 2-е лицо единственное число настоящее сослагательное |
| se sorprenda | 3-е лицо единственное число настоящее сослагательное |
| nos sorprendamos | 1-е лицо множественное число настоящее сослагательное |
| os sorprendáis | 2-е лицо множественное число настоящее сослагательное |
| se sorprendan | 3-е лицо множественное число настоящее сослагательное |
| me sorprendiera | 1-е лицо единственное число несовершенное сослагательное |
| te sorprendieras | 2-е лицо единственное число несовершенное сослагательное |
| se sorprendiera | 3-е лицо единственное число несовершенное сослагательное |
| nos sorprendiéramos | 1-е лицо множественное число несовершенное сослагательное |
| os sorprendierais | 2-е лицо множественное число несовершенное сослагательное |
| se sorprendieran | 3-е лицо множественное число несовершенное сослагательное |
| me sorprendiese | 1-е лицо единственное число несовершенное сослагательное (альтернативная форма) |
| te sorprendieses | 2-е лицо единственное число несовершенное сослагательное (альтернативная форма) |
| se sorprendiese | 3-е лицо единственное число несовершенное сослагательное (альтернативная форма) |
| nos sorprendiésemos | 1-е лицо множественное число несовершенное сослагательное (альтернативная форма) |
| os sorprendieseis | 2-е лицо множественное число несовершенное сослагательное (альтернативная форма) |
| se sorprendiesen | 3-е лицо множественное число несовершенное сослагательное (альтернативная форма) |
| me haya sorprendido | 1-е лицо единственное число настоящее совершенное сослагательное |
| te hayas sorprendido | 2-е лицо единственное число настоящее совершенное сослагательное |
| se haya sorprendido | 3-е лицо единственное число настоящее совершенное сослагательное |
| nos hayamos sorprendido | 1-е лицо множественное число настоящее совершенное сослагательное |
| os hayáis sorprendido | 2-е лицо множественное число настоящее совершенное сослагательное |
| se hayan sorprendido | 3-е лицо множественное число настоящее совершенное сослагательное |
| me hubiera sorprendido | 1-е лицо единственное число предпрошедшее сослагательное |
| te hubieras sorprendido | 2-е лицо единственное число предпрошедшее сослагательное |
| se hubiera sorprendido | 3-е лицо единственное число предпрошедшее сослагательное |
| nos hubiéramos sorprendido | 1-е лицо множественное число предпрошедшее сослагательное |
| os hubierais sorprendido | 2-е лицо множественное число предпрошедшее сослагательное |
| se hubieran sorprendido | 3-е лицо множественное число предпрошедшее сослагательное |
| me hubiese sorprendido | 1-е лицо единственное число предпрошедшее сослагательное (альтернативная форма) |
| te hubieses sorprendido | 2-е лицо единственное число предпрошедшее сослагательное (альтернативная форма) |
| se hubiese sorprendido | 3-е лицо единственное число предпрошедшее сослагательное (альтернативная форма) |
| nos hubiésemos sorprendido | 1-е лицо множественное число предпрошедшее сослагательное (альтернативная форма) |
| os hubieseis sorprendido | 2-е лицо множественное число предпрошедшее сослагательное (альтернативная форма) |
| se hubiesen sorprendido | 3-е лицо множественное число предпрошедшее сослагательное (альтернативная форма) |
| me sorprendiere | 1-е лицо единственное число будущее сослагательное |
| te sorprendieres | 2-е лицо единственное число будущее сослагательное |
| se sorprendiere | 3-е лицо единственное число будущее сослагательное |
| nos sorprendiéremos | 1-е лицо множественное число будущее сослагательное |
| os sorprendiereis | 2-е лицо множественное число будущее сослагательное |
