s'informer 🎲
Poser une question pour obtenir des informations ou montrer de l'intérêt.
Формы слова (162)
| s'informer | infinitif présent |
| s'être informé | infinitif passé |
| s'informant | participe présent |
| informé | participe passé masculin singulier |
| informée | participe passé féminin singulier |
| informés | participe passé masculin pluriel |
| informées | participe passé féminin pluriel |
| s'étant informé | participe passé composé masculin singulier |
| s'étant informée | participe passé composé féminin singulier |
| s'étant informés | participe passé composé masculin pluriel |
| s'étant informées | participe passé composé féminin pluriel |
| en s'informant | gérondif présent |
| en s'étant informé | gérondif passé |
| je m'informe | indicatif présent 1sg |
| tu t'informes | indicatif présent 2sg |
| il s'informe | indicatif présent 3sg |
| elle s'informe | indicatif présent 3sg f |
| nous nous informons | indicatif présent 1pl |
| vous vous informez | indicatif présent 2pl |
| ils s'informent | indicatif présent 3pl |
| elles s'informent | indicatif présent 3pl f |
| je m'informais | indicatif imparfait 1sg |
| tu t'informais | indicatif imparfait 2sg |
| il s'informait | indicatif imparfait 3sg |
| elle s'informait | indicatif imparfait 3sg f |
| nous nous informions | indicatif imparfait 1pl |
| vous vous informiez | indicatif imparfait 2pl |
| ils s'informaient | indicatif imparfait 3pl |
| elles s'informaient | indicatif imparfait 3pl f |
| je m'informai | indicatif passé simple 1sg |
| tu t'informas | indicatif passé simple 2sg |
| il s'informa | indicatif passé simple 3sg |
| elle s'informa | indicatif passé simple 3sg f |
| nous nous informâmes | indicatif passé simple 1pl |
| vous vous informâtes | indicatif passé simple 2pl |
| ils s'informèrent | indicatif passé simple 3pl |
| elles s'informèrent | indicatif passé simple 3pl f |
| je m'informerai | indicatif futur simple 1sg |
| tu t'informeras | indicatif futur simple 2sg |
| il s'informera | indicatif futur simple 3sg |
| elle s'informera | indicatif futur simple 3sg f |
| nous nous informerons | indicatif futur simple 1pl |
| vous vous informerez | indicatif futur simple 2pl |
| ils s'informeront | indicatif futur simple 3pl |
| elles s'informeront | indicatif futur simple 3pl f |
| je me suis informé | indicatif passé composé 1sg m |
| je me suis informée | indicatif passé composé 1sg f |
| tu t'es informé | indicatif passé composé 2sg m |
| tu t'es informée | indicatif passé composé 2sg f |
| il s'est informé | indicatif passé composé 3sg m |
| elle s'est informée | indicatif passé composé 3sg f |
| nous nous sommes informés | indicatif passé composé 1pl m |
| nous nous sommes informées | indicatif passé composé 1pl f |
| vous vous êtes informés | indicatif passé composé 2pl m |
| vous vous êtes informées | indicatif passé composé 2pl f |
| ils se sont informés | indicatif passé composé 3pl m |
| elles se sont informées | indicatif passé composé 3pl f |
| je m'étais informé | indicatif plus-que-parfait 1sg m |
| je m'étais informée | indicatif plus-que-parfait 1sg f |
| tu t'étais informé | indicatif plus-que-parfait 2sg m |
| tu t'étais informée | indicatif plus-que-parfait 2sg f |
| il s'était informé | indicatif plus-que-parfait 3sg m |
| elle s'était informée | indicatif plus-que-parfait 3sg f |
| nous nous étions informés | indicatif plus-que-parfait 1pl m |
| nous nous étions informées | indicatif plus-que-parfait 1pl f |
| vous vous étiez informés | indicatif plus-que-parfait 2pl m |
| vous vous étiez informées | indicatif plus-que-parfait 2pl f |
| ils s'étaient informés | indicatif plus-que-parfait 3pl m |
| elles s'étaient informées | indicatif plus-que-parfait 3pl f |
| je me fus informé | indicatif passé antérieur 1sg m |
| je me fus informée | indicatif passé antérieur 1sg f |
| tu te fus informé | indicatif passé antérieur 2sg m |
| tu te fus informée | indicatif passé antérieur 2sg f |
| il se fut informé | indicatif passé antérieur 3sg m |
| elle se fut informée | indicatif passé antérieur 3sg f |
| nous nous fûmes informés | indicatif passé antérieur 1pl m |
| nous nous fûmes informées | indicatif passé antérieur 1pl f |
| vous vous fûtes informés | indicatif passé antérieur 2pl m |
| vous vous fûtes informées | indicatif passé antérieur 2pl f |
| ils se furent informés | indicatif passé antérieur 3pl m |
| elles se furent informées | indicatif passé antérieur 3pl f |
| je me serai informé | indicatif futur antérieur 1sg m |
| je me serai informée | indicatif futur antérieur 1sg f |
