силиться 🎲

Силиться — значит прилагать большие усилия, напрягаться, чтобы сделать что-либо, часто с оттенком старания или попытки преодолеть трудности.

Переводы на другие языки
العربية
يجتهد
يبذل جهدًا كبيرًا لتحقيق شيء ما؛ يحاول بجد.
«اجتهد لإنهاء السباق رغم الإصابة.»
Формы (43)
يجتهد lemma
يجتهدُ imperfect indicative 3ms
يجتهدَ imperfect subjunctive 3ms
يجتهدْ imperfect imperative 3ms
يجتهدانِ imperfect indicative 3md
يجتهدا imperfect subjunctive 3md
يجتهدونَ imperfect indicative 3mp
يجتهدوا imperfect subjunctive 3mp
تجتهدُ imperfect indicative 3fs
تجتهدَ imperfect subjunctive 3fs
تجتهدانِ imperfect indicative 3fd
تجتهدا imperfect subjunctive 3fd
يجتهدنَ imperfect indicative 3fp
يجتهدna imperfect subjunctive 3fp
أجتهدُ imperfect indicative 1s
أجتهدَ imperfect subjunctive 1s
نجتهدُ imperfect indicative 1p
نجتهدَ imperfect subjunctive 1p
تجتهدُ imperfect indicative 2ms
تجتهدَ imperfect subjunctive 2ms
تجتهدْ imperfect imperative 2ms
تجتهدانِ imperfect indicative 2md
تجتهدا imperfect subjunctive 2md
تجتهدوا imperfect indicative 2mp
تجتهدوا imperfect subjunctive 2mp
تجتهدي imperfect indicative 2fs
تجتهدي imperfect subjunctive 2fs
تجتهدا imperfect indicative 2fd
تجتهدا imperfect subjunctive 2fd
تجتهدنَ imperfect indicative 2fp
تجتهدنَ imperfect subjunctive 2fp
مُجتهِد active participle ms
مُجتهِدة active participle fs
مُجتهِدانِ active participle md
مُجتهِدتانِ active participle fd
مُجتهِدونَ active participle mp
مُجتهِدات active participle fp
مُجتهَد passive participle ms
مُجتهَدة passive participle fs
مُجتهَدانِ passive participle md
مُجتهَدتانِ passive participle fd
مُجتهَدونَ passive participle mp
مُجتهَدات passive participle fp
de
Sich bemühen
Sich bemühen bedeutet, mit Anstrengung ein Ziel erreichen zu wollen.
Формы (1)
Sich bemühen lemma
English
to strive
To make great efforts to achieve something; to try hard.
«He strove to finish the race despite the injury.»
Формы (7)
strive lemma/infinitive/base form
strives 3rd person singular present
striving present participle/gerund
strove past tense
strived past tense (regular variant)
striven past participle
strived past participle (regular variant)
Español
esforzarse
Hacer grandes esfuerzos para lograr algo; intentar con ahínco.
«Se esforzó por terminar la carrera a pesar de la lesión.»
Формы (123)
esforzarse lemma/инфинитив
esforzarme инфинитив+возвратное местоимение 1-е лицо ед.ч.
esforzarte инфинитив+возвратное местоимение 2-е лицо ед.ч.
esforzarse инфинитив+возвратное местоимение 3-е лицо ед.ч./1-е лицо мн.ч.
esforzarnos инфинитив+возвратное местоимение 1-е лицо мн.ч.
esforzaros инфинитив+возвратное местоимение 2-е лицо мн.ч.
esforzarse инфинитив+возвратное местоимение 3-е лицо мн.ч.
esforzándome герундий+возвратное местоимение 1-е лицо ед.ч.
esforzándote герундий+возвратное местоимение 2-е лицо ед.ч.
esforzándose герундий+возвратное местоимение 3-е лицо ед.ч./1-е лицо мн.ч.
esforzándonos герундий+возвратное местоимение 1-е лицо мн.ч.
esforzándoos герундий+возвратное местоимение 2-е лицо мн.ч.
esforzándose герундий+возвратное местоимение 3-е лицо мн.ч.
esforzado причастие муж. род ед.ч.
esforzada причастие жен. род ед.ч.
esforzados причастие муж. род мн.ч.
esforzadas причастие жен. род мн.ч.
me esfuerzo настоящее изъявительное 1-е лицо ед.ч.
te esfuerzas настоящее изъявительное 2-е лицо ед.ч.
se esfuerza настоящее изъявительное 3-е лицо ед.ч.
nos esforzamos настоящее изъявительное 1-е лицо мн.ч.
os esforzáis настоящее изъявительное 2-е лицо мн.ч.
se esfuerzan настоящее изъявительное 3-е лицо мн.ч.
me esforzaba прошедшее несовершенное изъявительное 1-е лицо ед.ч.
te esforzabas прошедшее несовершенное изъявительное 2-е лицо ед.ч.
se esforzaba прошедшее несовершенное изъявительное 3-е лицо ед.ч.
nos esforzábamos прошедшее несовершенное изъявительное 1-е лицо мн.ч.
os esforzabais прошедшее несовершенное изъявительное 2-е лицо мн.ч.
se esforzaban прошедшее несовершенное изъявительное 3-е лицо мн.ч.
me esforcé прошедшее простое изъявительное 1-е лицо ед.ч.
te esforzaste прошедшее простое изъявительное 2-е лицо ед.ч.
se esforzó прошедшее простое изъявительное 3-е лицо ед.ч.
nos esforzamos прошедшее простое изъявительное 1-е лицо мн.ч.
