mineur 🎲

Personne n'ayant pas atteint l'âge de la majorité, généralement moins de 18 ans, avec une capacité juridique limitée.

Формы слова (5)
mineur masculin singulier / féminin singulier (invariable en genre)
mineurs masculin pluriel / féminin pluriel
mineure féminin singulier (variante)
mineures féminin pluriel (variante)
mineurs comparatif pluriel (invariable)
Переводы на другие языки
العربية
قاصر
شخص لم يبلغ سن الرشد، عادة أقل من 18 عامًا، وتكون أهليته القانونية محدودة.
«لا يمكن للقاصر توقيع عقد دون موافقة الوالدين.»
Формы (10)
قاصر ед.ч., м.р., неопр., им./род.п.
القاصر ед.ч., м.р., опр., им./вин./род.п.
قاصرة ед.ч., ж.р., неопр., им./вин./род.п.
القاصرة ед.ч., ж.р., опр., им./вин./род.п.
قاصرين дв.ч./мн.ч., м.р., неопр., вин./род.п.
القاصرين дв.ч./мн.ч., м.р., опр., вин./род.п.
قاصرتين дв.ч., ж.р., неопр., вин./род.п.
القاصرتين дв.ч., ж.р., опр., вин./род.п.
قاصرات мн.ч., ж.р., неопр., им./вин./род.п.
القاصرات мн.ч., ж.р., опр., им./вин./род.п.
de
Minderjähriger
Ein Minderjähriger ist eine Person, die das gesetzliche Erwachsenenalter noch nicht erreicht hat.
Формы (1)
Minderjähriger lemma
English
minor
A person who has not reached the age of majority, typically under 18, with limited legal capacity.
«The minor cannot sign a contract without parental consent.»
Формы (5)
minor positive
minorer comparative
minorest superlative
more minor comparative
most minor superlative
Español
menor
Persona que no ha alcanzado la mayoría de edad, generalmente menor de 18 años, con capacidad legal limitada.
«El menor no puede firmar un contrato sin el consentimiento de sus padres.»
Формы (4)
menor lemma
menores plural
menor comparative
menor superlative
hi
नाबालिग
यह शब्द उस व्यक्ति को दर्शाता है जिसने कानूनी वयस्कता की आयु प्राप्त नहीं की है।
Формы (1)
नाबालिग lemma
pt
menor de idade
Pessoa que ainda não atingiu a idade legal de maioridade.
Формы (1)
menor de idade lemma
tr
reşit olmayan
Yasal olarak erginlik yaşına ulaşmamış bireyi tanımlar.
Формы (1)
reşit olmayan lemma
中文
未成年人
未达到法定成年年龄的人，通常指未满18岁，其法律行为能力受到限制。
«未成年人未经父母同意不能签订合同。»
Формы (1)
未成年人 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
mineur — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «mineur»
Товар
Разместить товар на слово «mineur»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «mineur»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «mineur»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «mineur»
 📄
Текст
Написать текст на слово «mineur»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «mineur»
Справочник-перевод
🌐 English — minor

A person who has not reached the age of majority, typically under 18, with limited legal capacity.

Примеры:
  • — The minor cannot sign a contract without parental consent.
    = Le mineur ne peut pas signer un contrat sans le consentement parental.
  • — The court treated him as a minor due to his age.
    = Le tribunal l'a traité comme un mineur en raison de son âge.
  • — Minors are protected by special labor laws.
    = Les mineurs sont protégés par des lois du travail spéciales.
🌐 Español — menor

Persona que no ha alcanzado la mayoría de edad, generalmente menor de 18 años, con capacidad legal limitada.

Примеры:
  • — El menor no puede firmar un contrato sin el consentimiento de sus padres.
    = Le mineur ne peut pas signer un contrat sans le consentement de ses parents.
  • — El tribunal lo trató como menor debido a su edad.
    = Le tribunal l'a traité comme un mineur en raison de son âge.
  • — Los menores están protegidos por leyes laborales especiales.
    = Les mineurs sont protégés par des lois du travail spéciales.
🌐 hi — नाबालिग

यह शब्द उस व्यक्ति को दर्शाता है जिसने कानूनी वयस्कता की आयु प्राप्त नहीं की है।

🌐 tr — reşit olmayan

Yasal olarak erginlik yaşına ulaşmamış bireyi tanımlar.

🌐 de — Minderjähriger

Ein Minderjähriger ist eine Person, die das gesetzliche Erwachsenenalter noch nicht erreicht hat.

🌐 pt — menor de idade

Pessoa que ainda não atingiu a idade legal de maioridade.

🌐 中文 — 未成年人

未达到法定成年年龄的人，通常指未满18岁，其法律行为能力受到限制。

Примеры:
  • — 未成年人未经父母同意不能签订合同。
    = Les mineurs ne peuvent pas signer de contrats sans le consentement de leurs parents.
  • — 由于年龄原因，法院将他视为未成年人。
    = En raison de son âge, le tribunal le considère comme mineur.
  • — 未成年人受到特别劳动法的保护。
    = Les mineurs sont protégés par des lois du travail spéciales.
🌐 العربية — قاصر

شخص لم يبلغ سن الرشد، عادة أقل من 18 عامًا، وتكون أهليته القانونية محدودة.

Примеры:
  • — لا يمكن للقاصر توقيع عقد دون موافقة الوالدين.
    = Un mineur ne peut pas signer un contrat sans le consentement des parents.
  • — اعتبرته المحكمة قاصرًا بسبب عمره.
    = Le tribunal l'a considéré comme mineur en raison de son âge.
  • — يتمتع القاصرون بحماية قوانين العمل الخاصة.
    = Les mineurs bénéficient de la protection de lois du travail spéciales.
🌐 Français — mineur

Personne n'ayant pas atteint l'âge de la majorité, généralement moins de 18 ans, avec une capacité juridique limitée.

Примеры:
  • — Le mineur ne peut pas signer de contrat sans le consentement parental.
  • — Le tribunal l'a considéré comme mineur en raison de son âge.
  • — Les mineurs sont protégés par des lois du travail spéciales.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → право → возраст → несовершеннолетние
Неклассифицируемое → социум → дети → возрастные группы
Неклассифицируемое → медицина → педиатрия → возрастные категории
🔗 Связанные понятия:
родитель взрослый возраст паспорт несовершеннолетний сделка малолетка опека опекун малолетство совершеннолетний ребёнок дееспособность физическое лицо уголовная ответственность малолетний возраст четырнадцать лет шесть лет неполная дееспособность законный представитель орган опеки и попечительства мелкая бытовая сделка защита прав ребёнка ювенальное право возрастной порог лицо, не достигшее четырнадцати лет
🔙 Входит в состав / Связи:
юный двенадцатилетний