| tu te seras informé | indicatif futur antérieur 2sg m |
| tu te seras informée | indicatif futur antérieur 2sg f |
| il se sera informé | indicatif futur antérieur 3sg m |
| elle se sera informée | indicatif futur antérieur 3sg f |
| nous nous serons informés | indicatif futur antérieur 1pl m |
| nous nous serons informées | indicatif futur antérieur 1pl f |
| vous vous serez informés | indicatif futur antérieur 2pl m |
| vous vous serez informées | indicatif futur antérieur 2pl f |
| ils se seront informés | indicatif futur antérieur 3pl m |
| elles se seront informées | indicatif futur antérieur 3pl f |
| je m'informerais | conditionnel présent 1sg |
| tu t'informerais | conditionnel présent 2sg |
| il s'informerait | conditionnel présent 3sg |
| elle s'informerait | conditionnel présent 3sg f |
| nous nous informerions | conditionnel présent 1pl |
| vous vous informeriez | conditionnel présent 2pl |
| ils s'informeraient | conditionnel présent 3pl |
| elles s'informeraient | conditionnel présent 3pl f |
| je me serais informé | conditionnel passé 1sg m |
| je me serais informée | conditionnel passé 1sg f |
| tu te serais informé | conditionnel passé 2sg m |
| tu te serais informée | conditionnel passé 2sg f |
| il se serait informé | conditionnel passé 3sg m |
| elle se serait informée | conditionnel passé 3sg f |
| nous nous serions informés | conditionnel passé 1pl m |
| nous nous serions informées | conditionnel passé 1pl f |
| vous vous seriez informés | conditionnel passé 2pl m |
| vous vous seriez informées | conditionnel passé 2pl f |
| ils se seraient informés | conditionnel passé 3pl m |
| elles se seraient informées | conditionnel passé 3pl f |
| que je m'informe | subjonctif présent 1sg |
| que tu t'informes | subjonctif présent 2sg |
| qu'il s'informe | subjonctif présent 3sg |
| qu'elle s'informe | subjonctif présent 3sg f |
| que nous nous informions | subjonctif présent 1pl |
| que vous vous informiez | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils s'informent | subjonctif présent 3pl |
| qu'elles s'informent | subjonctif présent 3pl f |
| que je m'informasse | subjonctif imparfait 1sg |
| que tu t'informasses | subjonctif imparfait 2sg |
| qu'il s'informât | subjonctif imparfait 3sg |
| qu'elle s'informât | subjonctif imparfait 3sg f |
| que nous nous informassions | subjonctif imparfait 1pl |
| que vous vous informassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| qu'ils s'informassent | subjonctif imparfait 3pl |
| qu'elles s'informassent | subjonctif imparfait 3pl f |
| que je me sois informé | subjonctif passé 1sg m |
| que je me sois informée | subjonctif passé 1sg f |
| que tu te sois informé | subjonctif passé 2sg m |
| que tu te sois informée | subjonctif passé 2sg f |
| qu'il se soit informé | subjonctif passé 3sg m |
| qu'elle se soit informée | subjonctif passé 3sg f |
| que nous nous soyons informés | subjonctif passé 1pl m |
| que nous nous soyons informées | subjonctif passé 1pl f |
| que vous vous soyez informés | subjonctif passé 2pl m |
| que vous vous soyez informées | subjonctif passé 2pl f |
| qu'ils se soient informés | subjonctif passé 3pl m |
| qu'elles se soient informées | subjonctif passé 3pl f |
| que je me fusse informé | subjonctif plus-que-parfait 1sg m |
| que je me fusse informée | subjonctif plus-que-parfait 1sg f |
| que tu te fusses informé | subjonctif plus-que-parfait 2sg m |
| que tu te fusses informée | subjonctif plus-que-parfait 2sg f |
| qu'il se fût informé | subjonctif plus-que-parfait 3sg m |
| qu'elle se fût informée | subjonctif plus-que-parfait 3sg f |
| que nous nous fussions informés | subjonctif plus-que-parfait 1pl m |
| que nous nous fussions informées | subjonctif plus-que-parfait 1pl f |
| que vous vous fussiez informés | subjonctif plus-que-parfait 2pl m |
| que vous vous fussiez informées | subjonctif plus-que-parfait 2pl f |
| qu'ils se fussent informés | subjonctif plus-que-parfait 3pl m |
| qu'elles se fussent informées | subjonctif plus-que-parfait 3pl f |
| informe-toi | impératif présent 2sg |
| informons-nous | impératif présent 1pl |
| informez-vous | impératif présent 2pl |
| sois informé | impératif passé 2sg m |
| sois informée | impératif passé 2sg f |
| soyons-nous informés | impératif passé 1pl m |
| soyons-nous informées | impératif passé 1pl f |
| soyez-vous informés | impératif passé 2pl m |
| soyez-vous informées | impératif passé 2pl f |
Переводы на другие языки
العربية
استفسر
طرح سؤالاً لمعرفة شيء ما أو إبداء الاهتمام.