| se sorprendieren | 3-е лицо множественное число будущее сослагательное |
| me hubiere sorprendido | 1-е лицо единственное число будущее совершенное сослагательное |
| te hubieres sorprendido | 2-е лицо единственное число будущее совершенное сослагательное |
| se hubiere sorprendido | 3-е лицо единственное число будущее совершенное сослагательное |
| nos hubiéremos sorprendido | 1-е лицо множественное число будущее совершенное сослагательное |
| os hubiereis sorprendido | 2-е лицо множественное число будущее совершенное сослагательное |
| se hubieren sorprendido | 3-е лицо множественное число будущее совершенное сослагательное |
| sorpréndete | 2-е лицо единственное число повелительное утвердительное |
| sorpréndase | 3-е лицо единственное число повелительное утвердительное |
| sorprendámonos | 1-е лицо множественное число повелительное утвердительное |
| sorprendeos | 2-е лицо множественное число повелительное утвердительное |
| sorpréndanse | 3-е лицо множественное число повелительное утвердительное |
| no te sorprendas | 2-е лицо единственное число повелительное отрицательное |
| no se sorprenda | 3-е лицо единственное число повелительное отрицательное |
| no nos sorprendamos | 1-е лицо множественное число повелительное отрицательное |
| no os sorprendáis | 2-е лицо множественное число повелительное отрицательное |
| no se sorprendan | 3-е лицо множественное число повелительное отрицательное |
hi
आश्चर्य
यह एक ऐसी भावना है जो किसी अप्रत्याशित या असामान्य बात को देखकर मन में उत्पन्न होती है।
Формы (49)
| आश्चर्य | lemma |
| आश्चर्यः | nominative singular masculine |
| आश्चर्यौ | nominative dual masculine |
| आश्चर्याः | nominative plural masculine |
| आश्चर्य | vocative singular masculine |
| आश्चर्यौ | vocative dual masculine |
| आश्चर्याः | vocative plural masculine |
| आश्चर्यम् | accusative singular masculine |
| आश्चर्यौ | accusative dual masculine |
| आश्चर्यान् | accusative plural masculine |
| आश्चर्येण | instrumental singular masculine |
| आश्चर्याभ्याम् | instrumental dual masculine |
| आश्चर्यैः | instrumental plural masculine |
| आश्चर्याय | dative singular masculine |
| आश्चर्याभ्याम् | dative dual masculine |
| आश्चर्येभ्यः | dative plural masculine |
| आश्चर्यात् | ablative singular masculine |
| आश्चर्याभ्याम् | ablative dual masculine |
| आश्चर्येभ्यः | ablative plural masculine |
| आश्चर्यस्य | genitive singular masculine |
| आश्चर्ययोः | genitive dual masculine |
| आश्चर्याणाम् | genitive plural masculine |
| आश्चर्ये | locative singular masculine |
| आश्चर्ययोः | locative dual masculine |
| आश्चर्येषु | locative plural masculine |
| आश्चर्य | nominative singular neuter |
| आश्चर्ये | nominative dual neuter |
| आश्चर्याणि | nominative plural neuter |
| आश्चर्य | vocative singular neuter |
| आश्चर्ये | vocative dual neuter |
| आश्चर्याणि | vocative plural neuter |
| आश्चर्यम् | accusative singular neuter |
| आश्चर्ये | accusative dual neuter |
| आश्चर्याणि | accusative plural neuter |
| आश्चर्येण | instrumental singular neuter |
| आश्चर्याभ्याम् | instrumental dual neuter |
| आश्चर्यैः | instrumental plural neuter |
| आश्चर्याय | dative singular neuter |
| आश्चर्याभ्याम् | dative dual neuter |
| आश्चर्येभ्यः | dative plural neuter |
| आश्चर्यात् | ablative singular neuter |
| आश्चर्याभ्याम् | ablative dual neuter |
| आश्चर्येभ्यः | ablative plural neuter |
| आश्चर्यस्य | genitive singular neuter |
| आश्चर्ययोः | genitive dual neuter |
| आश्चर्याणाम् | genitive plural neuter |
| आश्चर्ये | locative singular neuter |
| आश्चर्ययोः | locative dual neuter |
| आश्चर्येषु | locative plural neuter |
pt
surpreender-se
Reagir com espanto ou admiração diante de algo inesperado.
