несовершеннолетний 🎲
Лицо, не достигшее возраста, установленного законом для наступления полной гражданской и уголовной ответственности. В российском праве несовершеннолетним считается лицо младше 18 лет.
Переводы на другие языки
العربية
قاصر
شخص لم يبلغ سن الرشد القانوني، وعادةً ما يكون دون الثامنة عشرة.
«لا يمكن للقاصر توقيع عقد ملزم قانوناً دون موافقة ولي الأمر.»
Формы (43)
| قاصر | lemma |
| قاصرٌ | nominative, indefinite |
| قاصرًا | accusative, indefinite |
| قاصرٍ | genitive, indefinite |
| القاصرُ | nominative, definite |
| القاصرَ | accusative, definite |
| القاصرِ | genitive, definite |
| قاصران | nominative, dual, masculine |
| قاصرانِ | nominative, dual, masculine |
| قاصرين | accusative/genitive, dual, masculine |
| قاصرينِ | accusative/genitive, dual, masculine |
| القاصران | nominative, dual, masculine, definite |
| القاصرانِ | nominative, dual, masculine, definite |
| القاصرين | accusative/genitive, dual, masculine, definite |
| القاصرينِ | accusative/genitive, dual, masculine, definite |
| قاصرون | nominative, plural, masculine |
| قاصرونَ | nominative, plural, masculine |
| قاصرين | accusative/genitive, plural, masculine |
| قاصرينَ | accusative/genitive, plural, masculine |
| القاصرون | nominative, plural, masculine, definite |
| القاصرونَ | nominative, plural, masculine, definite |
| القاصرين | accusative/genitive, plural, masculine, definite |
| القاصرينَ | accusative/genitive, plural, masculine, definite |
| قاصرة | feminine, singular |
| قاصرةٌ | nominative, feminine, singular, indefinite |
| قاصرةً | accusative, feminine, singular, indefinite |
| قاصرةٍ | genitive, feminine, singular, indefinite |
| القاصرةُ | nominative, feminine, singular, definite |
| القاصرةَ | accusative, feminine, singular, definite |
| القاصرةِ | genitive, feminine, singular, definite |
| قاصرتان | nominative, dual, feminine |
| قاصرتانِ | nominative, dual, feminine |
| قاصرتين | accusative/genitive, dual, feminine |
| قاصرتينِ | accusative/genitive, dual, feminine |
| القاصرتان | nominative, dual, feminine, definite |
| القاصرتانِ | nominative, dual, feminine, definite |
| القاصرتين | accusative/genitive, dual, feminine, definite |
| القاصرتينِ | accusative/genitive, dual, feminine, definite |
| قاصرات | nominative, plural, feminine |
| قاصراتٌ | nominative, plural, feminine, indefinite |
| قاصراتٍ | accusative/genitive, plural, feminine, indefinite |
| القاصراتُ | nominative, plural, feminine, definite |
| القاصراتِ | accusative/genitive, plural, feminine, definite |
de
Minderjähriger
Eine Person, die das gesetzliche Erwachsenenalter noch nicht erreicht hat.
Формы (1)
| Minderjähriger | lemma |
English
minor
A person who has not yet reached the age of legal adulthood, typically under 18.
«A minor cannot sign a legally binding contract without a guardian's consent.»
Формы (1)
| minor | lemma |
Español
menor de edad
Persona que aún no ha alcanzado la mayoría de edad legal, generalmente menor de 18 años.
«Un menor de edad no puede firmar un contrato legalmente vinculante sin el consentimiento de su tutor.»
Формы (2)
| menor de edad | lemma |
| menores de edad | plural |
Français
mineur
Personne qui n'a pas encore atteint l'âge de la majorité légale, généralement moins de 18 ans.
«Un mineur ne peut pas signer de contrat juridiquement contraignant sans le consentement de son tuteur.»
Формы (4)
| mineur | lemma, masculine singular |
| mineure | feminine singular |
| mineurs | masculine plural |
| mineures | feminine plural |
hi
नाबालिग
नाबालिग वह व्यक्ति है जिसने कानूनी वयस्कता की आयु प्राप्त नहीं की है।
Формы (1)
| नाबालिग | lemma |
pt
menor de idade
Pessoa que ainda não atingiu a idade legal de maioridade.