«استفسر عن موعد الاجتماع.»
Формы (69)
| اِسْتَفْسَرَ | past tense, 3rd person masculine singular |
| اِسْتَفْسَرَتْ | past tense, 3rd person feminine singular |
| اِسْتَفْسَرَا | past tense, 3rd person masculine dual |
| اِسْتَفْسَرَتَا | past tense, 3rd person feminine dual |
| اِسْتَفْسَرُوا | past tense, 3rd person masculine plural |
| اِسْتَفْسَرْنَ | past tense, 3rd person feminine plural |
| اِسْتَفْسَرْتَ | past tense, 2nd person masculine singular |
| اِسْتَفْسَرْتِ | past tense, 2nd person feminine singular |
| اِسْتَفْسَرْتُمَا | past tense, 2nd person dual |
| اِسْتَفْسَرْتُمْ | past tense, 2nd person masculine plural |
| اِسْتَفْسَرْتُنَّ | past tense, 2nd person feminine plural |
| اِسْتَفْسَرْتُ | past tense, 1st person singular |
| اِسْتَفْسَرْنَا | past tense, 1st person plural |
| يَسْتَفْسِرُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يَسْتَفْسِرُ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يَسْتَفْسِرْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| تَسْتَفْسِرُ | present indicative, 3rd person feminine singular |
| تَسْتَفْسِرَ | present subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تَسْتَفْسِرْ | present jussive, 3rd person feminine singular |
| يَسْتَفْسِرَانِ | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يَسْتَفْسِرَا | present subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يَسْتَفْسِرَا | present jussive, 3rd person masculine dual |
| تَسْتَفْسِرَانِ | present indicative, 3rd person feminine dual |
| تَسْتَفْسِرَا | present subjunctive, 3rd person feminine dual |
| تَسْتَفْسِرَا | present jussive, 3rd person feminine dual |
| يَسْتَفْسِرُونَ | present indicative, 3rd person masculine plural |
| يَسْتَفْسِرُوا | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يَسْتَفْسِرُوا | present jussive, 3rd person masculine plural |
| يَسْتَفْسِرْنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| يَسْتَفْسِرْنَ | present subjunctive, 3rd person feminine plural |
| يَسْتَفْسِرْنَ | present jussive, 3rd person feminine plural |
| تَسْتَفْسِرُ | present indicative, 2nd person masculine singular |
| تَسْتَفْسِرَ | present subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تَسْتَفْسِرْ | present jussive, 2nd person masculine singular |
| تَسْتَفْسِرِينَ | present indicative, 2nd person feminine singular |
| تَسْتَفْسِرِي | present subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تَسْتَفْسِرِي | present jussive, 2nd person feminine singular |
| تَسْتَفْسِرَانِ | present indicative, 2nd person dual |
| تَسْتَفْسِرَا | present subjunctive, 2nd person dual |
| تَسْتَفْسِرَا | present jussive, 2nd person dual |
| تَسْتَفْسِرُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تَسْتَفْسِرُوا | present subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تَسْتَفْسِرُوا | present jussive, 2nd person masculine plural |
| تَسْتَفْسِرْنَ | present indicative, 2nd person feminine plural |
| تَسْتَفْسِرْنَ | present subjunctive, 2nd person feminine plural |
| تَسْتَفْسِرْنَ | present jussive, 2nd person feminine plural |
| أَسْتَفْسِرُ | present indicative, 1st person singular |
| أَسْتَفْسِرَ | present subjunctive, 1st person singular |
| أَسْتَفْسِرْ | present jussive, 1st person singular |
| نَسْتَفْسِرُ | present indicative, 1st person plural |
| نَسْتَفْسِرَ | present subjunctive, 1st person plural |
| نَسْتَفْسِرْ | present jussive, 1st person plural |
| اِسْتَفْسِرْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِسْتَفْسِرِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِسْتَفْسِرَا | imperative, 2nd person dual |
| اِسْتَفْسِرُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِسْتَفْسِرْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُسْتَفْسِر | active participle, masculine singular |
| مُسْتَفْسِرَة | active participle, feminine singular |
| مُسْتَفْسِرَانِ | active participle, masculine dual |
| مُسْتَفْسِرَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُسْتَفْسِرُونَ | active participle, masculine plural |
| مُسْتَفْسِرَات | active participle, feminine plural |
| مُسْتَفْسَر | passive participle, masculine singular |
| مُسْتَفْسَرَة | passive participle, feminine singular |
| مُسْتَفْسَرَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُسْتَفْسَرَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُسْتَفْسَرُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُسْتَفْسَرَات | passive participle, feminine plural |
de
sich erkundigen
Eine kurze Erkundigung zu einem Thema einholen.
