se gâter / se détériorer 🎲
Devenir pire en qualité, en fraîcheur ou en état ; perdre ses bonnes propriétés.
Формы слова (65)
| se gâter | infinitive |
| se gâtant | participle present |
| gâté | participle past masculine singular |
| gâtée | participle past feminine singular |
| gâtés | participle past masculine plural |
| gâtées | participle past feminine plural |
| je me gâte | indicative present 1st person singular |
| tu te gâtes | indicative present 2nd person singular |
| il se gâte | indicative present 3rd person singular masculine |
| elle se gâte | indicative present 3rd person singular feminine |
| nous nous gâtons | indicative present 1st person plural |
| vous vous gâtez | indicative present 2nd person plural |
| ils se gâtent | indicative present 3rd person plural masculine |
| elles se gâtent | indicative present 3rd person plural feminine |
| je me gâtais | indicative imperfect 1st person singular |
| tu te gâtais | indicative imperfect 2nd person singular |
| il se gâtait | indicative imperfect 3rd person singular masculine |
| elle se gâtait | indicative imperfect 3rd person singular feminine |
| nous nous gâtions | indicative imperfect 1st person plural |
| vous vous gâtiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| ils se gâtaient | indicative imperfect 3rd person plural masculine |
| elles se gâtaient | indicative imperfect 3rd person plural feminine |
| je me gâtai | indicative past simple 1st person singular |
| tu te gâtas | indicative past simple 2nd person singular |
| il se gâta | indicative past simple 3rd person singular masculine |
| elle se gâta | indicative past simple 3rd person singular feminine |
| nous nous gâtâmes | indicative past simple 1st person plural |
| vous vous gâtâtes | indicative past simple 2nd person plural |
| ils se gâtèrent | indicative past simple 3rd person plural masculine |
| elles se gâtèrent | indicative past simple 3rd person plural feminine |
| je me gâterai | indicative future 1st person singular |
| tu te gâteras | indicative future 2nd person singular |
| il se gâtera | indicative future 3rd person singular masculine |
| elle se gâtera | indicative future 3rd person singular feminine |
| nous nous gâterons | indicative future 1st person plural |
| vous vous gâterez | indicative future 2nd person plural |
| ils se gâteront | indicative future 3rd person plural masculine |
| elles se gâteront | indicative future 3rd person plural feminine |
| je me gâterais | conditional present 1st person singular |
| tu te gâterais | conditional present 2nd person singular |
| il se gâterait | conditional present 3rd person singular masculine |
| elle se gâterait | conditional present 3rd person singular feminine |
| nous nous gâterions | conditional present 1st person plural |
| vous vous gâteriez | conditional present 2nd person plural |
| ils se gâteraient | conditional present 3rd person plural masculine |
| elles se gâteraient | conditional present 3rd person plural feminine |
| que je me gâte | subjunctive present 1st person singular |
| que tu te gâtes | subjunctive present 2nd person singular |
| qu'il se gâte | subjunctive present 3rd person singular masculine |
| qu'elle se gâte | subjunctive present 3rd person singular feminine |
| que nous nous gâtions | subjunctive present 1st person plural |
| que vous vous gâtiez | subjunctive present 2nd person plural |
| qu'ils se gâtent | subjunctive present 3rd person plural masculine |
| qu'elles se gâtent | subjunctive present 3rd person plural feminine |
| que je me gâtasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| que tu te gâtasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| qu'il se gâtât | subjunctive imperfect 3rd person singular masculine |
| qu'elle se gâtât | subjunctive imperfect 3rd person singular feminine |
| que nous nous gâtassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| que vous vous gâtassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| qu'ils se gâtassent | subjunctive imperfect 3rd person plural masculine |
| qu'elles se gâtassent | subjunctive imperfect 3rd person plural feminine |
| gâte-toi | imperative present 2nd person singular |
| gâtons-nous | imperative present 1st person plural |
| gâtez-vous | imperative present 2nd person plural |
Переводы на другие языки
العربية
يفسد / يتدهور
أن يصبح أسوأ في الجودة أو الطزاجة أو الحالة؛ أن يفقد خصائصه الجيدة.
