santiguarse 🎲

Hacer la señal de la cruz, o bautizarse en la fe cristiana.

Формы слова (64)
santiguando gerundio
santiguándose gerundio/reflexivo
santiguados participio/masculino/plural
santiguada participio/femenino/singular
santiguadas participio/femenino/plural
santiguo presente/indicativo/1s
santiguas presente/indicativo/2s
santigua presente/indicativo/3s
santiguamos presente/indicativo/1p
santiguáis presente/indicativo/2p
santiguan presente/indicativo/3p
me santiguo presente/indicativo/1s/reflexivo
te santiguas presente/indicativo/2s/reflexivo
se santigua presente/indicativo/3s/reflexivo
nos santiguamos presente/indicativo/1p/reflexivo
os santiguáis presente/indicativo/2p/reflexivo
se santiguan presente/indicativo/3p/reflexivo
santiguaré futuro/indicativo/1s
santiguarás futuro/indicativo/2s
santiguará futuro/indicativo/3s
santiguaremos futuro/indicativo/1p
santiguaréis futuro/indicativo/2p
santiguarán futuro/indicativo/3p
me santiguaré futuro/indicativo/1s/reflexivo
te santiguarás futuro/indicativo/2s/reflexivo
se santiguará futuro/indicativo/3s/reflexivo
nos santiguaremos futuro/indicativo/1p/reflexivo
os santiguaréis futuro/indicativo/2p/reflexivo
se santiguarán futuro/indicativo/3p/reflexivo
santigüe presente/subjuntivo/1s
santigües presente/subjuntivo/2s
santigüe presente/subjuntivo/3s
santigüemos presente/subjuntivo/1p
santigüéis presente/subjuntivo/2p
santigüen presente/subjuntivo/3p
me santigüe presente/subjuntivo/1s/reflexivo
te santigües presente/subjuntivo/2s/reflexivo
se santigüe presente/subjuntivo/3s/reflexivo
nos santigüemos presente/subjuntivo/1p/reflexivo
os santigüéis presente/subjuntivo/2p/reflexivo
se santigüen presente/subjuntivo/3p/reflexivo
santiguare futuro/subjuntivo/1s
santiguares futuro/subjuntivo/2s
santiguare futuro/subjuntivo/3s
santiguáremos futuro/subjuntivo/1p
santiguareis futuro/subjuntivo/2p
santiguaren futuro/subjuntivo/3p
me santiguare futuro/subjuntivo/1s/reflexivo
te santiguares futuro/subjuntivo/2s/reflexivo
se santiguare futuro/subjuntivo/3s/reflexivo
nos santiguáremos futuro/subjuntivo/1p/reflexivo
os santiguareis futuro/subjuntivo/2p/reflexivo
se santiguaren futuro/subjuntivo/3p/reflexivo
santigua imperativo/2s
santigüe imperativo/3s
santigüemos imperativo/1p
santiguad imperativo/2p
santigüen imperativo/3p
santíguate imperativo/2s/reflexivo
santígüese imperativo/3s/reflexivo
santiguémonos imperativo/1p/reflexivo
santiguaos imperativo/2p/reflexivo
santígüense imperativo/3p/reflexivo
no te santigües imperativo/2s/reflexivo/negativo
Переводы на другие языки
العربية
يرسم إشارة الصليب
أن يرسم إشارة الصليب، أو أن يعتمد في المسيحية.
«رسمت إشارة الصليب قبل دخول الكنيسة.»
Формы (1)
يرسم إشارة الصليب lemma
de
sich bekreuzigen
Beim Bekreuzigen macht man mit der Hand das Kreuzzeichen über dem eigenen Körper.
Формы (1)
sich bekreuzigen lemma
English
to cross oneself
To make the sign of the cross, or to be baptized into Christianity.
«She crossed herself before entering the church.»
Формы (6)
to cross oneself lemma/infinitive
cross oneself imperative/base
crosses oneself 3rd person singular present
crossed oneself past tense
crossed oneself past participle
crossing oneself present participle/gerund
Français
se signer
Faire le signe de la croix, ou être baptisé dans la foi chrétienne.
«Elle s'est signée avant d'entrer dans l'église.»
Формы (82)
se signer lemma
me signe présent/1sg
te signes présent/2sg
se signe présent/3sg
nous signons présent/1pl
vous signez présent/2pl
se signent présent/3pl
me signais imparfait/1sg
te signais imparfait/2sg
se signait imparfait/3sg
nous signions imparfait/1pl
vous signiez imparfait/2pl
se signaient imparfait/3pl
me signai passé simple/1sg
te signas passé simple/2sg
se signa passé simple/3sg
nous signâmes passé simple/1pl
vous signâtes passé simple/2pl
