ser submetido 🎲

Estar sujeito a uma ação, condição ou tratamento imposto por circunstâncias externas.

Формы слова (1)
ser submetido lemma
Переводы на другие языки
العربية
يتعرض لـ
يواجه أو يخضع لشيء ما، غالبًا ما يكون غير سار أو صعب.
«تعرض المبنى لأضرار جسيمة بسبب الزلزال.»
Формы (22)
يتعرض لـ present tense, 3rd person masculine singular
تعرض لـ past tense, 3rd person masculine singular
يتعرضون لـ present tense, 3rd person masculine plural
تعرضوا لـ past tense, 3rd person masculine plural
تتعرض لـ present tense, 3rd person feminine singular
تعرضت لـ past tense, 3rd person feminine singular
تتعرضان لـ present tense, 2nd/3rd person dual feminine
تعرضتا لـ past tense, 3rd person dual feminine
يتعرضان لـ present tense, 3rd person dual masculine
تعرضا لـ past tense, 3rd person dual masculine
تتعرضون لـ present tense, 2nd person masculine plural
تعرضتم لـ past tense, 2nd person masculine plural
تتعرضن لـ present tense, 2nd person feminine plural
تعرضتن لـ past tense, 2nd person feminine plural
تتعرضين لـ present tense, 2nd person feminine singular
تعرضتِ لـ past tense, 2nd person feminine singular
تتعرض لـ present tense, 2nd person masculine singular
تعرضتَ لـ past tense, 2nd person masculine singular
أتعرض لـ present tense, 1st person singular
تعرضتُ لـ past tense, 1st person singular
نتعرض لـ present tense, 1st person plural
تعرضنا لـ past tense, 1st person plural
de
Ausgesetztsein
Der Zustand, einer Einwirkung oder einem Ereignis ausgesetzt zu sein.
Формы (1)
Ausgesetztsein lemma
English
undergo
To experience or be subjected to something, typically unpleasant or challenging.
«The building underwent major renovations last year.»
Формы (5)
undergo lemma
undergoes 3rd person singular present
undergoing present participle
underwent past tense
undergone past participle
Español
someterse
Experimentar o ser objeto de algo, generalmente desagradable o desafiante.
«El edificio se sometió a renovaciones importantes.»
Формы (69)
sometiendo gerundio
sometido participio masculino singular
sometida participio femenino singular
sometidos participio masculino plural
sometidas participio femenino plural
someto presente 1ª persona singular
sometes presente 2ª persona singular
somete presente 3ª persona singular
sometemos presente 1ª persona plural
sometéis presente 2ª persona plural
someten presente 3ª persona plural
sometía pretérito imperfecto 1ª persona singular
sometías pretérito imperfecto 2ª persona singular
sometía pretérito imperfecto 3ª persona singular
sometíamos pretérito imperfecto 1ª persona plural
sometíais pretérito imperfecto 2ª persona plural
sometían pretérito imperfecto 3ª persona plural
sometí pretérito indefinido 1ª persona singular
sometiste pretérito indefinido 2ª persona singular
sometió pretérito indefinido 3ª persona singular
sometimos pretérito indefinido 1ª persona plural
sometisteis pretérito indefinido 2ª persona plural
sometieron pretérito indefinido 3ª persona plural
someteré futuro simple 1ª persona singular
someterás futuro simple 2ª persona singular
someterá futuro simple 3ª persona singular
someteremos futuro simple 1ª persona plural
someteréis futuro simple 2ª persona plural
someterán futuro simple 3ª persona plural
sometería condicional simple 1ª persona singular
someterías condicional simple 2ª persona singular
sometería condicional simple 3ª persona singular
someteríamos condicional simple 1ª persona plural
someteríais condicional simple 2ª persona plural
someterían condicional simple 3ª persona plural
someta presente subjuntivo 1ª persona singular
sometas presente subjuntivo 2ª persona singular
someta presente subjuntivo 3ª persona singular
sometamos presente subjuntivo 1ª persona plural
sometáis presente subjuntivo 2ª persona plural
sometan presente subjuntivo 3ª persona plural
sometiera pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
sometieras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
sometiera pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
sometiéramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
sometierais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
sometieran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
sometiese pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
sometieses pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
sometiese pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
sometiésemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
sometieseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
sometiesen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
sometiere futuro subjuntivo 1ª persona singular
sometieres futuro subjuntivo 2ª persona singular
sometiere futuro subjuntivo 3ª persona singular
sometiéremos futuro subjuntivo 1ª persona plural
sometiereis futuro subjuntivo 2ª persona plural
sometieren futuro subjuntivo 3ª persona plural
somete imperativo afirmativo 2ª persona singular
someta imperativo afirmativo 3ª persona singular
sometamos imperativo afirmativo 1ª persona plural
someted imperativo afirmativo 2ª persona plural
sometan imperativo afirmativo 3ª persona plural
no sometas imperativo negativo 2ª persona singular
no someta imperativo negativo 3ª persona singular
no sometamos imperativo negativo 1ª persona plural
no sometáis imperativo negativo 2ª persona plural
no sometan imperativo negativo 3ª persona plural
Français
subir
Être soumis à quelque chose, souvent désagréable ou difficile.
«Le bâtiment a subi d'importantes rénovations.»
Формы (51)
subir infinitif
subissant participe présent
subi participe passé masculin singulier
subie participe passé féminin singulier
subis participe passé masculin pluriel
subies participe passé féminin pluriel
je subis présent 1re personne singulier
tu subis présent 2e personne singulier
il subit présent 3e personne singulier
nous subissons présent 1re personne pluriel
vous subissez présent 2e personne pluriel
ils subissent présent 3e personne pluriel
je subissais imparfait 1re personne singulier
tu subissais imparfait 2e personne singulier
il subissait imparfait 3e personne singulier
nous subissions imparfait 1re personne pluriel
vous subissiez imparfait 2e personne pluriel
ils subissaient imparfait 3e personne pluriel
je subis passé simple 1re personne singulier
tu subis passé simple 2e personne singulier
il subit passé simple 3e personne singulier
nous subîmes passé simple 1re personne pluriel
vous subîtes passé simple 2e personne pluriel
ils subirent passé simple 3e personne pluriel
je subirai futur simple 1re personne singulier
tu subiras futur simple 2e personne singulier
il subira futur simple 3e personne singulier
nous subirons futur simple 1re personne pluriel
vous subirez futur simple 2e personne pluriel
ils subiront futur simple 3e personne pluriel
je subirais conditionnel présent 1re personne singulier
tu subirais conditionnel présent 2e personne singulier
il subirait conditionnel présent 3e personne singulier
nous subirions conditionnel présent 1re personne pluriel
vous subiriez conditionnel présent 2e personne pluriel
ils subiraient conditionnel présent 3e personne pluriel
que je subisse subjonctif présent 1re personne singulier
que tu subisses subjonctif présent 2e personne singulier
qu'il subisse subjonctif présent 3e personne singulier
que nous subissions subjonctif présent 1re personne pluriel
que vous subissiez subjonctif présent 2e personne pluriel
qu'ils subissent subjonctif présent 3e personne pluriel
que je subisse subjonctif imparfait 1re personne singulier
que tu subisses subjonctif imparfait 2e personne singulier
qu'il subît subjonctif imparfait 3e personne singulier
que nous subissions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
que vous subissiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
qu'ils subissent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
subis impératif présent 2e personne singulier
subissons impératif présent 1re personne pluriel
subissez impératif présent 2e personne pluriel
hi
अधीन होना
यह किसी क्रिया या प्रभाव के अधीन होने की स्थिति को दर्शाता है।
Формы (1)
अधीन होना lemma
tr
maruz kalmak
Bir durumun veya etkinin altında kalmak anlamına gelir.
Формы (1)
maruz kalmak lemma
中文
遭受
经历或承受某种（通常是不利的）事物。
«这座城市遭受了严重的洪水。»
Формы (1)
遭受 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ser submetido — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ser submetido»
Товар
Разместить товар на слово «ser submetido»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ser submetido»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ser submetido»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ser submetido»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ser submetido»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ser submetido»
Справочник-перевод
🌐 English — undergo

