Scharlachrot 🔊 🎲

El escarlata es un color rojo brillante e intenso con un ligero matiz anaranjado o rosado. A menudo se asocia con el color de la sangre, el fuego, el atardecer o las bayas maduras.

• — Ella llevaba un vestido escarlata a la fiesta. 🔊
  = Sie trug ein scharlachrotes Kleid zur Party.
• — El cielo se volvió escarlata al ponerse el sol. 🔊
  = Der Himmel wurde bei Sonnenuntergang scharlachrot.
• — La fiebre escarlata es una infección bacteriana. 🔊
  = Scharlach ist eine bakterielle Infektion.

Scarlet is a bright, vivid red color with a slight orange or pink tint. It is often associated with the color of blood, fire, sunset, or ripe berries.

• — She wore a scarlet dress to the party. 🔊
  = Sie trug ein scharlachrotes Kleid zur Party.
• — The sky turned scarlet as the sun set. 🔊
  = Der Himmel wurde scharlachrot, als die Sonne unterging.
• — Scarlet fever is a bacterial infection. 🔊
  = Scharlach ist eine bakterielle Infektion.

猩红色是一种明亮、鲜艳的红色，带有轻微的橙色或粉色色调。它通常与血液、火焰、日落或成熟浆果的颜色相关联。

• — 她穿了一条猩红色的裙子去参加聚会。 🔊
  = Sie trug einen scharlachroten Rock zur Party.
• — 日落时天空变成了猩红色。 🔊
  = Bei Sonnenuntergang wurde der Himmel scharlachrot.
• — 猩红热是一种细菌感染。 🔊
  = Scharlach ist eine bakterielle Infektion.

L'écarlate est une couleur rouge vif et éclatant avec une légère teinte orange ou rose. Elle est souvent associée à la couleur du sang, du feu, du coucher du soleil ou des baies mûres.

• — Elle portait une robe écarlate à la fête. 🔊
  = Sie trug ein scharlachrotes Kleid auf der Feier.
• — Le ciel est devenu écarlate au coucher du soleil. 🔊
  = Der Himmel wurde bei Sonnenuntergang scharlachrot.
• — La fièvre écarlate est une infection bactérienne. 🔊
  = Scharlach ist eine bakterielle Infektion.

القرمزي هو لون أحمر مشرق وزاهي مع مسحة برتقالية أو وردية طفيفة. غالبًا ما يرتبط بلون الدم أو النار أو غروب الشمس أو التوت الناضج.

• — ارتدت فستانًا قرمزيًا إلى الحفلة. 🔊
  = Sie wollte ein rotes Kleid zur Party tragen.
• — تحولت السماء إلى اللون القرمزي عند غروب الشمس. 🔊
  = Der Himmel färbte sich bei Sonnenuntergang karmesinrot.
• — الحمى القرمزية هي عدوى بكتيرية. 🔊
  = Scharlach ist eine bakterielle Infektion.

Parlak kırmızı tonunda, canlı ve dikkat çekici bir renk.

Scharlachrot ist eine leuchtend rote Farbe mit einem leichten Orangestich.

Cor vermelha intensa e viva, frequentemente associada a tecidos nobres e simbolismo marcante.

लाल एक चमकीला गहरा लाल रंग है जो अक्सर खून और आग से जुड़ा होता है।