se signèrent passé simple/3pl
me signerai futur simple/1sg
te signeras futur simple/2sg
se signera futur simple/3sg
nous signerons futur simple/1pl
vous signerez futur simple/2pl
se signeront futur simple/3pl
me signerais conditionnel présent/1sg
te signerais conditionnel présent/2sg
se signerait conditionnel présent/3sg
nous signerions conditionnel présent/1pl
vous signeriez conditionnel présent/2pl
se signeraient conditionnel présent/3pl
me sois signé subjonctif présent/1sg/masculin
me sois signée subjonctif présent/1sg/féminin
te sois signé subjonctif présent/2sg/masculin
te sois signée subjonctif présent/2sg/féminin
se soit signé subjonctif présent/3sg/masculin
se soit signée subjonctif présent/3sg/féminin
nous soyons signés subjonctif présent/1pl/masculin
nous soyons signées subjonctif présent/1pl/féminin
vous soyez signés subjonctif présent/2pl/masculin
vous soyez signées subjonctif présent/2pl/féminin
se soient signés subjonctif présent/3pl/masculin
se soient signées subjonctif présent/3pl/féminin
me fusse signé subjonctif imparfait/1sg/masculin
me fusse signée subjonctif imparfait/1sg/féminin
te fusses signé subjonctif imparfait/2sg/masculin
te fusses signée subjonctif imparfait/2sg/féminin
se fût signé subjonctif imparfait/3sg/masculin
se fût signée subjonctif imparfait/3sg/féminin
nous fussions signés subjonctif imparfait/1pl/masculin
nous fussions signées subjonctif imparfait/1pl/féminin
vous fussiez signés subjonctif imparfait/2pl/masculin
vous fussiez signées subjonctif imparfait/2pl/féminin
se fussent signés subjonctif imparfait/3pl/masculin
se fussent signées subjonctif imparfait/3pl/féminin
signe-toi impératif présent/2sg
signons-nous impératif présent/1pl
signez-vous impératif présent/2pl
me signasse subjonctif imparfait actif/1sg
te signasses subjonctif imparfait actif/2sg
se signât subjonctif imparfait actif/3sg
nous signassions subjonctif imparfait actif/1pl
vous signassiez subjonctif imparfait actif/2pl
se signassent subjonctif imparfait actif/3pl
me signant participe présent
se signant participe présent
signé participe passé/masculin singulier
signée participe passé/féminin singulier
signés participe passé/masculin pluriel
signées participe passé/féminin pluriel
m'étant signé participe passé composé/1sg/masculin
m'étant signée participe passé composé/1sg/féminin
t'étant signé participe passé composé/2sg/masculin
t'étant signée participe passé composé/2sg/féminin
s'étant signé participe passé composé/3sg/masculin
s'étant signée participe passé composé/3sg/féminin
nous étant signés participe passé composé/1pl/masculin
nous étant signées participe passé composé/1pl/féminin
vous étant signés participe passé composé/2pl/masculin
vous étant signées participe passé composé/2pl/féminin
s'étant signés participe passé composé/3pl/masculin
s'étant signées participe passé composé/3pl/féminin
hi
क्रूस का चिह्न बनाना
यह ईसाई परंपरा में स्वयं पर क्रूस का चिह्न बनाने की क्रिया है।
Формы (1)
क्रूस का चिह्न बनाना lemma
pt
Fazer o sinal da cruz
Realizar o gesto de traçar a cruz sobre o próprio corpo.
Формы (1)
Fazer o sinal da cruz lemma
tr
haç çıkarmak
Hristiyanların kendilerini kutsamak amacıyla haç işareti yapmasıdır.
Формы (1)
haç çıkarmak lemma
中文
划十字
用手划十字圣号，或接受基督教洗礼。
«她进教堂前划了十字。»
Формы (1)
划十字 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
santiguarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «santiguarse»
Товар
Разместить товар на слово «santiguarse»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «santiguarse»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «santiguarse»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «santiguarse»
 📄
Текст
Написать текст на слово «santiguarse»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «santiguarse»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 划十字

