siembra 🎲
Acción de colocar semillas en la tierra para que germinen, así como las semillas sembradas o la superficie sembrada; en sentido figurado, la difusión de ideas o el inicio de un proceso.
Формы слова (7)
| siembra | lemma; sustantivo femenino singular |
| siembras | sustantivo femenino plural |
| siembra | verbo sembrar: 3ª persona singular presente indicativo |
| siembra | verbo sembrar: 2ª persona singular imperativo |
| siembre | verbo sembrar: 1ª/3ª persona singular presente subjuntivo |
| siembre | verbo sembrar: 3ª persona singular imperativo (usted) |
| siembras | verbo sembrar: 2ª persona singular presente indicativo |
Формы (17)
| زَرَاعَة | lemma |
| زَرَاعَةٌ | nominative indefinite |
| زَرَاعَةً | accusative indefinite |
| زَرَاعَةٍ | genitive indefinite |
| الزَّرَاعَةُ | nominative definite |
| الزَّرَاعَةَ | accusative definite |
| الزَّرَاعَةِ | genitive definite |
| زَرَاعَتَانِ | dual nominative |
| زَرَاعَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الزَّرَاعَتَانِ | dual nominative definite |
| الزَّرَاعَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| زَرَاعَاتٌ | plural nominative indefinite |
| زَرَاعَاتٍ | plural genitive indefinite |
| زَرَاعَاتٍ | plural accusative indefinite |
| الزَّرَاعَاتُ | plural nominative definite |
| الزَّرَاعَاتِ | plural genitive definite |
| الزَّرَاعَاتِ | plural accusative definite |
Формы (1)
| Seeding | lemma |
Формы (2)
| sowing | lemma |
| sowings | plural |
Формы (1)
| semis | lemma |
Формы (1)
| बीजारोपण | lemma |
Формы (1)
| Semeadura | lemma |
Формы (1)
| tohumlama | lemma |
Формы (1)
| 播种 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 播种
将种子埋入土壤使其发芽的活动，也指播下的种子或播种面积；引申为传播思想或开启某一过程。
-
— 春播在四月初开始。
= La siembra de primavera comienza a principios de abril.
-
— 新思想的播种需要耐心。
= Las semillas de las nuevas ideas requieren paciencia.
-
— 农民在雨季前完成了播种。
= Los agricultores terminaron la siembra antes de la temporada de lluvias.
🌐 de — Seeding
Bezeichnet die gezielte Verbreitung von Inhalten oder Produkten in einer Gemeinschaft, um Aufmerksamkeit und Nachfrage zu erzeugen.
🌐 tr — tohumlama
İçeriğin hedef kitleye ulaşması için planlı biçimde dağıtılması ve yayılması işlemidir.
🌐 hi — बीजारोपण
यह विपणन में उत्पाद या सामग्री को चुनिंदा उपयोगकर्ताओं तक पहुँचाकर स्वाभाविक चर्चा और रुझान बनाने की रणनीति है।
🌐 pt — Semeadura
Distribuição estratégica de conteúdos ou produtos para gerar alcance e engajamento.
🌐 English — sowing
The act of planting seeds in soil for germination, or the planted area/seeds themselves; figuratively, the spreading of ideas or initiation of a process.
-
— Spring sowing begins in early April.
= La siembra de primavera comienza a principios de abril.
-
— The sowing of new ideas requires patience.
= Sembrar nuevas ideas requiere paciencia.
-
— Farmers completed the sowing before the rains.
= Los agricultores terminaron la siembra antes de las lluvias.
🌐 العربية — زراعة
عملية وضع البذور في التربة لتنبت، وكذلك البذور المزروعة أو المساحة المزروعة؛ مجازًا نشر الأفكار أو بدء عملية ما.
-
— يبدأ البذر الربيعي في أوائل أبريل.
= La siembra de primavera comienza a principios de abril.
-
— زراعة الأفكار الجديدة تتطلب صبرًا.
= Sembrar nuevas ideas requiere paciencia.
-
— أكمل المزارعون البذر قبل هطول الأمطار.
= Los agricultores completaron la siembra antes de que cayeran las lluvias.
🌐 Français — semis
Action de mettre des graines en terre pour qu'elles germent, ainsi que les graines semées ou la surface ensemencée ; au sens figuré, diffusion d'idées ou début d'un processus.
-
— Les semis de printemps commencent début avril.
= La siembra de primavera comienza a principios de abril.
-
— Les semis d'idées nouvelles demandent de la patience.
= Sembrar ideas nuevas requiere paciencia.
-
— Les agriculteurs ont terminé les semis avant les pluies.
= Los agricultores terminaron la siembra antes de las lluvias.
🌐 Español — siembra
Acción de colocar semillas en la tierra para que germinen, así como las semillas sembradas o la superficie sembrada; en sentido figurado, la difusión de ideas o el inicio de un proceso.
- — La siembra de primavera comienza a principios de abril.
- — La siembra de nuevas ideas requiere paciencia.
- — Los agricultores completaron la siembra antes de las lluvias.