سريع البديهة 🎲

شخص يفهم ويدرك الأمور بسرعة، ولديه قدرة على التصرف بذكاء.

Формы слова (15)
سَرِيعُ البَدِيهَةِ lemma
سَرِيعُ البَدِيهَةِ nominative
سَرِيعَ البَدِيهَةِ accusative
سَرِيعِ البَدِيهَةِ genitive
سَرِيعَا البَدِيهَةِ dual nominative
سَرِيعَيْ البَدِيهَةِ dual accusative/genitive
سِرَاعُ البَدِيهَةِ plural nominative masculine
سِرَاعَ البَدِيهَةِ plural accusative/genitive masculine
سَرِيعَةُ البَدِيهَةِ feminine nominative
سَرِيعَةَ البَدِيهَةِ feminine accusative
سَرِيعَةِ البَدِيهَةِ feminine genitive
سَرِيعَتَا البَدِيهَةِ feminine dual nominative
سَرِيعَتَيْ البَدِيهَةِ feminine dual accusative/genitive
سَرِيعَاتُ البَدِيهَةِ feminine plural nominative
سَرِيعَاتِ البَدِيهَةِ feminine plural accusative/genitive
Переводы на другие языки
de
Aufgeweckt
Eine Person, die schnell denkt, Situationen rasch erfasst und kluge Entscheidungen trifft.
Формы (1)
Aufgeweckt lemma
English
quick-witted
Able to think and understand quickly; mentally alert and resourceful.
«She is a quick-witted student who always answers first.»
Формы (5)
quick-witted positive
quicker-witted comparative
quickest-witted superlative
more quick-witted comparative
most quick-witted superlative
Español
perspicaz
Persona que comprende y reacciona con rapidez; agudo e ingenioso.
«Ella es una estudiante perspicaz que siempre responde primero.»
Формы (13)
perspicaz lemma
perspicaces plural
más perspicaz comparative, grado comparativo de superioridad
menos perspicaz comparative, grado comparativo de inferioridad
tan perspicaz comparative, grado comparativo de igualdad
el más perspicaz superlative, relativo
la más perspicaz superlative, relativo, femenino
los más perspicaces superlative, relativo, plural
las más perspicaces superlative, relativo, femenino plural
perspicacísimo superlative, absoluto
perspicacísima superlative, absoluto, femenino
perspicacísimos superlative, absoluto, plural
perspicacísimas superlative, absoluto, femenino plural
Français
vif d'esprit
Personne qui comprend et réagit rapidement; intelligent et ingénieux.
«C'est une étudiante vive d'esprit qui répond toujours la première.»
Формы (4)
vif d'esprit lemma
vifs d'esprit masculin pluriel
vive d'esprit féminin singulier
vives d'esprit féminin pluriel
hi
तेज़दिमाग़
तेज़दिमाग़ व्यक्ति परिस्थिति को शीघ्र समझकर उचित निर्णय लेता है।
Формы (1)
तेज़दिमाग़ lemma
pt
Perspicaz
Indivíduo que compreende as situações com rapidez e encontra soluções de forma inteligente.
Формы (1)
Perspicaz lemma
tr
zeki
Bir durumu çabuk anlayıp pratik çözüm üretebilen kimse.
Формы (1)
zeki lemma
中文
机灵的
形容人聪明，反应快，能迅速理解和应对。
«这个机灵的孩子很快就解开了谜题。»
Формы (1)
机灵的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
سريع البديهة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «سريع البديهة»
Товар
Разместить товар на слово «سريع البديهة»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «سريع البديهة»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «سريع البديهة»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «سريع البديهة»
 📄
Текст
Написать текст на слово «سريع البديهة»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «سريع البديهة»
Справочник-перевод
🌐 Español — perspicaz

Persona que comprende y reacciona con rapidez; agudo e ingenioso.

Примеры:
  • — Ella es una estudiante perspicaz que siempre responde primero.
    = هي طالبة ثاقبة البصيرة تجيب دائمًا أولًا.
  • — Su respuesta perspicaz lo salvó de la vergüenza.
    = أنقذه ردّه الثاقب من الإحراج.
  • — Un negociador perspicaz puede cambiar la situación.
    = المفاوض الثاقب البصيرة قادر على تغيير الوضع.
🌐 de — Aufgeweckt

Eine Person, die schnell denkt, Situationen rasch erfasst und kluge Entscheidungen trifft.

🌐 pt — Perspicaz

Indivíduo que compreende as situações com rapidez e encontra soluções de forma inteligente.

🌐 hi — तेज़दिमाग़

तेज़दिमाग़ व्यक्ति परिस्थिति को शीघ्र समझकर उचित निर्णय लेता है।

🌐 tr — zeki

Bir durumu çabuk anlayıp pratik çözüm üretebilen kimse.

🌐 English — quick-witted

Able to think and understand quickly; mentally alert and resourceful.

Примеры:
  • — She is a quick-witted student who always answers first.
    = هي طالبة سريعة البديهة تجيب دائمًا أولاً.
  • — His quick-witted response saved him from embarrassment.
    = أنقذه رده السريع البديهة من الإحراج.
  • — A quick-witted negotiator can turn the situation around.
    = المفاوض سريع البديهة قادر على قلب الموقف.
🌐 中文 — 机灵的

形容人聪明，反应快，能迅速理解和应对。

Примеры:
  • — 这个机灵的孩子很快就解开了谜题。
    = هذا الطفل الذكي حل اللغز بسرعة.
  • — 他机灵地避开了那个尴尬的问题。
    = لقد تجنب بمهارة ذلك السؤال المحرج.
  • — 她是个机灵的谈判者，总能找到解决办法。
    = إنها مفاوضة بارعة تجد الحل دائماً.
🌐 العربية — سريع البديهة

شخص يفهم ويدرك الأمور بسرعة، ولديه قدرة على التصرف بذكاء.

Примеры:
  • — هو طالب سريع البديهة يجيب دائمًا أولاً.
  • — ردّه السريع البديهة أنقذه من الإحراج.
  • — المفاوض سريع البديهة يستطيع تغيير الموقف.
🌐 Français — vif d'esprit

Personne qui comprend et réagit rapidement; intelligent et ingénieux.

Примеры:
  • — C'est une étudiante vive d'esprit qui répond toujours la première.
    = إنها طالبة سريعة البديهة تجيب دائمًا أولًا.
  • — Sa réponse vive d'esprit l'a sauvé de l'embarras.
    = أنقذه ردّه الحاضر البديهة من الإحراج.
  • — Un négociateur vif d'esprit peut renverser la situation.
    = المفاوض سريع البديهة قادر على قلب الموقف.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → качества → умственные способности → сообразительность
Неклассифицируемое → характер → интеллект → быстрота мышления
Неклассифицируемое → личность → способности → находчивость
🔗 Связанные понятия:
соображать догадка обучение медлительный находчивость сообразительность интеллект смекалка проницательность недогадливый догадливость догадаться креативность понятливость сметливость рабочая память решение проблем логическое мышление применение знаний проблемная ситуация когнитивная способность быстрота мышления схватывать на лету скорость обработки информации гибкость ума адаптация к новой ситуации быстрое понимание эффективное решение нахождение выхода быстро ориентироваться нестандартная ситуация развитый интеллект успешное обучение
🔙 Входит в состав / Связи:
умный глупый бестолковый догадливый находчивый олух безмозглый неглупый толячий понятливый тормозной лобастый туповатый непонятливый изобретательный умненький башковитый сметливый смекалистый