Schiffsbauch 🎲

Der Schiffsbauch ist der unterste, im Rumpf eines Schiffes gelegene Raum zur Aufnahme von Ladung.

Формы слова (10)
Schiffsbauch Substantiv, Nominativ Singular
Schiffsbauch Substantiv, Akkusativ Singular
Schiffsbauch Substantiv, Dativ Singular (ohne -e)
Schiffsbauche Substantiv, Dativ Singular (mit -e)
Schiffsbauchs Substantiv, Genitiv Singular (mit -s)
Schiffsbauches Substantiv, Genitiv Singular (mit -es)
Schiffsbäuche Substantiv, Nominativ Plural
Schiffsbäuche Substantiv, Akkusativ Plural
Schiffsbäuche Substantiv, Genitiv Plural
Schiffsbäuchen Substantiv, Dativ Plural
Переводы на другие языки
العربية
عنبر
المساحة الداخلية للسفينة تحت السطح، تستخدم لتخزين البضائع أو الآلات.
«تم تخزين البضائع في عنبر السفينة.»
Формы (25)
عَنْبَر lemma
عَنْبَرٌ nominative indefinite
عَنْبَرًا accusative indefinite
عَنْبَرٍ genitive indefinite
الْعَنْبَر nominative definite
الْعَنْبَرَ accusative definite
الْعَنْبَرِ genitive definite
عَنْبَرُ nominative construct
عَنْبَرَ accusative construct
عَنْبَرِ genitive construct
عَنْبَرَانِ dual nominative
عَنْبَرَيْنِ dual accusative/genitive
الْعَنْبَرَانِ dual nominative definite
الْعَنْبَرَيْنِ dual accusative/genitive definite
عَنْبَرَا dual nominative construct
عَنْبَرَيْ dual accusative/genitive construct
أَعْنَبِر plural nominative (broken)
أَعْنَبِرًا plural accusative indefinite (broken)
أَعْنَبِرٍ plural genitive indefinite (broken)
الْأَعْنَبِر plural nominative definite (broken)
الْأَعْنَبِرَ plural accusative definite (broken)
الْأَعْنَبِرِ plural genitive definite (broken)
أَعْنَبِرُ plural nominative construct (broken)
أَعْنَبِرَ plural accusative construct (broken)
أَعْنَبِرِ plural genitive construct (broken)
English
hold
The interior space of a ship below the deck, used for stowing cargo or machinery.
«The cargo was stored in the ship's hold.»
Формы (5)
hold lemma / base form
holds 3rd person singular present
holding present participle / gerund
held past tense
held past participle
Español
bodega
Espacio interior de un buque situado bajo la cubierta, destinado a almacenar carga o maquinaria.
«La carga se guardó en la bodega del barco.»
Формы (2)
bodega lemma
bodegas plural
Français
cale
Espace intérieur d'un navire situé sous le pont, destiné au stockage de la cargaison ou des machines.
«La cargaison était stockée dans la cale du navire.»
Формы (2)
cale lemma
cales plural
hi
जहाज़ का तल
जहाज़ का भीतरी निचला हिस्सा जहाँ माल रखा जाता है।
Формы (1)
जहाज़ का तल lemma
pt
porão
Espaço interno inferior de um navio ou de uma embarcação, utilizado para armazenar carga.
Формы (2)
porão существительное, мужской род, единственное число
porões существительное, мужской род, множественное число
tr
Ambar
Gemide yüklerin saklandığı kapalı bölme.
Формы (1)
Ambar noun (tr), nominative singular (lemma); глагольных форм нет
中文
货舱
船舶甲板下方的内部空间，用于装载货物或安置机械。
«货物被存放在船的货舱里。»
Формы (1)
货舱 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Schiffsbauch — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Schiffsbauch»
Товар
Разместить товар на слово «Schiffsbauch»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Schiffsbauch»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Schiffsbauch»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Schiffsbauch»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Schiffsbauch»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Schiffsbauch»
Справочник-перевод
🌐 Español — bodega

Espacio interior de un buque situado bajo la cubierta, destinado a almacenar carga o maquinaria.

Примеры:
  • — La carga se guardó en la bodega del barco.
    = Die Ladung wurde im Schiffsraum gelagert.
  • — La bodega estaba llena de grano.
    = Der Laderaum war voller Getreide.
  • — Los marineros descendieron a la oscura bodega.
    = Die Seeleute stiegen in den dunklen Laderaum hinab.
🌐 de — Schiffsbauch

Der Schiffsbauch ist der unterste, im Rumpf eines Schiffes gelegene Raum zur Aufnahme von Ladung.

🌐 pt — porão

Espaço interno inferior de um navio ou de uma embarcação, utilizado para armazenar carga.

🌐 tr — Ambar

Gemide yüklerin saklandığı kapalı bölme.

🌐 hi — जहाज़ का तल

जहाज़ का भीतरी निचला हिस्सा जहाँ माल रखा जाता है।

🌐 中文 — 货舱

船舶甲板下方的内部空间，用于装载货物或安置机械。

Примеры:
  • — 货物被存放在船的货舱里。
    = Die Waren werden im Laderaum des Schiffes gelagert.
  • — 货舱里装满了谷物。
    = Der Laderaum ist mit Getreide gefüllt.
  • — 水手们下到了黑暗的货舱。
    = Die Matrosen stiegen in den dunklen Laderaum hinab.
🌐 English — hold

The interior space of a ship below the deck, used for stowing cargo or machinery.

Примеры:
  • — The cargo was stored in the ship's hold.
    = Die Fracht wurde im Laderaum des Schiffes gelagert.
  • — The hold was filled with grain.
    = Der Laderaum war mit Getreide gefüllt.
  • — Sailors descended into the dark hold.
    = Die Matrosen stiegen in den dunklen Laderaum hinab.
🌐 العربية — عنبر

المساحة الداخلية للسفينة تحت السطح، تستخدم لتخزين البضائع أو الآلات.

Примеры:
  • — تم تخزين البضائع في عنبر السفينة.
    = Die Waren wurden im Schiffsbauch gelagert.
  • — كان العنبر مليئًا بالحبوب.
    = Der Schiffsbauch war voll mit Getreide.
  • — نزل البحارة إلى العنبر المظلم.
    = Die Matrosen stiegen in den dunklen Schiffsbauch hinab.
🌐 Français — cale

Espace intérieur d'un navire situé sous le pont, destiné au stockage de la cargaison ou des machines.

Примеры:
  • — La cargaison était stockée dans la cale du navire.
    = Die Fracht wurde im Laderaum des Schiffes gelagert.
  • — La cale était remplie de grain.
    = Der Laderaum war mit Getreide gefüllt.
  • — Les marins sont descendus dans la cale sombre.
    = Die Seeleute stiegen in den dunklen Laderaum hinab.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → транспорт → водный транспорт → судоустройство
Неклассифицируемое → техника → судостроение → корабельные помещения
Неклассифицируемое → морское дело → терминология → части судна
🔙 Входит в состав / Связи:
лодка люк течь погружать яхта баржа брюхо теплоход корабельный грузить шхуна втаскивать отсек нагружать кубрик грузовой тюк затапливать днище бриг каравелла навалить баркас галера откачивать бригантина грузиться кочегарка сгружать клипер порожний шаланда вычерпывать солонина трюмный шкиперский сухогруз