os esforzasteis прошедшее простое изъявительное 2-е лицо мн.ч.
se esforzaron прошедшее простое изъявительное 3-е лицо мн.ч.
me esforzaré будущее изъявительное 1-е лицо ед.ч.
te esforzarás будущее изъявительное 2-е лицо ед.ч.
se esforzará будущее изъявительное 3-е лицо ед.ч.
nos esforzaremos будущее изъявительное 1-е лицо мн.ч.
os esforzaréis будущее изъявительное 2-е лицо мн.ч.
se esforzarán будущее изъявительное 3-е лицо мн.ч.
me esforzaría условное 1-е лицо ед.ч.
te esforzarías условное 2-е лицо ед.ч.
se esforzaría условное 3-е лицо ед.ч.
nos esforzaríamos условное 1-е лицо мн.ч.
os esforzaríais условное 2-е лицо мн.ч.
se esforzarían условное 3-е лицо мн.ч.
me he esforzado перфект изъявительное 1-е лицо ед.ч.
te has esforzado перфект изъявительное 2-е лицо ед.ч.
se ha esforzado перфект изъявительное 3-е лицо ед.ч.
nos hemos esforzado перфект изъявительное 1-е лицо мн.ч.
os habéis esforzado перфект изъявительное 2-е лицо мн.ч.
se han esforzado перфект изъявительное 3-е лицо мн.ч.
me había esforzado плюсквамперфект изъявительное 1-е лицо ед.ч.
te habías esforzado плюсквамперфект изъявительное 2-е лицо ед.ч.
se había esforzado плюсквамперфект изъявительное 3-е лицо ед.ч.
nos habíamos esforzado плюсквамперфект изъявительное 1-е лицо мн.ч.
os habíais esforzado плюсквамперфект изъявительное 2-е лицо мн.ч.
se habían esforzado плюсквамперфект изъявительное 3-е лицо мн.ч.
me hube esforzado предпрошедшее изъявительное 1-е лицо ед.ч.
te hubiste esforzado предпрошедшее изъявительное 2-е лицо ед.ч.
se hubo esforzado предпрошедшее изъявительное 3-е лицо ед.ч.
nos hubimos esforzado предпрошедшее изъявительное 1-е лицо мн.ч.
os hubisteis esforzado предпрошедшее изъявительное 2-е лицо мн.ч.
se hubieron esforzado предпрошедшее изъявительное 3-е лицо мн.ч.
me habré esforzado будущее совершенное изъявительное 1-е лицо ед.ч.
te habrás esforzado будущее совершенное изъявительное 2-е лицо ед.ч.
se habrá esforzado будущее совершенное изъявительное 3-е лицо ед.ч.
nos habremos esforzado будущее совершенное изъявительное 1-е лицо мн.ч.
os habréis esforzado будущее совершенное изъявительное 2-е лицо мн.ч.
se habrán esforzado будущее совершенное изъявительное 3-е лицо мн.ч.
me habría esforzado условное совершенное 1-е лицо ед.ч.
te habrías esforzado условное совершенное 2-е лицо ед.ч.
se habría esforzado условное совершенное 3-е лицо ед.ч.
nos habríamos esforzado условное совершенное 1-е лицо мн.ч.
os habríais esforzado условное совершенное 2-е лицо мн.ч.
se habrían esforzado условное совершенное 3-е лицо мн.ч.
me esfuerce настоящее сослагательное 1-е лицо ед.ч.
te esfuerces настоящее сослагательное 2-е лицо ед.ч.
se esfuerce настоящее сослагательное 3-е лицо ед.ч.
nos esforcemos настоящее сослагательное 1-е лицо мн.ч.
os esforcéis настоящее сослагательное 2-е лицо мн.ч.
se esfuercen настоящее сослагательное 3-е лицо мн.ч.
me esforzara прошедшее несовершенное сослагательное 1-е лицо ед.ч.
te esforzaras прошедшее несовершенное сослагательное 2-е лицо ед.ч.
se esforzara прошедшее несовершенное сослагательное 3-е лицо ед.ч.
nos esforzáramos прошедшее несовершенное сослагательное 1-е лицо мн.ч.
os esforzarais прошедшее несовершенное сослагательное 2-е лицо мн.ч.
se esforzaran прошедшее несовершенное сослагательное 3-е лицо мн.ч.
me esforzase прошедшее несовершенное сослагательное (вариант -se) 1-е лицо ед.ч.
te esforzases прошедшее несовершенное сослагательное (вариант -se) 2-е лицо ед.ч.
se esforzase прошедшее несовершенное сослагательное (вариант -se) 3-е лицо ед.ч.
nos esforzásemos прошедшее несовершенное сослагательное (вариант -se) 1-е лицо мн.ч.
os esforzaseis прошедшее несовершенное сослагательное (вариант -se) 2-е лицо мн.ч.
se esforzasen прошедшее несовершенное сослагательное (вариант -se) 3-е лицо мн.ч.
me haya esforzado перфект сослагательное 1-е лицо ед.ч.
te hayas esforzado перфект сослагательное 2-е лицо ед.ч.
se haya esforzado перфект сослагательное 3-е лицо ед.ч.
nos hayamos esforzado перфект сослагательное 1-е лицо мн.ч.
os hayáis esforzado перфект сослагательное 2-е лицо мн.ч.
se hayan esforzado перфект сослагательное 3-е лицо мн.ч.
me hubiera esforzado плюсквамперфект сослагательное 1-е лицо ед.ч.
te hubieras esforzado плюсквамперфект сослагательное 2-е лицо ед.ч.
