réfléchir, penser, méditer 🔊 🎲

指进行思考，特别是仔细考虑某事或陷入沉思。

• — 我经常思考生命的意义。 🔊
  = Je réfléchis souvent au sens de la vie.
• — 她对这个决定沉思了好几天。 🔊
  = Elle a réfléchi à cette décision pendant plusieurs jours.
• — 他反思自己过去的错误。 🔊
  = Il réfléchit à ses erreurs passées.

S'engager dans la pensée, en particulier pour considérer quelque chose attentivement ou être perdu dans ses pensées.

• — Je réfléchis souvent au sens de la vie. 🔊
• — Elle a réfléchi à la décision pendant des jours. 🔊
• — Il a médité sur ses erreurs passées. 🔊

الانخراط في التفكير، خاصة للنظر في شيء ما بعناية أو الانغماس في الأفكار.

• — غالبًا ما أفكر في معنى الحياة. 🔊
  = Je pense souvent au sens de la vie.
• — تأملت في القرار لعدة أيام. 🔊
  = J'ai réfléchi à la décision pendant plusieurs jours.
• — تدبر أخطاءه الماضية. 🔊
  = Il réfléchit à ses erreurs passées.

Participar en el pensamiento, especialmente considerar algo cuidadosamente o estar absorto en pensamientos.

• — A menudo pienso en el significado de la vida. 🔊
  = Je pense souvent au sens de la vie.
• — Ella reflexionó sobre la decisión durante días. 🔊
  = Elle a réfléchi à la décision pendant des jours.
• — Él meditó sobre sus errores pasados. 🔊
  = Il a médité sur ses erreurs passées.

To engage in thought, especially to consider something carefully or to be lost in thought.

• — I often think about the meaning of life. 🔊
  = Je pense souvent au sens de la vie.
• — She pondered over the decision for days. 🔊
  = Elle a longuement réfléchi à cette décision pendant des jours.
• — He reflected on his past mistakes. 🔊
  = Il a réfléchi à ses erreurs passées.

किसी बात पर विचार करना या मन में लगातार सोचते रहना।

Über etwas gründlich nachdenken oder sich Gedanken machen.

Pensar com atenção sobre algo, considerando diferentes aspectos antes de tomar uma decisão.

Bir konu üzerinde derinlemesine fikir yürütmek veya bir şeyi zihinde canlandırmak.