Формы (54)
| sich erkundigen | lemma/infinitiv |
| mich erkundigen | 1. person singular präsens |
| dich erkundigen | 2. person singular präsens |
| sich erkundigen | 3. person singular präsens |
| uns erkundigen | 1. person plural präsens |
| euch erkundigen | 2. person plural präsens |
| sich erkundigen | 3. person plural präsens |
| mich erkundigte | 1. person singular präteritum |
| dich erkundigtest | 2. person singular präteritum |
| sich erkundigte | 3. person singular präteritum |
| uns erkundigten | 1. person plural präteritum |
| euch erkundigtet | 2. person plural präteritum |
| sich erkundigten | 3. person plural präteritum |
| mich erkundige | 1. person singular konjunktiv i |
| dich erkundigest | 2. person singular konjunktiv i |
| sich erkundige | 3. person singular konjunktiv i |
| uns erkundigen | 1. person plural konjunktiv i |
| euch erkundiget | 2. person plural konjunktiv i |
| sich erkundigen | 3. person plural konjunktiv i |
| mich erkundigte | 1. person singular konjunktiv ii |
| dich erkundigtest | 2. person singular konjunktiv ii |
| sich erkundigte | 3. person singular konjunktiv ii |
| uns erkundigten | 1. person plural konjunktiv ii |
| euch erkundigtet | 2. person plural konjunktiv ii |
| sich erkundigten | 3. person plural konjunktiv ii |
| erkundige dich | imperativ singular |
| erkundigt euch | imperativ plural |
| erkundigen Sie sich | imperativ höflich |
| sich erkundigend | partizip präsens |
| sich erkundigt | partizip perfekt |
| habe mich erkundigt | 1. person singular perfekt |
| habe dich erkundigt | 2. person singular perfekt |
| habe sich erkundigt | 3. person singular perfekt |
| haben uns erkundigt | 1. person plural perfekt |
| habt euch erkundigt | 2. person plural perfekt |
| haben sich erkundigt | 3. person plural perfekt |
| hatte mich erkundigt | 1. person singular plusquamperfekt |
| hattest dich erkundigt | 2. person singular plusquamperfekt |
| hatte sich erkundigt | 3. person singular plusquamperfekt |
| hatten uns erkundigt | 1. person plural plusquamperfekt |
| hattet euch erkundigt | 2. person plural plusquamperfekt |
| hatten sich erkundigt | 3. person plural plusquamperfekt |
| werde mich erkundigen | 1. person singular futur i |
| wirst dich erkundigen | 2. person singular futur i |
| wird sich erkundigen | 3. person singular futur i |
| werden uns erkundigen | 1. person plural futur i |
| werdet euch erkundigen | 2. person plural futur i |
| werden sich erkundigen | 3. person plural futur i |
| werde mich erkundigt haben | 1. person singular futur ii |
| wirst dich erkundigt haben | 2. person singular futur ii |
| wird sich erkundigt haben | 3. person singular futur ii |
| werden uns erkundigt haben | 1. person plural futur ii |
| werdet euch erkundigt haben | 2. person plural futur ii |
| werden sich erkundigt haben | 3. person plural futur ii |
English
to inquire
To ask for information or show interest in something.
«He inquired about the schedule of the meeting.»
Формы (4)
| inquire | base/infinitive/imperative/present (non-3rd person singular) |
| inquires | 3rd person singular present |
| inquired | past tense/past participle |
| inquiring | present participle/gerund |
Español
interesarse
Preguntar para obtener información o mostrar interés.
«Se interesó por el horario de la reunión.»
