s'étendre, se déployer 🎲

S'étendre sur une grande surface ; se répandre comme le brouillard ou la fumée.

Формы слова (144)
s'étendre infinitif
se déployer infinitif
s'étendant participe présent
se déployant participe présent
étendu participe passé masculin singulier
étendue participe passé féminin singulier
étendus participe passé masculin pluriel
étendues participe passé féminin pluriel
déployé participe passé masculin singulier
déployée participe passé féminin singulier
déployés participe passé masculin pluriel
déployées participe passé féminin pluriel
je m'étends présent 1ère personne singulier
tu t'étends présent 2ème personne singulier
il s'étend présent 3ème personne singulier masculin
elle s'étend présent 3ème personne singulier féminin
on s'étend présent 3ème personne singulier indéfini
nous nous étendons présent 1ère personne pluriel
vous vous étendez présent 2ème personne pluriel
ils s'étendent présent 3ème personne pluriel masculin
elles s'étendent présent 3ème personne pluriel féminin
je me déploie présent 1ère personne singulier
tu te déploies présent 2ème personne singulier
il se déploie présent 3ème personne singulier masculin
elle se déploie présent 3ème personne singulier féminin
on se déploie présent 3ème personne singulier indéfini
nous nous déployons présent 1ère personne pluriel
vous vous déployez présent 2ème personne pluriel
ils se déploient présent 3ème personne pluriel masculin
elles se déploient présent 3ème personne pluriel féminin
je m'étendais imparfait 1ère personne singulier
tu t'étendais imparfait 2ème personne singulier
il s'étendait imparfait 3ème personne singulier masculin
elle s'étendait imparfait 3ème personne singulier féminin
on s'étendait imparfait 3ème personne singulier indéfini
nous nous étendions imparfait 1ère personne pluriel
vous vous étendiez imparfait 2ème personne pluriel
ils s'étendaient imparfait 3ème personne pluriel masculin
elles s'étendaient imparfait 3ème personne pluriel féminin
je me déployais imparfait 1ère personne singulier
tu te déployais imparfait 2ème personne singulier
il se déployait imparfait 3ème personne singulier masculin
elle se déployait imparfait 3ème personne singulier féminin
on se déployait imparfait 3ème personne singulier indéfini
nous nous déployions imparfait 1ère personne pluriel
vous vous déployiez imparfait 2ème personne pluriel
ils se déployaient imparfait 3ème personne pluriel masculin
elles se déployaient imparfait 3ème personne pluriel féminin
je m'étendrai futur simple 1ère personne singulier
tu t'étendras futur simple 2ème personne singulier
il s'étendra futur simple 3ème personne singulier masculin
elle s'étendra futur simple 3ème personne singulier féminin
on s'étendra futur simple 3ème personne singulier indéfini
nous nous étendrons futur simple 1ère personne pluriel
vous vous étendrez futur simple 2ème personne pluriel
ils s'étendront futur simple 3ème personne pluriel masculin
elles s'étendront futur simple 3ème personne pluriel féminin
je me déploierai futur simple 1ère personne singulier
tu te déploieras futur simple 2ème personne singulier
il se déploiera futur simple 3ème personne singulier masculin
elle se déploiera futur simple 3ème personne singulier féminin
on se déploiera futur simple 3ème personne singulier indéfini
nous nous déploierons futur simple 1ère personne pluriel
vous vous déploierez futur simple 2ème personne pluriel
ils se déploieront futur simple 3ème personne pluriel masculin
elles se déploieront futur simple 3ème personne pluriel féminin
je m'étendis passé simple 1ère personne singulier
tu t'étendis passé simple 2ème personne singulier
il s'étendit passé simple 3ème personne singulier masculin
elle s'étendit passé simple 3ème personne singulier féminin
on s'étendit passé simple 3ème personne singulier indéfini
nous nous étendîmes passé simple 1ère personne pluriel
vous vous étendîtes passé simple 2ème personne pluriel
ils s'étendirent passé simple 3ème personne pluriel masculin
elles s'étendirent passé simple 3ème personne pluriel féminin
je me déployai passé simple 1ère personne singulier
tu te déployas passé simple 2ème personne singulier
il se déploya passé simple 3ème personne singulier masculin
elle se déploya passé simple 3ème personne singulier féminin
on se déploya passé simple 3ème personne singulier indéfini
nous nous déployâmes passé simple 1ère personne pluriel
vous vous déployâtes passé simple 2ème personne pluriel
ils se déployèrent passé simple 3ème personne pluriel masculin
elles se déployèrent passé simple 3ème personne pluriel féminin
que je m'étende subjonctif présent 1ère personne singulier
que tu t'étendes subjonctif présent 2ème personne singulier
qu'il s'étende subjonctif présent 3ème personne singulier masculin
qu'elle s'étende subjonctif présent 3ème personne singulier féminin
qu'on s'étende subjonctif présent 3ème personne singulier indéfini
que nous nous étendions subjonctif présent 1ère personne pluriel
que vous vous étendiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
qu'ils s'étendent subjonctif présent 3ème personne pluriel masculin
qu'elles s'étendent subjonctif présent 3ème personne pluriel féminin
que je me déploie subjonctif présent 1ère personne singulier
que tu te déploies subjonctif présent 2ème personne singulier
qu'il se déploie subjonctif présent 3ème personne singulier masculin
qu'elle se déploie subjonctif présent 3ème personne singulier féminin
qu'on se déploie subjonctif présent 3ème personne singulier indéfini
que nous nous déployions subjonctif présent 1ère personne pluriel
que vous vous déployiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
qu'ils se déploient subjonctif présent 3ème personne pluriel masculin
qu'elles se déploient subjonctif présent 3ème personne pluriel féminin
que je m'étendisse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
que tu t'étendisses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
qu'il s'étendît subjonctif imparfait 3ème personne singulier masculin
qu'elle s'étendît subjonctif imparfait 3ème personne singulier féminin
qu'on s'étendît subjonctif imparfait 3ème personne singulier indéfini
que nous nous étendissions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
que vous vous étendissiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
qu'ils s'étendissent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel masculin
qu'elles s'étendissent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel féminin
que je me déployasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
que tu te déployasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
qu'il se déployât subjonctif imparfait 3ème personne singulier masculin
qu'elle se déployât subjonctif imparfait 3ème personne singulier féminin
qu'on se déployât subjonctif imparfait 3ème personne singulier indéfini
que nous nous déployassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
que vous vous déployassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
qu'ils se déployassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel masculin
qu'elles se déployassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel féminin
je m'étendrais conditionnel présent 1ère personne singulier
tu t'étendrais conditionnel présent 2ème personne singulier
il s'étendrait conditionnel présent 3ème personne singulier masculin
elle s'étendrait conditionnel présent 3ème personne singulier féminin
on s'étendrait conditionnel présent 3ème personne singulier indéfini
nous nous étendrions conditionnel présent 1ère personne pluriel
vous vous étendriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
ils s'étendraient conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin
elles s'étendraient conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin
je me déploierais conditionnel présent 1ère personne singulier
tu te déploierais conditionnel présent 2ème personne singulier
il se déploierait conditionnel présent 3ème personne singulier masculin
elle se déploierait conditionnel présent 3ème personne singulier féminin
on se déploierait conditionnel présent 3ème personne singulier indéfini
nous nous déploierions conditionnel présent 1ère personne pluriel
vous vous déploieriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
ils se déploieraient conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin
elles se déploieraient conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin
étends-toi impératif présent 2ème personne singulier
étendons-nous impératif présent 1ère personne pluriel
étendez-vous impératif présent 2ème personne pluriel
déploie-toi impératif présent 2ème personne singulier
déployons-nous impératif présent 1ère personne pluriel
déployez-vous impératif présent 2ème personne pluriel
Переводы на другие языки
العربية
يمتد، ينتشر
يمتد على مساحة واسعة؛ ينتشر كالضباب أو الدخان.
«تمتد الحقول حتى الأفق.»
Формы (2)
يمتد present tense, 3rd person masculine singular
ينتشر present tense, 3rd person masculine singular
English
to stretch out, to spread
To extend over a large area; to lie down flat, especially of mist, smoke, etc.
«The fields stretch out to the horizon.»
Формы (10)
stretch out infinitive
stretches out third person singular present
stretching out present participle
stretched out past tense
stretched out past participle
spread infinitive
spreads third person singular present
spreading present participle
spread past tense
spread past participle
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'étendre, se déployer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «s'étendre, se déployer»
Справочник-перевод
🌐 Français — s'étendre, se déployer