To experience or be subjected to something, typically unpleasant or challenging.

Примеры:
  • — The building underwent major renovations last year.
  • — He underwent surgery to remove the tumor.
  • — The data undergoes processing before analysis.
🌐 de — Ausgesetztsein

Der Zustand, einer Einwirkung oder einem Ereignis ausgesetzt zu sein.

🌐 pt — ser submetido

Estar sujeito a uma ação, condição ou tratamento imposto por circunstâncias externas.

🌐 hi — अधीन होना

यह किसी क्रिया या प्रभाव के अधीन होने की स्थिति को दर्शाता है।

🌐 tr — maruz kalmak

Bir durumun veya etkinin altında kalmak anlamına gelir.

🌐 中文 — 遭受

经历或承受某种（通常是不利的）事物。

Примеры:
  • — 这座城市遭受了严重的洪水。
  • — 他遭受了不公平的待遇。
  • — 这些材料要遭受高温测试。
🌐 Français — subir

Être soumis à quelque chose, souvent désagréable ou difficile.

Примеры:
  • — Le bâtiment a subi d'importantes rénovations.
  • — Il a subi une intervention chirurgicale.
  • — Les données subissent un traitement avant l'analyse.
🌐 العربية — يتعرض لـ

يواجه أو يخضع لشيء ما، غالبًا ما يكون غير سار أو صعب.

Примеры:
  • — تعرض المبنى لأضرار جسيمة بسبب الزلزال.
  • — يتعرض الطلاب لضغط كبير قبل الامتحانات.
  • — تعرضت البيانات للمعالجة قبل التحليل.
🌐 Español — someterse

Experimentar o ser objeto de algo, generalmente desagradable o desafiante.

Примеры:
  • — El edificio se sometió a renovaciones importantes.
  • — Se sometió a una cirugía para extirpar el tumor.
  • — Los datos se someten a procesamiento antes del análisis.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → действие → пассивное восприятие
Неклассифицируемое → глаголы → состояние → подверженность
Неклассифицируемое → лексика → общая лексика → глаголы воздействия
🔗 Связанные понятия:
опасность сомнение испытывать терпеть защищать испытание атака избегать агент сопротивляться наказание объект риск проверка давление влияние изменение налагать уклоняться воздействие ущерб критика обработка подлежать устойчивость облучение претерпевать коррозия пассивность пациенс деформация непроизвольность санкции страдательный залог навязанный быть объектом воздействия
🔙 Входит в состав / Связи:
подвергать нарываться уберегаться подпадать