Формы (131)
| surpreender-se | infinitive |
| surpreender-me | infinitive, 1st person singular reflexive |
| surpreender-te | infinitive, 2nd person singular reflexive |
| surpreender-se | infinitive, 3rd person singular reflexive |
| surpreendermo-nos | infinitive, 1st person plural reflexive |
| surpreenderdes-vos | infinitive, 2nd person plural reflexive |
| surpreenderem-se | infinitive, 3rd person plural reflexive |
| surpreender | infinitive, non-reflexive |
| me surpreender | personal infinitive, 1st person singular |
| te surpreenderes | personal infinitive, 2nd person singular |
| se surpreender | personal infinitive, 3rd person singular |
| nos surpreendermos | personal infinitive, 1st person plural |
| vos surpreenderdes | personal infinitive, 2nd person plural |
| se surpreenderem | personal infinitive, 3rd person plural |
| surpreendendo-se | gerund |
| surpreendido | past participle, masculine singular |
| surpreendida | past participle, feminine singular |
| surpreendidos | past participle, masculine plural |
| surpreendidas | past participle, feminine plural |
| surpreendo-me | present indicative, 1st person singular |
| surpreendes-te | present indicative, 2nd person singular |
| surpreende-se | present indicative, 3rd person singular |
| surpreendemo-nos | present indicative, 1st person plural |
| surpreendeis-vos | present indicative, 2nd person plural |
| surpreendem-se | present indicative, 3rd person plural |
| surpreendia-me | imperfect indicative, 1st person singular |
| surpreendias-te | imperfect indicative, 2nd person singular |
| surpreendia-se | imperfect indicative, 3rd person singular |
| surpreendíamo-nos | imperfect indicative, 1st person plural |
| surpreendíeis-vos | imperfect indicative, 2nd person plural |
| surpreendiam-se | imperfect indicative, 3rd person plural |
| surpreendi-me | preterite indicative, 1st person singular |
| surpreendeste-te | preterite indicative, 2nd person singular |
| surpreendeu-se | preterite indicative, 3rd person singular |
| surpreendemo-nos | preterite indicative, 1st person plural |
| surpreendestes-vos | preterite indicative, 2nd person plural |
| surpreenderam-se | preterite indicative, 3rd person plural |
| surpreendera-me | pluperfect indicative, 1st person singular |
| surpreenderas-te | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| surpreendera-se | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| surpreendêramo-nos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| surpreendêreis-vos | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| surpreenderam-se | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| surpreenderei-me | future indicative, 1st person singular |
| surpreenderás-te | future indicative, 2nd person singular |
| surpreenderá-se | future indicative, 3rd person singular |
| surpreenderemo-nos | future indicative, 1st person plural |
| surpreendereis-vos | future indicative, 2nd person plural |
| surpreenderão-se | future indicative, 3rd person plural |
| surpreenderia-me | conditional, 1st person singular |
| surpreenderias-te | conditional, 2nd person singular |
| surpreenderia-se | conditional, 3rd person singular |
| surpreenderíamo-nos | conditional, 1st person plural |
| surpreenderíeis-vos | conditional, 2nd person plural |
| surpreenderiam-se | conditional, 3rd person plural |
| surpreenda-me | present subjunctive, 1st person singular |
| surpreendas-te | present subjunctive, 2nd person singular |
| surpreenda-se | present subjunctive, 3rd person singular |
| surpreendamo-nos | present subjunctive, 1st person plural |
| surpreendais-vos | present subjunctive, 2nd person plural |
| surpreendam-se | present subjunctive, 3rd person plural |
| surpreendesse-me | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| surpreendesses-te | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| surpreendesse-se | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| surpreendêssemo-nos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| surpreendêsseis-vos | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| surpreendessem-se | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| surpreender-me | future subjunctive, 1st person singular |
| surpreenderes-te | future subjunctive, 2nd person singular |
| surpreender-se | future subjunctive, 3rd person singular |
| surpreendermo-nos | future subjunctive, 1st person plural |
| surpreenderdes-vos | future subjunctive, 2nd person plural |
| surpreenderem-se | future subjunctive, 3rd person plural |
| surpreende-te | affirmative imperative, 2nd person singular |
| surpreenda-se | affirmative imperative, 3rd person singular |
| surpreendamo-nos | affirmative imperative, 1st person plural |
| surpreendei-vos | affirmative imperative, 2nd person plural |
| surpreendam-se | affirmative imperative, 3rd person plural |
| não te surpreendas | negative imperative, 2nd person singular |
| não se surpreenda | negative imperative, 3rd person singular |
| não nos surpreendamos | negative imperative, 1st person plural |
| não vos surpreendais | negative imperative, 2nd person plural |
| não se surpreendam | negative imperative, 3rd person plural |
| ter-me surpreendido | compound infinitive, 1st person singular |
| ter-te surpreendido | compound infinitive, 2nd person singular |
| ter-se surpreendido | compound infinitive, 3rd person singular |
| termo-nos surpreendido | compound infinitive, 1st person plural |
| terdes-vos surpreendido | compound infinitive, 2nd person plural |
| terem-se surpreendido | compound infinitive, 3rd person plural |
| tenho-me surpreendido | compound perfect indicative, 1st person singular |
| tens-te surpreendido | compound perfect indicative, 2nd person singular |
| tem-se surpreendido | compound perfect indicative, 3rd person singular |
| temo-nos surpreendido | compound perfect indicative, 1st person plural |
| tendes-vos surpreendido | compound perfect indicative, 2nd person plural |
| têm-se surpreendido | compound perfect indicative, 3rd person plural |
| tinha-me surpreendido | compound pluperfect indicative, 1st person singular |
| tinhas-te surpreendido | compound pluperfect indicative, 2nd person singular |
| tinha-se surpreendido | compound pluperfect indicative, 3rd person singular |
| tínhamo-nos surpreendido | compound pluperfect indicative, 1st person plural |
| tínheis-vos surpreendido | compound pluperfect indicative, 2nd person plural |
| tinham-se surpreendido | compound pluperfect indicative, 3rd person plural |
| ter-me-ei surpreendido | compound future indicative, 1st person singular |
| ter-te-ás surpreendido | compound future indicative, 2nd person singular |
| ter-se-á surpreendido | compound future indicative, 3rd person singular |
| ter-nos-emos surpreendido | compound future indicative, 1st person plural |
| ter-vos-eis surpreendido | compound future indicative, 2nd person plural |
| ter-se-ão surpreendido | compound future indicative, 3rd person plural |
| ter-me-ia surpreendido | compound conditional, 1st person singular |
| ter-te-ias surpreendido | compound conditional, 2nd person singular |
| ter-se-ia surpreendido | compound conditional, 3rd person singular |
| ter-nos-íamos surpreendido | compound conditional, 1st person plural |
| ter-vos-íeis surpreendido | compound conditional, 2nd person plural |
| ter-se-iam surpreendido | compound conditional, 3rd person plural |
| tenha-me surpreendido | compound present subjunctive, 1st person singular |
| tenhas-te surpreendido | compound present subjunctive, 2nd person singular |
| tenha-se surpreendido | compound present subjunctive, 3rd person singular |
| tenhamo-nos surpreendido | compound present subjunctive, 1st person plural |
| tenhais-vos surpreendido | compound present subjunctive, 2nd person plural |
| tenham-se surpreendido | compound present subjunctive, 3rd person plural |
| tivesse-me surpreendido | compound imperfect subjunctive, 1st person singular |
| tivesses-te surpreendido | compound imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| tivesse-se surpreendido | compound imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| tivéssemo-nos surpreendido | compound imperfect subjunctive, 1st person plural |
| tivésseis-vos surpreendido | compound imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| tivessem-se surpreendido | compound imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| tiver-me surpreendido | compound future subjunctive, 1st person singular |
| tiveres-te surpreendido | compound future subjunctive, 2nd person singular |
| tiver-se surpreendido | compound future subjunctive, 3rd person singular |
| tivermo-nos surpreendido | compound future subjunctive, 1st person plural |
| tiverdes-vos surpreendido | compound future subjunctive, 2nd person plural |
| tiverem-se surpreendido | compound future subjunctive, 3rd person plural |
tr
şaşırmak
Bir şey karşısında hayrete düşmek ve şaşkınlık duymak.