«يفسد الطعام بسرعة في الجو الحار.»
Формы (60)
| يُفْسِدُ | imperfect indicative active 3ms |
| يُفْسِدُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| تُفْسِدُ | imperfect indicative active 3fs |
| يُفْسِدْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| تُفْسِدُ | imperfect indicative active 2ms |
| تُفْسِدِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تُفْسِدُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تُفْسِدْنَ | imperfect indicative active 2fp |
| أُفْسِدُ | imperfect indicative active 1s |
| نُفْسِدُ | imperfect indicative active 1p |
| يُفْسِدَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يُفْسِدُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| تُفْسِدَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| يُفْسِدْنَ | imperfect subjunctive active 3fp |
| تُفْسِدَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تُفْسِدِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تُفْسِدُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تُفْسِدْنَ | imperfect subjunctive active 2fp |
| أُفْسِدَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نُفْسِدَ | imperfect subjunctive active 1p |
| أَفْسِدْ | imperative active 2ms |
| أَفْسِدِي | imperative active 2fs |
| أَفْسِدُوا | imperative active 2mp |
| أَفْسِدْنَ | imperative active 2fp |
| مُفْسِد | active participle masculine singular |
| مُفْسِدَة | active participle feminine singular |
| مُفْسِدُونَ | active participle masculine plural |
| مُفْسِدَات | active participle feminine plural |
| مُفْسَد | passive participle masculine singular |
| مُفْسَدَة | passive participle feminine singular |
| مُفْسَدُونَ | passive participle masculine plural |
| مُفْسَدَات | passive participle feminine plural |
| يَتَدَهْوَرُ | imperfect indicative active 3ms |
| يَتَدَهْوَرُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| تَتَدَهْوَرُ | imperfect indicative active 3fs |
| يَتَدَهْوَرْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| تَتَدَهْوَرُ | imperfect indicative active 2ms |
| تَتَدَهْوَرِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تَتَدَهْوَرُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تَتَدَهْوَرْنَ | imperfect indicative active 2fp |
| أَتَدَهْوَرُ | imperfect indicative active 1s |
| نَتَدَهْوَرُ | imperfect indicative active 1p |
| يَتَدَهْوَرَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يَتَدَهْوَرُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| تَتَدَهْوَرَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| يَتَدَهْوَرْنَ | imperfect subjunctive active 3fp |
| تَتَدَهْوَرَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تَتَدَهْوَرِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تَتَدَهْوَرُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تَتَدَهْوَرْنَ | imperfect subjunctive active 2fp |
| أَتَدَهْوَرَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نَتَدَهْوَرَ | imperfect subjunctive active 1p |
| تَدَهْوَرْ | imperative active 2ms |
| تَدَهْوَرِي | imperative active 2fs |
| تَدَهْوَرُوا | imperative active 2mp |
| تَدَهْوَرْنَ | imperative active 2fp |
| مُتَدَهْوِر | active participle masculine singular |
| مُتَدَهْوِرَة | active participle feminine singular |
| مُتَدَهْوِرُونَ | active participle masculine plural |
| مُتَدَهْوِرَات | active participle feminine plural |
de
verderben
Der Begriff beschreibt den Prozess, bei dem etwas schlecht wird oder seine Qualität verliert.
Формы (1)
| verderben | lemma |
English
to spoil / to deteriorate
To become worse in quality, freshness, or condition; to go bad.
«The food spoils quickly in hot weather.»
Формы (12)
| spoil | lemma |
| spoils | 3rd person singular present |
| spoiling | present participle |
| spoiled | past tense |
| spoiled | past participle |
| spoilt | past tense (British variant) |
| spoilt | past participle (British variant) |
| deteriorate | lemma |
| deteriorates | 3rd person singular present |
| deteriorating | present participle |
| deteriorated | past tense |
| deteriorated | past participle |
Español
estropearse / deteriorarse
Volverse peor en calidad, frescura o estado; perder sus propiedades útiles.