S'étendre sur une grande surface ; se répandre comme le brouillard ou la fumée.

Примеры:
  • — Les champs s'étendent jusqu'à l'horizon.
  • — Le brouillard s'étend sur la vallée.
  • — La plaine s'étend sur des kilomètres.
🌐 Español — extenderse, desplegarse

Prolongarse en una gran superficie; extenderse como la niebla o el humo.

Примеры:
  • — Los campos se extienden hasta el horizonte.
    = Les champs s'étendent jusqu'à l'horizon.
  • — La niebla se extiende por el valle.
    = Le brouillard s'étend sur la vallée.
  • — La llanura se extiende por millas.
    = La plaine s'étend sur des kilomètres.
🌐 de — Ausbreiten

Der Begriff beschreibt das flächige Ausbreiten oder Erstrecken.

🌐 hi — फैलना

किसी वस्तु का चारों ओर फैलना या विस्तृत होना।

🌐 tr — yayılmak

Bir şeyin geniş bir alana serilerek veya dağılarak kaplaması.

🌐 pt — Estender

Ato de se estender ou ocupar uma superfície ampla.

🌐 中文 — 延伸,蔓延

指在广阔的空间上伸展、铺开;也可指(雾、烟等)弥漫、平铺。

Примеры:
  • — 田野一直延伸到地平线。
    = Les champs s'étendent jusqu'à l'horizon.
  • — 雾气在山谷中弥漫。
    = La brume remplit la vallée.
  • — 平原绵延数英里。
    = Les plaines s'étendent sur des kilomètres.
🌐 العربية — يمتد، ينتشر

يمتد على مساحة واسعة؛ ينتشر كالضباب أو الدخان.

Примеры:
  • — تمتد الحقول حتى الأفق.
    = Les champs s'étendent jusqu'à l'horizon.
  • — ينتشر الضباب في الوادي.
    = Le brouillard se répand dans la vallée.
  • — يمتد السهل لعدة أميال.
    = La plaine s'étend sur plusieurs miles.
🌐 English — to stretch out, to spread

To extend over a large area; to lie down flat, especially of mist, smoke, etc.

Примеры:
  • — The fields stretch out to the horizon.
    = Les champs s'étendent jusqu'à l'horizon.
  • — Fog spreads over the valley.
    = Le brouillard s'étend sur la vallée.
  • — The plain stretches for miles.
    = La plaine s'étend sur des kilomètres.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: