rôtir 🎲

Cuire un aliment à feu vif pour le colorer et le rendre croustillant

Формы слова (39)
rôtir infinitif
rôtissant participe présent
rôti participe passé (m. sg.)
rôtie participe passé (f. sg.)
rôtis participe passé (m. pl.)
rôties participe passé (f. pl.)
rôtis présent, 1re pers. sing.
rôtis présent, 2e pers. sing.
rôtit présent, 3e pers. sing.
rôtissons présent, 1re pers. pl.
rôtissez présent, 2e pers. pl.
rôtissent présent, 3e pers. pl.
rôtissais imparfait, 1re pers. sing.
rôtissais imparfait, 2e pers. sing.
rôtissait imparfait, 3e pers. sing.
rôtissions imparfait, 1re pers. pl.
rôtissiez imparfait, 2e pers. pl.
rôtissaient imparfait, 3e pers. pl.
rôtirai futur simple, 1re pers. sing.
rôtiras futur simple, 2e pers. sing.
rôtira futur simple, 3e pers. sing.
rôtirons futur simple, 1re pers. pl.
rôtirez futur simple, 2e pers. pl.
rôtiront futur simple, 3e pers. pl.
rôtirais conditionnel présent, 1re pers. sing.
rôtirais conditionnel présent, 2e pers. sing.
rôtirait conditionnel présent, 3e pers. sing.
rôtirions conditionnel présent, 1re pers. pl.
rôtiriez conditionnel présent, 2e pers. pl.
rôtiraient conditionnel présent, 3e pers. pl.
rôtisse subjonctif présent, 1re pers. sing.
rôtisses subjonctif présent, 2e pers. sing.
rôtisse subjonctif présent, 3e pers. sing.
rôtissions subjonctif présent, 1re pers. pl.
rôtissiez subjonctif présent, 2e pers. pl.
rôtissent subjonctif présent, 3e pers. pl.
rôtis impératif, 2e pers. sing.
rôtissons impératif, 1re pers. pl.
rôtissez impératif, 2e pers. pl.
Переводы на другие языки
العربية
تحمير
طهي الطعام بالحرارة العالية حتى يكتسب لوناً داكناً.
Формы (9)
تَحْمِير masdar (базовая форма/инфинитив)
تَحْمِيرٌ nominative singular indefinite
تَحْمِيرًا accusative singular indefinite
تَحْمِيرٍ genitive singular indefinite
التَّحْمِيرُ nominative singular definite
التَّحْمِيرَ accusative singular definite
التَّحْمِيرِ genitive singular definite
تَحْمِيرَانِ nominative dual
تَحْمِيرَيْنِ accusative/genitive dual
de
Anbraten
Das Anbraten ist das scharfe Garen von Lebensmitteln in Fett, bis sie eine braune Kruste bilden.
Формы (29)
anbratend Partizip I
angebraten Partizip II
ich brate an Präsens 1. Sg.
du brätst an Präsens 2. Sg.
er/sie/es brät an Präsens 3. Sg.
wir braten an Präsens 1. Pl.
ihr bratet an Präsens 2. Pl.
sie/Sie braten an Präsens 3. Pl.
ich briet an Präteritum 1. Sg.
du brietst an Präteritum 2. Sg.
er/sie/es briet an Präteritum 3. Sg.
wir brieten an Präteritum 1. Pl.
ihr brietet an Präteritum 2. Pl.
sie/Sie brieten an Präteritum 3. Pl.
ich habe angebraten Perfekt 1. Sg.
du hast angebraten Perfekt 2. Sg.
er/sie/es hat angebraten Perfekt 3. Sg.
wir haben angebraten Perfekt 1. Pl.
ihr habt angebraten Perfekt 2. Pl.
sie/Sie haben angebraten Perfekt 3. Pl.
ich werde anbraten Futur I 1. Sg.
du wirst anbraten Futur I 2. Sg.
er/sie/es wird anbraten Futur I 3. Sg.
wir werden anbraten Futur I 1. Pl.
ihr werdet anbraten Futur I 2. Pl.
sie/Sie werden anbraten Futur I 3. Pl.
brat an Imperativ Sg.
bratet an Imperativ Pl.
braten Sie an Imperativ Höflichkeitsform