«La comida se estropea rápido con el calor.»
Формы (82)
| estropearse | lemma |
| me estropeo | presente 1s |
| te estropeas | presente 2s |
| se estropea | presente 3s |
| nos estropeamos | presente 1p |
| os estropeáis | presente 2p |
| se estropean | presente 3p |
| me estropeé | pretérito perfecto simple 1s |
| te estropeaste | pretérito perfecto simple 2s |
| se estropeó | pretérito perfecto simple 3s |
| nos estropeamos | pretérito perfecto simple 1p |
| os estropeasteis | pretérito perfecto simple 2p |
| se estropearon | pretérito perfecto simple 3p |
| me estropearé | futuro 1s |
| te estropearás | futuro 2s |
| se estropeará | futuro 3s |
| nos estropearemos | futuro 1p |
| os estropearéis | futuro 2p |
| se estropearán | futuro 3p |
| me estropee | presente subjuntivo 1s |
| te estropees | presente subjuntivo 2s |
| se estropee | presente subjuntivo 3s |
| nos estropeemos | presente subjuntivo 1p |
| os estropeéis | presente subjuntivo 2p |
| se estropeen | presente subjuntivo 3p |
| estropéate | imperativo 2s |
| estropéese | imperativo 3s |
| estropeémonos | imperativo 1p |
| estropeáos | imperativo 2p |
| estropéense | imperativo 3p |
| me habré estropeado | futuro perfecto 1s |
| te habrás estropeado | futuro perfecto 2s |
| se habrá estropeado | futuro perfecto 3s |
| nos habremos estropeado | futuro perfecto 1p |
| os habréis estropeado | futuro perfecto 2p |
| se habrán estropeado | futuro perfecto 3p |
| estropeándose | gerundio |
| estropeado | participio masculino singular |
| estropeada | participio femenino singular |
| estropeados | participio masculino plural |
| estropeadas | participio femenino plural |
| deteriorarse | lemma |
| me deterioro | presente 1s |
| te deterioras | presente 2s |
| se deteriora | presente 3s |
| nos deterioramos | presente 1p |
| os deterioráis | presente 2p |
| se deterioran | presente 3p |
| me deterioré | pretérito perfecto simple 1s |
| te deterioraste | pretérito perfecto simple 2s |
| se deterioró | pretérito perfecto simple 3s |
| nos deterioramos | pretérito perfecto simple 1p |
| os deteriorasteis | pretérito perfecto simple 2p |
| se deterioraron | pretérito perfecto simple 3p |
| me deterioraré | futuro 1s |
| te deteriorarás | futuro 2s |
| se deteriorará | futuro 3s |
| nos deterioraremos | futuro 1p |
| os deterioraréis | futuro 2p |
| se deteriorarán | futuro 3p |
| me deteriore | presente subjuntivo 1s |
| te deteriores | presente subjuntivo 2s |
| se deteriore | presente subjuntivo 3s |
| nos deterioremos | presente subjuntivo 1p |
| os deterioréis | presente subjuntivo 2p |
| se deterioren | presente subjuntivo 3p |
| deteriórate | imperativo 2s |
| deteriórese | imperativo 3s |
| deteriorémonos | imperativo 1p |
| deterioraos | imperativo 2p |
| deteriórense | imperativo 3p |
| me habré deteriorado | futuro perfecto 1s |
| te habrás deteriorado | futuro perfecto 2s |
| se habrá deteriorado | futuro perfecto 3s |
| nos habremos deteriorado | futuro perfecto 1p |
| os habréis deteriorado | futuro perfecto 2p |
| se habrán deteriorado | futuro perfecto 3p |
| deteriorándose | gerundio |
| deteriorado | participio masculino singular |
| deteriorada | participio femenino singular |
| deteriorados | participio masculino plural |
| deterioradas | participio femenino plural |
hi
खराब होना
किसी वस्तु का खराब हो जाना या बिगड़ जाना।
Формы (1)
| खराब होना | lemma |
pt
deterioração
Processo pelo qual algo perde qualidade ou se torna impróprio para uso.