Формы (139)
| şaşırmak | lemma |
| şaşırırım | present/1sg |
| şaşırırsın | present/2sg |
| şaşırır | present/3sg |
| şaşırırız | present/1pl |
| şaşırırsınız | present/2pl |
| şaşırırlar | present/3pl |
| şaşırdım | past/1sg |
| şaşırdın | past/2sg |
| şaşırdı | past/3sg |
| şaşırdık | past/1pl |
| şaşırdınız | past/2pl |
| şaşırdılar | past/3pl |
| şaşıracağım | future/1sg |
| şaşıracaksın | future/2sg |
| şaşıracak | future/3sg |
| şaşıracağız | future/1pl |
| şaşıracaksınız | future/2pl |
| şaşıracaklar | future/3pl |
| şaşırıyorum | present-continuous/1sg |
| şaşırıyorsun | present-continuous/2sg |
| şaşırıyor | present-continuous/3sg |
| şaşırıyoruz | present-continuous/1pl |
| şaşırıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| şaşırıyorlar | present-continuous/3pl |
| şaşırıyordum | past-continuous/1sg |
| şaşırıyordun | past-continuous/2sg |
| şaşırıyordu | past-continuous/3sg |
| şaşırıyorduk | past-continuous/1pl |
| şaşırıyordunuz | past-continuous/2pl |
| şaşırıyorlardı | past-continuous/3pl |
| şaşırayım | imperative/1sg |
| şaşır | imperative/2sg |
| şaşırsın | imperative/3sg |
| şaşıralım | imperative/1pl |
| şaşırın | imperative/2pl |
| şaşırsınlar | imperative/3pl |
| şaşırmak | infinitive |
| şaşıran | participle-present |
| şaşırmış | participle-past |
| şaşıracak | participle-future |
| şaşırmam | negative-present/1sg |
| şaşırmazsın | negative-present/2sg |
| şaşırmaz | negative-present/3sg |
| şaşırmayız | negative-present/1pl |
| şaşırmazsınız | negative-present/2pl |
| şaşırmazlar | negative-present/3pl |
| şaşırmadım | negative-past/1sg |
| şaşırmadın | negative-past/2sg |
| şaşırmadı | negative-past/3sg |
| şaşırmadık | negative-past/1pl |
| şaşırmadınız | negative-past/2pl |
| şaşırmadılar | negative-past/3pl |
| şaşırmayacağım | negative-future/1sg |
| şaşırmayacaksın | negative-future/2sg |
| şaşırmayacak | negative-future/3sg |
| şaşırmayacağız | negative-future/1pl |
| şaşırmayacaksınız | negative-future/2pl |
| şaşırmayacaklar | negative-future/3pl |
| şaşırmıyorum | negative-present-continuous/1sg |
| şaşırmıyorsun | negative-present-continuous/2sg |
| şaşırmıyor | negative-present-continuous/3sg |
| şaşırmıyoruz | negative-present-continuous/1pl |
| şaşırmıyorsunuz | negative-present-continuous/2pl |
| şaşırmıyorlar | negative-present-continuous/3pl |
| şaşırma | negative-imperative/2sg |
| şaşırmasın | negative-imperative/3sg |
| şaşırmayın | negative-imperative/2pl |
| şaşırmasınlar | negative-imperative/3pl |
| şaşırsana | imperative-emphatic/2sg |
| şaşırsanıza | imperative-emphatic/2pl |
| şaşırsaydım | past-conditional/1sg |
| şaşırsaydın | past-conditional/2sg |
| şaşırsaydı | past-conditional/3sg |
| şaşırsaydık | past-conditional/1pl |
| şaşırsaydınız | past-conditional/2pl |
| şaşırsaydılar | past-conditional/3pl |
| şaşırmalıydım | past-necessitative/1sg |
| şaşırmalıydın | past-necessitative/2sg |
| şaşırmalıydı | past-necessitative/3sg |
| şaşırmalıydık | past-necessitative/1pl |
| şaşırmalıydınız | past-necessitative/2pl |
| şaşırmalıydılar | past-necessitative/3pl |
| şaşıracakmışım | evidential-future/1sg |
| şaşıracakmışsın | evidential-future/2sg |
| şaşıracakmış | evidential-future/3sg |
| şaşıracakmışız | evidential-future/1pl |
| şaşıracakmışsınız | evidential-future/2pl |
| şaşıracaklarmış | evidential-future/3pl |
| şaşırdıysam | conditional-past/1sg |
| şaşırdıysan | conditional-past/2sg |
| şaşırdıysa | conditional-past/3sg |
| şaşırdıysak | conditional-past/1pl |
| şaşırdıysanız | conditional-past/2pl |
| şaşırdıysalar | conditional-past/3pl |
| şaşıracaksam | conditional-future/1sg |
| şaşıracaksan | conditional-future/2sg |
| şaşıracaksa | conditional-future/3sg |
| şaşıracaksak | conditional-future/1pl |
| şaşıracaksanız | conditional-future/2pl |