Формы (100)
| interesarse | lemma/infinitive |
| interesarme | infinitive+1sg.reflexive |
| interesarte | infinitive+2sg.reflexive |
| interesarse | infinitive+3sg.reflexive |
| interesarnos | infinitive+1pl.reflexive |
| interesaos | infinitive+2pl.reflexive |
| interesarse | infinitive+3pl.reflexive |
| me intereso | present.indicative.1sg |
| te interesas | present.indicative.2sg |
| se interesa | present.indicative.3sg |
| nos interesamos | present.indicative.1pl |
| os interesáis | present.indicative.2pl |
| se interesan | present.indicative.3pl |
| me interesaba | imperfect.indicative.1sg |
| te interesabas | imperfect.indicative.2sg |
| se interesaba | imperfect.indicative.3sg |
| nos interesábamos | imperfect.indicative.1pl |
| os interesabais | imperfect.indicative.2pl |
| se interesaban | imperfect.indicative.3pl |
| me interesé | preterite.indicative.1sg |
| te interesaste | preterite.indicative.2sg |
| se interesó | preterite.indicative.3sg |
| nos interesamos | preterite.indicative.1pl |
| os interesasteis | preterite.indicative.2pl |
| se interesaron | preterite.indicative.3pl |
| me interesaré | future.indicative.1sg |
| te interesarás | future.indicative.2sg |
| se interesará | future.indicative.3sg |
| nos interesaremos | future.indicative.1pl |
| os interesaréis | future.indicative.2pl |
| se interesarán | future.indicative.3pl |
| me he interesado | present.perfect.1sg |
| te has interesado | present.perfect.2sg |
| se ha interesado | present.perfect.3sg |
| nos hemos interesado | present.perfect.1pl |
| os habéis interesado | present.perfect.2pl |
| se han interesado | present.perfect.3pl |
| me había interesado | past.perfect.1sg |
| te habías interesado | past.perfect.2sg |
| se había interesado | past.perfect.3sg |
| nos habíamos interesado | past.perfect.1pl |
| os habíais interesado | past.perfect.2pl |
| se habían interesado | past.perfect.3pl |
| me habré interesado | future.perfect.1sg |
| te habrás interesado | future.perfect.2sg |
| se habrá interesado | future.perfect.3sg |
| nos habremos interesado | future.perfect.1pl |
| os habréis interesado | future.perfect.2pl |
| se habrán interesado | future.perfect.3pl |
| me interese | present.subjunctive.1sg |
| te intereses | present.subjunctive.2sg |
| se interese | present.subjunctive.3sg |
| nos interesemos | present.subjunctive.1pl |
| os intereséis | present.subjunctive.2pl |
| se interesen | present.subjunctive.3pl |
| me interesara | imperfect.subjunctive.1sg |
| te interesaras | imperfect.subjunctive.2sg |
| se interesara | imperfect.subjunctive.3sg |
| nos interesáramos | imperfect.subjunctive.1pl |
| os interesarais | imperfect.subjunctive.2pl |
| se interesaran | imperfect.subjunctive.3pl |
| me interesase | imperfect.subjunctive.alt.1sg |
| te interesases | imperfect.subjunctive.alt.2sg |
| se interesase | imperfect.subjunctive.alt.3sg |
| nos interesásemos | imperfect.subjunctive.alt.1pl |
| os interesaseis | imperfect.subjunctive.alt.2pl |
| se interesasen | imperfect.subjunctive.alt.3pl |
| me haya interesado | present.perfect.subjunctive.1sg |
| te hayas interesado | present.perfect.subjunctive.2sg |
| se haya interesado | present.perfect.subjunctive.3sg |
| nos hayamos interesado | present.perfect.subjunctive.1pl |
| os hayáis interesado | present.perfect.subjunctive.2pl |
| se hayan interesado | present.perfect.subjunctive.3pl |
| me hubiera interesado | past.perfect.subjunctive.1sg |
| te hubieras interesado | past.perfect.subjunctive.2sg |
| se hubiera interesado | past.perfect.subjunctive.3sg |
| nos hubiéramos interesado | past.perfect.subjunctive.1pl |
| os hubierais interesado | past.perfect.subjunctive.2pl |
| se hubieran interesado | past.perfect.subjunctive.3pl |
| me hubiese interesado | past.perfect.subjunctive.alt.1sg |
| te hubieses interesado | past.perfect.subjunctive.alt.2sg |
| se hubiese interesado | past.perfect.subjunctive.alt.3sg |
| nos hubiésemos interesado | past.perfect.subjunctive.alt.1pl |
| os hubieseis interesado | past.perfect.subjunctive.alt.2pl |
| se hubiesen interesado | past.perfect.subjunctive.alt.3pl |
| interésate | imperative.2sg |
| interesese | imperative.3sg.formal |
| interesémonos | imperative.1pl |
| interesaos | imperative.2pl |
| interésense | imperative.3pl.formal |
| no te intereses | imperative.negative.2sg |
| no se interese | imperative.negative.3sg.formal |
| no nos interesemos | imperative.negative.1pl |
| no os intereséis | imperative.negative.2pl |
| no se interesen | imperative.negative.3pl.formal |
| interesado | past.participle.masc.sg |
| interesada | past.participle.fem.sg |
| interesados | past.participle.masc.pl |
| interesadas | past.participle.fem.pl |
| interesándose | gerund |
hi
रुचि लेना
किसी विषय के बारे में जानने या ध्यान देने की इच्छा व्यक्त करना।
Формы (95)
| रुचि लेना | lemma |
| रुचि लेना | infinitive |