Формы (1)
| deterioração | lemma |
tr
bozulmak
Bir şeyin zamanla özelliğini kaybederek kullanılamaz hale gelmesi.
Формы (1)
| bozulmak | lemma |
中文
变坏 / 变质
质量、新鲜度或状况变差；失去原有的良好状态。
«天气热的时候食物很容易变坏。»
Формы (2)
| 变坏 | lemma |
| 变质 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
se gâter / se détériorer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «se gâter / se détériorer»
Товар
Разместить товар на слово «se gâter / se détériorer»
Услуга
Предложить услугу на слово «se gâter / se détériorer»
Видео
Загрузить видео на слово «se gâter / se détériorer»
Аудио
Загрузить аудио на слово «se gâter / se détériorer»
Текст
Написать текст на слово «se gâter / se détériorer»
Игра
Добавить игру по слову «se gâter / se détériorer»
Справочник-перевод
🌐 pt — deterioração
Processo pelo qual algo perde qualidade ou se torna impróprio para uso.
🌐 tr — bozulmak
Bir şeyin zamanla özelliğini kaybederek kullanılamaz hale gelmesi.
🌐 de — verderben
Der Begriff beschreibt den Prozess, bei dem etwas schlecht wird oder seine Qualität verliert.
🌐 hi — खराब होना
किसी वस्तु का खराब हो जाना या बिगड़ जाना।
🌐 English — to spoil / to deteriorate
To become worse in quality, freshness, or condition; to go bad.
Примеры:
-
— The food spoils quickly in hot weather.
= La nourriture se gâte rapidement par temps chaud.
-
— Relations between the two countries have deteriorated.
= Les relations entre les deux pays se sont détériorées.
-
— Without proper storage, the goods will spoil.
= Sans un stockage adéquat, les marchandises se gâteront.
🌐 Español — estropearse / deteriorarse
Volverse peor en calidad, frescura o estado; perder sus propiedades útiles.
Примеры:
-
— La comida se estropea rápido con el calor.
= La nourriture se gâte rapidement avec la chaleur.
-
— Las relaciones entre los dos países se han deteriorado.
= Les relations entre les deux pays se sont détériorées.
-
— Si no se almacenan bien, los productos se estropean.
= Si les produits ne sont pas bien stockés, ils se gâtent.
🌐 Français — se gâter / se détériorer
Devenir pire en qualité, en fraîcheur ou en état ; perdre ses bonnes propriétés.
Примеры:
- — La nourriture se gâte vite par temps chaud.
- — Les relations entre les deux pays se sont détériorées.
- — Sans bon stockage, les marchandises se gâtent.
🌐 中文 — 变坏 / 变质
质量、新鲜度或状况变差；失去原有的良好状态。
Примеры:
-
— 天气热的时候食物很容易变坏。
= Par temps chaud, les aliments se gâtent facilement.
-
— 两国之间的关系正在变坏。
= Les relations entre les deux pays se détériorent.
-
— 这些商品保存不当就会变质。
= Ces marchandises se gâteront si elles sont mal conservées.
🌐 العربية — يفسد / يتدهور
أن يصبح أسوأ في الجودة أو الطزاجة أو الحالة؛ أن يفقد خصائصه الجيدة.
Примеры:
-
— يفسد الطعام بسرعة في الجو الحار.
= Les aliments se gâtent rapidement par temps chaud.
-
— تدهورت العلاقات بين البلدين.
= Les relations entre les deux pays se sont détériorées.
-
— ستفسد هذه البضائع إذا لم تُخزَّن جيدًا.
= Ces marchandises se gâteront si elles ne sont pas bien stockées.
Пути
×
![]()