| şaşıracaklarsa | conditional-future/3pl |
| şaşırmayacaksam | negative-conditional-future/1sg |
| şaşırmayacaksan | negative-conditional-future/2sg |
| şaşırmayacaksa | negative-conditional-future/3sg |
| şaşırmayacaksak | negative-conditional-future/1pl |
| şaşırmayacaksanız | negative-conditional-future/2pl |
| şaşırmayacaklarsa | negative-conditional-future/3pl |
| şaşırabildim | potential-past/1sg |
| şaşırabildin | potential-past/2sg |
| şaşırabildi | potential-past/3sg |
| şaşırabildik | potential-past/1pl |
| şaşırabildiniz | potential-past/2pl |
| şaşırabildiler | potential-past/3pl |
| şaşırabileceğim | potential-future/1sg |
| şaşırabileceksin | potential-future/2sg |
| şaşırabilecek | potential-future/3sg |
| şaşırabileceğiz | potential-future/1pl |
| şaşırabileceksiniz | potential-future/2pl |
| şaşırabilecekler | potential-future/3pl |
| şaşırabil | potential-imperative/2sg |
| şaşırabilsin | potential-imperative/3sg |
| şaşırabilin | potential-imperative/2pl |
| şaşırabilsinler | potential-imperative/3pl |
| şaşıramadım | negative-potential-past/1sg |
| şaşıramadın | negative-potential-past/2sg |
| şaşıramadı | negative-potential-past/3sg |
| şaşıramadık | negative-potential-past/1pl |
| şaşıramadınız | negative-potential-past/2pl |
| şaşıramadılar | negative-potential-past/3pl |
| şaşıramayacağım | negative-potential-future/1sg |
| şaşıramayacaksın | negative-potential-future/2sg |
| şaşıramayacak | negative-potential-future/3sg |
| şaşıramayacağız | negative-potential-future/1pl |
| şaşıramayacaksınız | negative-potential-future/2pl |
| şaşıramayacaklar | negative-potential-future/3pl |
| şaşıramayasın | negative-potential-imperative/2sg |
| şaşıramasın | negative-potential-imperative/3sg |
| şaşıramayın | negative-potential-imperative/2pl |
| şaşıramasınlar | negative-potential-imperative/3pl |
中文
感到惊讶
因意外或不同寻常的事情而感到惊奇。
«我对这个消息感到惊讶。»
Формы (1)
| 感到惊讶 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'étonner — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «s'étonner»
Справочник-перевод
🌐 Español — sorprenderse
Sentir o mostrar sorpresa ante algo inesperado.
Примеры:
-
— Me sorprendí con la noticia.
= J'ai été surpris par la nouvelle.
-
— Ella sorprendió a todos con su decisión.
= Elle a surpris tout le monde avec sa décision.
-
— Él se sorprendió al verlos allí.
= Il a été surpris de les voir là-bas.
🌐 中文 — 感到惊讶
因意外或不同寻常的事情而感到惊奇。
Примеры:
-
— 我对这个消息感到惊讶。
= Je suis surpris par cette nouvelle.
-
— 她的决定让所有人都感到惊讶。
= Sa décision a surpris tout le monde.
-
— 看到他们在那里，他很惊讶。
= En les voyant là-bas, il a été très surpris.
🌐 English — to be surprised
To feel or show surprise because of something unexpected.
Примеры:
-
— I was surprised by the news.
= J'ai été surpris par la nouvelle.
-
— She surprised everyone with her decision.
= Elle a surpris tout le monde avec sa décision.
-
— He was surprised to see them there.
= Il a été surpris de les voir là.
🌐 العربية — يتعجب
يشعر بالدهشة أو الاندهاش بسبب شيء غير متوقع.
Примеры:
-
— تعجبت من الخبر.
= Elle a été surprise par la nouvelle.
-
— أدهشت الجميع بقرارها.
= Elle a étonné tout le monde par sa décision.
-
— تعجب لرؤيتهم هناك.
= Il a été surpris de les voir là-bas.
🌐 Français — s'étonner
Éprouver ou manifester de la surprise face à quelque chose d'inattendu.
Примеры:
- — Je me suis étonné de la nouvelle.
- — Elle a étonné tout le monde par sa décision.
- — Il s'est étonné de les voir là.
🌐 de — staunen
Verwunderung oder Überraschung über etwas Unerwartetes empfinden.
🌐 pt — surpreender-se
Reagir com espanto ou admiração diante de algo inesperado.
🌐 tr — şaşırmak
Bir şey karşısında hayrete düşmek ve şaşkınlık duymak.
🌐 hi — आश्चर्य
यह एक ऐसी भावना है जो किसी अप्रत्याशित या असामान्य बात को देखकर मन में उत्पन्न होती है।
Пути
×
![]()