| रुचि लेता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| रुचि लेती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| रुचि लेते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| रुचि लेती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| रुचि लेता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| रुचि लेती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| रुचि लेते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| रुचि लेती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| रुचि लेता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| रुचि लेती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| रुचि लेते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| रुचि लेती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| रुचि लिया | past, masculine, singular |
| रुचि ली | past, feminine, singular |
| रुचि लिए | past, masculine, plural |
| रुचि लीं | past, feminine, plural |
| रुचि लूँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| रुचि लूँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| रुचि लेंगे | future, 1st person, plural, masculine |
| रुचि लेंगी | future, 1st person, plural, feminine |
| रुचि लेगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| रुचि लेगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| रुचि लोगे | future, 2nd person, plural, masculine |
| रुचि लोगी | future, 2nd person, plural, feminine |
| रुचि लेगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| रुचि लेगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| रुचि लेंगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| रुचि लेंगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| रुचि ले | imperative, 2nd person, singular |
| रुचि लीजिए | imperative, 2nd person, plural, honorific |
| रुचि लो | imperative, 2nd person, plural, informal |
| रुचि लेता | present participle, masculine, singular |
| रुचि लेती | present participle, feminine, singular |
| रुचि लेते | present participle, masculine, plural |
| रुचि लेतीं | present participle, feminine, plural |
| रुचि लिया हुआ | perfect participle, masculine, singular |
| रुचि ली हुई | perfect participle, feminine, singular |
| रुचि लिए हुए | perfect participle, masculine, plural |
| रुचि ली हुईं | perfect participle, feminine, plural |
| रुचि लेना | gerund, oblique |
| रुचि लेने | gerund, oblique |
| रुचि लेकर | conjunctive participle |
| रुचि लेते हुए | progressive participle |
| रुचि लिया जाना | passive, infinitive |
| रुचि लिया जाता है | passive, present, 3rd person, singular, masculine |
| रुचि लिया गया | passive, past, masculine, singular |
| रुचि लिया जाएगा | passive, future, 3rd person, singular, masculine |
| रुचि ले सकता हूँ | potential, present, 1st person, singular, masculine |
| रुचि ले सकती हूँ | potential, present, 1st person, singular, feminine |
| रुचि ले सकता है | potential, present, 3rd person, singular, masculine |
| रुचि ले सकती है | potential, present, 3rd person, singular, feminine |
| रुचि ले सकते हैं | potential, present, 3rd person, plural, masculine |
| रुचि ले सकती हैं | potential, present, 3rd person, plural, feminine |
| रुचि ले सका | potential, past, masculine, singular |
| रुचि ले सकी | potential, past, feminine, singular |
| रुचि ले सके | potential, past, masculine, plural |
| रुचि ले सकीं | potential, past, feminine, plural |
| रुचि ले सकेगा | potential, future, 3rd person, singular, masculine |
| रुचि ले सकेगी | potential, future, 3rd person, singular, feminine |
| रुचि ले सकेंगे | potential, future, 3rd person, plural, masculine |
| रुचि ले सकेंगी | potential, future, 3rd person, plural, feminine |
| रुचि लेता रहा | continuous past, masculine, singular |
| रुचि लेती रही | continuous past, feminine, singular |
| रुचि लेते रहे | continuous past, masculine, plural |
| रुचि लेती रहीं | continuous past, feminine, plural |
| रुचि ले रहा हूँ | present continuous, 1st person, singular, masculine |
| रुचि ले रही हूँ | present continuous, 1st person, singular, feminine |
| रुचि ले रहा है | present continuous, 3rd person, singular, masculine |
| रुचि ले रही है | present continuous, 3rd person, singular, feminine |
| रुचि ले रहे हैं | present continuous, 3rd person, plural, masculine |
| रुचि ले रही हैं | present continuous, 3rd person, plural, feminine |
| रुचि लेता होगा | presumptive present, masculine, singular |
| रुचि लेती होगी | presumptive present, feminine, singular |
| रुचि लेते होंगे | presumptive present, masculine, plural |
| रुचि लेती होंगी | presumptive present, feminine, plural |
| रुचि लिया होगा | presumptive past, masculine, singular |
| रुचि ली होगी | presumptive past, feminine, singular |
| रुचि लिए होंगे | presumptive past, masculine, plural |
| रुचि ली होंगी | presumptive past, feminine, plural |
| रुचि लेता | subjunctive, masculine, singular |
| रुचि लेती | subjunctive, feminine, singular |
| रुचि लेते | subjunctive, masculine, plural |
| रुचि लेतीं | subjunctive, feminine, plural |
| रुचि लूँ | subjunctive, 1st person, singular |
| रुचि लें | subjunctive, 1st person, plural |
| रुचि ले | subjunctive, 2nd person, singular |
| रुचि लो | subjunctive, 2nd person, plural |
| रुचि ले | subjunctive, 3rd person, singular |
| रुचि लें | subjunctive, 3rd person, plural |
| रुचि लेता | habitual, masculine, singular |
| रुचि लेती | habitual, feminine, singular |
| रुचि लेते | habitual, masculine, plural |
| रुचि लेतीं | habitual, feminine, plural |
pt
interessar-se
Demonstrar curiosidade ou atenção por algo, buscando saber mais a respeito.
Формы (75)
| interessar-se | lemma/infinitivo impessoal |
| interessar-me | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| interessar-te | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| interessar-se | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| interessar-nos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| interessar-vos | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| interessarem-se | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| interesso-me | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| interessas-te | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| interessa-se | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| interessamo-nos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| interessais-vos | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| interessam-se | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| interessava-me | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| interessavas-te | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| interessava-se | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| interessávamo-nos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| interessáveis-vos | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| interessavam-se | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| interessei-me | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| interessaste-te | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| interessou-se | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| interessámo-nos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| interessastes-vos | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| interessaram-se | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| interessara-me | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| interessaras-te | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| interessara-se | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| interessáramo-nos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| interessáreis-vos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| interessaram-se | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| interessarei-me | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| interessarás-te | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| interessar-se-á | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| interessar-nos-emos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| interessar-vos-eis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| interessar-se-ão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| interessaria-me | futuro do pretérito/condicional 1ª pessoa singular |
| interessarias-te | futuro do pretérito/condicional 2ª pessoa singular |
| interessar-se-ia | futuro do pretérito/condicional 3ª pessoa singular |
| interessar-nos-íamos | futuro do pretérito/condicional 1ª pessoa plural |
| interessar-vos-íeis | futuro do pretérito/condicional 2ª pessoa plural |
| interessar-se-iam | futuro do pretérito/condicional 3ª pessoa plural |
| interesse-me | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| interesses-te | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| interesse-se | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| interessemo-nos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| interesseis-vos | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| interessem-se | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| interessasse-me | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| interessasses-te | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| interessasse-se | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| interessássemo-nos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| interessásseis-vos | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| interessassem-se | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| interessar-me | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| interessares-te | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| interessar-se | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| interessarmos-nos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| interessardes-vos | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| interessarem-se | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| interessa-te | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| interesse-se | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| interessemo-nos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| interessai-vos | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| interessem-se | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| não te interesses | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| não se interesse | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| não nos interessemos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| não vos interesseis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| não se interessem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
| interessado | particípio passado masculino singular |
| interessada | particípio passado feminino singular |
| interessados | particípio passado masculino plural |
| interessadas | particípio passado feminino plural |
tr
ilgilenmek
Bir konuya merak duymak veya dikkat etmek anlamına gelir.
Формы (87)
| ilgilenmek | lemma |
| ilgilenirim | present simple, 1sg |
| ilgilenirsin | present simple, 2sg |
| ilgilenir | present simple, 3sg |
| ilgileniriz | present simple, 1pl |
| ilgilenirsiniz | present simple, 2pl |
| ilgilenirler | present simple, 3pl |