Формы (1)
| menor de idade | lemma |
tr
reşit olmayan
Reşit olmayan, yasal olarak ergin sayılmayan kişiyi ifade eder.
Формы (1)
| reşit olmayan | lemma |
中文
未成年人
尚未达到法定成年年龄的人，通常指未满18周岁者。
«未成年人不得单独签订具有法律约束力的合同。»
Формы (1)
| 未成年人 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
несовершеннолетний — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «несовершеннолетний»
Товар
Разместить товар на слово «несовершеннолетний»
Услуга
Предложить услугу на слово «несовершеннолетний»
Видео
Загрузить видео на слово «несовершеннолетний»
Аудио
Загрузить аудио на слово «несовершеннолетний»
Текст
Написать текст на слово «несовершеннолетний»
Игра
Добавить игру по слову «несовершеннолетний»
Справочник-перевод
🌐 de — Minderjähriger
Eine Person, die das gesetzliche Erwachsenenalter noch nicht erreicht hat.
🌐 pt — menor de idade
Pessoa que ainda não atingiu a idade legal de maioridade.
🌐 tr — reşit olmayan
Reşit olmayan, yasal olarak ergin sayılmayan kişiyi ifade eder.
🌐 hi — नाबालिग
नाबालिग वह व्यक्ति है जिसने कानूनी वयस्कता की आयु प्राप्त नहीं की है।
🌐 English — minor
A person who has not yet reached the age of legal adulthood, typically under 18.
Примеры:
-
— A minor cannot sign a legally binding contract without a guardian's consent.
= Несовершеннолетний не может подписать юридически обязывающий договор без согласия опекуна.
-
— The court appointed a guardian for the minor.
= Суд назначил опекуна для несовершеннолетнего.
-
— Selling alcohol to a minor is prohibited by law.
= Продажа алкоголя несовершеннолетнему запрещена законом.
🌐 Español — menor de edad
Persona que aún no ha alcanzado la mayoría de edad legal, generalmente menor de 18 años.
Примеры:
-
— Un menor de edad no puede firmar un contrato legalmente vinculante sin el consentimiento de su tutor.
= Несовершеннолетний не может подписать юридически обязывающий договор без согласия своего опекуна.
-
— El tribunal nombró un tutor para el menor de edad.
= Суд назначил опекуна для несовершеннолетнего.
-
— La ley prohíbe vender alcohol a un menor de edad.
= Закон запрещает продавать алкоголь несовершеннолетнему.
🌐 中文 — 未成年人
尚未达到法定成年年龄的人，通常指未满18周岁者。
Примеры:
-
— 未成年人不得单独签订具有法律约束力的合同。
= Несовершеннолетние не могут самостоятельно заключать юридически обязательные договоры.
-
— 法院为该未成年人指定了监护人。
= Суд назначил этому несовершеннолетнему опекуна.
-
— 法律禁止向未成年人出售酒精饮料。
= Закон запрещает продавать алкогольные напитки несовершеннолетним.
🌐 العربية — قاصر
شخص لم يبلغ سن الرشد القانوني، وعادةً ما يكون دون الثامنة عشرة.
Примеры:
-
— لا يمكن للقاصر توقيع عقد ملزم قانوناً دون موافقة ولي الأمر.
= Несовершеннолетний не может заключить юридически обязательный договор без согласия законного представителя.
-
— عيّنت المحكمة وصياً على القاصر.
= Суд назначил опекуна несовершеннолетнему.
-
— يحظر القانون بيع الكحول للقاصرين.
= Закон запрещает продажу алкоголя несовершеннолетним.
🌐 Français — mineur
Personne qui n'a pas encore atteint l'âge de la majorité légale, généralement moins de 18 ans.
Примеры:
-
— Un mineur ne peut pas signer de contrat juridiquement contraignant sans le consentement de son tuteur.
= Несовершеннолетний не может подписать юридически обязывающий договор без согласия своего опекуна.
-
— Le tribunal a désigné un tuteur pour le mineur.
= Суд назначил опекуна для несовершеннолетнего.
-
— La loi interdit de vendre de l'alcool à un mineur.
= Закон запрещает продавать алкоголь несовершеннолетнему.
Пути
×
![]()