скорлупа 🎲

Твёрдый наружный покров яйца, ореха или семени, защищающий содержимое. Также может обозначать жёсткую внешнюю оболочку у некоторых животных или плодов.

Переводы на другие языки
العربية
قشرة
الغلاف الخارجي الصلب للبيضة أو الجوز أو البذرة، يحمي المحتويات.
«تشققت قشرة البيضة.»
Формы (9)
قشرةٍ ед.ч., неопр., род.п.
القشرةِ ед.ч., опред., род.п.
قشرةِ ед.ч., сопр., род.п.
قشرتينِ дв.ч., неопр., вин./род.п.
القشرتينِ дв.ч., опред., вин./род.п.
قشرتي дв.ч., сопр., вин./род.п.
قشراتٍ мн.ч., неопр., вин./род.п.
القشراتِ мн.ч., опред., вин./род.п.
قشراتِ мн.ч., сопр., вин./род.п.
de
Schale
Die Schale ist die äußere harte Hülle von Früchten, Eiern oder Nüssen.
Формы (1)
Schale lemma
English
shell
The hard outer covering of an egg, nut, or seed, protecting the contents.
«The shell of the egg cracked.»
Формы (6)
shell lemma/noun singular/noun nominative/verb base/verb infinitive
shells noun plural/verb 3rd person singular present
shell's noun singular possessive
shells' noun plural possessive
shelling verb present participle/verb gerund
shelled verb past tense/verb past participle
Español
cáscara
Cubierta exterior dura de un huevo, nuez o semilla, que protege el contenido.
«La cáscara del huevo se rompió.»
Формы (2)
cáscara singular|femenino
cáscaras plural|femenino
Français
coquille
Enveloppe extérieure dure d'un œuf, d'une noix ou d'une graine, protégeant le contenu.
«La coquille de l'œuf s'est cassée.»
Формы (2)
coquille singular
coquilles plural
hi
खोल
यह किसी वस्तु की बाहरी कठोर परत या आवरण को दर्शाता है।
Формы (1)
खोल lemma
pt
casca
Camada externa e dura que envolve e protege o interior de ovos, frutos ou sementes.
Формы (1)
casca lemma
tr
kabuk
Kabuk, bir nesnenin dışını saran sert ve koruyucu tabakadır.
Формы (1)
kabuk lemma
中文
壳
蛋、坚果或种子的坚硬外壳，用于保护内部。
«鸡蛋壳破了。»
Формы (1)
壳 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
скорлупа — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «скорлупа»
Товар
Разместить товар на слово «скорлупа»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «скорлупа»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «скорлупа»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «скорлупа»
 📄
Текст
Написать текст на слово «скорлупа»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «скорлупа»
Справочник-перевод
🌐 Español — cáscara

Cubierta exterior dura de un huevo, nuez o semilla, que protege el contenido.

Примеры:
  • — La cáscara del huevo se rompió.
    = Скорлупа яйца разбилась.
  • — Las cáscaras de nuez son muy duras.
    = Скорлупа орехов очень твердая.
  • — Ella recogió conchas en la playa.
    = Она собирала ракушки на пляже.
🌐 pt — casca

Camada externa e dura que envolve e protege o interior de ovos, frutos ou sementes.

🌐 tr — kabuk

Kabuk, bir nesnenin dışını saran sert ve koruyucu tabakadır.

🌐 de — Schale

Die Schale ist die äußere harte Hülle von Früchten, Eiern oder Nüssen.

🌐 hi — खोल

यह किसी वस्तु की बाहरी कठोर परत या आवरण को दर्शाता है।

🌐 中文 — 壳

蛋、坚果或种子的坚硬外壳，用于保护内部。

Примеры:
  • — 鸡蛋壳破了。
    = Яичная скорлупа треснула.
  • — 核桃壳很硬。
    = Скорлупа грецкого ореха очень твёрдая.
  • — 她在海滩上收集贝壳。
    = Она собирает ракушки на пляже.
🌐 English — shell

The hard outer covering of an egg, nut, or seed, protecting the contents.

Примеры:
  • — The shell of the egg cracked.
    = Скорлупа яйца треснула.
  • — Walnut shells are very hard.
    = Скорлупа грецкого ореха очень твёрдая.
  • — She collected seashells on the beach.
    = Она собирала ракушки на пляже.
🌐 Français — coquille

Enveloppe extérieure dure d'un œuf, d'une noix ou d'une graine, protégeant le contenu.

Примеры:
  • — La coquille de l'œuf s'est cassée.
    = Скорлупа яйца разбилась.
  • — Les coquilles de noix sont très dures.
    = Скорлупа грецких орехов очень твёрдая.
  • — Elle a ramassé des coquillages sur la plage.
    = Она собрала ракушки на пляже.
🌐 العربية — قشرة

الغلاف الخارجي الصلب للبيضة أو الجوز أو البذرة، يحمي المحتويات.

Примеры:
  • — تشققت قشرة البيضة.
    = Скорлупа яйца треснула.
  • — قشور الجوز صلبة جداً.
    = Скорлупа грецкого ореха очень твёрдая.
  • — جمعت أصداف البحر على الشاطئ.
    = Я собрал морские ракушки на пляже.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → природа → биология → строение организмов
Неклассифицируемое → еда → продукты → яйца
Неклассифицируемое → материалы → природные материалы → органические оболочки
🔙 Входит в состав / Связи:
крепкий орех птичий косточка куриный орешек раскалываться орешник яичко раскусывать ореховый цып кокосовый грецкий вылупливаться скорлупка перегрызать яичный облупливать разгрызать вылупливать рябоватый несушка выводка