шкид 🎲
«Шкид» — жаргонное сокращение от «школа» (через «школа» → «шкид»), часто с оттенком неформальности или ироничности. Встречается также в историческом названии «Республика ШКИД» — школа имени Достоевского для беспризорников.
Формы (11)
| المدرسة | lemma |
| مدرسة | nominative indefinite |
| المدرسة | nominative definite |
| مدرسةً | accusative indefinite |
| المدرسةَ | accusative definite |
| مدرسةٍ | genitive indefinite |
| المدرسةِ | genitive definite |
| مدرستين | dual nominative/accusative/genitive colloquial |
| المدرستين | dual definite colloquial |
| مدارس | plural indefinite |
| المدارس | plural definite |
Формы (1)
| Rabatt | lemma |
Формы (2)
| skid | lemma |
| skids | plural |
Формы (2)
| école | lemma |
| écoles | plural |
Формы (1)
| छूट | lemma |
Формы (1)
| desconto | lemma |
Формы (1)
| İndirim | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — cole (argot)
Acortamiento coloquial de «escuela», con tono informal o irónico; también aparece en el título histórico «República SHKID», una escuela para niños sin hogar.
-
— Todavía está en el cole hasta la tarde.
= Он всё ещё в школе до вечера.
-
— Solíamos quedarnos detrás del cole en cada recreo.
= Мы обычно оставались после школы на каждой перемене.
-
— El libro «La República SHKID» es un clásico soviético.
= Книга «Республика ШКИД» — советская классика.
🌐 hi — छूट
यह बाज़ार में किसी वस्तु की कीमत में कमी या छूट दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 pt — desconto
Redução de preço aplicada a um produto ou serviço.
🌐 de — Rabatt
Ein Rabatt ist eine Preisreduktion, die beim Verkauf von Waren oder Dienstleistungen gewährt wird.
🌐 tr — İndirim
İndirim, bir ürünün fiyatında yapılan azaltımdır.
🌐 中文 — 学校(俚语)
“学校”的口语化、俚语式简称,带有非正式或戏谑色彩;也指苏联历史上著名的“什基德共和国”收容学校。
-
— 他下午之前还在学校(шкид)待着。
= До полудня он ещё был в школе (шкид).
-
— 课间我们常在“学校”后面闲逛。
= На переменах мы часто гуляем за «школой».
-
— 《什基德共和国》是一部苏联经典作品。
= «Республика ШКИД» — классическое произведение советской литературы.
🌐 English — skid (slang for school)
Slang shortening of 'school', informal and often ironic; also refers to the historical 'Republic of SHKID', a school for homeless children.
-
— He's still at skid until the afternoon.
= Он всё ещё в ШКИДе до полудня.
-
— We used to hang out behind the skid every break.
= Раньше мы каждый перерыв тусовались за ШКИДом.
-
— The book 'The Republic of SHKID' is a Soviet classic.
= Книга «Республика ШКИД» — советская классика.
🌐 العربية — المدرسة (عامية)
اختصار عامي لكلمة «مدرسة» بطابع غير رسمي أو ساخر؛ ويُستخدم أيضاً في اسم «جمهورية شكيد» التاريخية، وهي مدرسة للأطفال المتشردين.
-
— ما زال في المدرسة (شكيد) حتى بعد الظهر.
= Он всё ещё в школе (Шкид) даже после полудня.
-
— كنا نتجمع خلف المدرسة في كل استراحة.
= Мы собирались за школой на каждой перемене.
-
— كتاب «جمهورية شكيد» من كلاسيكيات الأدب السوفيتي.
= Книга «Республика Шкид» — из классики советской литературы.
🌐 Français — école (argot)
Abréviation argotique de «école», au ton informal ou ironique ; désigne aussi la « République CHKID », école historique pour enfants sans-abri.
-
— Il est encore à l'école jusqu'à l'après-midi.
= Он ещё в школе до обеда.
-
— On traînait derrière l'école à chaque récréation.
= Мы слонялись за школой на каждой перемене.
-
— Le livre « La République CHKID » est un classique soviétique.
= Книга «Республика ЧКИД» — советская классика.