se hubiera esforzado плюсквамперфект сослагательное 3-е лицо ед.ч.
nos hubiéramos esforzado плюсквамперфект сослагательное 1-е лицо мн.ч.
os hubierais esforzado плюсквамперфект сослагательное 2-е лицо мн.ч.
se hubieran esforzado плюсквамперфект сослагательное 3-е лицо мн.ч.
me hubiese esforzado плюсквамперфект сослагательное (вариант -se) 1-е лицо ед.ч.
te hubieses esforzado плюсквамперфект сослагательное (вариант -se) 2-е лицо ед.ч.
se hubiese esforzado плюсквамперфект сослагательное (вариант -se) 3-е лицо ед.ч.
nos hubiésemos esforzado плюсквамперфект сослагательное (вариант -se) 1-е лицо мн.ч.
os hubieseis esforzado плюсквамперфект сослагательное (вариант -se) 2-е лицо мн.ч.
se hubiesen esforzado плюсквамперфект сослагательное (вариант -se) 3-е лицо мн.ч.
esfuérzate повелительное утвердительное 2-е лицо ед.ч.
esfuércese повелительное утвердительное 3-е лицо ед.ч.
esforcémonos повелительное утвердительное 1-е лицо мн.ч.
esforzaos повелительное утвердительное 2-е лицо мн.ч.
esfuércense повелительное утвердительное 3-е лицо мн.ч.
no te esfuerces повелительное отрицательное 2-е лицо ед.ч.
no se esfuerce повелительное отрицательное 3-е лицо ед.ч.
no nos esforcemos повелительное отрицательное 1-е лицо мн.ч.
no os esforcéis повелительное отрицательное 2-е лицо мн.ч.
no se esfuercen повелительное отрицательное 3-е лицо мн.ч.
Français
s'efforcer
Faire de grands efforts pour accomplir quelque chose ; essayer fortement.
«Il s'est efforcé de terminer la course malgré sa blessure.»
Формы (48)
s'efforcer infinitive
s'efforçant participle present
s'efforcer participle past
m'efforce indicative present 1s
t'efforces indicative present 2s
s'efforce indicative present 3s
nous efforçons indicative present 1p
vous efforcez indicative present 2p
s'efforcent indicative present 3p
m'efforçais indicative imperfect 1s
t'efforçais indicative imperfect 2s
s'efforçait indicative imperfect 3s
nous efforcions indicative imperfect 1p
vous efforciez indicative imperfect 2p
s'efforçaient indicative imperfect 3p
m'efforçai indicative past simple 1s
t'efforças indicative past simple 2s
s'efforça indicative past simple 3s
nous efforçâmes indicative past simple 1p
vous efforçâtes indicative past simple 2p
s'efforcèrent indicative past simple 3p
m'efforcerai indicative future 1s
t'efforceras indicative future 2s
s'efforcera indicative future 3s
nous efforcerons indicative future 1p
vous efforcerez indicative future 2p
s'efforceront indicative future 3p
m'efforcerais conditional present 1s
t'efforcerais conditional present 2s
s'efforcerait conditional present 3s
nous efforcerions conditional present 1p
vous efforceriez conditional present 2p
s'efforceraient conditional present 3p
m'efforce subjunctive present 1s
t'efforces subjunctive present 2s
s'efforce subjunctive present 3s
nous efforcions subjunctive present 1p
vous efforciez subjunctive present 2p
s'efforcent subjunctive present 3p
m'efforçasse subjunctive imperfect 1s
t'efforçasses subjunctive imperfect 2s
s'efforçât subjunctive imperfect 3s
nous efforçassions subjunctive imperfect 1p
vous efforçassiez subjunctive imperfect 2p
s'efforçassent subjunctive imperfect 3p
efforce-toi imperative present 2s
efforçons-nous imperative present 1p
efforcez-vous imperative present 2p
hi
प्रयास करना
किसी कार्य को पूरा करने के लिए प्रयास करना
Формы (1)
प्रयास करना lemma
pt
esforçar-se
Empregar toda a força e o empenho possíveis para conseguir algo, mesmo quando o resultado é incerto.
Формы (1)
esforçar-se lemma
tr
çabalamak
Bir işi başarmak için bütün gücünü kullanarak uğraşmak.
Формы (1)
çabalamak lemma
中文
努力
尽力去做某事；奋力争取。
«他努力完成比赛，尽管受伤了。»
Формы (1)
努力 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
силиться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «силиться»
Товар
Разместить товар на слово «силиться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «силиться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «силиться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «силиться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «силиться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «силиться»
Справочник-перевод
🌐 Español — esforzarse