用手划十字圣号，或接受基督教洗礼。

Примеры:
  • — 她进教堂前划了十字。
    = Ella se santiguó antes de entrar en la iglesia.
  • — 他接受了东正教洗礼。
    = Él recibió el bautismo en la fe ortodoxa.
  • — 信徒在祈祷时划十字。
    = El creyente se santigua al rezar.
🌐 de — sich bekreuzigen

Beim Bekreuzigen macht man mit der Hand das Kreuzzeichen über dem eigenen Körper.

🌐 pt — Fazer o sinal da cruz

Realizar o gesto de traçar a cruz sobre o próprio corpo.

🌐 tr — haç çıkarmak

Hristiyanların kendilerini kutsamak amacıyla haç işareti yapmasıdır.

🌐 hi — क्रूस का चिह्न बनाना

यह ईसाई परंपरा में स्वयं पर क्रूस का चिह्न बनाने की क्रिया है।

🌐 English — to cross oneself

To make the sign of the cross, or to be baptized into Christianity.

Примеры:
  • — She crossed herself before entering the church.
    = Se persignó antes de entrar en la iglesia.
  • — He was baptized in the Orthodox faith.
    = Fue bautizado en la fe ortodoxa.
  • — Believers cross themselves during prayer.
    = Los creyentes se persignan durante la oración.
🌐 Español — santiguarse

Hacer la señal de la cruz, o bautizarse en la fe cristiana.

Примеры:
  • — Se santiguó antes de entrar en la iglesia.
  • — Fue bautizado en la fe ortodoxa.
  • — Los creyentes se santiguan durante la oración.
🌐 Français — se signer

Faire le signe de la croix, ou être baptisé dans la foi chrétienne.

Примеры:
  • — Elle s'est signée avant d'entrer dans l'église.
    = Se santiguó antes de entrar en la iglesia.
  • — Il a été baptisé dans la foi orthodoxe.
    = Fue bautizado en la fe ortodoxa.
  • — Les croyants se signent pendant la prière.
    = Los creyentes se santiguan durante la oración.
🌐 العربية — يرسم إشارة الصليب

أن يرسم إشارة الصليب، أو أن يعتمد في المسيحية.

Примеры:
  • — رسمت إشارة الصليب قبل دخول الكنيسة.
    = Persignarse antes de entrar en la iglesia.
  • — اعتمد في الإيمان الأرثوذكسي.
    = Profesar la fe ortodoxa.
  • — يرسم المؤمنون إشارة الصليب أثناء الصلاة.
    = Los creyentes se persignan durante la oración.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → религия → христианство → обряды
Неклассифицируемое → действие → жест → крестное знамение
Неклассифицируемое → таинство → крещение → принятие веры
🔗 Связанные понятия:
Вода грудь лоб вера жест крест спасение икона храм молитва поклон священник крещение перст таинство христианство православие богослужение купель восприемник двуперстие католицизм окреститься перекреститься старообрядчество троеперстие правая рука крестное знамение религиозный жест правое плечо левое плечо
🔙 Входит в состав / Связи:
чертыхаться перекрещивать истовый