English
roast
To cook food with dry heat until it is browned and cooked through.
Формы (21)
roast база/инфинитив; наст. вр. 1-е, 2-е л. и мн. ч.
to roast инфинитив с to
roasted прошедшее время
roasted причастие прошедшего времени
roasting причастие настоящего времени/герундий
am roasting настоящее длительное, 1-е л. ед. ч.
is roasting настоящее длительное, 3-е л. ед. ч.
are roasting настоящее длительное, мн. ч.
was roasting прошедшее длительное, 1-е/3-е л. ед. ч.
were roasting прошедшее длительное, мн. ч.
will roast будущее простое
will be roasting будущее длительное
have roasted настоящее совершённое
has roasted настоящее совершённое, 3-е л. ед. ч.
had roasted прошедшее совершённое
will have roasted будущее совершённое
have been roasting настоящее совершённое длительное
has been roasting настоящее совершённое длительное, 3-е л. ед. ч.
had been roasting прошедшее совершённое длительное
will have been roasting будущее совершённое длительное
having roasted перфектное причастие
Español
asar
Cocinar un alimento con calor intenso hasta que quede dorado y cocido.
Формы (19)
asando gerundio
aso presente_indicativo_1s
asas presente_indicativo_2s
asa presente_indicativo_3s
asamos presente_indicativo_1p
asáis presente_indicativo_2p
asan presente_indicativo_3p
asaré futuro_1s
asarás futuro_2s
asará futuro_3s
asaremos futuro_1p
asaréis futuro_2p
asarán futuro_3p
ase presente_subjuntivo_1s
ases presente_subjuntivo_2s
ase presente_subjuntivo_3s
asemos presente_subjuntivo_1p
aséis presente_subjuntivo_2p
asen presente_subjuntivo_3p
hi
भूनना
खाद्य पदार्थ को तेल या आँच पर पकाकर सुनहरा और सुखा बनाना।
Формы (25)
भूनना инфинитив
भूनने косвенный инфинитив
भूनता причастие несовершенного вида, м. р., ед. ч.
भूनती причастие несовершенного вида, ж. р., ед./мн. ч.
भूनते причастие несовершенного вида, м. р., мн. ч.
भुना причастие совершенного вида / простое прошедшее, м. р., ед. ч.
भुनी причастие совершенного вида / простое прошедшее, ж. р., ед./мн. ч.
भुने причастие совершенного вида / простое прошедшее, м. р., мн. ч.
भूनकर деепричастие
भूनता हूँ настоящее хабитуальное, 1 л., ед. ч., м. р.
भूनती हूँ настоящее хабитуальное, 1 л., ед. ч., ж. р.
भूनता है настоящее хабитуальное, 2/3 л., ед. ч., м. р.
भूनती है настоящее хабитуальное, 2/3 л., ед. ч., ж. р.
भूनते हैं настоящее хабитуальное, 1/3 л., мн. ч., м. р.
भूनती हैं настоящее хабитуальное, 1/3 л., мн. ч., ж. р.
भूनते हो настоящее хабитуальное, 2 л., мн. ч., м. р.
भूनती हो настоящее хабитуальное, 2 л., мн. ч., ж. р.
भूनूँगा будущее, 1 л., ед. ч., м. р.
भूनूँगी будущее, 1 л., ед. ч., ж. р.
भूनेगा будущее, 2/3 л., ед. ч., м. р.
भूनेगी будущее, 2/3 л., ед. ч., ж. р.
भूनेंगे будущее, 1/3 л., мн. ч., м. р.
भूनेंगी будущее, 1/3 л., мн. ч., ж. р.
भूनोगे будущее, 2 л., мн. ч., м. р.
भूनोगी будущее, 2 л., мн. ч., ж. р.
pt
dourar
Cozinhar um alimento até ficar dourado e crocante.
Формы (36)
douro presente do indicativo, 1ª singular
douras presente do indicativo, 2ª singular
doura presente do indicativo, 3ª singular
douramos presente do indicativo, 1ª plural