Hacer grandes esfuerzos para lograr algo; intentar con ahínco.

Примеры:
  • — Se esforzó por terminar la carrera a pesar de la lesión.
    = Он старался закончить гонку, несмотря на травму.
  • — Ella se esfuerza por la perfección en su trabajo.
    = Она стремится к совершенству в своей работе.
  • — Ellos se esfuerzan por mejorar sus habilidades cada día.
    = Они стараются каждый день улучшать свои навыки.
🌐 Français — s'efforcer

Faire de grands efforts pour accomplir quelque chose ; essayer fortement.

Примеры:
  • — Il s'est efforcé de terminer la course malgré sa blessure.
    = Он старался завершить гонку, несмотря на травму.
  • — Elle s'efforce d'atteindre la perfection dans son travail.
    = Она стремится к совершенству в своей работе.
  • — Ils s'efforcent d'améliorer leurs compétences chaque jour.
    = Они стараются улучшать свои навыки каждый день.
🌐 tr — çabalamak

Bir işi başarmak için bütün gücünü kullanarak uğraşmak.

🌐 de — Sich bemühen

Sich bemühen bedeutet, mit Anstrengung ein Ziel erreichen zu wollen.

🌐 pt — esforçar-se

Empregar toda a força e o empenho possíveis para conseguir algo, mesmo quando o resultado é incerto.

🌐 hi — प्रयास करना

किसी कार्य को पूरा करने के लिए प्रयास करना

🌐 العربية — يجتهد

يبذل جهدًا كبيرًا لتحقيق شيء ما؛ يحاول بجد.

Примеры:
  • — اجتهد لإنهاء السباق رغم الإصابة.
    = Старайся завершить гонку, несмотря на травму.
  • — هي تجتهد لتحقيق الكمال في عملها.
    = Она старается достичь совершенства в своей работе.
  • — هم يجتهدون لتحسين مهاراتهم كل يوم.
    = Они стараются улучшать свои навыки каждый день.
🌐 English — to strive

To make great efforts to achieve something; to try hard.

Примеры:
  • — He strove to finish the race despite the injury.
    = Он стремился завершить гонку, несмотря на травму.
  • — She is striving for perfection in her work.
    = Она стремится к совершенству в своей работе.
  • — They strive to improve their skills every day.
    = Они стремятся каждый день улучшать свои навыки.
🌐 中文 — 努力

尽力去做某事；奋力争取。

Примеры:
  • — 他努力完成比赛，尽管受伤了。
    = Он упорно завершил соревнование, несмотря на то, что получил травму.
  • — 她努力在工作中追求完美。
    = Она упорно стремится к совершенству в работе.
  • — 他们每天努力提高自己的技能。
    = Они каждый день стараются улучшать свои навыки.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → поведение → настойчивость → упорство
Неклассифицируемое → действие → усилие → старание
Неклассифицируемое → состояние → напряжение → попытка
🔗 Связанные понятия:
сила стараться пытаться воля желание цель борьба сдаваться успех усилие попытка усталость напряжение стремиться напрягаться необходимость препятствие расслабляться достижение старание порываться упорство бессилие настойчивость бездействовать усердствовать тужиться перенапряжение мотивация тщетность достижение цели преодоление препятствия волевое действие напрягать силы прилагать усилия