| ilgileniyorum | present continuous, 1sg |
| ilgileniyorsun | present continuous, 2sg |
| ilgileniyor | present continuous, 3sg |
| ilgileniyoruz | present continuous, 1pl |
| ilgileniyorsunuz | present continuous, 2pl |
| ilgileniyorlar | present continuous, 3pl |
| ilgilendim | past simple, 1sg |
| ilgilendin | past simple, 2sg |
| ilgilendi | past simple, 3sg |
| ilgilendik | past simple, 1pl |
| ilgilendiniz | past simple, 2pl |
| ilgilendiler | past simple, 3pl |
| ilgilenmişim | past inferential, 1sg |
| ilgilenmişsin | past inferential, 2sg |
| ilgilenmiş | past inferential, 3sg |
| ilgilenmişiz | past inferential, 1pl |
| ilgilenmişsiniz | past inferential, 2pl |
| ilgilenmişler | past inferential, 3pl |
| ilgileneceğim | future, 1sg |
| ilgileneceksin | future, 2sg |
| ilgilenecek | future, 3sg |
| ilgileneceğiz | future, 1pl |
| ilgileneceksiniz | future, 2pl |
| ilgilenecekler | future, 3pl |
| ilgileneyim | imperative, 1sg |
| ilgilen | imperative, 2sg |
| ilgilensin | imperative, 3sg |
| ilgilenelim | imperative, 1pl |
| ilgilenin | imperative, 2pl |
| ilgilensinler | imperative, 3pl |
| ilgilendim | past perfect, 1sg |
| ilgilendin | past perfect, 2sg |
| ilgilendi | past perfect, 3sg |
| ilgilendik | past perfect, 1pl |
| ilgilendiniz | past perfect, 2pl |
| ilgilendiler | past perfect, 3pl |
| ilgilenirdim | aorist past, 1sg |
| ilgilenirdin | aorist past, 2sg |
| ilgilenirdi | aorist past, 3sg |
| ilgilenirdik | aorist past, 1pl |
| ilgilenirdiniz | aorist past, 2pl |
| ilgilenirlerdi | aorist past, 3pl |
| ilgilenecektim | future past, 1sg |
| ilgilenecektin | future past, 2sg |
| ilgilenecekti | future past, 3sg |
| ilgilenecektik | future past, 1pl |
| ilgilenecektiniz | future past, 2pl |
| ilgileneceklerdi | future past, 3pl |
| ilgilenmiştim | inferential past, 1sg |
| ilgilenmiştin | inferential past, 2sg |
| ilgilenmişti | inferential past, 3sg |
| ilgilenmiştik | inferential past, 1pl |
| ilgilenmiştiniz | inferential past, 2pl |
| ilgilenmişlerdi | inferential past, 3pl |
| ilgilenmeliyim | necessitative past, 1sg |
| ilgilenmeliydim | necessitative past, 1sg |
| ilgilenmeliydin | necessitative past, 2sg |
| ilgilenmeliydi | necessitative past, 3sg |
| ilgilenmeliydik | necessitative past, 1pl |
| ilgilenmeliydiniz | necessitative past, 2pl |
| ilgilenmeliydiler | necessitative past, 3pl |
| ilgilenseydim | conditional past, 1sg |
| ilgilenseydin | conditional past, 2sg |
| ilgilenseydi | conditional past, 3sg |
| ilgilenseydik | conditional past, 1pl |
| ilgilenseydiniz | conditional past, 2pl |
| ilgilenseydiler | conditional past, 3pl |
| ilgilenmek | infinitive |
| ilgilenen | participle present |
| ilgilenecek | participle future |
| ilgilendiği | participle past |
| ilgilenmiş | participle inferential |
| ilgilenir | participle aorist |
| ilgilenmekle | converb instrumental |
| ilgilenmekten | infinitive ablative |
| ilgilenmeye | infinitive dative |
| ilgilenmeyi | infinitive accusative |
| ilgilenmenin | infinitive genitive |
| ilgilenmede | infinitive locative |
| ilgilenmeyle | infinitive instrumental |
中文
询问
为了解情况而提问，表示感兴趣。
«他询问了会议的时间安排。»
Формы (1)
| 询问 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'informer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «s'informer»
Справочник-перевод
🌐 العربية — استفسر
طرح سؤالاً لمعرفة شيء ما أو إبداء الاهتمام.
Примеры:
-
— استفسر عن موعد الاجتماع.
= Renseignez-vous sur l'heure de la réunion.
-
— استفسرت بلطف عن صحته.
= Je me suis renseigné poliment sur sa santé.
-
— أود أن أستفسر عن سعر هذه السلعة.
= Je voudrais me renseigner sur le prix de cet article.
🌐 English — to inquire
To ask for information or show interest in something.
Примеры:
-
— He inquired about the schedule of the meeting.
= Il s'est renseigné sur le calendrier de la réunion.
-
— She politely inquired after his health.
= Elle s'est poliment enquise de sa santé.
-
— I would like to inquire about the price of this item.
= Je voudrais me renseigner sur le prix de cet article.
🌐 Français — s'informer
Poser une question pour obtenir des informations ou montrer de l'intérêt.
Примеры:
- — Il s'est informé de l'horaire de la réunion.
- — Elle s'est informée poliment de sa santé.
- — Je voudrais m'informer du prix de cet article.
🌐 中文 — 询问
为了解情况而提问，表示感兴趣。
Примеры:
-
— 他询问了会议的时间安排。
= Il s'est renseigné sur le planning de la réunion.
-
— 她礼貌地询问了他的健康状况。
= Elle s'est poliment enquise de sa santé.
-
— 我想询问一下这件商品的价格。
= Je voudrais me renseigner sur le prix de cet article.
🌐 Español — interesarse
Preguntar para obtener información o mostrar interés.
Примеры:
-
— Se interesó por el horario de la reunión.
= Il s'est renseigné sur l'horaire de la réunion.
-
— Ella se interesó cortésmente por su salud.
= Elle s'est poliment renseignée sur sa santé.
-
— Me gustaría interesarme por el precio de este artículo.
= J'aimerais me renseigner sur le prix de cet article.
🌐 de — sich erkundigen
Eine kurze Erkundigung zu einem Thema einholen.
🌐 hi — रुचि लेना
किसी विषय के बारे में जानने या ध्यान देने की इच्छा व्यक्त करना।
🌐 pt — interessar-se
Demonstrar curiosidade ou atenção por algo, buscando saber mais a respeito.
🌐 tr — ilgilenmek
Bir konuya merak duymak veya dikkat etmek anlamına gelir.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
вопрос
разговор
ответ
интерес
любопытство
информация
интересоваться
собеседник
полюбопытствовать
равнодушие
запрос
безразличие
диалог
игнорировать
опрос
любознательность
выяснить
осведомиться
осведомлённость
расспросить
спросить
узнать
уточнить
речевой акт
установление контакта
получение информации
коммуникативное действие
проявить интерес