dourais presente do indicativo, 2ª plural
douram presente do indicativo, 3ª plural
dourei pretérito perfeito, 1ª singular
douraste pretérito perfeito, 2ª singular
dourou pretérito perfeito, 3ª singular
dourastes pretérito perfeito, 2ª plural
douraram pretérito perfeito, 3ª plural
dourava pretérito imperfeito, 1ª/3ª singular
douravas pretérito imperfeito, 2ª singular
dourávamos pretérito imperfeito, 1ª plural
douráveis pretérito imperfeito, 2ª plural
douravam pretérito imperfeito, 3ª plural
dourarei futuro do presente, 1ª singular
dourarás futuro do presente, 2ª singular
dourará futuro do presente, 3ª singular
douraremos futuro do presente, 1ª plural
dourareis futuro do presente, 2ª plural
dourarão futuro do presente, 3ª plural
douraria condicional, 1ª/3ª singular
dourarias condicional, 2ª singular
douraríamos condicional, 1ª plural
douraríeis condicional, 2ª plural
dourariam condicional, 3ª plural
doure presente do subjuntivo, 1ª/3ª singular
doures presente do subjuntivo, 2ª singular
douremos presente do subjuntivo, 1ª plural
doureis presente do subjuntivo, 2ª plural
dourem presente do subjuntivo, 3ª plural
dourarmos infinitivo pessoal/futuro do subjuntivo, 1ª plural
dourardes infinitivo pessoal/futuro do subjuntivo, 2ª plural
dourarem infinitivo pessoal/futuro do subjuntivo, 3ª plural
dourai imperativo, 2ª plural
tr
kızartmak
Bir yiyeceği yağda veya ateşte pişirerek kızartma eylemi.
Формы (27)
kızartmak infinitive
kızartan present_participle
kızarttığı past_participle_3sg
kızartıyorum present_continuous_1sg
kızartıyorsun present_continuous_2sg
kızartıyor present_continuous_3sg
kızartıyoruz present_continuous_1pl
kızartıyorsunuz present_continuous_2pl
kızartıyorlar present_continuous_3pl
kızartırım simple_present_1sg
kızartırsın simple_present_2sg
kızartır simple_present_3sg
kızartırız simple_present_1pl
kızartırsınız simple_present_2pl
kızartırlar simple_present_3pl
kızarttım past_1sg
kızarttın past_2sg
kızarttı past_3sg
kızarttık past_1pl
kızarttınız past_2pl
kızarttılar past_3pl
kızartacağım future_1sg
kızartacaksın future_2sg
kızartacak future_3sg
kızartacağız future_1pl
kızartacaksınız future_2pl
kızartacaklar future_3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
rôtir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «rôtir»
Справочник-перевод
🌐 de — Anbraten

Das Anbraten ist das scharfe Garen von Lebensmitteln in Fett, bis sie eine braune Kruste bilden.

🌐 Français — rôtir

Cuire un aliment à feu vif pour le colorer et le rendre croustillant

🌐 中文 — 煎炸

将食物放入热油中加热至熟透或表面金黄。

🌐 English — roast

To cook food with dry heat until it is browned and cooked through.

🌐 العربية — تحمير

طهي الطعام بالحرارة العالية حتى يكتسب لوناً داكناً.

🌐 Español — asar

Cocinar un alimento con calor intenso hasta que quede dorado y cocido.

🌐 hi — भूनना

खाद्य पदार्थ को तेल या आँच पर पकाकर सुनहरा और सुखा बनाना।

🌐 tr — kızartmak

Bir yiyeceği yağda veya ateşte pişirerek kızartma eylemi.

🌐 pt — dourar

Cozinhar um alimento até ficar dourado e crocante.


🔗 Связанные понятия: